Laatste Berichten
SUCREMA
Gebroed. Lagrange, Antwerpen
t
Schrikkelijke ontploffing in de
poederfabriek te Wetteren.
SPORTNIEUWS
Wielrijden
Vliegen.
Football
Voor middagmalen en banketten
kostkcopers en reizigers
Hotel St Jeau
Men vraagt
Weerkundige waarnemingen
BERICHT
Te bTiren
Te koop
Over te nemen
beste melasse voeder offl™kro°i>a
Voederkoeken
fporen, juist toen een tramrijluig in volle
waart kwam aangereden.
Eene schrikkelijke botsing had plaats. Het
Tijtuig werd totaal verbrijzeld en de drie in-
aelteden op de straatsteenen geslingerd. Het
Jtind ontkwam het ongedeerd, doch M. Van
Beneden en zijne schoonzuster waren erg ge
jond.
Dief aangehouden. De agent Forte
mans, heeft verleden nacht op de Statielaan
^en kerel aangehouden, die trachtie in een
"buis van aldaar te Wngen. Naar het bureel
gebracht vond men in zijn bezit een volledig
•fiievengereedschap. De dief is een oud-ver-
Itordeelde, zekere H... van Mechelen, 47
§aar oud. Hij is opgesloten.
St. Gillis. Aanranding.Twee
metaalbewerkers, Emiel Anis en Oktaaf Van
"Waremberg hadden Zondag avond verschei
dene herborgen bezocht en landden eindelijk
•in eene herberg der Montenegrostraat aan.
[Zij kregen er twist en Anis verliet de herberg.
)Zijn gezel liep hem achterna, sloeg hem ten
igronde en bracht hem verscheidene erge voet-
fstanipen in hel gelaat toe. Van Waremberg
mam do vlucht, doch kon aangehouden wor
den. Hij is opgesloten.
Het slachtoffer moest door eenen genees-
'hoor verzorgd worden.
Dubbele aanhoudingZondag mor-
tgend drongen twee kerels in een inopbouw-
Izijndeliuis der Eremijtstraat, laadden er al
ihel koper, lood en zink op eene kar en ver
trokken ermede,
i: De policie kreeg lacht van de zaak en hield
beide kerels aan. Hel waren twee dieven.
Haren. Verdronken. Eenige kinde
ren zwommen Zaterdag avond, in de Wille-
broeksche vaart. Een hunner, Emiel Reim,
9 jaar oud, zonk in de diepte. Na eenige mi
nuten, trok men den drenkeling uit het wa
ter, doch het knaapje had opgehouden te le
ven.
Antwerpen. GasontploffingZondag
jmorgend had in het huis n. 14 der Stanley
straat, bowoond door M. Do Keyser. codo
gasontploffing plaats. Er werd voor ongeveer
1200 frank schade aangericht. Er zijn geen
persoonlijke ongevallen te betreuren.
Erg ongeluk op een schip. Zondag-
morgend had een erg ongeluk plaats op do
stoomboot Monsfort liggende aan afdak
23, Jordaenskaai. Een ijzeren balk viel ui
eerien hijsch en kwam terecht op twee werk
lieden, Frans De Lamillien, 33 jaar,wonende
•Oude Kerkstraat, 85, en Alfons De Bock
45 jaar, wonende Hoogstraat, 72. De eerste
werd. het been gepletlerd en den knoesel ge
broken de andere is aan het hoofd gewond
Een onderzoek is ingesteld.
Do poutrels waardoor de werklieden ge
troffen werden, hadden oen gewicht van
ongeveer 900 kilos. De toestand der gekwet
sten is bedenkelijk.
Verdronken Zondag morgend
steldo de bemanning van den sleepboot Mar-
BELisvast, dat de machinist, Frans De Uoeck,
gehuwd en vader van 5 kinderen. wonende
te Klein Willebroeck, verdwenen w;is. Daar
al zijne kleederen aan boord gevonden wer
den, denkt men dat do man in zijnen slaap is
opgestaan eh zoo in het water viel en ver
dronk.
