Leatsts Berichten
h
ff*
SPORTNIEUWS
Weerkundigs waarnemingen
't Wit Stoopk" van Jacpas Eeofs
VERMAKELIJKHEDEN.
igiEBSEBËÊLÏaaGEN.
Aan de Tooneelmaatschappijen
Rechterlijke Kronijk
MARKTPRIJZEN
Men vraagt
Aangeslagen
4500 llessclien fijne WIJNEN
UITVERKOOP
Te liuren
Te koop
VA;
andere werklieden konden echter, ondanks
alle pogingen niet meer bekomen. De dood
had bij deze drie werklieden reeds haar werk
volbracht.
De loeslar.d der andere werklieden die een
begin van verstikking ondergaan hadden, is
nog steeds zeer bedenkelijk. Dit ongeluk heeft
te Marcliionne-au-Pont eene groole opschud
ding verwekt.
De oorzaak is lot heden nog onbekend.
Gevangene gezelfmoord. Zondag
wilde de politiekommissaris Adon een gevan
gene die Zaterdag avond opgesloten was,
ondervragen. Toen hij in zijne cel trad, vond
hij den man bij middel van zijnen broekhand
verhangen. De wanhopige was zekere Alfons
Oarpeaux, van Jumet.
Hamolr. Drie huizen afgebrand.
Zaterdag nacht is brand uitgeborsten in de
woning van Jozef Natoiot. Het vuur ver
spreidde zich zeer snel en weldra stonden ook
de nevenstaande woningen van Piet er Mi-
chaux en Auguste Domain in laaie vlam.
De drie huizen werden met hunnen inboe
del ten gronde vernield. De schade is zeer
aanzienlijk, doch door verzekering gedekt.
Wasmuel. Erg ongeluk in eene mijn
De mijnwerker Alexander Goherl, wer
kende in den pul N''24 derVereenigde mijnen
van Wasmuel, werd onder eene instorting
begraven. Ilij kon spoedig uit zijnen netc-
ligen toestand verlost w orden doch hij is zo©
erg gekwetst dat men voor zijn leven vreest.
Scnalaffie. Schielijk overleden. Een
inwoner van Schalaflie, tc Roubaix werken
de, voelde zich ongestelde» vroeg verlof om
naar huis terug te keeren. Het verlof werd
hem toegestaan, doch ondcrwege verslechtte
zijn toestand.
Toen hij lo huis was, legde hij zich onmid-
deïijk te bed. Kort nadien was hij een lijk.
De ongelukkige, zekere Frans Derome,
was een voorbeeldig werkman, 53 jaar oud,
gehuwd en vader van acht kinderen.
Lodelinsait Erge instorting.Nabij
«1e statie is eene wegverhooging ingestort.
Zeven werklieden werden door de instorting
verrast en hegraven. Allen konden nog tijdid
verlost worden doch zekere Roels Yan Wor-
legem was reeds half verstikt. Zijn toestand
is govaarlijk.
Oostende. Erge zaak. Men zou tc
Oostende een erg zedcnschandaal ontdekt
hebben, waarin verscheidene gekende per
sonen zouden betrokken zijn. Het parket van
Brugge heeft een onderzoek ingesteld.
is Hel eenige echte Vieux Systcmo.
Nieuwpoort. Erg ongeluk. Een 29
jarige smidsgast, Hendrik Syngelman, te
Bergen werkende, kreeg een stukje gloeiend
ijzer in het linkeroog. liet zintuig zal waar
schijnlijk reddeloos verloren zijn.
Ronsefir ge zaa k,Wij h ebb en ge
meld dat vier personen van het roode volk
van erge feiten beschuldigd werden, bedre
ven op den Prins-kauter te Ronse. Een der
betrokkene kerels in nu in vrijheid gelaten
Audenaarde. IValer. Door de gedu
rige groote regens is het water in do Schelde
meer dan een tnetcr gestegen, liet slaat om
Iront zoo hoog als verleden jaar, wanneer de
stroom dreigde over to loopen. Dank zij dc
vcchtlrekking op verscheidene plaatsen van
de Schelde, heeft men toch voor geene ovo:'-
stroomingen tc vroezen. Enkel de weiden
staan telken jare ónder water.
