Laatste Berichten
Oflicieele kwoteering
SPORTNIEUWS
Wieli'i.t cL ©23.
Vliegen,
Rechterlijke Kronijk
MARKTPRIJZEN
VERMAKELIJKHEDEN.
KOOPHANDELSHUIS
Weerkundige waarnemingen
Men vraagt
Te koop
Te huren
Ninove. Inbraak. Ongekende schur
ken zijn in da woning gedrongen v n den
sasmeester, en hebben er allerlei schurken
streken uitgericht, champagne gedronken,
goed geolen en ten slotte eene som van 150
fr. De juweelen en de kas der Vaartmaat
schappij gestolen. Depolicie is op het spoor
der plichtigen.
Dendermonde. Cecilia feesten. Onze
katholieke harmonicaisten vieren hun St-
Ceciliafeest op Zondag 13 November aan
staande. Het programma behelst eene mis
voor de afgestorvene leden, een muziekale
wandeling, een banket, muziekfeest enz...
De symphonie Dendergalm vierde
gisteren Maandag haar Geciliafeest. Al de
leden vergaderden in den Burgerskring om
4 12 ure. Na eene frissche en aangename
wandeling naar Grembergen hebben zij ge
smuld, buik sta bij aan een welgevulde tafel.
De lieer voorzitter sprak eene gelegenheids
rede uit. de leden moed insprekende tot
vooruitgang van de beroemde symphonie.
Vertoon ingOp Zondag G November
aanstaande zal de Rederijkkamer De Diste
lieren in den Burgerkring een prachtk
avondfeest geven. Men zal opvoeren - Lo
de wijk van Nevers het bekend geschied
kundig drama in 3 bedrijven van B. Block.
Do zaak Droogstoppel en Gatspiegel het
koddigste der blijspelen wel tranen zal doen
lachen.
Exaerde. BrandZondag namiddag
korts na 3 yren is er brand ontstaan bij de
kinderen Van Russem, Kerkstraat. Koetshuis
en schuur alsook de inhoud zijn de prooi
der vlammen geworden. De paarden en het
vee werden gered. Dank aan de spoedige
hulp van het volk konden de aanpalende stal
len bevrijd blijven.
Er is verzekering.
Lokeren Vin ff er afgedraaid. De
genaamde E. Vernimmon,wever in <le fabriek
derlieeren Isabey werd een vinger afgedraaid
in een jacquartgötouw, dokter Van Damme
heeft hem verzorgd.
Diefstal. Ton nadeele van den heer
Alfons Buyse worden Zondag nacht vcrschil-
lige schoven slroo gestolen. De daders zijn
onbekend.
Kemscke.Schielijke dood. Vrijdag
morgcml vond men Van Landeghcn, den
bofchwacbler van ridder Sohouteeto de Ter-
varenl. in zijn bed dood liggen. .De man die
rond de 00 jaren telt, was sedert eenigen tijd
ziekelijk.
Stekene. I?ijmielongeinkDe schil
der Rudolf Steel, deed Zondag namiddag per
rijwiel een uilslapken naar Antwerpen. In do
stad viel hij zoodanig, dat hij zich den voor
arm brak- Na verzorging in het hospitaal
kon hij per trein huiswaarts keeren.
Gent. Eene dirnh anten bruiloft. De
echtgenooterv Frans; OhïiIofó- en .Téanno De
Groute, heiden in de tachlig, vierden* Maan
dag, den zestigsten verjaardag van hun hu*-
welijk. Ter dier gelegenheid was-.Imrl den
Dendermondseben steenweg, waar do oud jes
in het k Begrjuboveken.» wonen, beringd,
versierd s'avonds verliolit.
"AAvligè 'botsing.:. Zondag namiddag
is eén lijkwagen welke van het gemeente
kerkhof terugke r aan- de Ghnislamslraat
in botsing gekomen met den tram Gent-Ursel.