Brand. Zondag morgend rond 3 1/2
«re is brand ontstaan in eon gebouw ontstaan
der Handclsstraat, toebehoorendo aan de
weduwe Egmons.
Het vuur verspreidde zich zoo snel, dat
toen de pompiers ter plaats kwanten, al
(hunne pogingen moesten strekken tot het
{vrijwaren der omliggende gebouwen.
Geheel het gebouw,met al wat hel bevatte,
fs de prooi der vlammen geworden. De schade
wordt op 15,000 fr. gerekend.
Merxem. Hevige brand. Zondag
morgend rond half een ure, ontstond brand
in het kolenmagazijn van M. De Cloodt, Bre-
dabaan, boven in het magazijn lag eene
groote hoeveelheid schavelingen opgesta
peld, zoodat het vuur goed voedsel vond.
Het magazijn werd ten gronde vernield, on
danks de werking der pompiers.
Saint-Gérard. Tragieke dood van een
landbouwer. De twee paarden van den
landbouwer Evrard, te Saint-Gérard, ging.m
Zaterdag op hol. Evrard sprong ze achterna
Cl) haalde ze in. Hij greep een der paarden hij
den teugel, doch het dier sprong ter zijde,
gleed uit op den natten grond en viel op zijn
meester. Deze werd den nek gebroken en op
den slag gedood. Evrard was gehuwd en 54
jaar oud.
Oosten de. Doodelijk automobielongeluk
Een koersautomobiel, die met grooto snel
heid langs den Nieuwpoorlschen steenweg
reed, botste op eene kar, bespannen met een
hond en waarop eene vrouw gezeten was.
Do vrouw werd ver weg geslingerd en de
hond op den slag gedood. De kar was geheel
Verbrijzeld.
Een onderzoek is geopend.
Gent. Overleden. Zondagmorgend
om 10 ure, is een onbekend persoon in eene
apotheek der Lange Violettenstraat,schie
lijk overleden. Het lijk werd naar hel dooden-
buisjo gevoerd.
Dendermonde. Rijiciclongeluk. Zater
dag kwam een velorijdor, zekeren V. M...,
van Hamme, in volle vaart uit de Brussel-
schestraat naar de statie toegereden. Aan de
vestingen reed hij op eenen steen, gleed uit
en verloor het evenwicht. Gelukkig lijk kon
hij zich vastgrijpen aan de ijzers aldaar ge
plaatst, zonder dat lag hij de forten in. Nu
is V. M..., er met den schrik van afgekomen
Dat is en goei Verleden week, ker
mis zijnde, stond er een automobiel op de
Markt, die, niettegenstaando het gevorderde
uur, nog naar Brussel reizen mor-si. De eige
naars van dien automobiel waren in kennis
met anderen, dio even als zij voor de klucht
uitkomen.
Zoudt gij mij den weg niet willen toonon
naar Brussel zoo vroeg een hunner aan
twee daar aankomende mannen. Dezo wer
den in den automobiel toegelaten om medo te
rijden tot aan den Brusselschen Steenweg.
Zij hadden goed to roepen en vragen. Do
automobiel reed in volle vaart tot Brussel,
alwaar men de twee nachtreizigers afstortte
en deze hebben mogen wandelen tot aan den
eersten trein naar Dendermonde
St-Denys Westrem. Misdadige aanval.
Gisteravond was de genaamde Vandevoor-
de jachtwachter te St-Denys Westrem, op
rondo langs do Puttestraat. Dicht bij het kas
teel des burgemeesters werd hij door een ge
weerschol in den bil getroffen. Ook werd aan
handon en gelaat gekwetst. Alles toont aan
dat de misdadiger zijn slachtoffer heeft afge
wacht. Vandevoorde. heeft niemand bemerkt,
maar hij meent dat er wraak in het spel is.
