liiËikl
Laatst® Berichten
PETIT-BEURRE
Het Beiaardfeest
Stadsnieuws.
SPORTNIEUWS
ScMeten
Wielrij den
Officiësis kwotesrln.Q
WOONHUIZEN ZAAILANDEN
KOOPHANDELSHUIS
Wesrkundiga
waarnemingen
0:
Men vraagt
Te Huren ot te Koop
Erembodegem. Gepletterd. C. Van-
derveken, manoeuver, 29 jaar oud, wonende
te Erembodegem, werd Donderdag namiddag
in de statie van St-Pioters-Jette drie vingers
fijner linkerhand gepletterd tusschen een ten
der en eene lokomotief.
Meldert. Brand. Vrijdag namiddag
was Egidius Do Glercq, voerman alhier,
eenige rust gaan nemen bij zijne t' huiskomst
van Brussel. Zekere L. Van den Broeck was
in do nabijheid in een hopveld aan 't werk,
toen hij een dikke rookwolk uit do kamers
van De Clercq zag komen hij gaf het alarm
en De Glercq, gelukte er nog in zonder lolsel
nit het in brandslaande bed te springen. De
brand was spoedig gebluscht. Er bestaat geen
verzekering.
Samenspraak gehoord in den Katholie
ken Kring."Hoe oud zijt gij
Ik ben nauwelijks 40 jaren.
t Dan in den bloei des levens nog.
En 't is alsof ik er zeventig ware.
Hoe zoo
Wel ja, ik heb geen krachten meer, ik
ben seffcDS tendent adem, het minste werk
dat ik doe begin ik te zweeten. ik word dom
pig, 'k bon lichte moede, ik heb geen goes
ting meer iets te hernemen ik gevoel wel
dal ik een grooten krook in mijne gezond
heid heb gekregen.
Allons, allons, steek dat uit uw hoofd,
beste vriend, verwerp al die zwarte gedach
ten.
Ik heb er alles voor gedaan en niets
haat. De eenen zeggen het is de maag de
anderen 't is llauwte, en al het voedsel dat
ik neem, 'tis alsof het niet raakt. Ik heb
gccnen moed meer vroeger, gij weet het
was ik gelukkig van eens te mogen uitgaan
en ik kon mij in trefielijkheid amuseeren.
Ja, zeker, 'k herinner mij nog als wij
tot laat in den avond zaten te teerlingen bij
Lange Gust.
En nu ge moet niet denken dat ik nog
gedacht heb om uit te gaan, ik ben zwaar
moedig en menschenschuw geworden. Ik
geef geenen frank voor mijn leven
Ehwel, Karei, geloof mij, er is nog be
ternis voor u te hopen
Zou 't waar zijn
Zeker gij lijdt aan spieren- en geestes
krachteloosheid. En zoo gij zijt, zijn er velen.
En thans is er een wonderbaar middel uitge
vonden dat u zeker zal Genezen.
Dat middel heet THÈOBROMA. Het ge
neest de flauwste menschen. Het zet de spie
ren en den geest nieuwe krachten bij. Het
zal u ongetwijfeld .de gezondheid terugschen
ken.
Ach Kon het waar zijn
Beproef het, mijn vriend en binnen
eene maand zijt gij een andere raensch ge
worden
Apotheek DE MOOR, Burgstraat, 38, Gent.
Te Aalst, bij alle goede apothekers.
Opwijck. Arm en been gebroken.
De 28 jarige Emiel De Plecker, wagenmaker
van stiel en werkzaam in de Tentoonstelling
te Brussel, was gisteren voormiddag in do
Tentoonstelling bezig met eenen Wagen te
maken. Drie zijner gezellen waren hem be
hulpzaam. Zij tilden te zamen een zwaren
wagen op. Doch daar de vracht te zwaar was
lieten de drie gezellen los en stortte de wagen
op De Plecker. Deze werd gansch den linker
kant gepletterd, hij bekwam twoe erge
hreuken eene aan den arm en eene andere
aan het been. Men bracht de ongelukkige
naar de woning van eenen doktoor die hem
verzorgde en licm naar zijne woning deed
vervoeren. Hier werd hij aan de geneeskun
dige zorgen Dr. Jos. Wanens toevertrouwd.