De lijkwagen werd verbrijzeld en de koetsier
erg gekwcsL
Aalst. Het bpstuur van post- en tolegra-
fen laat weten dat er eerlang een vergelijkend
examen zal plaats hebben voor plaatsen van
«leerling-telegrafist te Aalst, tegen 000
frank loon per jaar. Do aanvraag om aan dal
examen deel te nemen, moet vóór 29 Okto
ber 1910 inkomen.
Voor nadere nadere inlichtingen raadplege
men het bericht dat in post- en telegraafkan
toren aangeplakt is.
Gevonden. Eene vrouwengarnituur,
broche met lieten. Zondag avónd bij bet einde
van de vertooning gegeven in den Stedelijke i
Schouwburg, door do Koninklijke Tooneel-
maatschappij 't Laud van Riem. Terug te
bekomen op het policmbureel.
Si nay. Van zijn rijiciel gevallen.
Gisterenavond is Petrus Van Voorde, hoef
smid, in de Vleesebbouwersstraat van zijnen
velo gevallen op den weg naar St Niklaas en
hoefi eenen arm gebroken en zware wonden
aan bet aangezicht. Doctor De Smet, van
Sl Niklaas. heefljicm verzorgd en verklaarde
zijnen toestand tamelijk erg. Hij is. met een
rijtuig naar zijne woning overgebracht.
Diefstal. Verleden nacht hebben de
tolbeambten van Klein Sinav aldaar aardap-
peldievcn betrapt. De kerels zijn gekend.
Proces verhaal is tegen hen opgemaakt.
2600 fr. de kilo stond verleden week
het goud gekwoteerd, dat ware 2GÖ,000 fr.
de li'O kilos. En wat zou het u baten er 100.
ja 1000 kilos van te bezitten in dien gij
krachteloos en ziekelijk zijl Er is maar een
enkel ware schat de gezondheid. En hij die
de flauwe ziekelijke mensehen, het middel
verschaft om d«' gezondheid terug te krijgen
is de grootste weldoener van liet mensclidom.
Flauwe, afgematte, krachtelooze lieden,
beproef eens THEOBROMA. Hoofddepot
Gent in de apotheek DE MOOR, Burgstraat,
3*. 3 fr. de ll-scli.
Te Aalst, bij alle goede apothekers.
Harelbeke. Erg rijwielongeluk. De
genaamde Georges Van de Putte, die aan
eenen wielrijderskoers deel nam, reed op
een steen en vloog ten gronde.
De jongeling werd erg gekwetst en bleef
bewusteloos liggen. In een naburig buis ge
bracht, werd eon geneesheer ontboden die
zijn toestand zeer bedenkelijk vond.
Rousselare. Overreden. Zondag
morgei id word een 65 jarige ouderling, .Tans
sens genaamd, door een motocyclist omge
worpen en overreden. Dn ongelukkige ouder
ling werd een beoi. en eene ib gebroken eii
klaagt over inw endige pijnen
Velodroom van Barr.vn
Groote Prijs van Pruisen 1. Tonmy Hall:
2. Hoppe 3. Steïlbrir.ck 4. Guenlher.
Velodroom van Gerlijn-Tr:plcw
Koers van 50 kilm. 1. Scheuermann, in
41 m. 51 s. 2. Miller 3. Demkc ver.
Velodroom van Dresden.
Kampioendat van Dresden (100 kilometers)
1. Salzmann, in 1 uur 11 min. 11 s. 2.
Dickentmann, op 1200 meters 3. Vv'althour,
op 2200 meters 4. Ryser 5. Theilor.
Velodroom van Evergem
Do koersen Zondag verleden betwist gaven
den volgenden uilslag
Liefhebbers (30 toeren) 1. Bauwens 0*c.
Gent2. Lootcns, Lovendegem 3. Ver-
bracke L., Gent4. Ahseeuw, Gent 5. Van
Liederkerke, GentG. Roycblcer, Eokloo.
