Laatst© Berichten
sportnieuws'
Ronde van Frankrijk
per vliepachien
Officieels kwoleerfng
waarnemingen
Wielrij clexx
De ronde van België.
Roeien
Tlx. Stevens,
Men vraagt
MARKTPRIJZEN
Te koop
Schoone occasie ^tTa„"'t5rtcï?„r^
Te huren
Na het^ lcrS20n dezer schoten vluchtte de
jongelingin de richting- van den Ottogracht,
doch aan de Gelukstraat, werd hij door eenen
agent tegengehouden en bij do kraag gevat
en naar het policiebureel gebracht. Naar het
schijnt zou de aangehoudene aan den kom-
missaris verklaard hebben sedort eenigen tijd
achtervolgd te zijn govorden door de kerels
achter dewelke hij schoot.
Na ue schoton te hebbes gelost, wierp uc
jongeling zijn wapen over eeno afoluiling op
het Steendam.
Het werd aldaar teruggevonden.
Terw\jl men bezig was in het policiobureel
clc jongeling te ondervragen, vertellen toege
snelde nieuwsgierigen dat een jongeling op
zijne beminde had geschoten.
's Avonds liep het gerucht reeds in do stad
dat een persoon zijn beminde had vermoord.
Het onderzoek wordt voortgezet.
Ljk opgehaald. Gisteren namiddag
isuitdc Lei, achter de stedelijke schietbaan,
het lijk opgehaald van een onbekende per
soon, oud schijnende 25 tot 30 jaar, zwaar
lijvig, met zwarte haren, en ccn dunnen
knevelDe man was gekleed als een
machinist.
In zijne zakken vond men een zakdoek cn
een stuk van een frank. Hot lijk schijnt een
drietal dagen in het water verbleven to hob-
ben, het is naar het doodenhuis overgebracht.
Gevecht. Heden nacht ontstond een
gevecht aan do nieuwe dokken, tusschon ver
scheidene inatrc z 311. Een dezor werd duchtig
afgeslagen. Op het hulpgeroep kwam do
policie toegesneld, waarop do vechters allen
de vlucht namen.
Moedige redding. Woensdag namid
dag viel de 9 jarigo Leon De Staulo, wonende
Groendreef, aan de Waldamkaai in hot
water.
Het knaapje zou onvermijdelijk verdronken
zijn, zonder do mocdigo tusschunkomst van
Kobert Alers, handelsreiziger, wonende
Nederkoutcr, die gansch gekleed in het water
sprong en er in gelukte, na verscheidene
malen geduikeld le hebben, liet knaapje te
redden.
Do moedige redder werd warm geluk ge
wenscht.
Sinaai. Erge val. Dinsdag namid
dag was 7 jarige Evarist Van Polielberghe,
van de wijk Klein Sinaai, op de hooischelf
gekropen. Do kleine onvoorzichtige viel er
af en werd don arm op 2 plaatsen gebroken,
Doktor Van Aelst, spoedig ter plaats gc
roepen, heeft het knaapje verzorgd.
Lens. Wcrhongcval. Een 65 jarige
vmderling, zekere Celeslin Beblionne van
Herchies, was gisteren bezig mot een wagen
(e laden. Eensklaps werd bij door een zij
sprong van het paard de twee beonen tus-
schen den muur en-de kar gepleltcrd. Men
moest de vermorzelde ledematen afzetten.
Herchies. Val. Leopold Bruyère,
landbouwer, was bezig met eene egge "op te
laden in' de statie. Eensklaps gleed hij uit en
viel op de punten. Hij werd den huik door
stoken en in hopeloozen toestand naar zijne
woning gevoerd.
Frameries. Mijnongeval. Woensdag
morgond is de 25-jarige Désiré Alfonse in de
Charbonnages Beiges op een wagon gc
gevallen en erg gekwetst. Het slachtoffer is
oftmiddelijk verzorgd geworden en dan naar
zijne woning overgebracht.
