Laatste Berichten
Het verblijf van don
Keizer te Brussel
Weerkundige waarnemingen
SPORTNIEUWS
WielrlJ den
Vliegen.
Het tien uren werk te Aalst.
Het Feest der Bokkenrijders
van Maandag l.l. te Aalst.
MARKTPRIJZEN
Officieele kwoteering
Men vraagt
Xe koop
M E U BELS
Gent. Erg verbrand. De 6 jarige
Jjeon Schoonejans, wierp Zondag morgend
In de ouderlijke woning een ketel water om
ver. flet knaapje word erg verbrand aan borst
rn beenen.
Winkel St. Kruis. Erg ongein/:. Zon
dag inorgend werd de weduwe Mafron 70
jaaroud, nabij de woning liarerzuster, bowus-
toloos en badend in haar bloed gevonden. De
arme ouderling was erg gekwetst en moet
denkelijk door een rijwiel of een automobiel
omvergeworpen of overreden zijn.
Een onderzoek is geopend.
Zele. Brand. Woensdag morgend is
brand ontstaan in de woning van Gesar Die-
rickx, Wagenstraat, terwijl enkel drie kleine
liinderen van 2, 3 en 5 jaar te buis waren.
Voorbijgangers zagen rook uit hel buis op
stijgen en stampten de deur in.
Jan Van Kerekhoven, redde de kinderen,
waarna de geburen en onze verkooper de
vlammen uitdoofden.Naar het sjhijnl hadden
do kinderen met stekjes gespeeld en zoo den
brand gesticht.
Meire Branden. Dinsdag nacht tus-
schen 12 en 1 ure, is brand ontstaan ten bui-
ze van August Schockaert,op den Keiënberg.
Het vuur Dam spoedig groote uitbreiding en
bet huis werd met geheel den inboedel ton
gronde vernield. De oorzaak is onbekend,
alles is verzekerd.
Woensdag morgend om 11 'ure barstte
brand uit in de woning van Henri Meuleman,
op de wijk Beek. Vooraleer er hulp ter plaats
w as, stond ook het aanpalende huis in brand.
Beide woningen werden plat gelegd. De
meubelen konden gered worden, doch duiven
en konijnen bleven in dc vlammen. Er is
verzekering.
St-Lievens-Essche. Diefstal. Dinsdag
nacht hebben dieren een gat gekapt in den
muur der kinderen Niveau, bij het dorp. De
schurken stolen la.?gs de opening eene hesp
en twee stukken vleesch. De diefte moet ge
pleegd zijn terwijl de Niveau's in den stal bij
eene zeug waakten.
Alles doet vermoeden dat bier eene dieven
bende aan hel werk is. 't Is te hopen dat
men ze spoedig te knippen krijge.
Biugge. Doodelijk automobielongeluk.
De beenhouwersgast Leon Masure, 21
jaar oud. is op de Van Eyckplaats door een
automobiel omvergeworpen. De jongeling
werd erg gekwetst en kloeg over hevige
inwendige pijnen. Zijn toestand is beden
kelijk.
Bambrugge. Uitslag der loopkoersen.
Beginnr'ingen 1. A. Van Boxstael, Bam
brugge 2. J. Van Lierdo, Ay gem.
Liefhebbers 1. UJiif. QsseUier, Lede 2.
J. Osselaer, id.
Veteranen 1. Rottigs, Ol tergen):; 2. E«L
Slerek, Bambrugge.
Assche-ter-Heyden.
Uilslag der koers,va,n 23 -October -
1. Gustavo Wautërs, N'inove 2. Arthur
Van Branteghem, Aalst 3. De Coninck,
Aalst; 4. Louis Cuppens, Assche-ter-Heyden.
Gent-Meenen.
De vlieger Beaud, Maandag avond uit S'
Job-in-'t Goor te Gent. aangekomen, is Dijns-
<lag middag, o n 12 ure 5 min. van liet Kar
man plein teiuj vertrokken. Ditmaal was liet
Mojufler Dutrieu, die hem vergezelde.
Na eene vlucht van 50 minuien kwamen
zij behouden lö Meenerï aan.
Zij werden er geestdriftig ontvangen.
Boetstraffelijke rechtbank van
Dendermonde.
DIEVEN.