Ellezelles. Droevig einde. De ge
naamde Francois Haustraeke, oud 82 jaar,
wonende met zij no vrouw op de wijk Gin
«juant, trok verleden Zondag, temidden van
den dag, naar hot gehucht de Kookamer, om
een bezoek aan zijne dochter te brengen. Dc
man kwam'niet meer terug en men wierd
over zijn wegblijven ongerust. De geburon
gingen op zoek en vonden gisteren den ouden
man dood liggen in eene weide. Men denkt
dat de ongelukkige verdwaald en gevallen is
en alzoo versmacht is in een plas water.
St.-Gil lis-Waas. Brandstichter. Za
terdagavond rond 0 ure, zagen de echtelin
gen Gh.-L. Haeck. landbouwers, huune stal
lingen verlatende, een kerel de vlucht nemen
die hunne schuur in brand kwam te steken.
Het gebouw, met strooi gedekt, was weldra
vernield. Een paard, vier koeien, de oogsten
ccuo hoeveelheid vlas werden do prooi der
vlammen.
Gent. Levend verbrand. Zatcrdaw
nacht, kwam een genaamde Matthys, oud 38
jaar, wonende Vogelmarkt, een weinig be
dronken te huis en zei te zich te slapen aan
eene tafel, waarop eene petroollamp stond te
branden. In zijnen slaap wierp hij de lamp
om die ontplofte en zijne klecJcren in brand
stak.
De ongelukkige geleek w eldra aan eene
levende toorts en men Had de grootste moeite
cm de vlammen uil te dooven.
M...., werd met gevaarlijke brandwonden
naar het hospitaal overgebracht.
Verdwenen. Sedei t Woensdag is
nit de ouderlijke w oning verdwenen Mejufler
Germain Torek, oud 17 jaar breidslcr, woon
ach lig TIeirnislann. De ouders verkcercn in
dc groolsle onrust.
Bren gebroken. Pieter Van de Vei
re, 31 jaar oud, wonende Gclukslraat,werk
zaam in de watherij Stourbaut, is aldaar zoo
ongelukkig gevallen dal Hij het linkerheen
gebroken werd.
Na verzorging w ord Van do Veire naar het
hospitaal overgebracht.
St-Amandsberg. Onvoorzichtigheid.
Hel kind Dog.iert. woonachtig Blo misten
shaat, was Zaterdag morgend rond 10 1/2
ure, aan het spelen mol ecu klein doosje. Op
een gegeven oogenblik schoot het doosje in
dc koel van het kind.
Ken gohuni- dj»-tiet geroep der moeder toe
gesneld, gelukte cr met grootste moeite in
hol doosje uit de keel van het 1 nd te halen.
Hol kind verkeert in onrustwekkenden toe
stand.
Watteren. De kindermoord van Grans-
relde. Zaterdag laatst heeft alhier ten
.dhuir.e een onderzoek plaatsgehad, gehou
den door den heer Pardoen, onderzoeksrech
te Dendermonde, op bevel van den heer
Prokureur Generaal van Gent.
Ruim twintig personen, allen geburen van
den belichten Van Puyenbroek werden lang
durig ondervraagd over veronderstelde da
den die eeuigzins den geesltocstand van den
belichte zouden betreffen. Naar wij vernomen
zou cr kwestie zijn van zekere veronderstel
lingen van zinsverbijstering die door de tegen
woordige handelwijze van Van Puyenbroeck
zouden verrechtvaardigd worden.
Anderzijds wordt er verteld dat het par
ket ernstige inlichtingen- gevraagd heeft
over het gedrag en de zedelijkheid van een
persoon dezer gemeente, insgelijks wonende
ter wijk Gransvelde, en w aarop vroeger ver
moedens wogen, doch die, aangezien er niets
afdoende bestond, van kant gestold werdenj
thans zou bet parket dit punt terug aanraken.