Lessen. Vcloongeval. Zekere Leon
Bracq, van Ghoy, kwam per velo langs den
fionsonsche Steenweg gereden.
Hij wilde bij cene daling uit den weg gaan
voor een anderen wielrijder,doch botste tegen
ecnon boom en bleef levenloos liggen. Dc
jongen had het hoofd verpletterd.
Ponts-de-Loups. Diefstal. Maandag
arend was M. Paul Fourier met zijne fami
lie naar de kermis gegaan.
Toen hij rond 10 1/2 ure le huis kwam,
bestatigdo hij dat dieven, van zijne afwezig
heid gebruik makende, in zijne woning ge
drongen waren en er eene som van 2000 fr.
cn 17 aktien gestolen hadden.
Halne-S'-Paul. Afgeslcgen. Zondag
pft Maandag avond hadden tuisschers, zich
ter gelegenheid der kermis langs den weg
geplaatst.
Een der spelers die er reeds veel geld bij
gelaten had, deed aan een der valschspelers
opmerken dat gansch dit spel slechts eene
uitgestrekte bedriegerij was. De bonneteur
gaf den man een kaakslag, doch de omstaan-
4er% namen partij voor de geslagene en gaven
>an de tuisschers, na hunne tafels in stukken
zeslagen te hebben, eene duchtige ranseling.
De valschspelers moesten hun heil en de
vlucht zoeken en worden dan nog vervolgd
en met steenen geworpen.
Monfegnée-bij- Luik. Geheimzinnige
zaak. Het parket van Luik is te Mon-
(egnéo afgestapt in gezelschap van twee
wotsdoktors om het lijk te onderzooken van
■Ie 19jarige Leopoldine Jeutten. Het meisje
word dood te bed gevonden, daags nadat zij
eenen hevigen twist gehad had met eenige
gebuurvrouwen.
S'-Nikolaas-bij-Luik.Gevaarlijke sprong
De mijnwerker Marneffe, had eenige dagen
geleden na eenen twist met zijne vrouw, de
chtelijke woning verlaten.
Gisteren keerde hij er terug om eenige
kleedcren le halen. Z; ie vrouw sloot de
•leur en weigerde hem Luiten te laten.
De man liep naar boven en sprong door
hot venster. Hij brak zich daarbij den sche
del en de beide polsen^Zijn toestand is wan
hopig.
Bericht. -Alle mededeelingen betrekke
lijk sportnieuws, ons door maatschappijen
opgegeven, worden kosteloos opgenomen.
De 4eD ritVerviers-Leuven
Deze koers, ofschoon nog al lang, was
wat gemakkelijk. De banen waren plat, het
geen voor gevolg had, dat er geene ontsnap
pingen te doen waren.
Ook waren er van de 5S vertrokkenen,
nog 30 in hoofdgroep te Visó, 28 te Tougo-
geren, 25 te Hasselt. Te Leuven kwamen ze
ook met 25 aan, op eenige meters gevolgd
door een tiental anderen.
Do Ruylter reed de eerste binnen doch
werd door Montagne en Wauters omverge
worpen. Daardoor kwam liij slechts den
24ou aan.
De aankomst te Leuven.
Ten gevolge van den groote groep waarmede
de rijders van het hoofdpeloton binnen
kwamen, en door het instorlon der volks-
plaatson in den velodroom, is er wat geharre
war geweest voor de aankomst.
Ziehier hoe de rijders, na onderzoek, door
de officieëlen gerangschikt werden.
I. TIIY3 Brussel, om 4 u. 45 m. 2.
Bruynooghe, Thourout3. Matagne, Re-
mouchamps 4. Yandaelo, Moeskroen 5.
Wauters, Antwerpen 6. Vandenbergho,
Lichterveldo 7. Tanghe, Lauwe 8. Tuyt-
tcn, Oostende 9. Tiberghien, Herseaux
10. Cla«s. Maeseyck
II. Coomans, Magnée 12. Mottiat,Bouf-
fioulx 13. Haidon, Engis 14. Cassiersv
Charleroi15. Budts, St-Gatharina-Waver
16. Mélotto, Gosselies 17. Vinck, St.-Trui
den 18. Benoit, Chfttelet 19. Jammaer.