Bollaert Frans. Ilenderickx Severinus,
Egghe Fidéle, en Eggbo Pieter-Jozef, allen
van Ilaesdonck, belicht van ten nadeele van
M. Van der Slaelen, te Sl Nikolaas, visch,
vruchten en meel gestolen te hebben, krijgen
elk drie maanden gevang, voorwaardelijk
voorden vierden.
AFBLIJVEN.
Felies Albert, van Zele, was in de herberg
•van De Smedt Louis. Binst de afwezigheid
der waardin ope ido Felies de tooglade en
haalde er geld uit. Ongelukkiglijk voor hem
bad de vrouw bet geboord, zij sprong binnen
en haalde nog 11/2 centen, uit de zakken van
Felies en een sleuteltje dat bij bew eerde in de
lade gevonden Ic hebben.
Felies krijgt eeno maand gevang en 20 fr.
boel of 8 dagon.
ERGE FEITEN
Fideel De Rechter, van Belcele, beticht
van zeer erge feilen, krijgt 1 jaar gevang en
5 jaar berooving zijner burgerrechten.
DIEFSTAL
Zekere Romain Van der Stockt, thans sol
daat to Luik, is belicht in dc fabriek Roos,
Geerinckx en De Nayer, te Waasmunster,
een aantal sargiën gestolen te hebben. De be
tichte loochent. Hij krijgt niettemin 3 maand
gevang en 20 fr. boel.
Wij vernemen uit goede bron en meteen
uiterst genoegen dal de maatschappij l'ila-
tutg da Canal. onzer stad, hare werkuren
komt te verminderen op tien en halfuren per
dag, met bel inzicht liet op tien uren te kun
nen brengen.
Wij wenschen de Heeren Bestuurders dier
maatschappij geluk over hun volkslievend
besluit en we w onsehen uit ganscher harte
dat ze navolgers zouden vinden, niet alleen
nj de katoenspinners van Aalst, maar bij deze
van bet gansche land.
Immers, zooals w e het over eenige dagen
■egden, zulke maatregelen dieoen genomen
te worden door de algemeenheid der nijver
heden van elke soort, zoodat er geene onge
makken zouden uit voortspruiten wegens de
concurrencie, en wij sporen nogmaals de
werksyndikaten aan, om op de spinnerijen
voor t tien uren irerh propaganda te maken!
Zoo zal bet en moet het er spoedig komen!
(Per telefoon)
Woensdag morgend is keizer Willem in
gezelschap van koning Albert de Tentoon
stelling der oude kunst/ in bet Jubelpark
gaan bezoeken.
Er was niet de minste policiemaatregel ge
nomen. Alleen eene afdeeling gidsen opende
den stoet.
De Keizer en de Koning waren in rijtuig
gezeten, waarnaast eenige hoogwaardigheids
bekleders te paard reden.
De stoet werd gesloten door eene tweede
afdeeling gidsen.
Overal op den doortocht waren bet nog
maals dezelfde geestdriftige beloogingen.
Het bezoek in de prachtige tentoonstelling
duurde vrij lang, daar Keizer Willem, als
een recht kunstliefhebber, al de zalen wilde
zien.
Verscheidene doeken van oude Vlaamsclie
meesters, onder andere de schilderij St Ro-
chus, van Rubens, dat door do St Marlens-
kerk van Aalst gezonden werd, werden door
den Duitsöhen keizer en zijn gevolg zeer be
wonderd.
Op den terugtocht, langs de Wetstraat,
Hertogenstraat en Paleizenplaats, waren het
nogmaals onafgebroken kreten van Leve de
Keizer Leve de Koning
Het Vaandelfeest.
Hel vaandelfeest dat Woensdag namiddag
op de Groote Ma'rkt plaats had, was prachtig,
schitterend, overheerlijk.
Ruim 2000 vlaggen, van de Vlaamsclie
verbonden, van do oude gilden en genoot
schappen enz. namen er deel aan.
Het schouwspel was waarlijk verrukkend.
De Groote Markt was letterlijk proppens-
vol en aan alle vensters, op de daken onz.
had de menigte plaats genomen om dat weer-
galooze feesltooneel bij te wonen.
Het maakte dan ook op keizer Willem een
diepen indruk:
Toen de vorsten op het balkon van het
stadhuis verschenen met hun gevolg en met
do burgerlijke overheden was de ovatie
welke hem gebracht werd,onvergetelijk.