Beginnelingen (50 toeren)1. De Muynck,
Gent2. De Backer, id. 3. Blanckaert,
Mariakerke 4. Van Laere, Oosl-Eekloo 5.
Patvn, id.
Veteranen 1. Staelens, Gont 2. De
Pauw A.. Evergem 3. Dupont, Gent4. De
Pauw P.. 5. DeBeukelaere.
Dé match tusschen Verstraeten (10 kib m.
gaan) en De Booser (15 kilom. loopen,) werd
door de eerstgenoemde gewonnen met «en
toer voorsprong.
Velodroom van Meenen-Barakken
Zondag aanstaande wordt op den velo
droom van Meenen-Barakkcn een zes ure -
koers betwist, voor ploegen van 2 rijders
waarvoor 4000 fr. prijzen uitgeloofd worden.
Ziehier do lijst der ingeschrevene rijders
1. Van Hauwaert - Lapize 2. Masselis -
Trousselier; 3. Platteau - Burggraevo 4.
Defraeyo - Wilmots 6. Wancourt - De Man;
7. De Pauw - Deleu 8. Colsaet - Marcel li
9. Van Lerbergho - Tavernier 10. Buysse -
Van Dorjie.
De vliegweek van Kiewtt.
Ziehier de officieels klasseering der meeling
Ronde der Kempen. Eenvlakker 1. Kuh-
ling, 7 kilometers 240 m. in 13 m. 44 s.
Iweevlakkers 1. Frenay, 170 kilm. 760 m.
in 3 u. Om. 52 s. .1/5 2. de Laminne, 1G7
kilm. 240 m. in 3 u, 19 m. 41 s. 1/5; 3.
Verschaovo. 40 kilm. in 42 m. 45 s. 3/5 4.
Beoud. 27 kilm. 240 m. in 34 m. 36 s. 1/5.
Snelheid Eenvlakkers 1. Kuhling, 7
kilometers in 5 m. 15 s. Iweevlakkers 1.
Frenay. in G m. 19 s, 2. Verschaeve, in 7
m. G s. 2/5.
Ilopgtë Eenvlakkers: 1. Kuhling, 350
meters; tweevl akkers 1. Beaud, 720 m.
2. Verschaeve, 422 m.
.Vluchtw-édstrijd Tweevlakkèrs 1. Beaud,
-12 ii.' 10 S. 2.'de Laminne, 61 m. 7 s. .3.
Verschaeve, 66 m. 40s!1. Frenay 'op 152 in.
verschaeve''wtnFde scliaaide CrawTier
Tocht, Kiewit-Maestricht-; 1. de Laminne,
gaan 37 rh. 2s.. tcrug\ 25-in. 16 s. 4/5, sa
men'1 uur 2 m. -l&s. 4/5 2. Beaud, gaan,
30 m. 23 s. 4/5, terug. 55m. 4? s. 4/5, sa
men l u. 26 in. 11 s. 3/5.
Tocht Kiowit-Ans 1. Florence, in 37 m.
50 s. 4/5 2. de Laminne, in 42 m. 55 s. 4/5.
Boetstraffelijke rechtbank van
Dendermonde.
DE DRANK.
Vercautercn Eduard en Hanssens Jozef,
heiden metsers te St-Nikolaas, werden, uit
hoofde van opstand tegen de politie en dron
kenschap, veroordeeld ieder lot 15 dagen ge
vang en 10 fr. boet.
MISBRUIK VAN VERTROUWEN.
Gerrens Cesar, oud 39 jaren, brouwers
gast te Zele, is wegens misbruik van vertrou
wen veroordeeld tot eene maand gevangzit
ting, voorwaardelijk.
AFSLUITING VERNIELD.
Ileynderickx Eduard, oud 35 jaar, werk
man te St-Nikolaas, had ten nadeele van
Vijdt Alfons geheel zijne landelijke afsluiting
vernield.
