sportTTTeuws
Laatste Berichten
Onze nieuwe Feuilleton
Stadsnieuws
Wieli-ij den
icootloall
Vliegen.
VERMAKELIJKHEDEN.
Aan de Werklieden, Breuklijders
Aan de Tooneelmaatschappijen
Weerkundige waarnemingen
MARKTPRIJZEN
Tlx. Stevens,
Ofticieele kwoieering
Men vraagt
Aan den geneesheer zegde Van den Bosch
<lal zijne bijzit zich verhangen had. De ge
neesheer gaf een briefje, waarmede de man
aich naar het policiebureel begaf om de aan
gifte te doen. De policie vatte echter argwaan
en beval een onderzoek, waaruit bleek dat
vrouw Ducarme verwurgd was.
Van den Bosch werd 's namiddag aange
houden.
Frasnes-bij-Gosselies. Onderzoek. -
Hel parket zal zich naai* Frasnes begeven,
cm een onderzoek te doen nopens den brand
welko de schuur van den landbouwer Allard,
vernielde.
Men denkt dat de brand aan kwaadwillig
heid moet toegeschreven worden.
Lodelinsart. Gevaarlijk. De glas
blazer Pieter Andris,van zijn werk naar huis
gaande, liep tegen een leiddraad van den
elektrieken tram, velke afgevallen was. An-
dris kreeg een geweldigen schok en werd de
tong en heel de rechterzijde verlamd.
Herstal. De aangehouden notaris.
Het passief van den notaris, M. Carlier,
wordt op ongeveer 200,000 fr. geschal.
Naar liet schijnt zou hij alles verbrast heb
ben in overdrevene geschenken welke hij aan
vrouwen deed.
Jemappes. Geheimzinnige misdaad.
Toen August Herault in gezelschap van Aimé
Foucart, vau Quaregnon terugkeerde, werd
Herault aangevallen door een onbekende,
die hom een dolstcek in den .rug toebracht.
])e ongelukkige stortte dood ten gronde.Fou
cart zag een kerel met witte klak weg
vluchten.
liet slachtoffer was slechts 17 jaar oud.
Het parket heeft een onderzoek gedaan.
Taintignies. Laffe aanranding. De
metser Louis Allard, die te Ilumes voor reke
ning van zijn patroon aan het werk was,
kwam per rijwiel van zijn patroon terug, al
waar hij zijn veertiendaagsch loon had ont
vangen. Op eene eenzame plaats werd hij
van zijn rijwiel geworpen en aangerand door
drie kerels, die hem erg mishandelden en zijn
geld ontnamen. Allard werd org gekwetst.
Hij heeft eene klacht neergelegd.
Floreffe. Ljk opgehaald. Uit de
Samber is het lijk opgehaald van den schip
persknecht Jules Bi'ozo. De man was 's avonds
te voren in dronken toestand langs de Sam
ber gezien geworden.
Men denkt dat bij toevallig te water ge
raakt is.
Bergen. Ontriggeld. Woensdag na
middag zijn drie wagons aan de Jemappeslei
cntiiggeld. Al de sporen waren versperd,
hetgeen eene groote verwarring in den dienst
veroorzaakte.
Jemappes. Paard verpletterd. Een
hengst, toehoorendo aan den hoer Coquelet,
is uit eene weide ontsnapt en langs de lijn
van den elektrièken tram op hol gegaan, liet
paard word door een tram verrast en verplet
terd. .-:-r if
Chenée. De winnaar van hét groot lot
der tentoonstelling van Brussel. -— Thans is
«Ie gelukzak gekend. Het is een glasblazer,
Hubert Baiwir genaamd, gehuwd en vader
▼an twee kinderen.
Baiwir die 44 jaar oud is en reeds 3^ jaar
bi de glasblazerijen van Dethier en Yaux
werkt, hoopt nu te kunnen rusten.
Hij bezat slechts twee lolon van de laatste
trekkingen had er niel eerder naar gezien,
daar hij dacht dat het nog nummers waren
▼an eeno vroegere trekking.
Ransait. BrandstichtingDe raads
kamer van Charleroi heeft de aanhoudings
mandaten bekrachtigd, welke afgeleverd
waren tegen do echtgenoten Gouverneur,
wegens het in brand steken hunner woning.