Er scheen geen einde te zullen komen aan
de toejuichingen... liet .was een oorverdoo-
vend geroep en gojuich van «Leve de Keizer
Leve do Koning vermengd, met de
Hoch's der talrijke tyuitsche afgevaar
digden.
kien mag bet gerust zeggen De-Duilsche
vorsten zijn to Brussel op keei'lijl>.e wijze ont
haald:
Kr dient hier.aangestipt te worden, dat de
Fransche bladen pogen do strekking van dit
bezoek te vervreemden en met opgezetten
zin schrijven, dat hot onthaal door de Brusse
laars zeer koel was.
Dezen die de inhaling en de feesten van
Woensdag, ai ware bet maar van verre, bij
woonden, zullen zeiven die valschc schrij
vers loochenstrafTen.
Het is niet zeker dat do Keizer Donderdag
de Duitseh 3 afdeeling der Tentoonstelling zal
bezoeken.
De aangehoudenen van Dinsdag zijn na on
dervraging terug in vrijheid gesteld.
Maandag 1.1. vierden de Bokkenrijders het
44 jarig bestaan hunner maatschappij.
's Morgens om 10 ure werd er in de St. Marti-
nuskerk eene II. Mis opgedragen tot lafenis der
ziel der afgestorvene leden.
's Avonds om 7 1/2 ure, werd er in de bovenzaal
des Katholieken Krings, aan de talrijke opge-
komene leden een lekker avondmaal aangeboden.
Aan de Eeretafcl zaten Burgemeester Gliee-
racrdt-s, Rod. Eeman, lid der bestendige deputa
tie, Volksvertegenwoordiger Moyersoen, Sche-
pene D'Ilert, Aehiol Eeman, D. Dc Wolf, Leon
De Paepe, Polydoor De Pacpe, Alf. Van de Putte,
leden van 't bestuur.
Bij het einde van 't feestmaal spreekt de on
vermoeibare en kloeke strijder heer Ach. Eeman,
Schrij\$r-Schatbewaarder, en de ziel der maat
schappij, in gespierde taal dc volgende schoone
rede veering uit
Mijnheeren,
In zijn verslag van 1909 deed uw komiteit, met
het oog op de alsdan aanstaande Kamcrkiezing
uitschijnen den voorspoed en den vooruitgang op
alle gebied door ons land verworven gedurende
de 20 jaren van het katholiek bestuur.
En ons daarop steunende, voorzegden wij, dat
de katholieke partij den uitslag derKamerkiezing
van 1910 met volle vertrouwen mocht afwachten.
Onze hoop is niet te leur gesteld geweest.
Nooit pleegden onze vereenigde vijanden meer
geweld om aan het bewind te komen. Deze maal
bazuindo zij uit, was er geen twijfel meer Onze
nederlaag was onvermijdelijk het katholiek be
stuur was veroordeeld Zijne laatste uur was
geslagen. Ja, liberalen en socialisten waren reeds
aan twisten voor het verdeelen onder elkaar der
ver*chillige ministeriën
Maarzij hadden gerekend zonder de wijsheid
van liet kiezerskorps
Dc kiezers weten, door het droevig voorbeeld
van een naburig land, wat België mag verwach
ten van een monsterbestuur, samengesteld uit
liberalen cu socialisten wanorde, uitbuiting
Per telefoon en telcgras?.
.Bijzonderen dienst van «DE VOLKSSTEM»
van M Camiel Pract, opticien-specialiste
Lange Zoutstraat, 6
Aalst, 2t'. Oct., 15 uro
De cholera in Italië.
Gedurende de laatste 24 'toren, werd te
Rome, slechts een enkel mVuw geval ver
meld. Er hadden geene overlijden» van cho
leraziekten plaats. Te Nupë\s; .varen er drio
gevallen en twee overlijdens^en in de provin
ciën acht gevallen en vijf ovprlijdens.
Een dagbladschrijver opgesloten
De prefekt van Moskow heeft den hoofd
opsteller Blagoft'. van het nl'laJ Bousskoie
Sloco, tot drie maand kerkerstraf veroor
deeld en onmiddelijk doen nafluiten, omdat
hij de handelwijze der policiff gehekeld had.