Zijn toestand is voldoende.
Kriebelachtig. Het is nu drie weken gele
den, Stien trok naar Leuven om de lessen
der Sociale Week bij te wonen. Hij zat op
den trein met nog eenige werkbroeders en
eenen vreemden heer die geheel verslonden
was in het lezen zijner gazellen.
Wanneer nu de trein voor den eersten
keer stil stond ('t Was te Schaarbeek, geloof
Ik) scheen die vreemde heer zoodanig be
kommerd, alsof hij afstappen moest en vrees
de overgevoerd te worden hij stond recht,
ging angstig wog en weer en keek langs heide
kanten uit... en ging dan weer in den hoek
neerzitten... doch weldra, nog twijfelend,
keek rond en sprak een der reizigers aan, die
rechtover hem gezeten was en vroeg beleefd
«Waar zijn wij hier en Stien, ook beleefd,
antw oordde In derde klas, Mijnheer
Moorsel. Aardappeldieven. Verle
den nacht werden ten nadeele van de wedu
we Van den Stoen 5 tot 600 kgr. aardappels
gestolen. Do dieven moeten ongetwijfold
met paard en kar afgekomen zijn om d en
kuit te vervoeren.
Reeds begint men overal rond de Groote
Markt te tooien en voorbereidselen to maken
voor de verlichting.
Deze belooft prachtig to zijn, daar allen
wedijveren om den voorgevel van hun huis
aoo lief mogelijk te maken.
Wat nu eigenlijk het Beiaardkoncert be
treft het zal een waar kunstgenot zijn voor
de kenners.
Vrijdag avond werd eene herhaling ge
houden van de Herinnering der Rubens-
eantate voor muziekkorps, thebaansche
trompetten en beiaard.
Liet de eerste uitvoering, Vrijdag avond
wat te wenschen, de tweede was reeds mer
kelijk beter, on wij verhopen dat dezo Zon
dag in de perfectie zal zijn.
En nu dat het weder zich goed boude, en
do neringdoenden van Aalst zullen eenen
goeden dag hebben.
Hef Album herinnering aan het
Beiaardfeest, bevattende de portretten der
13 kommissieleden, het portrot van den
voorzitter M. Gustaaf Pape, toondichter, de
kceren Karei en Modeste De Metle en Alfons
Schjnckcl, beiaardiers, het Belfort van
Aalst, alsook do volledige programmas der
verschillige konserlen welke bij het feest
zullen gespeeld worden, is te verkrijgen ten
bureele van het dagblad De Volksstem
Kerkstraat, 9, Aalst, aan den prijs van
10 centiemen.
1"xyvwr-
EINDE SEIZOEN.
Programma van het Concert wel
ke zal gegeven worden op het kiosk ter Groote
Markt, op Donderdag 29 September 1910, om
20 1/2 ure, door de Koninklijke Harmonie, on
der het bestuur van M. R. Lenssens.
1. Le Vengeur, marsch, Langlois.
2. Si j'étais Roi, openingstuk, Adam.
3. Rigoletto, fantasia, (hervraagd) Verdi.
4. Des amours d'un Rossignol, pour
petite flute, Damaré.
5. La Veuve joyeuse, fantasia, F. Lehar
6. La Brabangonne, V. Cnmpenhopt.
Solisten: M.M. D'hoir, D'hondt, Heiremans.
De Clippel en Breynaert.
De dactylographie te Aal9t.
Mejuffers Magdalena Van Geem. uit Erem
bodegem, Louisa Schelstraete en Anna Do
Vos, uit Aalst, leerlingen van het gesticht
der Damen van Maria, hebben gisteren, Vrij
dag het examen van dactylographie (machien-
schrift) afgelegd. Dit examen was voorgeze
ten door den heer J. Meymans, bestuurder
van het Nationaal Instituut der Stenographie
te Brussel.