Gent. Arme dicaas. Een knaap van
19 jaar, P. G., loste zich Dinsdag avond, orn
ure een revolverschot in het hoofd, doch
kwetste zich maar licht en kon huiswaarts
keeren, Nijverheidskaai. Hij had zijne hel
dendaad verricht vóór do woning van... zijne
beminde
Wetteren. Volksontwikkeling. Voor
eene welgevulde zaal had in het Werkmans
huis de eerste voordracht, ingericht voor
m Volksontwikkeling plaats.
Verscheidene bijzondere ingezetenen had
den er aan gehouden naar do leerrijke voor
dracht, gegeven door den E. II. Glaes, van
Leuven, over den Werkersstand, te komen
luisteren.
De E. H. Deken bedankte den redenaar en
M. Rasschaert noodigde de aanwezigen uit
tot het maken van propaganda voor de Volks
ontwikkeling.
Ongeval. Verleden nacht werd de
genaamde Gastaaf De- Grave, huurhouder,
wonende aan de Koulerslraat alhier gewekt
door een aanhoudend gerucht in zijnen paar
denstal. Opstaan en gaan zien was het werk
van eenige oogenblikken. In den stal geko
men bestadigde hij dat een der paarden zich
had losgerukt en daardoor aan vechten ge-
geraakt was met een ander.
Met er tusschen te springen en zè wederom
▼ast te hinden kreeg hij van een ;der paarden
ten hoefslag in volle zijde, zoodat hij ten
gronde rolde.
De Grave had zich wederom ter ruste he
geven, doch des morgends moest hij een ge
neesheer ontbieden die verklaarde dat hij
twee ribben afgeslagen was. Hol slachtoffer
is bedlegerig.
Ongeval. Gisteren namiddag kwam
de heer Dokter Verstraelen Arthur, wonen
de aan de Statiestraat alhier, van een ge
neeskundig bezoek de Zandstraat afgereden,
toen de genaamde Vander Stuift Constan-
tin, oud 76 jaar, die wat hardhoorig is,
de straat overstak zonder eeuige aandacht
aan het afkomende rijtuig te verleenen.
De man kon niet meer op tijds uit den
weg en kwam te recht onder het rijtuig.
Het slachtoffer werd opgenomen en huis
waarts gedragen, waar hem onmiddelijk
de beste zorgen werden toegediend. Zijn
Uestand is voldoende.
Wanzele. Kiekendief betrapt. Dijns-
dag morgend vroeg, hoorde de landbouwer
Donatus Blanckaert, zijne kiekens kakelen.
Hij wekte zijnon zoon Gustaaf, die gendarm
is en juist in verlof waz, en heiden gingen
zien zij betrapten een kerel van Lode, die-
bezig was de kiekens ineen zak te steken.
Een verwoed gevecht ontstond en de dief
werd goed toegetakeld hij kon evenwel
vluchten, doch is thans bedlegerig. In den
boomgaard vond men twee zakken met 29
kiekens, door den dief elders gerobberd. De
gendarmen van Wetteren hebben ter plaats
een onderzoek gedaan. De kiekendieven heb
ben volledige bekentenissen gedaan en tal
rijke andere dieften bekend.
Dendermonde. De hrandweerbond van
Oost-Vlaanderen.Zooals wij meldden heeft
hel brandweerkorps van Dendermonde een
hrandweerbond gesticht. De eerste vergade
ring werd zeer talrijk bijgewoond. 21 ge
meenten gaven reeds hunne toetredingen. Op
13 November aanstaande zal hier eene nieu
we en plechtige vergadering gehouden wor
den op 't stad huis, waarna banket, bij inschrij
ving in den Tuimelaar
Belcele-Waas. Stalling afgebrand.
Woensdag avond rond 10 ure is brand ont
staan in de stallen van Alois Van Daele,
verkenslachter, wonende in het dorp. Seffens
liep het volk naar de plaats der ramp. De
heer burgemeester, alsook do gendarmen van
St-Nikolaas, konden de toegeloopen menigte
dadelijk aan 'twerk krijgen. Na twee uren
blusschen was men het vuur en was allo ge
vaar geweken. De stallen zijn ten gronde af
gebrand en het huis erg beschadigd. Twee
paarden kwamen in de vlammen om. De oor
zaak van den brand is onbekend. Er is ver
zekering.