Hij krijgt daarvoor 15 dagen gevang.
SLECHTE ZOON
Frans Maes, van Temsche, dronken zijnde,
zocht twist met zijn vader/en sloeg liem met
een stoel op het hoofd. Hij- krijgt daarvoor
i mqarpi.govang en 10 fr. boet.
GEVECHT
Jozef Boyez en Edward Verhelst, van'
Haasdonk, hebben samen gevochten. Ver
huist kreeg messteken en kon in 93 dagen
niet werken.
Boyez krijgt 2 maand gevang en 50 frank
boet. Verhelst komt er met 40 fr. boet van af.
SLAGEN.
Jan De Cock, van Buggenhout, dronken
zijnde, zocht twist met zijne huisgenooten.De
veldwachter kwam ter plaats doch werd be-
leedigd en geslagen. Belooning 1 maand
gevang en 10 fr. boet.
Ter talefoon c;i
Bijzondoron dienst van «DE VOLKSSTEM»
De cholera in lla'ia.
To Iv :uo werd gisteren één cholerageval
vastgesteld on in don om!re);,drie.
Dg Populo Iloinano meldt dat dc koning
slechts toekomend jaar naar Napels zou
reizen, in plaats van op 11 November, zooals
eerst get;:*4d werd.
E:rq mijnramp in Dnitschtand.
In de mijnen van Herno (West falen), is
eene kooi, waarin 35 werhli- den hadden
plaats genomen, door I: ft- invken van een
kabel, in dc diepte geploft.
Maandag avond waren reeds 4 lijken op
gehaald. Een twaalftal erg gekwetsten wer
den ook boven gebracht.
Woelige kiezinien
To Pelit-Bourg (Frankrijk) heeft ter gele
genheid der kiezing eene wocli.e betooging
plaats gehad.
De mei tv word stormenderhand ingeno-
rr.e i. Gendarmen die wilden lusschenkomen
werden mishandeld.
Zij maakten van hunne wapens gebruik en
zes personen 'werden gedood cn verscheidene
gekwetst.
Oprcer in Bosnia
Uit Sarajevo wordt gcmpJd, dat al de Ser
vische familiën, die nog in Bosnia verblijven,
in opstand gekomen zijn U-gen de nmzulman-
nen. Te Cazin en to Posavica werden rijke
grondeigenaar vermoord. Troepen zijn ter
plaats gezonden.
Eene bom in eene schooi.
In do v, achtzaal van de Bewaarschool dtr
Voltairejl.-.ats, te Parijs, is eene bom gevon
den. De v. iek had gebrand, doch was door
fcno onbekende-oorzaak uitgedoofd.
Een onderzoek is geopend.
Digelsche stoomer vergaan.
Uit Rio dc Janeiro seint men dat de En-
jelsclie stoomer Port Marnack; aan Argen-
ijnsehe handelaars toebehoorendo, nabij Op-
lis, met man en muis vergaan is.
Een cykloon op Kuba
Een Duilsche slooiner, te Vigo aange
komen, meldt dat hij door een draadloos
telegram verwittigd werd, dat een wervel
wind Matanzss (Cuba) geheel vernield heeft.
Honderd personen werden gedood en heel
dc oogst vernield.
Vitriooldrama te Parjis.
Maandag morgend beeft eene keurslijf
maakster, .Teanne Dutlos, die door baren
minnaar. Edward Damiez, verlaten was, eene
fitsch vi r ooi op den ontrouwe uitgestort.
De man werd slechts licht aan iiet gelaat
verbrand.
De vergiftigingen van Tonkin.
Uit de schouwingen van het lijk van bevel
licbher Ruinilly is gebleken, dat deze niet
vergiftigd werd. De dood zou aan eeno na
tuurlijke oorzaak toe te schrijven zijn. Toe
lating is dus gegeven do lijken te begraven.
Kleine aankoeciig. (I tot 4 kleine regels) tr. 0,60.