Neerhespen 20. Rasson, Ixelles
21. Otte, Oombergen 22. Bohacghe,
Ilerseaux 23. Lauwers, Leuven 24 De-
ruytter, Moeskroen 25. Caron, Balegera
2G. Verbraecke, Gent27. Rielens, Jetto
28. Heyvaert, Brussel 29. Scieur, Floren-
nes 30. Bouckaert, Meenen
31. Bettens, Brussel: 32. Lenoir,Momalle
33. Bouvry, Hoei 34. Stevens, Baeygem
35. Filocq, Lessen 36. Lejeune, Herve
37. Lootens, Lovcndegem 38. Erkréth^
Oostacker 39. Leliaert, Ruddervoorde
40. Mechant, St.-Nikolaas
41. Malaisso, Anserooul 42. Goffroy
Yvoir 43. Vandevliot, Antwerpen; 44. Lie,
Carniéres 45. Riche, Anderluos 46. Dru-
mont, Jumet47. Demetor, Brussel 48,
Dowcinck, Ransart49. Cosyns, Montigny
50. Barbier, St.-Gillis
51. D'Hondt, Gent; 52. Roland, Anderleus;
53. Lambilotte, Gosselies.
De vijfde rit: LEUVEN-GENT (173klm.)
Donderdag morgend rond 10 3/4 ure werd
te Leuven het vertreksein gegeven voor den
vijfden rit.
Wederom schoone banen gedurende bijna
den geheelen weg, zoodat het te vreozen is,
dat er wederom veel te samen zullen in den
Gentschon volodroom aanlanden. Te Meche-
len, Wiilebroeck, Dendermonde, zijn de
koofdrijders nog in talrijke groep.
Ofschoon zij eene les gehad hebben te
Leuven, schijnen zij nog niet van zin, te ma
ken dat de kansen ernstiger verdedigd wor
den. Aller, zijn het nochtans oens om te vor
klaren dat do aankomst te Leuven verre van
regelmatig was.
Rond St Nikolaas is Mcchant aan 't hoofd.
Ook wordt hij warm toegejuicht en daar hij
hier best do banen kont, laat men hem maar
de leiding.
Aan de vaste kontrool moet eene rustpoos
van drie minutou gehouden worden om heel
de hoofdgroep te laten teekenen.
Voorbij Sl Nikolaas is het weer Mechant
die de leiding neemt en te Lokeren komen zij
in de volgende orde aan
Om 1 ure 37, eeno groep van een twintig
tal rijders, met Mechant, Coómans, Haidon,
Van de Vliet, Billiet, Van Daelo, Heyvaert.
Van Laer, Budts, Lauwers, Jammaer, Vinck
en anderen wier nummer onzichtbaar was.
Om 1 ure 38 Lejeune; om 1 u. 39, Erck-
ratli, Stevens, De Ruytter, Moftiat. Dozen
gaan eenen Hinken gang en hopen de hoofd-
;roep nog te kunnen inhalen.
Om 1 ure 40, Tuylten, Verbraecken,
Scieur, Matagne om 1 ure 41, Behaeghe
en Rasson om 1 ure 42 Otto, op eenige
meters gevolgd door Filocq. Daartussclien
nog eenige onmerkbare nummers.
AANKOMST TE GENT
I. COCMANS, Magnée 2. Van Daele,
Moeskroen 3. Bruynooghe, Thourout4.
Lauwers, Leuven 5. D'Hondt, Gent.
6° Mechant, St-Nikolaas; 7° Cosyns, Mon
tigny 8. Haidon, Engis9. Rasson, Brus
sel 10. Lejeune, Herve.
II. Jammaer, Neerhespen 12. Matagne,
Rcmouchamps 13. Verbraecke. Gent 14.