De toestand van don gekwetste is zeer erg.
Denderhautem. Het parket. Dezer
dagen is het parket hier afgestapt om een on
derzoek te komen doen nopens eene erfenis
kwestie.
Erge val. Een metser, Valc.kencers
genaamd, die op do Molenlaan, te Brussel,
aan het werk was, viel er van eene stelling.
De man werd erg gewond aan het hoofd en
een been gebroken.
Oudenaarde. Doodelijk ongeluk. Za
terdag namiddag kreeg de 17 jarige Albert
Horman in de houtzagerij van Jan Sauters,
dooj* hel springen van.eenen riem, eene ka-
trool op het lijf De ongelukkige jongeling
werd een been gebroken en erg over heel het
lichaam gewond. Hij is Zon dag namiddag
aan de gevolgen bezweken.
Diefstal. Zondag nacht zijn ongeken
de uieven in de melkerij gedrongen van M.
Theofiel Liefmans. en hebben er het brand-
koffer gestolen. Het koffer werd op eenen
kruiwagen vervoerd en in het veld openge
broken. De dieven zullen echter niet tevre
den geweest zijn, want er was niets in het
koffer.
Strijpen. De misdaad. Zondag
voormiddag heeft onderzoekrechter van Ou
denaarde, M. Poll, met het onderzoek dezer
zaak gelast, verscheidene getuigen in zijn.
kabinet onderhoord.
Ook de botichto Van Gansbekc, on zijn
schoonbroeder werden ondervraagd.
Ten slotte legdo Van Gansbeko volledige
bckeulcnissen af.
Herzele. SoldatenfeestOp Zondag
4 dezer vierde do maatschappij der Oude
Wapenbroeders, een prachtvol feest, ter ge
legenheid van hun tionjarig bestaan Een
sloot werd gevormd aan de Static, van waar
optocht langs do Kerkstraat, Markt en
Groenlaan. Vele maatschappijen kwamen bet
feest bijwonen, menig muziekkorps was alles
komen opluisteren. Bij't eindigen van den
stoet, worden op den kiosk medaliën geschon
ken aan do oud gedienden van Leopold I en
van 1870, waarna vennakelijko muziekfees
ten lol den avond, 't Was een allerschoonst,
féést bevallig éoor iedereeri, welk veel volk
bijbracht, ondanks 't slecht weer van 's vóór-
middags.
Pep telefoon en telegraaf.
Bijzonderen dienst van .DE VOLKSSTEM*
De toestand In Spanje.
Do werkliedenpartij van Barcelona heeft
de algemeene werkstaking uitgeroepen, uit
solidariteit met de werkstakers van Bilbao.
Heden morgend werd onder voorzitter
schap van Koning Alfons, een ministerraad
gehouden. Do zaken van het Vatikaan en
Marokko werdén besproken.
De beslissing wordt stipt geheim gehou
den.
Een gelukkige schilder
De overwinnaar van het groot lot van
500,000 fr. der'laatste trekking te Parijs is
gekend.
Het is een schildersgast, Duclus genaamd,
wonende to Parijs.
Het huwelijk van den hertog der Abruzzen.
De familie Ènkins zal na afloop der vloot-
oefeningen een bezoek brengen aan Koning
Victor Emmanuel, op hot kasteel van Rac-
conigi.
De gezondheidstoestand In Rusland
Hevige protestatiën worden gemaakt tegen
den flauwen gezondheidsdienst en legen het
gemis aan doeltreffende voorzorgen om de
cholera te weren.
Op de 108?1 Russische steden, hebben er
slechts 38 riolen en 192 beschikken over
eene waterleiding.
Rusland en Montenegro.
GroothertogNikolaas heeft aan denKoninj
van Montenegro don maarschalkstaf van het
Russisch leger overhandigd.