Alle drij bekwamen het diploma met groo
te onderschijding
Wij vernemen dat nieuwe leergangen van
dactylographie, alsook van stenographie
(snelschrift), begin October, in het gesticht
der Damen van Maria zullen geopend worden.
ZONDAGRUST. Zondag 25 September,
zal de dienstdoende apotheek van M. Mé-
ganck, Leopoldstraat, alleen open blijven,
te beginnen van 12 ure des middags.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GFROfVRTFN- Mannelijk geslacht 7 „0
GLBOOK1BIN Vrouwelijk geslacht 13)
HUWELIJKEN.
H. Kettenmeyer, verific. der douanen, met L.
Singelyn, zonderberoep. F. De Storcke, wever
met C. Van der Haegen, twijnster. F. Van
den Bergli, gladslijper, met M. Buyl, twijnster,
J. Keymeulen, kleermaker, met M. D'Hondt.
kleermaakster.
OVERLIJDENS.
C. Herckenrath, weduwenaar Salomon, zonder
beroep. 65 j. Ouden Dendermondsche steenweg,
M. Haeleydt, fabriekwerker, 25 jaar. Bosch-
veld. J. Van Balen, huisschilder, 59 jaar.
Windmolenstraat. V. Bauwen», scholier, 10 j
Langeridder straat. P. Waeytens, weduwe
naar Vinck, kuiper, 50 jaar. Grooten Bolleweg.
3 kinderen ondor de 7 jaar.
Gemeente Gysegem.
Handboogmaatschappij. Inhaling eener
nieuwe Wip. Schieling op Zondag 2den Octo
ber 1910. Vooruit 100 fr. Begm om 2 ure.
Op Maandag 3deB October. Vooruit 30 fr.
Begin om 3 ure.
Velodroom van Karreveld.
Ter gelegenheid der aankomst van den
koers Sedan-Brussel, voor liefhebbers, wordt
op de velodroom van Karreveld een drie
urenkoers gegeven voor beroepsrijders.
Zijn reeds ingeschreven Doerflinger.
Defraeve, Sales, Dewaido, Buyl, Wilmots,
Everaerts, Gassiers, de Hollander, Duquenne,
Catullo, Sauvelon enz.
Men verwacht nog de inschrijving van
verscheidene beroemde rijders.
HOPMARKT,
AALST. De toestaud der markt is zeer
vast met prijzen gedurig in opslag. Er zijn be
langrijke zaken in den handel afgesloten ge
weest, aan Frs. 65-67,50 per 50 kgr. Vele
koopers bieden zich heden aan genoemde prij
zen aan.
Bij de landbouwers heeft men tot Frs. 70
per 50 kgr. voor de goede kwaliteiten betaald,
terwijl men voor de waar van slechte hoeda
nigheid, weinig of geen koopers aantreft.
De pluk zal toekomende week afgeloopen
zjjn.
De 71 balen lieden ter markt te koop ge
steld, zijn zeer snel verkocht gowocst aan Fr.
65 tot Frs. 95 per 50 kgr., volgens kwaliteit
en verdienste der waar.
POPERINGIIE. Sinds eenige dagen is or
eene vermeerdering van Frs. 5 per 50 kgr. Bij
de landbouwers is er reeds vele hop verkocht;
do planters staan moeilijk hunne waar afde
prijzen deze laatste dagen betaald, zijn van
Frs. 57,1/2 tot 65 por 50 kgr.
De pluk mag als geëindigd aanzien worden.
De beste kwaliteiten worden naar Engeland
verzonden.
ALSACE (Haguenau). De markt is zeer
vast met prijzen in opslag. Bij de landbouwors
is er reeds een groot deel der hop verkocht.
De waar schenkt gansche voldoening de
pluk is bijna afgeloopen. De prijzen aan do
planters betaald, verschillen van Frs. 75 tot
Frs. 125 per 50 kgr.