Vinck, St Truiden 15. Heyvaert, Brussel.
16. Betlens, Brussel17. Leliaert, Rud
dervoorde.
Deze rijders kwamen tusscben 4 ure 35 en
4 ure 50 toe.
De derde vluchtNancy-Meziéres. 160 km.
000 personen bevonden zich Donderdag
morgend op het vliegplcin om het vertrek
der vliegers bij te wonen.Luitenant Péquant
vertrok om 5 ure 1/4 Leblanc om 5 u. 30
Luitenant Cammerman om 5 ure 32; Aubrun
om 5 ure 43 on Lindpainter om 5 u. 55.
Legagneux 1 weg, ton gevolge van
ongevallen a.. motor.
Pen ieSefocn en fiefiespaaff.
Bijzonderen dienst van «DE VOLKSSTEM»
Het Vatikaan en Spanje.
Do laatst ontvangeno berichten luiden dat
het Vatikaan cn Spanje, wederzijds toege
vingen gedaan.hebben.
Men hoopt dus weldra tot do vrede te zul
len komen.
M. de Ogeya, gezant van Spanjo bij den
IJ. Stoel, zal vervangen worden.
Majesteitschennis in Duitschland.
Twee socialistische dagbladschrijvers zijn
veroordeeld, de éene tot 4 maand gevang,
en de andere tot 6 weken gevang 0111 de Kei
zerlijke prinsen gesmaad te hebben in een
artikel handelende over het leger.
Het Turksch-Grieksch geschil.
Nabij de greris van Montenegro, heeft eene
botsing plaats gehad tusschen benden Tur
ken cn Grieken. Een aanvoerder werd ge
dood.
Er zijn talrijke gekwetsten.
Ontrouwe kassier
Do kassier eener Anlwerpsche verzeke
ringsmaatschappij is er uitgetrokken, een
belangrijk tekort in zijn kas latende. Do be
heerders haddon reeds lang bemerkt dat er
te kort was en deden een geheim onderzoek,
doch de kassier rook lont en vluchtte.
Men deed eene huiszoeking tc Vorst in do
woning van den kassier, doch in den brand-
koffer vond men enkel een vijffrankstuk.
Eon aanhoudingsmandaat is tegen hem
iafgelevcrd.
Vreeselijke woelingen In Italië
Te Bari word voor Donderdag morgend do
algrmcene werkstaking uitgeroepen als pro
test tegen de duurte der woningen.
Eene meeting were belegd op do Umherto-
plaats.
De policie wilde deze verbieden, waarop
de werklieden zich in de hovingen verspreid
den.
Toon de policie hen daar wilde verdrijven
had eene botsing plaats. De betoogers werden
eenerzijds aangevallen door de gendarmen en
de policie, langs den anderen kant door de
linielroepen. Dezen schoten in het volk. Er
zijn 2 dooden en 100 gekwetsten, 30 gendar
men eii soldaten wordqn ook gekwetst
Het gevaar der vuurwapens.
Julien Scheers, de jongeling die in do
Marlhastraat te Laeken zoo ongelukkig door
zijnen broeder geschoten werd, is aan do ge
volgen overleden, zonder tot het bewustzijn
te zijn teruggekeerd.
Bulgarië en Turkyo
Do moeilijkheden tusschen Bulgarie cn
Turkye worden met den dag grooter. 900
Bulgaarsche vluchtelingen zijn uit Macedo
nië teruggekeerd. Zij doen een vreeselijk
verhaal over do wreedheden waarvan zij het
slachtoffer werden.
Men vreest dat do Bulgaren eeno bloedige
weerwraak zullen nemen.
Nabij Pont-a-Mousson moest Lindpaintner. 4^§"t«E&CÏ.S3ÖLlL^^"Vl"\X7"S»
Programma van het Concert welke
gegeven wordt op heden Donderdag 11 Oogst
om 20 1/2 *re, door de Koninklijke Harmonie,
onder het bestuur van M. R. Lenssens.