H-ti vraagt aanstonds
meisje voor allo werk,
deft ig gesloten lu.is, 10,
Gcndcbicnstraat, Brus
sel-Noord 500
Men vraagt goeden
smidsgast, v. a. werk.
kost-inw.. bij Kdmond
Hocillaerts, 270, llel-
nietschen stuw. Schaar
beek. 5(J2
Men vraagt goeden hal
ven smidsgast, kostinw.
bij G. Antoons, 79,
Haechtschen steenweg.
Evero 503
niet, zal eenige- vertooningfètr komen geven
tc Aalst, op do Houtmarkt, van af toekomen
den Zondag 23 October tol en met d^n Maan
dag 31 October.
De Cii-k De Jotiglie is z^kqrlijk do rijkste
inrichting die in Relgie, Hcrlland cn Frankrijk
reistde laatste contort, clektriekseh licht,
niets zal er ontbreken. 17 ifegens, 25 paar
den cn een personeel arlislen van meer of
50 leden, zijn liet bewijs dat die Girk zeer be
langrijk is.
De eerste vertooiiing zul plaats hebben,
zooals wij het hier hdö'gèrzeggen, Zondag ten
Suien en niet minder of 1GJ allracliënnunv
mers cn eeno militaire"pantomime zullen ge
geven worden.
Ineen toekomend blad zullen wij spro
ken over do samenhtellihg Van den troep die
dees seizoen deed en de vMPnaamste steden
van Holland en Duitschland heeft bezocht.
Het Land Van, piGPh %K9dhle verledon
Zondag t\vee welgeTvOzeiie stukken ais ope-
rttüg "Va'n 't séVzóen. nê&Kind roerend
tfïtlinin' iH ë'oii'bedrijf.weV(fWo'Hióerlij k d'óor
de spelers wecrgC^ovci't. Als di'alha mag
-men het GóU' Jiai'éi tiöciiïèfi; "Db twoc h'oofd-
porson%n waren wonderw'el ïn liuu ról. \Vrij
bedoelen dèh 'Vtïder'ien de Móedel'.
Wat Vastenavojidfnel aangaat dit liep
prachtig vart stapel. Zoo natuurlijk vooral
M. Smekens en M. Potersj.d© nichtjes hebben
ook een bloemeken verdiend, 't Was in 't pu
bliek eene lachbui van 'l begin tol bot einde,
der drie bedrijven dóór. Waarlijk Do Land-
van-Riemers hebben aan 'l Aalslerscho volk
weereen prettigen avond dóen doorbrengen.
Aalst. 18 Oct. Hop. Markt kalm, prijzen
in afslag, verkoopers 72.50 fr.
Leuvetij 17 Oct. Lanabouwtarwe 18,00 a
lO.oij; luinnelst'arwe 19,50 rógsre 14,25 vne-
derhaver 10,75 brouwliavov 17.25 koolzaadolie
04,50; lijnolie 105.00j strooi 4,70 hooi 0,50 bo
ter 3,10 tarwebloem 20,75. gort Rcmy 30,75
tarwezemelen 11,75; lijnkoeken 21,00 eieren
3,75.
Dendermonde, 17 Oct. Tarwe 19,50; rogge
13.75; haver 17,50; Ii)nolicl02; koolzaadolie5G;id.
gezuiverd 02,50; lijnkoeken 2l,50;koolzaadkoeken
meststof 10,50 boter 3,27 eieren 3,27 aardap
pelen 9,50; graan van La Plata 47 1/4 id. Indië
Camphore 20,50; 400 groote Upprnbe» st m.
BRUSSEL.
Koninklijke Vlaamsche Schouwburg.
't Is heden, Woensdag, ten 8 ure 's avonds,
dat het operettengezelschap van h<4 Neder-
landsch Tooneel van Gent (bestuurder Arth.