De belichte Van Puyenbroeck, welke nog
steeds met de meeste krachtdadigheid zijne
onschuld staande houdt, verblijft nog altijd
in hel gevang te Gent. Zooals men ziet is
deze afgrijselijke zaak ver van klaar en afge
werkt te zijn.
Eerstdaags zal het parket op het Gemeen
tebuis alhier eene tw eede ondervraging hou
den en zullen opnieuw vcrschilligo Wetle-
raars onderhoord worden.
Okegem.Verloren. Zondag morgend,
op den Ninoofschen steenweg, tusschen
Welle, Iddergein en Okegem, een nieuw©
regenmantel.
Terug te brengen tegen goedo belooning
ten bureele van dit blad.
Por telefoon en telegraaf.
Bijzonderen dienst van «DE VOLKSSTEM»
AALST
Ouderdomspensioenen. De werklieden
of oud-werklieden, geboren in '1845 of vroe
ger, die vermeen en recht te hebben op de
jaarlijksche toelage van65fr., worden ver
wittigd, dat hunne aanvragen zullea aan
vaard worden ten stadliuize, bureel der Werk
beurs, alle dagen, te rekenen van Maandag
7 November lot 31 December 1910, van 9
tot 11 ure voormiddag.
Eens dit tijdstip verloopen, zullen er geene
aanvragen meer kunnen aangenomen wor
den.
De Burgemeester,
M. L. Gheeraordts.
De gezondheidstoestand der koningin
De toestand onzer geliefde Vorstin is nog
steeds erg.
Het Parlementair ontbijt dat morgen,Dins
dag, avond ten Paleize moest plaats hebben,
is afgezegd geworden.
De derde Vrede5konferenti©
Uit Den Haag wordt gemold dat eerstdaags
eene kommissie zou gevormd worden, om de
derde internationale vredeskonferentie voor
te bereiden.
IV). Briand aangevallen
Een koningsgezinde beeft gisteren namid
dag, tijdens de onthulling van het gedenk-
teeken van Jules Ferry te Parijs, twee vuist
slagen toegebracht.
De aanrander, zekere Lacour werd aange
houden en door de menigte nog al erg toege
lakkeld.
Eene poiitieke sluipmoord.
Dc hertog van Lieto, syndik van Aversa,
is op straat door een sluipmoordenaar aange
vallen geworden. De hertog-kreeg een dolk
steek in de borst en bezw eek na een vreese-
lijken doodstrijd.
Men verwacht hevige onlusten ten gevolge
dezer moord, daar men denkt dat de vrienden
van Lieto zich op dezes vijanden zullen zoe
ken te wreken.
De pest in Mandsjoerie
Sinds het ontstaan der pest in Mandsjoerie
zijn reeds 241 Chinezen en 5 Russen overle-
Al wie zich abonneert op DE
VOLKSSTEM, voor het jaar
1911, ontvangt het blad gratis
van heden tot Nieuwjaar.
den. De ziekte is zeer hardnekkig, daar tot
hiertoe reeds alle lijders er aan bezweken
zijn.
Kanon ontploft.
Te Indian Road, in het schietkamp der
Amerikaansche vloot, is de kulas van een
anon gesprongen. Vier kannonniers werden
gedood, waaronder do bevelvoerende lui
tenant.
Tusschen Turken en Bulgaren
Tussehen Ösmanich en Azalilo heefl ee»
gevecht plaats gehad tusschen Turksche troe
pen en eene Bulgaarsche bende. Drie Bulga
ren worden gedood, een andere gevangen
genomen en een erg gekwetst.
Een schip vergaan
Uil Toulon wordt telegrafisch bericht, dat
op het Levanleiland een lijk op het 6trand
geworpen werd. Het lijk schijnt dat van een
matroos te zijn. Ec zou dus in do omstreken
van liet Levanleiland een schip vergaan
zijn.
