V. DE VALKENEER
NIJVERHEIDSÖLIEN en -VETTEN
Maatschappij FETU-DEFiZE, Luik
Magazijn van Ellegoederen
GEBROEDERS SSH09NJAHS
Cntroomers .CROSO
MEER DAN -4LOOOMOTORS
HUIS P.T.VAN DYCK
MwO.VanCausbrouck-Verniaerke
J. DELAFO RT R i E,
HUIS OTTO KOENTGES
MAGAZIJN VAN MEUBELS
met gaz, met naphte en met gaz-panvre
RAAMLCOZE öflnn ï2n ^SI
MAATSCHAPPIJ tüyusi fcfiuuSu Arrsndissement Aaist
T «O - E3 «O JL-.
Alier&este Soikervoeder
Arthur Roeïandt - Keppens
MsksüiekB V/aseh- en Strijkerij
Groote Volksapotheek ST.-JOZEF
Teleioon 58C2 Huis gesticht in 1868 TöieföSa 5802
MauriceBA"Y"E3Tet Gie
135, Wayezsiraat, AttBERLEGHT-BRUSSEL
iVTo 1 enstx*a, ~tAalst
tfsfenschf gij Eigenaar ie
worden van uwe woning
Aan Heeren en Damen
C.*V?aliege~De Cock
PAARDEN en VEE
C3rlsi.cl33a.cla.
E. Van üasff©3
J AN DE CLERCQ
Verkoop in '-t groot
L. Van den Steen=WeSlekens,
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
Afphonse Van Nuftet
ALPHONSEVAN NUFFEL
Stoom-werverij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT. 13, BRUGGE
hij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
A. De Bolle-Qr "tï^o-'-'dLt,
Behanger, (Jarnicrder,
49. LANGE ZO UT STRAAT. 49, AALST.
Voo!* F'f'Lrinaiem en banketten
kaslksotfiis Bii reizigers
Hotel Jean
Oude Manstraat, 7, Antwerpen.
Verknop in 't groot en 't klein van GHROMOS' 0LI08RAPHIEFRINTEN.
DE ROUCK, Gebroeders,
AALST, 17, KAPELLESTRAAT, 17, AALST
VIMS ET SPIRiTUEUX
Esiifanadepieiti (recht over Si-Jczefskerk), As'sï.
Ik heb do eer aan het geacht publiek te laten welen, dat in het vervolg mijne apotheek
sal open zijn alle ZONDAGEN en FEESTDAGEN, zoowel in den namiddag als in den
voormiddag.
Ik herinner het publiek da! er te allen trde hij mij te bekomen zijn alle Allo^alische,
Donmetriseh# en Homëopatische geneesmiddelen, alle soorten van Belgische en Buiten-
landsche geneeskundige specialiteiten, mineraio waters, verbrandatoilen, allerlei breuk
banden, enz. enz.
A L GEM ESN DEP OT VAN:
aan een frank de doos, bijzonderlijk aanbevolen tegen hoest
verkoudheid, influenza, asthma, tering, enz.
Stad verstes^SfM?© pil'ei? aan een frank de doos togen bloedgebrek, bleek
zucht, kloppingen, voordeeiig aan jonge dochters.
Zenuw koorispiU-??! aan 1 frankde doos tegen razende tandpijn, zenuwpijn,
Bcatiek, enz.
CüihrJe zenuwpijn Cachetten aan 1 fr. 25 de doos logen migraine, soheele
hoofdpijn, enz.
Cachettea aan 1 fr. 25 de doos tegon maagziekten, slechte
spijsverteringen, winden.
Rer^RtSÊe tegen deEksleroogen 0,50. Reraedüe om do tandpijn onmiddelijk
te stillen 0,50.
ÜJö'-rdxuivercttde pillen aaneen frank do doos tegon gal, slijmen, hoofdpijn,
maagpijn, enz.
Ik bied U, M do verzekering mijner bijaondere achting.
V. DE VALKE&EER.
GELEVERD EX GEMAAKT DOOR DE
zijn overal isi Be%ie verspreid.
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voordeelige merken.
Schoons stoffen veos* Paraiesssss en SCoatsswnas laatste
modo Denver, peigné, cheriotte, fnntaisie-stoffen.
Bijzondere keus van Dame-Stoffen, at dn nieuwste modekleuren
Laken, Cheviot Ie, Serge, Serge -perlée, Diagonale, enz.
FLANELLE YOOR BLOEZEN, aan 1,25, 1.50, 2,00 fr. enz, do meter.
VELOURS VOOR PALETOTS
VELOURS YOOR BLOEZEN en GARNITUREN
ZIJDE3M
Schoonste SATIN ETTEN en VOERINGEN in alle slash.