Hendrikx) Een Walsdroom van Oscar
Strauss zal opvoeren die operette is reeds
meer dan 7,000 keeren opgevoerd geweest
in verschillende schouwburgen van Duitsch
land.
Koninklijke Cirk, Onderwijsstraat. Ver
toon Sure Zondags en Donderdags dagver-
tooning ten 3 ure.
AALST.
Groote Cirk De Jonghe.
De groote Cirk De Jonghe, tegenwoordig
te Oostende waar hij den grootslen bijval ge-
Om ait onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERHOOPING
van een schoon
alsnipde van ander©
W O O TV H T_T; IZE IV
TE AALST.
De- Notarissen De Gheest en Breckpoft
te Aalst, zullen met gewin Viin - palmslagen en
elagen, in het openbaar verkoopen
Stad Aalst.
Eerste koop Een schoon en welgelegen koop-
handelshuis,- hebbende grobt magazijn met be-
zondere ingangspoort., gestaan ten voorhoofde in
de Zonnestroat, geteekend nummer 11 en geka
dastreerd wijk A, nummers 1870c en 1S70d, met
eene grootte van 3 aren 50 centiaren.
Bewoond door den lieer Arthur Thybaert.
Ingesteld Ir. 11,500
Tweede koop Een huis en grond gestaan en
gelegen aan de Houtmarkt, geteekend nummer
14, en gekadastreerd wijk B, nummer 421 w, met
eene grootte van 60 centiaren.
Bewoond door Theophilc en de weduwe Van
den Bergli.
Ingesteld fr. 2,020
Derde koop Een huis en grbhd gestaan en ge
legen aan de Houtmarkt, geteekend nummer 20,
en gekadastreerd wijk B. nuipmer 421 k, met
eene grootte van 00 centiaren.
Bewoond door den lieer Amand Schelfhout.
Ingesteld fr. 2,050
Vierde koop: Een winkelhuis, gestaan en ge
legen op den hoek der St-Jansstraat en der Hout
markt, geteekend nummer 2, en gekadastreerd
wijk B, nummer 421 q, met eene, grootte van 50
cent; .ren.
Bewoond door jufvrouw Euphvasie Van Baelen.
Ingesteld fr. 3,200
Vijfde koop Een huis en grond gestaan en ge
legen in de St-Janstraat, geteekend nummer 4,
en gekadastreerd wijk B, nummer 421 r, met eene
grootte van 50 centiaren.
Bewooiul door Frederic Ernest en weduwe
Van-den Abeele,
Ingesteld fr. 1,960
Zesde koop Een huis en grond gestaan en ge
legen in de St-Jansstraat, geteekend nummer 0.
en gekadastreerd wijk B, nummer 421Y, met
grootte van 40 centiaren.
Bewoond door Frans Van der Paelt.
Ingesteld fr. 1,SS0
Zevende koop Een huis en grond, gestaan en
gelegen in do St Jansstraat, geteekend nummer
8, eu gekadastreerd wijk B, nummer 421 d2, met
eeno grootte van 50 centiaren.
Bewoond door julïr. Angelic Van den Broeck
Ingesteld fr. 1,770
Achtste koop Een huis en grond gestaan en
gelegen in de St-Jansstraat, geteekend nummer
10,en gekadastreerd wijk B, nummer 421 c3met
eene grootte van 40 centiaren.
Bewoond door Frans De Schrijver.
Ingesteld fr. 1.440
Negende koop Een huis en grond, gestaan en
gelegen in de Windmolenstraat, geteekend num
mer 11, eu gekadastreerd wijk A, nummer 1809
z3, met eene grootte van 30 centiaren.
Bewoond door de weduwe Jan-Baptist De Goot.
Ingesteld 1'r. 870
Tiende koop Een huis en grond, gestaan en
gelegen in de Windmolenstraat, geteekend num
mer 13, en gekadastreerd wijk A, nummer 1800
a4, meteene grootte Van 30 centiaren.