Beiden gingen daarna het leggen van den
«ersten steen der kathedraal, welke op de
ir, op 1200 meters 3" Ryser, op 2200
ïrs.
Zaterdag avond, rond 6 ure, zijn in do Ko
ninklijke Buskruitfabriek alhier, twee poer-
molens, de eene met gemeen en de andere
met jach(poeder ontploft.
In ieder poermolcn zijn rond de 40 kilos
buskruit ontploft, en heide slagen, voorna-
inolijk do tweedo, werden op verren afstand
waargenomen.
Van gansell do bouwing der poermolens
staat er niets meer recht, dan de beide zijmu
ren, anders is alleszinken dak, houten voor-
en achtermuur verdwenen, en van links naar
rechts, de lucht ingeworpen. Het n waarlijk
indrukwekkend om zien.
Al de ruiten der machienkamer, staande
ongeveer 30 meters van den laatsten pocr-
molen, zijn uitgeslagen, wal bewijst dat de
kracht der ontploffing nog al hevig moet ge
weest zijn, inziende dat iedere poermolen, tol
tegen hel dak, met aarden bergen is om
ringd.
Alles bepaalt zich bij stoffelijke schade,
geschat op rond de 2000 franken, aangezien
enkele oogenblikken voor de ontploffing het
sein tot werkstiJlegging gegeven en daardoor
oonieder van de plaats der ramp verwijderd
was. Gelukkiglijk, want anders had men
voorzeker persoonlijke ongelukken te betreu
ren gehad.
D- eerste reddingswerken werden door bot
personeel der fabriek zelf gedaan, dal op bot
erucht der ontploffing ter plaats was ge
sneld.
Het kampioenaat van België Interclubs.
Zondag werd deze koers betwist op den
weg Tervuren-Leuven-Tervuren, 50 kilo
meters.
Er werd hevig gekampt en do koers gaf
den volgenden uitslag
1 Royal Antwerp Bicycle Club, met
Luyckx, Tessens, Vingerhoels cn Wauters,
in 5 uren 52 in. 55 a. 3/5 of gemiddeld 1 uur
28 m. 14 s.
Brussel Sportief, in 5 uren 59 ra 8 s
4/5 of 1 uur 29 in. 47 s 1/5.
3. Zsvarle Leeuw, Antwerpen, in 5 uren
59 m. 40 s of gemiddeld l uur29ni.55s.
4 Linthout Velo, Brussel, in G uren 5 m
10 s 4/5 of gemiddeld 1 uur 31 m. 17 s. 3/5.
De kortste tijd werd gedaan door Alfons
Spiessons, van den Pedaal Club vau Boom,
m 1 uur 25 m 31 s.
lliour,
meters
Do Ronde van Frankrijk der onafhanke
J lljke rijders.
Deze koers eindigde Zonda,
De eindslqiting is nu 1Guenot, met 79
punten 2. Vallotoii, mei 88 p. 3. Pélissier,
138 p.
Velodroom van 't Prinsenpark
Uitslag déV'koersen Snelheid 1. Hour-
lier, 2. Rettfèh, op 2 lengten 3. Ellegaard,
op 1 longlo.
De Halve fondkoers 1. Berthet, 2, Seig
neur 3. Charpiol 4, Darragon.
Velodroom van Zurich.
In oenen'halven-fondkoers. Zondag te Zu
rich betwist ïh reeksen' van 10 én 30 kilome
ters, behaalde HuybrèchIs, van Antwerpen,
de overwinning.
De uitslag was als volgt t
1. Huybrorahts 2. Husmann 3. Wingo-
mann 4 brufii.
Onze landgënoot klopte alle records.
Een nieuw wereldkampioenaat
Op 18 September geeft M. Knorr, bestuur
der van tiert Velodroom van Sleglilz een
nieuw wereldhdmpionaal op 100 kilometers
mei 10,500 mark prijzen, verdeeld in acht
prijzen. Ingeschreven zijnDickcntmann Guig-
nard, Wallhour, Ryser, Tbeile, Demke,
Salzmann, Sehipke.