Werkstakingen te Lissabon.
Er zijn thans ongeveer 8000 werkstakers
te Lissabon. De burgerlijke: gouverneur van
Lissabon, beeft eene vergadering belegd met
de leiders der staking.
Een bankier gezelfmoord
De bankier Frantz Muller^ bestuurder van
de bank Kloten, van Zurich, heeft zich ge-
zelfmoord. Hij laat een belangrijk tekort in
de kas van zijne bank.
Nog een vlieger gedood.
De Duitsche vlieger luitenant Mento, is te
Magdeburg met zijn toestel ten gronde ge
ploft. De vlieger bleef dood ter plaats. Het
toestel was geheel verbrijzeld.
Nog het proces Crippen
Dinsdag morgend werd de zaak van Miss
Le Nève opgeroepen. Na eené korte onder
vraging werd Miss Le Nève vrijgesproken.
Naar het schijnt zou Crippen reeds in de
eerste dagen van November terechtgesteld
worden.
Ter dood veroordeelden begenadigd
President Fallières heeft genade verleend
aan drié ter dood veroordeeldéu. namelijk
aan de gebroeders Jan en Antoon Reuter, be
schuldigd van moordpogingen, diefstal met
bezwarende omstandigheden en den moeder
moordei' Valentin.
Europeanen gedood in Marokko.
Uit Ceuta wordt gemeld, dat verscheidene
Europeesclie ontdekkingsreizigers, nabij Mi>
rahech, door de inboorlingen van den stam
Shiadama's vermoord zijn geworden.
Na de staking der spoorwegwerklieden in
Frankrijk.
Uit Macón wordt gemeld dat eeno jonge
vrouw, wier echtgenoot niet had willen sta
ken, herbaalde malen bedreigd werd. De
vrouw beeldde zich in dat zij en haar man
werkelijk gevaar liepen. Gisteren nam zij een
scheermes en sneed zich den hals over. De
dood was oogenblikkelijk.
De stakende spoor weg werklieden, die terug
onder de wapens geroepen waren, zijn thans
wederom in onbepaald verlof gezonden.
Te Becon les Broyères, zijn opnieuw aan
slagen gepleegd op de treinen.
De daders konden niet ontdekt wordoo.
van het volk, schooloorlog, kerkvervolgingen
in een woord, den ondergang pp korte jaren van
ons nu zoo voorspoedig en vrepd^aam vaderland.
En dat heelt hei kiezerskorps niet gewild.
En ondanks alle geweld, opdanks laster en
smaad jegens ons katholiek bestuur, ondanks de
walgelijkste omkooperij in lret walenland ge
pleegd, blijft het bestuur van 't land opnieuw
toevertrouwd aan de katholieke Partij.
Mijnheeren, welhaast zullen de kamers hunne
werkzaamheden hernemen.
Onze vijanden smeden hunne plannen om het
katholiek bestuur aan te vallen om het trachten
te beletten zijn eigen programma uit te voeren,
en het te dwingen wetten te hvfei) stemmem aan
welke de overgroote meerderheid der katholieke
denkwijze vijandig is,zoo als verplicht onderwijs,
zuiver algemeen stemrecht enz. wetten die, onder
voorwendsel van vooruitgang en' van gelijkheid,
vour doel hebben de volkskinderen ongodsdien
stig op te voeden, en het land in de klauwen te
doen vallen van geuzen en socialisten.
Laat;ons hopen dat-de .katholieke meerderheid
eeiidrathti'g tjie plannen onaci' vijnëdon zal ver
ijdelen' en de nóodi^e wetteiuaal stemmen om
voldoeni ng te geven aan .dokatholieLo denku'ijze
en nanjenlijk, dat zij de schoolkwestie zullen op
lossen jtcn voordecle van het vrij .onderwijs.
Oni {dit heilzaam werk te helpen verrichten,
•Tekenen wij op onze gekozenen van het Arron
dissement Aalst, en vooral op onzen gevierden
staatsminister M. Woeste. Lang hebbende katho
lieken van ons Arrondissemeut en van geheel het
land in angst en bekommernis geleefd, ten ge-
gevolge van dep ziek el ijk pn toestand van onzen
uitmuntenden staatsman. God zij gelooid zijne
kostelijke gezondheid is teenemaal hersteld.