1. Sous la Bannière de la Victoire, Marsch,
Von Blon.
2. La Bohémienne, Openingstuk; Balpe
3. Hérodiadc, Fantazy uit het Opéra
van Massenet, J. De Grez.
4. Variatie voor kleine Fluit, op het
Aria Marlborough Soliste M.
Alexander Brcynaert, Genin,
5. Hansel Gretel, Mosaïque, arr.
<?oor H. Maeck, Hümperdlnck.
44® trekking. 10 Augusti 1910.
Serie 11565 n. 8, uilkeerb. mot 50.000
19503 n.
25,
1,000
39922 n.
500
3684 n.
21,
250
Zijn uitkeerbaar met 200 fr.
Serie 2013 n.
14
Serie 22609
n
24
3185 n.
13
22609
n
25
3185 n.
23
24558
n
1?
4167 n.
29152
n
10
11565 n.
7
29413
n
3
11807 n.
6
29413
n.
19
18975 n.
4
3S949
n.
5
20140 n.
8
38949
n.
9
20110 n.
17
39622
n.
9
22609 n.
17
39622
13.
19
Zijn-uilkeerbaar met 150 fr.
dalen, daar een hevig onweder woedde.
Leblanc en Aubrun waren dan reeds lang
■voorbij.
Om 7 u. 45 wordt uit Mezières getelefo
neerd, dat Leblanc aldaar om 7 u. 35 m. is
aangekomen, begroet door de geestdriftige
toejuichingen eener overgroote menigte.
Het kampioenschap van Europa
den 15en Oogst te Oostende.
Hot sluiten dor lijsten van de deelnemers
heeft Dinsdag plaats gehad. Sedert 21 jaar
dat deze wedstrijden bestaan, hebben de in-.STAD ANTWERPEN. Leening van 1903
schrijvingen nog nooit zoo talrijk en zoo be
langrijk geweest als dees jaar. Wij zullen
Maandag te Oostende zes natit i vertegen
woordigd zien door hunne kampioenen.
Ziehier do lijst der deelnemers (hot num
mer neven het. land geplaatst is dit van do
rugboei).
I. Kampioenschap voor 4 roeiers Prijs
van Frankrijk
1. ELZAS-LOTHARINGEN. Rowingclub
van Strassbourg.
2. BELGIË. Koninklijke Maatschappij
Sport Nautique Gent. (M. M. Visser,
Molmans, Wauters, Oscar Vanden Bossche).
3. FRANKRIJK. Cerclo Nautique do
France van Parijs.
4. ITALIË. Koninklijke Maatschappij:
Fracesco Quiriui van Venetië.
5. ZWITSERLAND. Grasskoeper Club.
Zurich.
II. Kampioenschap voor een roeier.
Prijs van België.
1. ELZAS-LOTHARINGEN. M. Ch. Ha-
hu, zoon, Rouwing Club, van Strassbourg.
2. BELGIË. M. Ed. Duchatoau, van den
Union Nautique, van Luik.
3. FRANKRIJK. M. G. de Laplano, vam
den Gercle nautique van Frankrijk.
4. IIONGARIË. M. J. Meszaros van de
roeimaatschappij van Neptune uit Budapest.
5. ITALIË. M. E. Bruno van de Konink
lijke roeimaatschappij Caüotlieri Bucen-
loro i» van Vonetië.
HlTwee roeiers met stuurman, prijs
van de Adriatische zee.
1. Elzas-Loltaringen den Sport-club van
Strasbourg.
2. BELGIË, Koninklijke maatschappij
Sport Nautique van Gent. (Visser en
Molemans).
3. FRANKRIJK, «Cerclo Nautique» van
Meaux.
5. ITALIË, Koninklijke maatschappij
Francesco Querini.
IV. Kampioenschap voor 2 roeiers prijs
van Zwitserland
1. ELZAS-LOTIIARINGEN, Sport Club
van Strasbourg.