Velodroom van Dresden.
Het kampioenaat van Europa betwist op
lOOkilom., gaf voor uitslag
1° Theile, in 1 u. 10 m. 37 s.2® Wal-
öe vllegmeeting van Le Havre
Uitslagen. - Hoogte-prijs Morane, met
2582 meters, tféreldrekord
Snelheidsprijsk Simon, 9 kilomet. 600 m.
in 7 minuten 50 sek.
Groote afstand zonder oponthoud
Simon 113 kilometers 300 meiers.
Totaio hoogte 1. Morane j 2. Lothaxn
3. Hanriot.
De vlucht Parijs-Bordeaux
Ziehier eenigp tijden over de vluclH Parijs-
Bordeaux, van Bielovuccio.
Parijs-Orleans, 110kil., in 1 uur 10 m.
Orleans-CIiateileranlt, 170 kilometers,
1 uur 45 min.
Cliatelleraull-Angouléme, 135 kilometers,
in 1 uur -15 min
Angoulême-Bordoaux, 125 kilometers, in
1 uur 37 min.
Totaal dus 540 kilometers, in 6 uren 15
minuten.
De ontwerpen van Bielovuccie
Do vlieger Bielovuccio heeft hot komiteit
van Milaren bericht dat hij zinnens is eerst
daags van Bordeaux naar Milanen te vliegen.
Hij is ook ingeschreven voor do overtocht
der Alpen.
De vlucht over de Alpen.
De uitvinder van den draadloozen telegraaf
ridder Guglielmo Marconi, zal verscheidene
posten inrichten in de Alpen voor het zenden
van telegrafische berichten, tijdens do over
tocht der Alpen.
De vliegers te Oostende.
Zaterdag avond, heeft do Fransche vlieger
Ghaillicy, eenige proefnemingen gedaan op
het strand, voor hel Palace Hotel. Hij deed
eene vlucht van 400 meters, op eeue hoogte
van 7 meters
Hij bevond dat een deel van zijn toestel zal
moeten gewijzigd worden, daar het te veel
spel geeft aam wind en lucht*
Heden Maandag moesten proefnemingen
gedaan worden met het toestel Decomines,
een nieuw toestel, met vier vleugels.
kosten van Czaar Nikolaas, to Cettingo go-
maakt wordt, bijwonon.
Voor den vrede
In de offlciëelo kringen wordt het ontwerp
besproken, een machtige gepantserde kruiser
te bouwen, welke totaal onschendbaar zou
gemaakt worden.
Al de thans gekende schiettuigen zouden
niet bij machte zijn kogels door zijn pantser
kleed te zenden.
De cholera in Italië
Gisteren werden in Italië zeventien nieuwe
gevallen van cholera vastgesteld.
Men zoekt thans de personen op, dio het
gerucht verspreid hebben dat de cholera ook
slachtoffers had gemaakt in de provincie
Genua.
Stoutmoedige bandleterij in Amerika.
Stoutmoedige bandieten hebben nabij Hud
son (Staat New-York, Vereenigdo Staten),
den kassier eener fabriek aangevallen, toen
hij per automobiel met het loon der werklie
den van de bank terugkeerde.
De bandieten hebben den kassier cn den
auto geleider gedood, waarna zij met eene
som van 25000 wegvluchtten.
Een reusachtig vliegtoestel.
Te Dundall, Engeland, wordt thans een
vliegtoestel gemaakt van reusachtige afme
tingen. Do zeilen alleen zullon meer dan 300
vierkante meters oppervlakte hebben.
Het geraamte zal geheel in stalen buizen
gemaakt zijn. Twco motors zijn voor do be
weging gebruikt, elk van 80 paardenkracht.
Luitenant Sidol zal het reusentoestel lood-
Het toernooi der tentoonstelling.