Het bezo9k der Belgisch© Vorsten In Hol
land
Zaterdag heeft het Hollandsch gouverne
ment in de Tweede Kamer verklaard, dat in
de Troonrede van het bezoek der Belgische
Vorsten niet gesproken werd, omdat dat be-
ziek geene de minste politieke beteokenis
heeft.
Kleins aankondig. (I tol 4 kleine regels) tr. 0,60.
Men vraagt goeden hal
ven smidsgast, kostinw.
bij G. Antoons, 79,
Haechtscken steenweg.
Evere 503
Wen vraagt meisje van
11 tot 15 jaar, om te
loeren strijken, 2S6,
llaechtschen steenweg,
Evere. 504
Men vraagt tweekriste-
lijke, werkzame meisjes
vooralle werk, Boule-
levard du Midi, 4, Brus
sel. 505
3-T O Q-fcl3> sa.ll
Uilslagen dor matchen van Zondag.
In eerste afdeeling
Racing G. B., 8 S. C. Kortrijk, 2.
Excelsior S. G. F. G. Brugge, (uitge
steld).
Leopold C., 4 R. C. Mechelen, 0.
G. S. Brugge, 2 U. S. Gilloise, 0.
Antwerp F. C., 3Daring O. B. 1.
Standard G. L., 0 Beerschot, 3.
In de promotie
O. S. Verviers, 7 A. S. Antwerpen, 0.
A. A. Gantoise, 0 Ukkel Sport, 1.
F. C. Mechelen, 1 Racing Gent, 5.
Stade Leuven, U. S. Doornijk (uitge
steld).
A. F. Alliance, 3 TilleurF. C., 4.
S. G. Theux F. G. Luik, (uitgesteld).
Zelfbeweging. We re Idrc korden op moto-
cycletten.
Op eeno pisto van Los Angeles (Califor-
nië) heeft de Amerikaan Rosier, het wcreld-
rekord der mijl (1609 m.) en der 100 mijlen
geklopt. Ziehier de tijd der bijzonderste re-
korden 1609 m. in 45 sec. 4/5 8045 m.
in 3 min. 37 sec. 4/5 16 kil. 90 m. in 7 m.
20 sec. 3/5 160 kil. 900 m. in 1 uur 15 m.
24 sec. 2/5, zijnde met ocne gemiddelde snel
heid van 128 kil. 540 m. in hel uur.
De pupillen te Melle.
Zooals wij 1>«1 aangekondigd hadden, heeft
de ploeg der pupillen zicli verleden week
naar Melle begeven, om er de eerste ploeg
van bet collogio te ontmoeten.
De match werd voor een talrijke schaar
leerlingen van liet collegie betwist. Schoon
koricxt en bijzonderlijk rap spel.
Do uitslag 70 zal niemand verwonderen,
gezien het verschil van ouderdom, gewicht,
enz. tusschen do beide ploegen.
Zeggen wij enkel, dat dezelfde ploeg, die
tegen onze pupillen speelde, toekomende
week naar Brugge, tegen het 3® lansiers zal
gaan spelen.
Dat zegt genoeg en alles 1
Onze pupillen toonden zich zeer moedig en
een kunstig spel. doch voor de goal waren zij
te besluiteloos. Zij misbruikten de kleine
passe e i de Half-bachs lieton de bachs aan
hun lot over.
't Is eeno goede les. Weldra zal de returm-
match plaats hebben en dan zullen wij zien of
do I' S vruchten draagt. Dez- eerste nr.tch
heeft toegelaten eens de ploeg aan het werk
te zien.
De ploeg der pupillen ziet er zeer goed uit
cn wij verwachten van hen goede en schoone
matchen, lijders liet toernooi van den Beker
der .«.er Pu/.ii;., dat op 18
December begint nu l een match tusschen
do 2° ploeg der pupillen tegen de kleinen van
Melle.