2. BELGIË. Union Nautique, van Luik,
(G. Libion en H. Clason).
3. FRANKRIJK. Cercle Nautique van
Frankrijk.
4. ITALIË. Koninklijke maatschappij
Canottiori Bucintoro Venefië.
V. Kampioenschap met 8 roeiers. Prijs
van Italië.
2. BELGBE. Koninklijko maatschappij
Sport nautique, van Gent. MM. Do Visser,
Molmans, Wautor3, Willems, G. Van don
Bossche, Van den jNoortgate, Van Waes en
Oscar Van den Bossche.
3. FRANKRIJK. Emulation Nautique
van Bologne aan zee.
4. HONGARIË. Roeiersmaatschappij
Parmonia van Budapust.
ITALIË. Koninklijke maatschappij Canot-
tieri Bucintoro van Venetië.
6. ZWITSERLAND. Grashopper Club-
Zurich.
WISSEL-AGENT,
16, Onderwijsstraat (Aohterstraat), Aalst.
Telefoon 68A
Aankoop cn verkoop van titels aan 1 frank per
duizend. Kostelooze uitbetaling van coupons en
nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL 10 OOGST
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Provin.,
Steden.
Belgische leeniug 1® r 3
b 2® r 3 93.(H) 93.70
3* r 3 93.50
2,5 77.40 77.35
Kongo uitkeerbaar
Kongo (Loten)93.-— 93.25
Amiuteiten 3
Gemeentekrediet. 3
1368 3
Buurtspoorw Jan.-Juli3
Obl. Mci-Nov. 3
(loten) 2.5
Anderlccht 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
Brussel 1902?3.2.5
Brussel 19052
Zeehaven2
Charleroi 19053
Gent 1S962
Elsono 18803
19083,5
Laken 1902.
Luik 18603
1897 2
1905 2
Mechclen 1885. 3
1897 3
Oostende 1852
18982
St.-Gillis 1904 3
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.)3
Verviers 1873 3
1893 3
90.30
9U.30
100.25
93.—
104
91.75
76.—
88.50
132.—
76.50
89.—
72.-
75.75
88.50
Men vraagt eene dienstmeid van stillen aard,
kunnende eene goede burgerskeuken. Loon vol
gens bekwaamheid 25 tot 35 fr.
Schrijven L. J. B. Bureel De Volksstem.
Men vraagt een leerjongen voor loodgieterij
bij M. C. De Groote, Moorselscliebaan, 39, Aalst.
Men vraagt een zadel- en gareelmaker, op do
hoogte van zijn vak. Schrijven ten bureele der
Volksstem onder de beginletters V. P. 12.
Men vraagt meid goede burgerskeuken ken
nende, wasschen en strijken. Goed loon. Schrij
ven bureel van het blad. onder de lettersJ. D.
S. 22.
Men vraagt een bovenmeid van stillen aard,
goed op d'hoogte van haren dienst. Loon 30 Ir.
Bureel De Volksstem. R. T. S.
Gevraagd bekwame meid voor alle werk.
Statiestraat, 151. Berchem.
Serie
2043
n.
7
Serio
22609
n.
1
3185
n.
4
22609
n.
8
3684
n.
5
29152
n.
4
3681
n.
8
29152
n.
23
4167
n.
14
29152
n.
24
17807
n-
17
38919
n.
2
18975
n.
17
389-19
n.
4
21726
n.
6
389-19
n.
12
21726
n.
49
38949
n.
15
21726
n.
21
38949
n.
25
Zijn uitkeerbaar met ilOTr.
2013 3185 3684 4167 4254 11565
17807 18975 19503 20140 21726 22609
24558 29152 29413 37460 38949 39622
De Kongarische romers zijn van Maandag
af in Brussel en oefenen-riftb op hot Kanaal
van Wiilebroeck, zij begeven zich Vrijdag
naar Oostende.