De matchen van Zondag werden dapper
betwist.
Uitslagen Union St-Gilloise klopt Foot
ball Club van Brugge, met 3 goals om 1.
Sporting Club van Korlrijk, wint het op
Association Alhlóliqno la Gantoise, met 4
goals om 2,
Zondag tookomende, eindmalch Union
St.-Gilloise tegen Sporting Club vanKortrijk.
Beiaardsfeest. Op Zondag25
September aanstaande zal er door Aalsl-
Voorwaarts, afdeeling van den Onparlijdigen
Bond van Neringdoeners en Ambachtslieden
een buitengewoon Beiaardsfeest gegeven
worden ter Grooto Markt.
Do HII. Karol Do Mellc van Aalst, beiaar
dier des Konings en Schynkol, stadsbeiaar
dier van Oudenaarde, evenals verschillige
Kefhobbers, die, van boven op onze toren
afwisselingen op hoorens en bazuinen zullen
voordragen, hebben hunne medewerking be
loofd.
De fanfaren Les Vrais Amis Constants
en der Vrije Brandweer zullon de feeste
lijkheden opluisteren.
Eene tusschenpoos voor klokkenspel, door
den 13jarigen jonge heer Modeste De Motte,
zal de Concerten, door voornoemde muziekon
uitgevoerd vorbinden.
's Avonds prachtige verlichting der Groote
Markt.
Worstelaars. Twee Maandaggaston die
dezen middag op do Markt lulteerdeu
werden opgepikt en in de doos gedraaid.
Frultdleven. Zondag namiddag betrapte
M. Buys policie-opzichter twee kereltjes van
15 a 16 jaar, die in eenen hof der Dender-
straal gedrongen waren en er zich aan het
fruit te goed deden. Proces verbaal is ten
hunnen laste opgemaakt.
Statieplein, AALST
't besteen 'tgoedkoopste
Jongeling van lGtotl? jaar wordt gevraagd
als kantoorbediende. Schrijven aan het bureel
van het blad te Aalst.
Men vraagt een goede stoofmakersgast, goed
loon en standvastig werk, bij M. Frans Hen-
drickx-Cohnet, Zoutstraatpoort, Aalst. 6-6
Men vraagt kantwerkster in de omstreek van
Wieze of MoorseI, goed het werk der echte
bloemen voor strikwerk kennende en zich met
het uitgeven van het werk kunnende gelasten.
Jaarwedde en per honderd.
Schrijven kantoor van het blad te Aalst
onder de letters M. L. B. 1875.
Kleermaker vraagt gast en halve gast spoedig.
Zich te wenden by R. Van der Taclen, Duitscn
Bierhuis, te Aalst.
Men vraagt meid goede burgerskeuken ken
nende, wasschen en strijken. Goed loon. Schrij
ven bureel van het blad, te Aalst.onder de letters
J. D. 8. 22.
Eene kindermeid vau deftige familie, 15 jaar,
vraagt plaats. Schrijven bureelc der Volksstem,
te Aalst. C. D. W. 85.
Eene kindermeid, kunnende goed werken,
vraagt plaats op den buiten. Schrijven bureelo
der Volksstem, te Aalst. E. R. D. 90.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eeno
bekwame meid, goed kunnende koken. Tegen
25 (r per maand. Zich wenden teu Luret-le - De
Volksstem, - te Aalst.
Van M. Camiel Praat, cpticien-f peciulisto
Lango Zoutstraat, 6
Aalst, 5 Sept., 15 ure
Barometer 7C3°3
Thermometer 154*
WindNoord
Vooruitzichtregenachtig.
MARKTPRIJZEN
Aalst- 5 Sept. Hop. Markt vast.
beschikbaar 87,50 fr.nieuw gewas 67.50 fr.
Brussel, 2 sept. Boter 2,36 k 3,30; 2,70 k
3,24. eieren, 2,10 a 2,60.