Stadsschouwburg. Koninklijke Rede
rijkhamer De Catharinisten Tweede
kunstfeest op Zondag 6 November, te 5 1/2
uur, zeer stipt, (bureel te 5 uur), gewijd aan
de werken van Toondichter Loockx, met de
medewerking van Mev. Van Kerkhove-Coes-
sens, sopraan, 1D prijs van het Conservato
rium van BrusselMevr. De Mont-Reyniers,
pianiste, lu prijs van het Conservatorium
van Gent M. Clem. De Mont, violist, lu pr.
van hot Conservatorium van Brussel MM.
Lenssens, violist en Baccaert, cellist, lee
raars aan de Stedelijke Muziekschool
M. Th. Eeman, alto-viool, muziekbesiuur
der MM. P. De Nul en Rom. Van Hauwe
kunstzangers en de Koorafdeeling der Rede
rijkkamer (120 uitvoerders).
Inganc.sprijzen Benedenzaal Voorbe
houdon plaatsen, genummerd van 1 tot en
met 60 fr. 2.50 en volgende fr. 2.00
Niet voorbehouden fr. 1.50Balkon 1.00
Er zijfl.geene plaatsen van 50 centiemen.
De niet génummórdo plaatsen zijn niet 'ge
waarborgd.
-v- Doodeljk ongelukDonderdag
unorgend romi 11 1/4 ure is de 5 jarige
Gustaaf Van den Brernpt, wonende op Ker-
rebroeok, dat aan "liet venster der hefhë'rg
van Wed. DoKetpel stond tè zichtussClién
dén' muur en den luèrwageijt van M. G&iftu
geplot terd geworden.
Hot kind werd vreeslijk gekwetst en
moest door docter Daelman verzorgd worden.
Zijn toestand is hopeloos.
Baankoers voor beginnelingen
Zondag 13 November, baankoers voor be
ginnelingen. op de weg Thielt-Pitteur-Kools-
karnp, Lichtervelde-Torhoul en terug, zij liet
ongeveer 03 kilometers. De mededingers
zullen te Torhout 10 kilometers op de piste
af te leggen hebben. Inschrijvingen te zen
den aan de bestuurders der velodrooms van
Torhout on Thiell.
Velodroom van Keulen.
De koersen van verleden Zondag moesten
uitgesteld worden tot Dijnsdag. Het weder
was dan echter ook zoo slecht, dat er beslo
ten werd, de koersen uit te stellen tot Zondag
aanstaande.
Een Fransch-Amerikaansch match.
Na de prachtige overwinning van Zondag
laatstleden, te Parijs, zullen Walthour en
Nat Butler Zondag toekomende op de piste
van het sportpaleis uitkomen in een uurltoèrs
tegen Sérês en Lavalade.
In den Belgischen Wielrijder9bond
De jaariijksche algerneene vergaderiug van
den Belgischen Wielrijdersbond zal Zondag
20 November om 12 1/2 ure te Gent, in het
Hotel des Mille Colonnes Lieven Bauwens-
plaats, 2, plaats hebben. Men verwacht dat
de zitting zeer woelig zal -zijn en de aange
sloten maaltc ppijen zullen dus wel doen er
een afgevaardigde lieer te zenden.
Sportnieuws uit Amerika
Kramer heeft te Newmark twee maal
Clarch geklopt met verscheidene lengten.
Een andere Australiër Hékir genaamd,
haalde het wereldrekord der 2/3 mijl neder.
Hij legde den afstand af in 27 sek. 2/5 en
won den koers van 5 mijlen, vóór John Be
dell, Lanorenco en Goulette.
Te Clifton werden Moran en Wiley geklopt
in een koers van 5 mijlen, door Collins. Deze
legde de mijl, vliegend vertrek, af in 1 mi
nuut, 15 sec. 4/5.
Sportpaleis van Parijs
De tweede dag der prijskampen te Parijs,
gaf den volgenden uilslag
Herkansingen voor den openingsprijs 1#
Pouchois 2. Fournous 3. Hourlier.
Per telefoon en telegraaf.
Biizonderen dienst van «DE VOLKSSTEM»
Czaar en Keizer.
Ilct is morgen Vrijdag, dat Czaar Nikolaas
II en Keizer Willem te Potsdam eene samen
komst zullen hebben.
Alle maatregelen zijn genomen om de vol-
strekste orde te handhaven.
De twee vorsten zullen samen Wolsgarsten
Darmstadt en Donaueschingen bezoeken.
Tegen de soldaten
Te St D'zier (Frankrijk) had dezer dagen
eene volksstemming plaats ovor het oprich
ten van een garnizoen in die stad.