BRUSSEL.
Koninklijke Vlaamsch# Schouwburg.
Maandag ten 8 ure, ten voordeele van het
Kleedingswerk der Vrije scholen van Lae-
ken Het Wiegje en De Familie Klep-
kens
Cirk Schumann, Onderwijsstraat. Ver
tooning, 8 ure. Zondags en Donderdags, ver
tooning ten 3 ure.
Cirk Plège, H. Kruisplaats, Elsene.
Vertooning 8 1/2 ure, Zondags en Donder
dags, dagvertooning ten 3 ure.
Da Milicieraden
De milicieraden zijn nog volop bezig met
hunne zittingen te houden in do verschil
lendekantons. 't Zal dus niet slecht zijn de
belanghebbenden te herinneren, dal er tegen
de beslissingen van den milieieraad in bcroop
mag gegrfan worden.
Het beroep moet aan don gouverneur der
provincie gericht en binnen de acht dagen in
het provinciaal gouvernementshotel afge
geven worden. Het handleeken moet echt
verklaard worden door een lid van hot sche
pen collegie. Men mag ook de beroepen per
brief opsturen, doch de brieven moeten ge
frankeerd zijn.
BELANGRIJKE OK&ftSIE
Een Jas op Reis.
Jn den tijd der Patriotten.
Hoe Roosje aan een man geraakt.
In het misverstand.
Politie in huis.
Een geweten of geendoor den E. H.
Fleerackers.
Deze blijspelen, afzonderlijk verkocht aan
den prijs van 1,00 fr. zijn gezamenlijk te
verkrijgen aan 3,50 fr. ten bureele der
Volksstem.
Boetstraffelijke rechtbank van
Dendermonde.
21 November
WOESTAARD.
Jan Verschooren van Temsche, dronken
zijnde maakte nachtrumoer. Twee policie-
mannen maakten hem opmerkingenen wilden
hem aanhouden. Hij krijgt 2 maand, en 8
dagen gevang en 76 fr. boet.
SLAGEN
Troblain Frans, daglooner, Haasdonck,
leefde in ruzie mot Rottiers Fideel. Zekeren
dag ontmoette hij zijn vijand met dezes doch
ter. Hij mishandelde ze heiden. Dat kost hein
2 maand gevang en 50 fr. boet.
SLAGEN
Waterschoot Frans, metser te Grembergen,
was in de herberg van Gesar De Graeve ge
komen cn maakte daar ruzie tegen de 15-ja-
rige dochter Judith. Na haar schandige belee-
digingen naar het hoofd geworpen te hebben,
nam hij een stekjespot on sloeg hem op liet
hoofd van het meisje. Deze werd erg ge
kwetst. Waterschoot krijgt 1 maand en 26 fr.
boet.
LAFFE AANVAL.
De Man Prosper, hovenier te Lede, was
voor de rechtbank verschenen als getuige in
eene zaak ten laste van D'haeseleire Ac hiel,
landbouwer te Lede. Deze was daarom zeer
verbitterd op De Man.
Op 4 September laatstleden, s'avonds werd
De Man aangevallen door D'haeseleire en ze
kere De Smet Romaan. D'haeseleiro sloeg
met een kneukelijzer, tot De Man bedwelmd
bleef liggen. Deze was drio wekeu werke
loos.
D'haeseleiro krijgt bij verstek 6 maanden
gov;:iig en 50 fr. boet. De Smet 30 fr. boet.
Dc burgerlijke partij krijgt 250 fr. schadever
goeding.