Werklieden, Landbouwers zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDDOU WERS,
wondt u tot do
gevestigd te Aalst, Kisaweit-aai, 47
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtredende zult gij
eigenaar zijn vaa uw huis.
Met ver - ring op het leven, in geval Tan overlijden van den huisvader zal de verzet
1 erin ;sm itschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
\Vïo is er die van zulke uitstekende voordeeion niet zoa willen genieten.
De Maa -eh. pij Euzs II iahji bestaat sedert il jaren en 1 tee ft reeds in 't Arrondissment
Aalst hu./ i laten bouwen en moer dan t>50,(XX) franken uitgeloecd.
AL uwe haren uitvallen, als go polletjes op het hoofd licht en als uwe kinderen prachtig
baar willen bekomen gebruikt dan To - Pül J. Gkkiuiaux» voor liet hoofd to wasschon.
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneeslieeren on door de
Maatschappij van gezondheidsleer van Tvdgié.
Pnjs ie fleach fr. 'ia vm krijgen Av. Fonsny, S7, Bruxelles.
WAAROM zijn er zoo velen die bij
Grc-atc iStarkt, *2, 4c Aalst,
hunne schoenen koopen Omdat iedereen
zijn profijt naziet en het de schoonste, de
besla en goedkoopste zijn der stad.
Groota keus voor mannen, vrouwen en
kinderen.
Op maat zonder verhooging van prijs.
Groote vermindering van prijs voor voort-
verkoopers.
Men aanvaardt alle reparation; proper ge
maakt, spoedig bediend en lage prijs.
VOOR
uitsluilelijk samen
gesteld uit
50 °/0 zemelen cn
50 °/0 mélasse
VRACHTVRIJ
IB fr. de 1099c.
ALOF.MF.KN AGlïNT
-A. DE VREESE
Sinta Elis&betnpiaats, 19, Genl
VOORTVERKOOPERS GEVRAAGD
VER ZEKER N G
tegen brand en hel brexen van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
Stads-Secreta ris
Rsizerlijhe Plaats, 51, Aalst.
Kapel les fraai, 1 en 3, Aalst.
Specialiteit van in- en uitlandsch vleesch,
hespen van d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, specerijen.
E R 98 S T I G AABBOÖ
Personen worden gevraagd om de vermaarde
Zaaigranen en Zaden van den Engelsehen Essez
aan de landbouwers te verknopen. Reel tstireek-
sehe onderhandeling met den ficlgisci.i n Irnd-
honw.S'-riouMplaats. Effensschrijven iDi l'ER.
N .ViTONAL KEEDSÜNION. MAKKSKOAD
240. ROMFORD (ESSEX), ENGELAND.
Men vraagt hovenier,
gehuwd, nonder kinde
ren. Zich asvnb.«j M V.
Hoobeke, NederbraheL.
Suikerbakker vrgt goe
den 3eu gasten leerjong,
hi j Van Coillro, 6. Espi.v
aadestraftt. Mennen.
30 n vrtnzgfc t\v«-.e bui
tenjongens vL'alle werk,
goed gedrag, 21,Se-Ka-
tharinaplaats, llrussel.
Men vraagt meid voor
alio werk, klein huis
houden 118, Muriemont-
kaai, Brnssel.
Goede Meid voor alle
werk wordt gevraagd,
Henegouwl., 116a-II6,
Brussel.
ISen vrgt buitenmeisje,
o hl in huishouden te
helpen, 53, rue de la
Fourche, Brussel.
Mer. vraagt kindermeid van 14 a 15 jaar. Te
huis sUi.mo,. Schrijven bureel der Volksstem,
Aalst. A. B. 134.
Bevraagd. Eene dienstmeid, eene goede bur-
gcrsKcuken kennende. Zich aanbieden op het
i.urcel De Volksstem. Aalst.
Ike? dn hcste gepenicn- bleemen* en
IdiöDouvyzariest oals klaver- boeten en an
dere zaden wende men zich tot het huis
KecJcctrattt, 12, AALST
Men stuurt op aanvraag gratis den prijs-courant
IN 'T SCHIPKEN
N i eu vcs t r a at35, AALST
[o] xx is gesticht in iSSS [oj
FABRIEK van Kousen, Zokken, Onderbroeken, Vareazen, Sportvareazen, Slaaplijven,
gebreide Kinderkoslumcn, enz.
GROOTE MAGAZIJNEN s-gs-!
van Mereerien, Sayetlen, Chales, Capelinnen, Flanellen, Coutils, Colonetteu Lijn
waden, Wit-goed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, Voorschooten, Blouzen, satijnen
en andere Rokken, Manshemden, Vrouwhemden, Toilet-zeepen, enz. enz.