Bewoond door Charlës'De Schrijver,
Ingesteld, ifr. 700
ZITDAGEN.
Instel, Woensdag 12 otohor 1910
Verblijf, Woensdag 19 ue^ü^cr
Tdn 3 uren nrun\ddag ter liorboTg - De Borze
Van Amsterdam bij d©p. hoer C har los Van don
-Bossche- De Wilde, te Aalst, ör'ootc Markt.
BEURS VAN BRUSSEL 17 OCTOBER.
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen wan Staat, Provin.,
Steden.
Belgische loening 1® r
2® r
3® r
3
3
3
2,5
4
Kongo uitkeerbaar.
Kongo (Loten)
Anhuteiten 3
Gemeentekrediet3
1868 3
Buurtspoorw Jan .-Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,5
Anderlecht 1907
Aalst
Antwerpen 1887
1903
Brussel 1902
Brussel 1905
Zeehaven
Charleroi 1905.
Gent 1896
Elsene 1880
1908
Laken 1902.
Luik 1860
1897
1905
Mechelen 1885
1897
Oostende 1852.
1898
St.-Gillis 1904
3,5
3
3
2
2
3
St-Joos-ten-noodel8813
Schaarbeek (100 fr.)
(500 fr.).
Spa 1909
Doornik f50 fr.)
Verviers 1873
1893
2
3
3,5
3
3
....3
93.—
93.—
9:1.—
9J.50
93.50
91.75
91.80
103.—
S9.6Ó
S9.90
104.50
89/50
100.75
92.75
103,50
90.75
70.75
70!—
80.00
129.—
70.50
72.50
87.50
93.40
77.05
04.—
91.85
102.50
104/75
93.—
104.—
van M. Camiel Pra*t, opticien-specialiste
Lange Zoutstraat, 6
Aalst, 18 Oct., 15 ure:
Barometer 765°2
Thermometer 14
Windwest
Vooruitzichtgoed wed'
Men vraagt eeno werk
vrouw, 9, rue des Mato-
riaux, (hij de rue du
Collecteur, Cureghem.
501
Men vraagt meisje van
14 tot 15 jaar, om te
leeren strijken, 280,
Haechtschen steenweg,
Evere. 504
Men vraagt twee kristc-
lijkc, werkzame meisjes
vooralle werk, Boulc-
levard du Midi, 4, Brus
sel. 505
Men vraagt eenen goe
den melker, loon 30 fr.
en volgens verdienste,
npaardenknecht, lluy-
breclits, Stromheek. 506
Men vraagt eene wer
vrouw voor te vvassclien
Oude Graanmarkt, 51,
Brussel. 50'
Men vraagt bekwamen
midsgast van buiten,
kost-inw., b(j Fr. Pau-
wels, Bergensche steen
weg, 1040, Amlerlcèlir.
508
Men vraagt jongen van
buiten om bakkerstiel
te leeren, 525, steenweg
van Waterloo, Ukkel.
50O
Men vraagt hv. smids
ast, liefst van buiten,
kost-inw., bij V. Vcr-
gote, hoefsmid, Vuurto
ren, Oostende. 510
Men vraagt buitenjon
gen, 15 lot 10 jaar, voor
likeurhuis cn handel to
leeren, van goede fami
lie, zich aanbieden met
ouders. Hoogstraat, 58,
Brussel. 511
Men vrgt kleermakers
gast or g. halve gast,
loon naar verdienste, bij
Ach iel Michiels, Idder-
gcm-Halt, Denderl. 512
Meii vraagt kloeke meid
voor alle werk, frausch
spiek, en Inirgerskeu-
ken kennend, goede ge-
tuigsc.hr. loon 40 fr. 58,
ruo «Ie Tabellion (Ma
Cmpagne), Eisen©. 513
Men vraagt eene mied
voor allo werk, Paro-
chianenstraat, 32, Brus
sel. 514
LancSbouwers
Indien gij u wilt voorzien van jdantaardappelen
echte Hollamlsche (Friesche) genaamd (Krugérs)
mi (Industrie) alkomslig uit de zware kleigron
den, wend u in volle .vertrouwen tot het huis
Placide DE WiNTER-MEERT,
Zaadhandelaar,
OEIïRARDSnKRGSCHK StI'.K.NVV''HO, 184, AaLST.