BEY'ERN (Nuremberg). De prijzen zijn
sinds eenige dagen niet meer gedaald, de toe
stand is^echter kalm, en de verhandelingen ter
markt verminderen de slechte kwaliteiten
vinden geone koopers. De planters staan ge
makkelijk hunne waar af,ook is er reeds vele
hop verkocht.
BOIIÉME (Auscha). De pluk is geheel en al
gedaan de opbrengst is goed. Vele vraag
is er voor de goede kwaliteiten deze behou-
hunnen prijs, terwijl de prijzen voor de
waarvan slechte kwaliteit cénigzins dalen.
Ongeveer de helft der hop is reeds in de
handen der handelaars.
ENGELAND (Londen) De markt houdt
stand, zonder verandering der prijzen. De
pluk is gedaan, en de opbrengst minder dan
voorzien. De landbouwers verlangen niet
hunne waar aan de huidige prijzen af te geven
't zij frs. 100 tot frs. 150 per 50 kgr. volgons
verdienste.
AMERIKA. Geene verandering is er in
den toestand der markt, aan te stippen. De
prijzen houden stand. Men gaat voort met be
langrijke aankoopeu by de planters te doou.
Pen telefoon en telegraaf.
Bijzonderen dienst van «DE VOLKSSTEM
Eene halsrechting in Frankrijk.
De metsersgast Vaucon, die op 69 Juni
laatsleden te Remencourt den veekoopman
Gavoille vermoordde, en eene som van 4000
fr. ontroofde, was door bet Assisenhof ter
dood veroordeeld.
Vrijdag werd de moordenaar, wiens ge-
nadevraag verworden was, te Rcmirecourt
terechtgesteld.
De twee broeders van liet slachtoffer,
woonden do onthoofding bij.
Een 15 Jarige moordenaar.
Een 15 jarige fabriekwerker heeft in het
bosch van Bosmont.een zijner werkgezellen
vermoord en zijn half maandelijkscb loon,
25 fr. ontstolen.
De jonge moordenaar is door de gendar
men aangehouden.
Echtelijk drama.
Een dagloon er Jules Foucart, 27 jaar oud,
wonende te Cantóleu-Lambersart, Frankrijk,
heeft zijne echtgenoote, Bertha Prouvost, 21
jaar oud, doodgeslagen met eenen hamer en
zich daarna verhangen.
De twee lijken werden gevonden toen het
drama reeds verscheidene uren gebeurd was.
Gevangen ontsnapt en terug gevat
TeFigueras, Spanje, zijn 21 gevangenen,
allen ter dood veroordeelden, of dwangar
beiders, er in gelukt te ontsnappen.
Zij konden terug gevat worden te Porlhus,
op het oogenblik dat zij do Fransche grens
zouden overtrekken.
MARKTPRIJZEN
Aalst> 24 Sept. Aardappelen de 100 kilogr.
fr. 8,50 Boter de 3 kilos fr. 9,00 a 9,SI Room
boter de kilo fr. 3,20 Eiers de 25 fr. 2,75 a 3,00;
Ajuin de 100 kilos ir. 7.50 a; Viggens 't koppel
fr. 70 a 80.
BEURS VAN BRUSSEL 23 SEPTEMBER.
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Provin.,
Steden.
Belgische leening 1* r
2* r
3» r
Kongo uitkeerba&r4
Kongo (Loten) fl
Annuteiten3
Gemeentekrediet3
1868 3
Buurtspoorw Jan.iJuli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,5
Anderlecht 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
1903 2
Brussel 19022,5
Brussel 1905...2
Zeehaven2
Charleroi 19053
Gent 18%2
Elsene 18803
1908 3,5
Laken 1902.3
Luik 18603
1897 2
Mochelen 18853
1897 3
Oostende 1852
18982
St.-Oillis 1904 3
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.)8
Verviers 1873 3
1893 3
93^40
93.50
93^50
93/75
102^75
102!50
90.—
90.—
104.75
105.—
97.75
10L—
101.25
93.75
94.—
104.—
91.75
92^—
78.—
77.75
76.75
76^75
89.—
99.—
99i05
129Ï50
77.5»)
f7.75
88.50
89.—
8S.45
90^50
52^0
52i75
105.50
OPENBARE VERKOOPING
van een
ïDeljLixiscle Hofstede
te BAARDEGEM, Hoogstraat
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, z:il met
gewin van palmslag en gelagen, in het optubaar
verkoopen
Gemeente Baardegem.