NiBlïW model nte4 ophangesidsji
Door onze Croso ontroomers leveren wij
eene macliiene om melk af te roomenzoonis geen
mcnschehhand het volmaakter en eenvoudiger kan
vervaardigen.
Het is aan te bevelen, dat men zich eerst inlicht
naar het werken der machier.en en hoe de betref
fende maehiensfabriek bekend staat, voordat men
eene machiene aanschaft, die meer dan 20 jaren
zonder noemenswaard reparatie dagelijks moet
gebruikt worden.
IComt zien en U overtuigen iu hel Magazijn
te A A L S Tbij
irabantsf^ai 51.
PROEFNUMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, schrijf
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de la Mode parait mensuellement Per jaar G Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Jan ^euwisssn}
Dailljlaan, 81, 3?'g2@seS-
De heer Jan ^auufiss&Eij Dailljlaan, 81, B3*EJSSe!9 beveelt zich aan voor
het leveren van. alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, ijzerbawerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers,
smeden, steenhouwers, schilders, kleermakres, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, bor
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aa_nvraag.
Lan^iueter on Prijz«r
va** iïti Enregislrem;n!j
gelast hem ook met liet opmaken van nalateu-
sehajipeu. voorwaarden, enz. Bij hem zijn er
ook, groote eu kleine kapitalen te bekomen, mits
goed bezit.
Sclicolstraat} AALST.
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij vcor zijden met spantuig
Verwon en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Be zwarte stoffen voor rouw werden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
HUiS VAN VERTBOUWEfl.
Groote keus van ijzere ENGBLSCHE BEDDEN.
AMEliBLEME' J
Buitengewone keus van Behangpapier en te[jcn dc prijzen bulten atïe
concurrentie.
M 'i :»n regamierdo Ventoli en Poomyksche Tapijten, Car-; otten. Foyers in alle h-
Ftoffen. '1 .fen cn wittr G<*rikjnen, LinoleonvTapijten, Toiles-cirées, Toiles—naimtcs, Gaile,
rn», St»rec en r-Tinjen.
W.uic ,M .--n, Crin végttal, Zoeirrasse cn .ets op Vn, wollen cn pluimen
Kus.-- in lie: Mi: i ru/<m.
t *an Rouwk pellen, k ifnt nea Draperién, nationale Vlaggen en ander décoratieve
Veorwi -pen voor kerken cn feesten.
Dot Hui* gelast «icb met 't versieren van kerken en feesten en 't placeeron van Rouwka
pellen, urrr.uk' o van matra.---.cn en kuischen van pluimen mot stoomwerktuig co alles wat dien
st'el betreft binnen en buiten de «faii
MAGAZIJN
van een 50tal Karmeren Schouwen
iu allo kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, dekstevnen, pompsteenen, verkensbak
ken, enz., bij
Weduwe Cücfssant Bruylardtj
Nieuw straat, 28, Aalst.
MAATSCIIAPPIJ
LEDERHANDELAAR
Allo gerief to bekomen voor de
Schoenmakerij.
IS.ienp' -.et, 23, AALST
IN T NIEUW
Gezusters Bfanckaert
Maanstmat, 9, AALST
nebben de eer a.m het g>:-éord publiek kenbaar te
maken dat rij van :cn af alles uit de nieuwen
walschenen strijken, zooals hemden, cols, man-
chi -n. blouzen, en bezonder gordunen, stoors,
ta'i U-i'ii rsu'ircn, enz. zond< i verhooging
en aan zeer voordti-H o prijzen, divir hun goed
t-u w -.l verzorgd werk Lopen zij de gunst van
eenieder te verwerven.
Strtieptoin, AALST
*-t joesteen t eroedkoopste
Ovcrgroofe keus van HEILIGEN- cn FANTASIEPRINTEN, in alle prijzen.
GROOTE VERMINDERING
voor winkeliers, leurders en voortverkoopersi
IN ALLE HOUT EN IN ALLE STIJLEN
Eetplaatsen, Slaapkamers, Salons, Bureaux, enz. Meubels voor Veranda's en Hoven,
Porte-manteaux, Vitrines, Selles en kleine Luxe-meubels.
Groote keus van schoone sterke stoelen in eiken hout, Luxe en Kerkstoelen.
Alle soorten van ordinaire Meubelen in het huis zelve vervaardigd.
Schoone Spiegels in eike'n hout en andere in alle stijlen
volledige: meubeleeringen voor cafés.
Ook buitengewono schoone occaaie's Matige prijzen.
fSen bsaieH en piaaini ten huizs.
4V!OSt
3rtTxo tie Bruxelles
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAIJNE
AGENT DES MAISONS
1 Top Bronnen, Eau Minérale
ILéon Chandon, Reims
j Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaire rie la marque Marquis de la Bcroitf
Vina Hlouseux la bouteHIe 2,20 francs
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, Aalst.