En Onze Woeste die door. zijn verheven ka
rakter, door zijne belangloosheid, zijn onver
schrokken moed, de bewondering en den eerbied
afdwingt, zelf van zijne hevigste en overtuigdste
tegenstrevers, is bereid, kloeker en strijdvaardi
ger dan ooit, in de Kamer den strijd te hernemen
die hij er sedert zoolange jaren voert voor onzen
Godsdienst, voor onze rechten en voor onze
duurbare vrijheden
Mijnheeren, ons Arrondissement is erg be
proefd geweest door het afsterven van onzen be
treurden volksvertegenwoordiger M. Pieraert.
M. Pieraert was een rondborstig man, om
zi jne rechtzinnigheid en zijn minzaam karakter
alom geprezen, geacht en bemind
Helaas! eene onverbiddelijke ziekte belette hem
sedert lang zijn ambt zooals /hij het begeerde
waar te nemen, en op 2 Augustus 1910, is hij aan
de liefde van zijne achtbare famile en aan onze
genegenheid ontnomen 1
De opvolger in liet parlement van onzen diep
betreurden vriend Pieraert is de eerste plaats
vervanger, M. Romain Moyersoen.
MM. Sinds lang- hebben wij onzen nieuwen
volksvertegenwoordiger aan 't werk gezien.
In den Provincialen raad had M. Moyersoen
door zijne kennissen en zijne werkzaamheid eene
eervolle plaats verworven en zijne aftreding
wierd er algemeen betreurd.
Als lid van den Gemeenteraad en al6 schepene
der stad, verdedigt hij met de meeste bezorgd
heid, iever en bevoegdheid de gewichtige belan
gen die hem zijn toevertrouwd.
Alles laat ons dus verhopen, ja, geeft ons de
verzekering dat onze katholieke partij en de
katholieke belangen in M. Romain Moyersoen
eencn dapperen en warmen verdediger zullen
vinden, dat hij de schreden zal volgen van zijne
uitmuntende en alom geachte collegas, Staats
minister Woeste en M. Dc Saedelcer, en dat hij
ons Arrondissement weerdig en met eer in het
parlement zal vertegenwoordigen.
MM. in October 1911, wordt het mandaat van
de helft der Gemeenteraadsleden, vernieuwd.
In 1903 zijn eenige liberalen er in gelukt langs
het poortje der evenredige vertegenwoordiging
in onzen gemeenteraad te sluipen.
Ze gingen alles veranderen, en Aalstin een lui
lekkerland herschapen 1
Helaas, onze bevolking heeft die liberale helden
aan 't werk gezien, en weldra bcstatigde men dat
zij, ondanks al hun gezwets, geeno de minste
kennis bezitten van bestuurzaken, dat zij zich zelf
de moeite niet geven, do stadszaken ernstig te
onderzoeken en te bespreken, zij houden zich niet
op dan met kleingeestige beknibbelingen.
Het was dan ook niet te verwonderen, dat reeds
in 1907 de Aalsterscbe kiezers aan onze liberale
tegenstrevers met eene verpletterende meerder
heid betockend hebben, dat hun rol uit is en dat
zij hunne matten mogen oprollen.
Wij zijn verzekerd, MM. dat, indien wij, zooals
in de laatste gemeêntekiezing, met eensgezind
beid en moed ten strijde trekken, het kiezers
korps van Aalst in October 1911, zijn werk van
19C7 zal voltrekken en onze liberale helden voor
goed afdanken I
En wij,' Bokkenrijders, wij nemen hier de
plechtige verbintenis van geene mo.ite te sparen
oni den katholieken zegepraal in de aanstaande
gemeentekiezing te verzekeren.
Leve de Bokkenrijderr V
Leve do Katholieke parttj
De woorden van M. Achiel Eeman worden dik
wijls door levendige toejuichingen onderbroken.
M.R. Moyersoen bedankt voor de vleiende woor
den hem toegebracht en de toejuichingen die
deze woorden begroetten. Hij belooft zijn best to
zullen doen om alle mogelijke yoldoening te
geven kan zijne vrienden. Deze woorden werden
dapper toegejuicht.
Het concerto dat daa-na werd opgeven, was
goed. gekozen 't waren opwekkende O" vrooljjko
stukken, neerep Goetlials en Van Liorde zongen
schoone liederen cn behaalden den meesten bij
val.