Eene behuisde Hofstede, gestaan en gelegen
aan de Hoogstraat, groot volgens titel 10 aren
40 centiaren, en gekadastreerd wijk A, nummers
291 f en 293B, met eene grootte van 10 aren 20
centiaren, palende ten Oosten aan «le Straat, ten
Zuiden aan den heer Adolphus Van llimbeeck, ten
Westen aan de Kinderen Dc Clercq en ten Noor
den aan den heer Adolphus September.
Bewoond en gebruikt door den heer Jan-Bap-
tiste De Ridder.
ZITDAGEN
Instel, Vriidag 14 ,mA
Verblijf, Vrijdag 28 j 0ctol>er 1910.
om 2 ure namiddag, ter herberg De Steenweg-,
bij den heer Gustaaf Timmermans-De Clorck, te
Baardegem, Hoogstraat.
OPENBARE VERKOOPING
van
te Aalst,
Aalst-Mijlbeek, Erembodegem en Kerkxken.
De Notarissen BRECKPOT en DE GEEST
beiden te Aalst, zullen met gewin van palmslagen
en gelagen, openbaarlijk verkoopen
Stad Aalst.
Eerzte koop Een huis met fijne erve, gestaan
en gelegen te Aalst, aan de Houtmarkt, geteekend
nummer 15, gekend bij kadaster sectie B nummer
421x met eene grootte van 70 centiaren, houden
de van d'eone zijde aan een huis van d'erven van
madame Van Vaerenberg-Coppens, van d'andere
zijde en van achter aan den heer Jaak Coppens.
Bewoond door Frans Van der Eist aan 3,80 fr.
per week.
Aalst-Mijlbebe.
Tweede koopEen huis met zijne erve,
groote poort, magazijn en verdere afhankelijk
heden gestaan en gelegen Aalst.-Mijlbcke aan do
Brusselschen steenweg, geteekend nummer 11,
g'-kend bij kadaster sectie G nummer lr, met
eene grootte van 3 aren 60 centiaren houdende
v ii d'eene zijde aan den volgenden koop en aan
«l'lioer Charles Do Ndeyer, van de andere zijde
de weduwe Jan-Baptiste Van der Steen en van
achter aan den trekweg van den Dender. Bo-
WMond door den medeverkooper d'heer Tlieopkile
Van Vaercnbergh.
Twee officieren verdwenen.
De luitenanten do Colores en Moubrj, van
het 4e regiment koloniale infanterie, te Tou
lon, wareu Woensdag met een schuitje in
zee gestoken. Zij moesten Vrijdag morgend
terug in do kazerno zijn.
Men heeft Z8 tot hiertoe nog niet terugge
zien. Twee torpedos zijn uitgevaren om hom
te zoeken, doch do booten kernfen onver-
richterzake terug.
Fo i Spaanscho yacht hoeft in zee dc schuit,
waarin de oflicieren waren uitgevaren^ ver
laten teruggevonden.
Een trein in den stroom gevallen
TJit Goodwin (Kansas) meldt dat een reizi
gerstrein nabij Clayton in den stroom geval
len is.
De brug was ten gevolge der stortregens
weggespoeld geworden. De lokomotief ligt
minstens 7 meters onder water. 20 lijken
werden tot biertoe reeds opgehaald. Talrijke
reizigers werden erg gekwetst.
Gevechten op de Turksche grens'
Nabij Kassabla 13 een verwoed gevecht ont
slaan tusschen eene afdeeling Turksche troe
pen en oene bende van onbekende national!;
teit.
Hot gevecht duurde drie volle uren. Drie
komitadjes werden gedood.