De roeiers van den Quirini zijn reeds sedert
Maandag te Qo«tende en hebben reeds ver
scheidene oefeningen gedaan.
Strassbourg komt V-rijdag to Oostende loo
en Bologne Zondag.
Aalst. 11 Oogst.— Hop.—Markt vaster,
■beschikbaar 92,50 fr. nieuw gewas 70 fr.
Merchtem, 10 Oogst. Tarwe 00,00 a 00,00
rogge 00,00 a 00,00 gerst 17,00 a 17,50; boter
2,90 a 3,20 hesp 0,00 a 0,00 eieren 2,50 a 2,75
konijnen 1,75 a 2,50 varkens 40,00 a 50,00
kiekens 5,50 a 6,50 eenden 4,50 a 5,50aardap
pelen 8,00 a 9,00.
Gent* eemarkt Woensdag, te koop gesteld
beesten 1112Vette koeien 67; meikoeien
groote ossen 0 jonge ossen 206 vaarzen 209
stieren 141varkens 400kalveren magere
boes'en schapen
van M. Camiel Praet, opticien-speeialisto
Lange Zoutstraat. 6
Aalst, 11 Oogst, 17 uro
"Wordt gevraagd
Bekwamo werkster, goed op d'hoogte van don
breistiel en kunnende dienen voor hulpmeesteres.
Zich aan to bieden bij M. Ed. Van Branteghem
Brusselsche straat, 47, Aalst.
Men vraagt een leermeisje voor 't strijken.
Denderstraat, 18, Aalst.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eene
bekwame meid, goed kunnende koken. Tegen.
25 fr. per maand. Zich wenden ten bureelo Do,
Volksstem.
Een braaf cn stil meisje van den buiten wordt
gevraagd als kindermeid. Schrijven: R. M. bu
reele der Volksstem.
Men vraagt eene kindermeid, kunn® vlaamsch
-en fransch. Adres schryven M. D. Bureel vaa
De Volksstem
Te koop een étagère met 3 glazen.
Zich te bevragen ten bureelo dezer.
karton bétumé. Schr. A. V. Bureel Volksstem.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelogen in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den Lcdcweg naar de Pieter Couckestraat.
(3 kanten bonwgrond). Zich te bevragen bij den
heer Bernard Goethals, bouwkundige, gezworea
landmeter, Sluyerstraat, T. S.
To koop bij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel te Gijsogem gerariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Te koop eone groote hoeveelheid goed hooi
zich te wenden tot den heer Max Moens, Molen
dries T/S.
Te koop 2 schoone glazenkassen om op eenen
toog te zetten, dienstig voor alle bedrijven, aan
zeer voordeeligo voorwaarden. Zich te bevragen
ten bureel* van 't blad.
Tc koop. Eene partij kepers, dienstig voor
bouwmaterialen, bij de gebroeders Muylaert, to
Moorsel.
Te huren een gerieflijk huis,dienstig voor han
del of herberg,gelegen in de Dirk-Martcnsstraat.
Zich te wenden tot den heer O. Vander Haegen,
Advocaat, Nicuwstraat. 5
Te huren een huis, met vier schoone kamers,
kelder en zolder, voor 15 fr. per maand Piotor
Couckestraat 32.
Te bevragen b(j M. A. Darbé, handelaar,
Leopoldstraat, 21 Aalst.
Te huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegon
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den hoor
Deurwaarder J. De Vos, Statiestraat.
Voor de condition zich te bevragen bij Mejufler
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussol.
T^~\iren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer, Molondries, T/8
Tc buren terstond een nieuw opgebouwd huia
Observatorium llkk^ Voirr». *,Pt"J"',,..50jneters lang, gestaan Dendermond-
Drukk rvg vermcerfWd.— wind t 4uiu»Weat Te I SPncst^nwog io2 Zich te wenden Dirk Marten*
verwachten regenvlagen. I straat, 14, T/a
Barometer 7C4°9
Thermometer 21°8
Wind Noord-Oost
Vooruitzichtschoon weef.