De Bokkenrijders blijven wat zé steeds waren
hardnekkige, koene strijders voor d« groote
katholieke zaak
Aalst. 26 Oct. Hop. Markt onveranderd:
koopers en verkoopers 71 a 72 fr.
Asschef 25 Oct. Tarwe 19,50 a 20,00;
rogge 14.50 a 15,00 haver 17,00 a 18,00aardap
pelen 7,00 a 8,00 boter 2.75 a 3,00 eieren
3,50 a 3,75 kiekens 3,50 a 0,00 konijnen 2,50 a
0,00: hesp 1,80; viggens35 a 45; hop 75 a 85.
Ninove, 25 Oct. Tarwe 19 a 20; rogge 15 a 16;
haver 17 a 18 gerst 00 a 00 koolzaad 00 a 00
boonen 00 a 00 aardappels 8 a 9 boter 3,10 a
3,40 eieren 3,75 a 4,00 viggens 60 a 70.
BEURS VAN BRUSK
BEURS VAN BRUSSE;
Leen van Staaft, Provin.,
Steden.
Belgische leening le r
2" r
3* r
'BER.
Kongo uitkeerbaar.
Kongo (Loten)
Annuteiten
Gemeentekrediet
3
3
3
2,5
4
3
1868 3
Buurtspoorw Jan.-Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2.5
Anderlecht 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
ÏOOT 9
Brussel 1902.11111111 2,5
Brussel 19052
Zeehaven 2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 18803
1908 3,5
Laken 19023
Luik 18603
1897 2
1905 2
Mechelen 18853
1897 3
Oostende 1852
18982
St.-Oillis 1904 3
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.)3
Verviers 1873 3
18933
87.45
7L75
53.—
105.50
93.15
93.25
93.25
93.55
77^10
99 50
9tÜ0
92.—
92.—
103.50
89.45
104.—
10L25
moo
91.—
76.—
87 50
76 50
87.—
103.—
91.25
76.50
16.25
87^50
129.50
74.50
129/75
75.—
Landbouwers I
Indien gij u wilt voorzien van plantaardappelen
echte Hoilandsche (Friesche) genaamd (Krugers)
en (Industrie) afkomstig uit de zware kleigron
den, wend u in volle vertrouwen tot het huis
Placide DE WINTER-MEERT,
Zaadhandelaar,
Geerardsbeposchk Steenweg, 184, Aalst.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomeu.
Levering van goede keuken-aardappels op staal.
Barometer 766/5
Thermometer 11°5
Wind: oost
Vooruitzichtschoon weder.
15U2
Kleine aankondig. (I lot 4 kleine regels) fr. 0,60.
Men vraagt aanstonds
meisje voor alle werk,
deftig gesloten buis, 16,
Gcndebienstraat, Brus
sel-Noord 500
Men vraagt eene werk
vrouw, 9, rue des Mato-
riaux, (bij de rue du
Collecteur, Curoghem.
501
Men vraagt goeden
smidsgast, v. a. werk,
kost-mw., bij Edmond
Hoeillaerts, 276, Hel-
metschen stnw. Schaar
beek. 502
Men vraagt goeden hal
ven smidsgast, kostinw.
bij Ci. Antoons, 79,
Haeclitschen steenweg.
Evere 503
Men vraagt meisje van
14 tot 15 jaar, om te
leeren strijken, 286,
Haeclitschen steenweg,
Evere. 504
Men vraagt twee kriste-
lijke, werkzame meisjes
vooralle werk, Boule-
levard du Midi, 4, Brus
sel. 505
Men vraagt oenen goe
den melker, loon 30 fr.
en volgens verdienste,
en paardenknecht. Huy-
hrechts, Stromheek. 506
Men vraagt eeno werk
vrouw Voor te wasschen
Oude Graanmarkt, 5.1,
Brussel. 507
Men vraagt bekwamen
smidsgast van buiten,
kost-inw., bij Er. Pau
wels, Bcrgensche steen
weg, 1040, Anderlecht.
50S
Men vraagt jongen van
buiten om bukkerstiel
te leeren, 525, steenweg
van Waterloo, Ukkoi.