Nabij Prevesa poogde eene Grieksche bende
over de Turksche grens te komen. Eene bot
sing bad plaats met de grenswachters. Na
twee wachters gekwetst te hebben, moesten
do Grieken evenwel het veld ruimen.
Derde koop Een huis met zijne afhankelijk
heden, gestaan en gelegen te Aalst-Mijlbeke, aan
den Brusselschen steenweg nevenst voorgaande,
geteekend nummer 13, gekend bij kadaster sectio
G nummer 1 u, met eene grootte van 70 cen
tiaren, houdende van d'eene zijde aan d'heer
Charle* De Maeyer «a vu» d'andere zijde aan den
tweedon koop. Bewoond door den lieer Joseph
Van de Weghe aan 18,00 per maand.
Viende koop Een huis met zijne afhankelijk
heden, gestaan en gelegen te Aalst-Mijlbeke op
den Bergenkouter, gekend bij kadaster sectie F
nummer 688 R en deel van de nummers G88h en
68Sl, groot bij meting 2 aren 81 centiaren, palen
de Oost Philemon Coppens, Zuid mot de helft aan
de Bergenkouterbaan den zesden koop, West den
vijfden koop en Noord René De Smet. Bewoond
en gebruikt door Petrus Verhulst aan 3 fr. per
week met de helft van koop zes.
Vijfde koop Een huis met zijne afhankelijk
heden gestaan en gelegen te Aalst-Mijlbeke, op
den Bergenkouter, nevenst voorgaande, gekend
bij kadaster sectie F nummer 6S8i en deel van de
nummers 688a en 688l, groot bij meting 4 aren
14 centiaren, palende Oost koop 4, Zuid met de
helft van den Bergenkouterbaan koop'6 en|Noord
René De Smet. Bewoond en gebruikt door
Joseph Van den Bossche aan fr. 3,00 per weck
met de helft van koop 6.
Zesde koop: Een perceel land, gelegen te Aalst-
Mijlbeke, »p den Bergenkouter, groot bij meting
II aren 22 centiaren, gekend bij kadaster sectie F
deel van nummer 688c, palende Oost Philemon
Coppeus, Zuid met het baantje mijnheer Felix
De Hert, West mijnheer Burny en Noord met de
helft van de Bergenkouterbaan aan de koopen 4
en 5. Gebruikt door Petrus Verhulst en Joseph
Van den Bossche.
Gemeente Erembodegem.
Zevende koop Een perceel land, gelegen te
Erembodegem, aan de Galgenstraat, gekend bij
kadaster sectie A, nummer 1996c, groot 9 aren
86 centiaren, palende Oost den weg, Zuid mijn-
lieer André Dirickx, West mijnheer Ililono De
Cock-Langclet en de weduwe Petrus Boterbergh,
Noord d'heer Francois Van Vaerenbergh-Roso-
let. Gebruikt door sieur Meert, te llekelgem
aan fr. 15,00 's jaars.
Gemeente Kerkxken.
Achtsteen laatste koop Een perceel land ge
legen te Kerkxken, gekend bij kadaster sectie B
nummer 772n, met eene grootte van 10 aren 90
centiaren, palende Oost Philemon Van de Bcrghc
te Haeltert. de kinderen Callebaut en Alfons
Schollaert, Zuid de weduwe Baeyens-Van den
Bruele en d'heer Petrus Coppens te Wieze, West
Philemon en Emerence Van den Berghe en
Noord Jan-Baptiste Goossens.Gebruikt door
sieur Van Oudenhove, te Kerkxken aan 10,42 fr.
's jaarö. Op te leggen boomprjjs fr. 550.
ZITDAGEN.'
.Instel, Dijnsdagll) ïmn
Verblijf Dijnsdag 18 Octolier I910
telkensom 2 ur<m namiddag, te Aalst., Geeraards-
bergschestraat, ter estaminet De Groenpoort
bij de weduwe van d'heer Jean Wellckcns.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
VENDITIE VAN
JVt El TT 33 33 31_i St
Mobilaire voorwerpen, Landbouwersalem
Ponney - paard, Hennen, Duiven, Hooi
Strooi en Gerij
te Aalst-Mijlbeke, aan den Brusselschen Steenweg!