Boetstraffelijke rechtbank van
Audenaarde
GEHEIME STOKERIJ
De accijnsbedienden waren reeds eenige
malen geweest in de herberg van den smid
Rene De Bloose, wonende te Blasius Boekei
en hadden daar een tuig gezien dat, volgons
hen, dienen moest om genever te maken,
Wanneer de schouw goed aan 't rooken was
kwamen de accijnsbedienden nogmaals bin
nen, ditmaal vergezeld van do gendarmen
van Sint Cornelius Hoorebeke en den heer
inspecteur van den Jiscus te Gent. In den
kelder werd eeno geheime stokerij ontdekt
waarmede de onvoorzichtige smid slechts
twintig frank per dag winnen kon. Hij le
verde zijn geslookten drank aan den eencn
en den anderen uit. Daaraan is het waar
schijnlijk te wijten, dal het spel uitkwam. De
Bloose wierd op slaanden voet aangehouden
en naar hot gevang van Audenaarde overge
bracht, waar Hij nog zit lo stoken. Onder «1e
belichting van eone geheime stokerij inge
richt en in werking gebracht te hebben, werd
De Bloose Zaterdag veroordeeld lot een jaar
gevang en tien duizend frank boet of drie
maand bak. Dö Bloose blijft aangehouden.
ERGE ZAAK
Zekere Jules Vandenborre, te Pariolteg
boren, die verleden Zomer als tusschentrjdi-
gen onderwijzer dienst deed lo Hemolveerde-
gem, beticht van zeer erge feilen, wordt ver
oordeelt! lot een gozamonlijk bedrag van
negen en veertig jaar gevang, gebracht tot
op tien jaar en daarbij tien jaar herooving
van zijne burgerrechten.
Vooraleer naar llemelveordegem te gaan,
deed de ellendeling dienst in een geslicht te
Dollcnijs. Er werden daar ook erge feiten
tc zijnen laste aan 't licht gebracht. Ilij zal
nu nog door de boetstraffelijke rechtbank van
Kortrijk vervolgd worden en hoogst waar
schijnlijk nog tien jaren bijkrijgen. Vanden
borre verbleef e enigen tijd in Amerika, Hij
hadde er heter gebleven.
WEES BRAAF IN DEN TREIN
jDe koolmijners Pieter Schooruls en Ed
ward Van Droogenbroeek, wonende te Viant
bij Geeraardsbergen, kwamen dagelijks te
rug uit de koolpulton. Zij konden niet aan
nemen dat do treinwachter, M. Dert, naar
hun kaartje vroeg of hun oene opmerking
maakte. Zij smaadden den ambtenaar in de
uitoefening van zijne bediening. Zij krijgen
ieder als belooning eene maand gevang, 50
frank boet© of 15 dagen en tweemaal 20 fr.
boete of 3 dagen getang. Zij zullen daarmed©
hetere manieren krijgen.
Aalst. 22 Nov. Hop. Markt kalm; 65 fr
Geeraardsbergen 13 nov. Tarwo de
100 kilos 21,00; Mastel ui n 15,00; haver 21,50;
Rogge 14,00; boonon 22,00Aardappelen 9,00;
lijnzaad 34,00 koolzaad 00,00boter de kilo 2,70
a 2,88 eieren per 25, fr. 3.75 ruw vlas 0.94.
22 November, 15 ure:
1502
Men vraagt eenen goe
den melker, loon 30 fr.
en volgens verdienste,
en paardenknecht, Iluy-
brcchts, Strombeek. 506
Men vraagt eene werk
vrouw voor te wasschen
Oude Graanmarkt, 51,
Brussel. 507
Men vraagt buitenjon
gen, 15 tot 16 jaar, voor
likeurhuis en handel to
leeren, van goede fami
lie, zich aanbieden met
ouders, Hoogstraat, 58,
Brussel. 511
Kien vvgt kleermakers
gast of g. lialvo gast.
loon naar verdicuste, bij
Acliicl Michicls, Iddtr-
gem-Halt, Dendert. 512
Men vraagt kloeke meid
voor alle werk, fransch
sprelc. cn burgerskeu
ken kennend, goede ge-
tuigschr. loon 40 fr. 58,
rue de Tabellion (Ma
Cmpagnc), Elsene. 513
Men vraagt eene miert
voor alle werk, Paro-
chianeustraat, 32, Brus
sel. 514
Landbouwers
Koopt uwe plantaardappelen, zooals Krijgers
en Industriels bij de Gebroeders PYCK, Dam-
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland
en hunne opbrengst is verzekerd.