De bevolking verklaarde zich vijandig aan
de soldaten. Er waren 862 stemmen tegen en
slechts 598 voor het garnizoen.
Nog een doodelijk automobielongeluk.
Nabij Montpellier is een automobiel in
volle vaart op een boom' gebotst.
De geleider, M. Pellagrin werd den sche
del verpletterd en bleef dood tor plaats. De
andere ingezetenen werden levensgevaarlijk
gekwetst.
Eene Engelsche luchtvloot.
Het Engelsch gouvernement richt tegen
1911 eene luchtvloot in, welke zal bestaan
uit zes bestuurbare luchtballen, waarvan
twee van Franschen oorsprong, en zes vlieg
toestellen.
De verkiezingen op Kuba
De kiezingen voor de vernieuwing van de
helft der tweede kamer en voor het benoe
men der municipale raadsleden beeft zonder
incidenten plaats gehad. De behoudsgezinden
hebben talrijke zetels gewonnen.
De cholera in Italië
ln de laatste 24 uren werden in de Napo-
litaansche provinciën vier nieuwe cholera
gevallen waargenomen. Een der lijders is
bezweken. In Sicilië was er een nieuw geval
en in de omstreken van Rome kwamen er
nog drie gevallen, waarvan een met doode-
lijken afloop.
Ongeval aan boord van een onderzeeër.
Aan boord raa den onderzeeër Gag-Lus-
sacis in het arsenaal van Toulon een erg
ongeluk gebeurd. Al de looden veiligheids
kleppen zijn afgesprongen en in zee gevallen.
Een onderzoek is geopend, daar men kwaad
willigheid vermoedt.
Keizer Wilhem zou naar Madrid gaan.
Uit Madrid wordt gemeld dat Keizer Wil
lem II zinnens zou zijn eerlang een bezoek
te brengon aan de Spaansche vorsten.
Aardbevingen in Engeland.
Op het eiland Soilly, nabij de Engelsche
kust, heeft eene aardbeving plaats gehad.
De schok was zeer geweldig en overgroote
schade werd aangericht. Niemand werd ge
kwetst.
Prijs der geabonneerden 1. Carapezzi
2. Rettich 3. Appelhaus.
Prijs Gould, 10 kilometers (zonder gang
makers) 1. Ellegaard '2. Doerflinger 3.
Appelhaus.
Prijs Fouriiier, 10 kilometers (zonder
gaogmakers) 1. Dupuy 2. Bouteillior 3.
Didier.
50 kilometers 1. Sèrès 2. Nat Butler
3. Simar.
De prijs Gould was voorbehouden aan de
vreemde rijders de prgs Fournier aan de
Fransche.
De beker van Merxem
In den cindmatch voor den beker van
Mexem, werd de Antwerp^ Football Alliance
geklopt, met 9 goals om En Zondag speel
den die twee clubs te Geril een drawn.
De meeting van Luik.
Ziehiér wat-do vliegers te Luik gewonnen
hf-bhen PajisatyöToO - fr. waaronder 4000
fr. voor de ronde der forten van de Maas
Renaux, 4830 fr Ivuh ling. .3030 fr..; Bar ra,
960 fr. Chassagne 880 fr. Martin 400 fr.
de Robillard, 400 fr. Vjdarl 400 fr. Frey,
200 fr.
Henry Farman wint de schaal van La
Meuse toegekend aan den constructeur van
liet toestel, waarmede Parisot de Ronde der
forten van de Maas deed.
De gebroeders Morane
Do gebroeders Morane, die eenige weken
geleden zulken ergen val deden, stellen het
thans betrekkelijk go ei. Zij zullen binnen
kort het gasthuis kunnen verlaten.
De vliegmeeting van Belmont Park
(Amerika).
Ziehier de prijzen door de deelnemers ge
wonnen. 7
MOISANT 79.000 fr. Graham White
66,000fr. Hoxley 33,375 fr. Johnstone:
75,625 fr. Latham 23,750 fr. Auhrun
8,750 fr. Mac-Curdy 5.500 fr. Radley
5,250 fr. Drexel 4,000 fr. Simon 3750;
comle Jacques de Lesséps 3500 fr. Broo-
kins 750 fr. Barrier t^öOO fr. Mars 500;
Willard 250 fr.
BRUSSEL.
Koninklijke Vlaamscho Schouwburg.
heden Donderdag ten &ureGenoveva van
Braband.