De Notarissen BRECKPOT en DE GHEEST,
beiden te Aalst, zullen ten huizo en woonst van
den heer Th. Van Vakrknbergh - Coppens, te
Aalst-Mijlbi-ke, aan den Brusselschen Steenweg,
op Donderdag 27 October 1910, om 9 uren
voormiddag,openbaarlijk verkoopen,al de aldaar
te bevinden meubels en mobilaire voorwerpen,
als
Keukenjacht met toebehoorten, kommodekas,
regulateur,tafels,stoelen,coulissetafel in accajou,
tapijten, linoleum, 2 zetels èn 12 gecanueleerdc
stoelen, petrollustcr, quinquets, pendule, kande
labers, eene hoeveelheid postuurkens, buffet in
accajou, tafel- en dessertservies, koffleservies,
champagne- en wijnroomers, karaffen, bloem
vazen, heiligen beelden, Lieve Vrouwbeeld onder
bokaal, Christusbeeld in massief koper, 2 lede
kanten in wit hout, ledekant in olmen hout,
ledckant in accajou met ressort, wollen matras
sen, huppelingcn en kussen, pluimen matras,
huppoling en kussens, ronde tafel, groote kleer-
kas, lijuwaadkas en andc-re kaskens, bedhemel,
zetel, Ijzeren kasken, kommode, lavabos, nacht
tafels, droogstok,lavabogarnituur, toiletspiegel,
2 oude kandelaars in wit metaal, wekker, stoof
met toebehoorten, pupiter, manden, koffers, lan-
taarnen, vogelmuit, eene hoeveelheid boeken,
koekpan, wafelijzer, naaimaehien, wasehmachien,
stors en gordijnen en al het ijzeren-, gleizen- cn
aarden k< ukengerief, kortewagen, rolblok. lad
ders, kuipen, emmers, eene hoeveelheid hooien
strooi, slijpsteen en meerandere voorwerpen.
12 hennen en baan, 8 duiven, schoon en goed
PONNEY-PAARD, voituur op vier wielen, dog-
kar en camion.
De venditie zal geschieden op gewone voor
waarden en tijd van betaling voor de koopen
boven de 10 fr., mits borgstelling en betalende
comptant hot ongeld. De koopen tot en met
10 fr. zullen komptant moeten betaald worden.
Oud uit «verdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van een schoon
alsmede van andere
■W O O TV H XJ I Z E IV
TE AALST.
De Notarissen De Ghsest en Breckpot
te Aalst, zullen mei gewin van palmslagen cn
gelagen, in het openbaar verkoopen
Stad Aalst.
Fersto koop Een schoon cn welgelegen koop-
handelshuis, hebbende groot magazijn met be-
zoadore ingangspoort, gestaan ten voorhoofde in
de Zon nes tra at, geteekend nummer 11 en geka
dastreerd wijk A, nummers 1876c cn 1S76d, met
•ene grootte van 3 aren 50 centiaren.
Bewoond door den lieer Arthur Thybaert.
Tweede koop Een huis en grond gestaan en
gelegen aan de Houtmarkt, geteekend nummer
14, en gekudastreerd wijk B, nummer 421 w, met
ne grootte van 60 centiaren.
Bewoond door Thoophiie en de weduwe Van
den Bergh.
Derde koop Een huis en grond gestaan en ge
legen aan do Houtmarkt, geteekend nummer 20,
on gekadastreerd wijk B, nummer 421 k, met
eene grootte van 60 centiaren.
Bewoond door den beer Amand Schelfhout.
Vierde koop Een winkelhuis, gestaan en ge
legen op den hoek der St-Jansstraat en der Hout
markt, geteekend nummer 2, en gekadastreerd
ijk B, nummer 421 q, met eene grootte van 50
centiaren.