Gewaarborgde kwaTiteit getuigo daarvan do
uitslagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bckomcu.
Levering van goede keuken-aardappels op staal.
Eeno meid van don buiten vraagt plaats voor
alle werk. Adres; bureel der Volksstem, Aalst. 2.
Men vraagt, goede lacet,werksters om te huis
te werken, te bevragen by Victor Van Rossera,
te Denderhautem. 6-3
Men vraagt eene meid, kunnende allo werk,
'goed loon, zich to bevragen Lange Zoutstraat,
22, Aalst. 0-3
Gevraagd bekwame chauffeur, om met automo
biel te rijden zich te bevragen dagblad De Volks
stem, Kerkstraat, 9, Aalst. 1
Men vriingt oonó dienstmeid voor alle huis
werk'. Gesloten huis. Ouderdom van 20 tot 30 ja-
'rcii,. Goed loon.Zich tehoyrageu mi bureel©,Aalst,
Men vraagt eeno bovennieiij, ijoedo getuig-
schritton wórden VeréischL sSèlmjveA' atiu hot
blad (te Aalst, onder de letters J. B. V.
Ecii huishouden zonder kinderen'vraagt, eeno
bekwame moid, goed .kunnende koken. Tegqn
25 fr. per maand. Zicli wenden ten bureelo Do
Volksstem, te Aalst.
Een -braaf en stil meisje van den buiten wordt
gevraagd als kindermeid. Schrijven: R. M. bu
reel® der Volksstem.» te Aalst.
Men vraagt eene kindermeid, kunn" vlaamsch
en fransch. Adres schrijven M. D. Bureel van
De Volksstem te Aalst.
Gevraagd. Eene dienstmeid, eene goede bur-
gersKeuken kennende. Zich aanbieden op het
bureel De Volksstem, Aalst.
Men vraagt kindermeid van 14 a 15 jaar. Te
huis slapen. Schrijven bureel der Volksstem,
Aalst. A. B. 134.
Landbouwers
Koopt uwe plantaardappelen, zooals Krügers
en Industriels bij de Geurokükrs PYCK, Dam-
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland
en hunne opbrengst is verzekerd.
Te koop een goed trekpaard, zich te bevragen
te Wieze, Dorp, iu den Paardcnmolen. 3-3
Te koop bij Paulinus Van Gysegom, hovenier,
kasteel te Gijsegemgerariums, solvias enz. aan
15 do honderd minste levering.
Te koop eene groote hoeveelheid goed hooi
zich te wenden tot den heer Max Moens, Molen
dries tc Aalst.
Te koop 2 schoone glazen kassen om op eenen
toog te zetten, dienstig voor alle bedrijven, aan
zeer voordeeligo voorwaarden. Zich te bevragen
ten bureele van 't blad, te Aalst.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaron, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den Ledeweg naar do Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich tc bevragen bij den
heer Bernard Goethals, bouwkundige, gezworen
landmeter, Sluycrstraat, te Aalst.
Plantaardappelen
van echten oorsprong zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WELLEK ENS, Zoonb. Burge-
mcestcrplein, (nabij dc Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze week aangekomen.
Te huren 2 kamers, voor stille inenschen.
10 fr. in de maand bijz. ingang. Goed water. Te
bevragen in 't Schalienhuis, Burgemeestcrsplein,
1. Aalst.
Tc huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer, Molendries, te Aalst.
Tc huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden b(j den hoer
Deurwaarder J. De Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zich tc bevragen bij Mejuffer
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