Men vraagt eene keukenmeid, zich te bevragen
ten bureele der Volksstem, Aalst, onder de letters
E. D. n. 1000.
.Jlen vraagt een leerjongen voor den bak
kersstiel. Zich te bevragen ten bureele, Aalst.
Gevraagdx Reiziger op koimnissieloon, do
kruidenierderijen bezoekende, en kunnende eeno
bijzonderheid van Beschuit vertegenwoordigen.
Zich te wenden Bureel van dit blad.
Men vraagt eene dienstmeid voor alle huis
werk. Gesloten huis. Ouderdom van 20 tot 30 ja
ren. Goed loon.Zich te bevragen ten bureele, Aalst.
Een huishouden zonder kinderen vraagt eeno
bekwame meid, goed kunnende koken. Tegen
25 fr. per maand. Zich wenden ten bureele Do
Volksstem, te Aalst.
Ken vraagt eene bovenmeid, goede getuig
schriften worden vereischt. Schrijven aan het
blad tc Aalst, onder de letters J. B. V.
van 4500 flesschen uitmuntende Wijnen
13000 flesschen Bordeaux wijq
1500 flesschen Porto wijn
Nr
de 100
flessch.
de 50
flessch.
de 25
flessch.
deflcseli
Bordeaux 1906
Porto 1907
60 fr.
70 Ir.
32,50 Ir
40.00 Ir
17,50 fr
21,50 fr
75 cent.
95 cent.
Te verkrijgen bij den Uitverkooper
Alphonse VAN ROVEN,
3, Nazarethstraat, 3, AALST
Piantaai-dappelen
van echten oorsprong zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WELLEKENiS, Zoons, Burge
meesterplein, (nabij de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze week aangekomen.
Hule L - PETIT,
Kerkstraat, Nr 10, AALST,
te bekomen alle dagen versche Groenten en Frui
ten. Dagelijksch versche Champions.
Tc huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, a
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den heer
Deurwaarder J. Dk Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zich te bevragen bq Mejufler
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeck. Voor
de voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer. Molendries, te Aalst.
Landbouwers 1
Indien gij u wilt voorzien van plantaardappelen
echte Ilolïaudsche (Fviesclic) genaamd (Krugersj
en (Industrie) afkomstig uit do zware kleigroiv
d:n, wend u in volle vertrouwen tot het huis
Placid» DE WINTER-MEERT,
Zaadhandelaar,
6rebabdsbui8schb Steenwkg, 184, Aalst.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomeu.
Levering van goede keuken-aardappeH op staal.
Barometer 761°8
Thermometer 5
Windnoord-west
Vooruitzichtregenachtig.
TE KOOP Twee goede en sterke Voituren
(Baggy) met kap en vier zware Werkpaarden.
Zich te bevragen ten Bureele van't blad, te Aalit.
Te koop bij de Weduwe Frans Boelaert., te
Erpc, BoM>ciiestraat50,000 Doornplanten, 20,000
Eiselarcn-planten, 500 Spaanscnhout-plantcn,
dienstig voor hagen en 100 groote en schoone
Notelaars aan goedkoope prijzen.
Te koop bij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel te Gijsegem gorariumt, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Te koop eene groote hoeveelheid goed hooi
zich te wenden tot den heer Max Moens, Molen
dries te Aalst.
Te koop 2 schoone glazen kasson om op eenen
tcog te zetten, dienstig voor alle bedrijven, a^/i
zeer voordeelige voorwaarden. Zich te bevragen
ten bureele van 't blad, te Aalst.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat, leidend©
van den Ledcweg naar de Pieter Couckostraat,
43 kanten bouwgrond). Zich tc bevragen bij dep
beer Bernard Goethals, bouwkundige, gezworen
landmeter, Sluycrstraat, te Aalst.