Cirk Plege. H. Kruisplaats, Elsene.
Vertoon. 81/2 ure. Zóndags en Donderdags
dagvortooning ten 3 ure.
Koninklijke Cirk, Oriderwijsstraat. Ver
toon 8 ure Zondags én Donderdags dagver-
tooning ten 3 ure.
Johannes Josefssony'-de kampioen van den
IJslandsclien sport «Icelandic Glimazal
1000 fr. goven aan alwie hem vijf minuten
lang weerstand kan bieden, in zijne bewon-
deronsweerdige wijze van verdediging tegen
allen aanval van boks, worsteling, aanran
ding met mes, enz.
Boetstraffelijke rechtbank van
Dendermonde.
Op 24 April laatst, öfitmoettc Arthur Smet,
25 jaar, wagonmaker, te Temsclie, zekeren
Pieter Janssens, ze gingen samen in eene her
berg. Smet zocht ruzie en sloeg zijn pintglas
op het hoofd van Janssens in stukken, terwijl
Janssens, zijne hand «jan het hoofd bracht,
gnf Smet hem ee- tweede slag .net het ge
broken glas. J«i sser$ -L or v."él bPed.
Smet Krijgt hiervoor twee maanden gevang
en 60 fr. boe
Te Brussel en ook elders zijn er vele werk
lieden die aan eene breuk lijden. Spijtig
genoeg bieden-die breuklijders zicli gewoon
lijk te laat aan om in St-Henricus'geslicht
te Antwerpen en andero gestichten verzorgd
te worden. Dikwijls kunnen dan de breuk
lijders niet meer genezen, omdat er zich
intusschontijd erge verwikkelingen hebben
voorgedaan.
Daarom zouden er de werklieden moeten
voor zorgen zich bijtijds aan te geven, wan
neer zij nog werken kunnen en er geen ander
ongeval hen heeft verplicht. Als hunne beurt
dan gekomen is, dan zouden zij naar het ge
sticht kunnen ^aan om er 1® lalen ver_
zorgen.
Dus, werklieden, breuklijders, niet wach
ten tot dat de nood dwingt.
BELANGRIJKE GKKASIE
van M. Camiel Praet, opticien-specialiste
Lange Zoutstfaat, 6
Aalst, 3 Nov., 13 ure:
Een Jas op Reis.
In den tjd der Patfiottèn.
Hóe Rooye aan een mail geraakt.
In het misverstand.
Politie in huis.
Een geweten of geent door den E. H.
Fleerackers.
Deze blijspelen, afzonderlijk verkocht aan
den prijs van 1,00 fr. zijn gezamenlijk te
verkrijgen aan 3,50 fr. ten bureele der
Volkkstem.
Plantaardappelen
van echten oorsprong zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WELLI5KEN8, Zoons. Burge-
meesterplein, (nabij de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze week aangekomen.
Op 15 November aanstaande zullen wij de
af kondiging beginnen van ons nieuw mengel
werk.
Daar wij er steeds op uit zijn, onze lezers
en lezeressen belangwekkende lezing te ver
schaffen gedurende de lange Winteravonden,
hebben wij ons op zoek gezet, en eindelijk de
hand gelegd op een uiterst boeiend verhaal.
EDELE ZELFOPOFFERING
is een verhaal dat door groot en klein mag
gelezen worden, 't Is het droef wedervaren
van een meisje, gehuwd buiten wete van
haren vader met een jongeling, die door zijne
familie van adeldom verloren werd en
wier echtgenoot door haren vader gedood
wordt't is de edele zelfopoffering van eenen
boschwachter, die van de misdaad beschul
digd wordt en, begrijpende wie de moorde
naar is, om eene bewezene weldaad te ver
goeden, zich zelf laai veroordeelen 't is de
trouwe toewijding van eenen dienstknecht,
die op de hoogte van het treurspel, het doch
tertje van den onschuldigen galeislaaf op de
hoeve vm den waren moordenaar laat op
voeden 't is het lieve meisje zelf, dat den
zoon van den vermoorde leert kennen en lief
hebben.
Schooner verhaal zou men moeilijk kunnen
als feuilleton geven en wij twijfelen er niet
aan, of hij zal in den smaak vallen van onze
lezers en lezeressen.
Allen dus
Edele Zelfopoffering
gelezen, te beginnen van 15 November, in
De Volksstem
Aalst. 2 Nov. Hop. Markt zeer kalm;
prijzen in afslag 64,00, 65,00 fr.