Anderfecht. Aangekomen gedurende do
week 1103 schapen 1795 kalveren.
Geeraardsbergcn 5 Sept. Tarwe de
100 krlos 20,00Masteluin 15,00; haver 21,50;
Rogge 14,50, boonen 22,00; Aardappelen 10.00;
lijnzaad 33,00 koolzaad00,00; boter de kilo 3,06
a 3.13 eieren per 25, fr. 2.C0ruw vlas 0.94.
Viggenon 450, Hoornbeesten 137.
Men vraagt eene bovenmeid, goede getuig
schriften worden vereisclit. Schrijven aan het
blad te Aaljt. onder de letters J. B. V.-
Mcn vraagt vluggen buitenjongen, 20-22 jaar,
3 fr. daags te beginnen, aanbieden 1-3 ure, Oude
Graanmarkt, 4l, llru&Scl.
Men vraagt bij pastei-bakker, goeden leerjon
gen. 15 tot 16 jaar, Gcntscüen Steenweg, 11, te
Molenbeek.
Men vraagt een leerjongen voor de loodgie»
terij bij C. Do Groote, Moorselbaan, 39, Aalst.
Eene bovenmeid met goede getuigschriften,
vraagt plaats. Schrijven bureele der Volksstem,
te Aalst C. D. M. 80.
MEN VRAAGT eene dienstmeid van stillen
aard, kunnende eene goede burgerskeuken.
Loon volgens bekwaamheid 25 tot 35 franken
Schrijven L. J. B. Bureel De Volksstem
Wilt ge PROPER en goedkoop logeeren,
wendt Q tot het WELGEKEND CAFÉ-HO
TEL Brasserie de Haecht hoek der
BIENFAISANCE- on PROGRESSTRATEN
(recht over Noordstatie). KAMERS van af
tr. 2,50 por persoon, DÉJEUNER INBE-
GREVEN.
To huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den heer
Deurwaarder J. Db Vos, Statiestraat.
Voor de condition zich te bevragen bij Mejuffer
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel»
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in do Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den beer
Max Moens, brouwer, Molendrics, te Aalst.
Te kóóp, zeer goede PIANO, (buitengew. occ.)
lage prijs, Vryheidstr. 46, Aalst.
To koop bij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel tc Ggsegem geranums, solvias enz. aan
15 do honderd minste levering.
Tc koop eene groote hoeveelheid goed hooi
tichte wonden tol don heer Max Moens, Molen-
dries te Aalst.
Tc koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den Ledewcg naardoPieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragen bij den
beer Bernard Gocthals, bouwkundige, gezworen
landmeter, Sluyerstraat, te Aalst.
Te koop oude gazetten aan 0,15 centiemen de
kilo, te verkrijgen ten bureelo der Volksstem,f
Kerkstraat, 9, Aalst.
Te koop 2 scboone glazen kassen om opconen
toog te letten, dienstig voor allo bedrijven, aan'
zeer voordeelige voorwaarden. Zich te bevragen'
ten bureelo van 't blad, te Aalst.
Bij uitscheiding wan bedrijf,'
na gemaakt fortuin welgeka»
landerd en schoon HOTEL
BRASSERIE met Billard, Bra-
bantstraat, 57, Brussel,tegen
Noordstatie.
Lijnmeel
Katoenmeel
Leveranciers voor het Ministerie van Landbouw
Het beste adres Kaas-Koffie
Rechtstreeksche aanvoer vette Goudsche kaAs.
1,75,1,70,1.63 pr kil.Commissie (bollen) 1,60 en
1,30 per kil. franko met 10 k 15 kil. Beste Hot
landscho Koffie 1,55,1,65, 1,75, 1,80 1,85 1,95 per
kil. baaltjes van 5 kil. franco. Eerste zending
remboursement.
Adres HOOFDHUIS ROMANJU, Antwerpen