Bewoond door jufvrouw Euphrasie Van Baelen.
Vijfde koop Een huis en grond gestaan en gc-
legeu in de St-Janstrant, geteekend nummer 4,
en gekadastreerd wijk B, nummer 421 r, met eene
grootte van 50 centiaren.
Bewoond door Frederic Ernest en weduwe
Vau den Abeele,
Zesde koop Een huis cn grond gestaan en ge
logen in de St-Jansstraat, geteekend nummer 6,
en gekadastreerd wijk B, nummer 421 r, met
grootte van 40 centiaren.
Bewoond door Frans Van der Paelt.
Zevende koop Een huis en grond, gestaan en
gelegen in de St Jansstraat, geteekend nummer
8, en gekadastreerd wijk B, nummer 421 d2, met
eene grootte van 50 centiaren.
Bewoond door juffr. Angelic Van den Broeck.
Achtste koop Een huis en grond gestaan en
gelegen in de St-Jansstraat, geteekend nummer
10, en gekadastreerd w ijk B, nummer 421 c3met
eene grootte van 40 centiaren.
Bewoond door Frans De Schrijver.
Negende koop Een huis en grond, gestaan cn
gelegen in de Windmolenstraatgeteekend num
mer 11, en gekadastreerd wijlt A, uummer 18U9
z3, met. eene grootte van 30 centiaren.
Bewoond door de weduwe Jan-Baptist De Goet.
Tiende koop Een huis en grond, gestaan en
gelegen in de Windmolenstraat, geteekend num
mer 13, en gekadastreerd wjjk A, nummer 18UG
a4, met eene grootte van 30 centiaren.
Bewoond door Charles De Schrijver.
ZITDAGEN.
vXI: "4 19 October 1910
Ten 3 uren namiddag ter herberg - Do Boyzo
Van Amsterdam - bij den heer Charles Van deu
Bossche- De Wilde, te Aalst, Groote Markt.
A-
Belangrijk bericht. Ten einde voldoe
ning te schenken aan de vraag mij door tal
rijke personen gedaan, die door het slecht
weder verplicht waren t'huis te blijven, laat
ik u weten dat M. R. Blondiau, fotograaf, in
de Lango Zoutstraat, Aalst, zich Zondag,
gedurende den heelen dag ter beschikking
houdt van het geacht publiek.
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Lange Zoutstraat, 6
Aalst, 24 Sept., 15 ure
Barometer 769°2
Thermometer 13°6
Wind Noord-Oost
Vooruitzichtregenachtig.
Men vraagt goede kleermakersgast, 3 fr. per
dag of volgens bekwaamheid, bij Francois De
Rybel-Sermens, Nieuwe Laan, 133,Vilvoorde. 6-5
Men vraagt goede kantwerkster, alsook per
sonen om bet werk uit te geven. Zich te wenden
bij V. Van Rossen-Ghysels, Deudcrhautem. 6-6
1501
Qrondkrediet van België
Naamlooze maatschappij gesticht in 1835
1* Gcldlecningen mits hypotheek to
bekomen voor het bouwen van huizen, aankoop
van gebouwen en landen, aan kleinen intrest,
aflosbaar in eens of met kortingen.
2* Uitgaven van obltgatiën, intrestende
aan 3,50 fr. 's jaars zijnde eene verzekerde gcld-
uitzetting van eersten rang.
Inlichtingen te bekomen bij M. PAUL EEMAM
Leopoldstraat, 9, Aalst, alwaar te bekomen zijn
alle inlichtingen over verzekeringen tegen brand,
ongevallen op 't leven enz.
To Huron of to Koop eene fabriek ge
legen te Ninove, met een stoommachien
Nolet van 40 paarden kracht, en eenen
ketel Bailly-Malhot, van 60 paarden en
12 atmophóres. Alles gemaakt in 1907.
Verders, eene lintzaag van Panhard
on Lovassor te Parijs. Poulies, 1,50 m.
diameter. Wagen 12 m. lang.
Zich te bevragen ten bureele van
'tülad.