509
Men vraagt hv. smids
gast, liefst van buiten,
kost-inw., bij V. Ver-
gote, hoefsmid, Vuurto
ren, Oostende. 510
Men vraagt bui ton jon
gen, 15 tot J6 jaar, voor
likeurhUis cn handel to
leeren, van goede fami
lie, zich aanbieden met
ouders, Hoogstraat, 5S,
Brussel. 511
Men vrgt kleermakers
gast- of g. halve gast,
loon naar verdienste, bij
Achiel Michiels, Idder-
gem-IIalt, Dendert. 512
Men vraagt kloeke meid
voor alle werk, fransch
sprek. en burgerskeu
ken kennend, goede ge-
tuigschr. loon 40 fr. 58,
rue de Tabellion (Ma
Cropagnc), Elsote. 513
Men vraagt eene micd
voor alle werk, Paro-
chipnenstrfiat, 32, Brus
sel. 514
Plantaardappelen
van echten oorsprong zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WELLKKENS, Zo«ns, Burge
meesterplein, (nabij de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze week aangekomen.
Gevraagd bekwame chauffeur, om met automo
biel te rijden zich te bevragen dagblad De Volks
stem, Kerkstraat, 9, Aalst. 8
Een persoon van den buiten, van zeer deftige
familie, door een ongeval zijnen handel niet
kunnende voortzetten, vraagt plaats als klerk of
hulpklcrk. Zich te bevragen ten bureele van De
Volksstem, Aalst, onder de letters: A. V. O. 3-1
Landbouwers
Koopt uwe plantaardappelen, zooals Kriigers
en Industriels bij de Gebroeders PYCK, Dam-
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zyn afkomstig uit Friesland
en hunne opbrengst is verzekerd.
Te koop bij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel te Gijsegem gerariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
VENDITIE VAN
Mobilaire voorioerpen, Landbouwersalem
Ponney - paard, HennenDuiven, Hooiy
Strooi cn Gerij
te Aalst-Mijlbeke, aan den Brusselschen Steenweg.
De Notarissen BRECKPOTen DE OH EEST,
beiden te Aalst, zullen ten huize cn woonst van
den heer Th. Van Vakrknbkrgh - Coppkns, te
Aalst-Mijlbeke, aan den Brusselschen Steenweg,
op Donderdag 27 October 1910, om 9 uren
voormiddag,openbaarlijk verknopen,a. de aldaar
te bevinden meubels en mobilaire voorwerpen,
als
Keukenjacht met toebehoorten, kommodekas,
regulateur,tafels,stoelen,couüssctafelin accajou,
tapijten, linoleum,'2 zetels en 12 gccanuelecrdo
stoelen, petrolluster, quinquets, pendule, kande
labers, eene hoeveelheid postuurkens, buffet in
accajou, tafel- en dessertservies, koflleservies,
champagne- en wijnroomers. karaffen, bloem
vazen. heiligen beelden, Lieve Vrouwbeeld onder
bokaal, Christusbeeld in massief koper, 2 lede
kanten in wit hout, ledekant in olmen hout,
ledckant in accajou met ressort, wollen matras
sen, huppelingcn en kussen, pluimen matras,
huppelingen kussens, ronde tafel, groote klecr-
kas, lijnwaadkas en andere kaskens, bedhemel,
zetel, ijzeren kasken, kommode, lavabos, nacht
tafels, droogstok,lavabogarnituur, toiletspiegel,
2 oude kandelaars in wit metaal, wekker, stoof
met toebehoorton, pupiter, manden, kofTors, lan-
taarnen, vogelmuit, eene hoeveelheid boeken,
koekpan, wafelijzer, naaimachien, waschmachien,
stors en gordijnen en al het ijzeren-, glei/.en- en
aarden kcukeugerief, kortewagen, rol blok. lad
ders, kuipen, emmers, eene hoeveelheid hooien
strooi, slijpsteen en meer andere voorwerpen.
12 hennen en baan, 8 duiven, schoon en goed
PONNEY-PAAKD, voituur op vier wielen, dog-
kar en camion.
De venditie zal geschieden op gewone voor
waarden en tijd van betaling voor de koopen
boven de 10 fr., mits borgstelling en betalende
comptant het ongeld. Do koopen tot en met
10 fr. zullen komptant moeten betaald w orden.