Anderlccht. 2 nov. Ossen, 710 prijs
Ipcr kilo op voet 0,84 a 1,04. Stieren 138, pr^js
per kilo op voet 0,76 a 0,96. Koeien 1492, prijs
per kilo op voet 0,62 a 0,82.
Barometer 746
Thermometer 8
Windzuid
Vooruitzichtregen.
WISSE LAG ENT,
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop vn» litels aan 1 frank per
duizend. Kostelooze uitbetaling van coupons on
nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL 2 NOVEMBER.
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen wan Staat, Provin.
Steden.
Belgische leening 1* r 3
2* r 3
3* r 3
Kongo uitkeerbaar4
Kongo (Loten)
Annuteiten3
Gemeentekrediet3
1868 3
Buurtspoorw Jan .-Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,3
Anderleclit 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
1903 2
Brussel 1902 2,5
Brussel 19052
Zeehaven2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 18803
19083,5
Laken 19023
Luik 18603
1897 2
1905 2
Mechelen 1885. 3
1897 3
Oostende 1852
18982
SU.-Gillis 1904 3
St-Joos-ten-noodo 18813
Schaarbeek (100 fr.)8
(500 fr.)3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.)3
Verviors 1873 3
1893 3
93.25
93.10
93.50
77.25
99.50
9L75
101.—
93.—»
102.86
90.50
76.—
75J-0
75.—
85.50
40.50
71.—
87.85
7L50
87.70
93.35
103.-w
91.—
76.50
76^25
BOEKENNIEUWS
Is verschenen De Almanak van Afftigem,
de sinds zoo lang gekende on gewaardeerde
Almanak, uitgegeven door D. Urbanus, M.
J. Hendrickx, der abdij Affligem. Dat deze
Almanak evenals vorige jaron uiterst verzorgd
en keurig bewerkt is. hoeft nauwelijks ge
zegd te worden. Prijs 30 centiemen.
Eene jonge vrouw, kunnonde eene goede
burgerskeuken, vraagt om meiden te vervangen,
men wende zich Binnenstraat 43 Aalst. 3-1
Gevraagd bekwame chauffeur, om met automo
biel te rijden zich te bevragen dagblad De Volks
stem, Kerkstraat, 9, Aalst. 13
Men vraagt eeno dienstmeid «voor alle huis
werk. Gesloten huis. Ouderdom van 20 tot 30 ja
ren. Goed loon.Zich te bevragen ten bureele, Aalst.
Men vraagt eene bovenmeid, goede getuig
schriften worden vereischt. Schrijven aan het
blad te Aalst, onder dc letters J. B. V.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eene
bekwame meid, goed kunnende koken. Togen
25 fr. per maand. Zich wenden ten bureele De
Volksstem, te Aalst.
Een braaf en stil meisje van den buiten wordt
gcvraagdals kindermeid. Schrijven: R. M. bu
reele der Volksstem,» te Aalst.
ien vraagt eene kindermeid, kunn* vlaamsch
en fransch. Adres schrijven M. D. Bureel van
De Volksstem te Aalst.
Men vraagt een gerieflijk werkhuis met veel
water voor Wasscherij en Verwerij, in Aalst of
op don buitenkant Te schrijven Ant. Verbist-
Van Oudeubosch, Lange Zoutstraat, 53, Aalst.6-3
Landbouwer*
Koopt uwe plantaardappelcn, zooals Krügers
en Industriels bij de Gebroeders PYCK, Dam*
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland
en hunne opbrengst is verzekerd.
Jong;en8 Haast u 1
Vrijwilligers met eremie aan 1800 frank en
10 frank per maand, alsook de solde.
Wendt u bij Emiel Bottelgier, gewezen gen
darm, Zwarten Hoek, n. 2, Aalst.. Spoedige
gcreedmaking van alle noodzakelijkheden. 4
Landbouwers I
Indien gij u wilt voorzien van plantaardappelen
cehte Hollandsche (Friesche) genaamd (Krugers)
en (Industrie) afkomstig uit de zware kleigron
den, wend u in volle vertrouwen tot het huis
Placide DE WINTER-MEERT,
Zaadhandelaar,
Gekrardsbbrgschr Steenweg, 184, AaUt.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan d«
uitslagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomeu.
Levering van goede keuken-aardappels cp stok).
