YISIETKAARTEN
DE KAMER
Laatste Berichten
NIEUWJAARSBRIEVEN
Qfiiciesls kwoisering
Weerkundige waarnemingen
Rechterlijke Kronijk
DE ZAAK T111RIFAY.
VERMAKELIJKHEDEN.
MEDEDEELEISGEM.
Groote occasie
aan de prijs van factuur.
De Slaap
Ongeval. Guslaaf Dhavé. 28 jaar
jQud, woonachtig te Oostende, is in dn Lnnyc-
anunt van het voutp. <1 geslapt en had ni
•bemerkt, dat hel deksel der riool gebroken
was. Hij sc hoot er met hul Leen in e:i werd
erg gekwetst.
Wanhopige daad. Do ongel uk'; i:'0
4t-jari:*o jonge drn-h'or dor wijk Akkr-igcm,
die zich in een aanval van zinsvorlnjslerin^
een kogel in hel ho< l' i schoot, is in het gast
huis overleden.
Ressaix. Bloedt g, l,(. Twee
mijnwerkers, Allien u en Georges
Cornet, leefden sinds 1. m twist. Gisteren
avond ontmoetten zij elkander nabij de mij
nen van St Barbo. Een gevecht ontstonden
Cornet trok eensklaps een lierenaar eri bracht
er zijnen tegenstrever oenenvreeselijken
steek in het hool'd mede toe. Dagneau v» erd
leveusgevaarlijk gewond.
Cornet is weggevlucht en werd tot hiertoe
nog niet gevonden. Het parket is Ier plaats
geweest.
Houdeng-Aimeries. Moordpoging
Twee schoonbroeders. Elie Husson en I)e-
qulck, beiden rond de *10 jaar oud, kregen
gisteren avond twist wegens eenc familie
kwestie.
Weldra werden zij handgemeen en De-
quick werd vreeselijk mishandeld. Zijn toe
stand schijnt zelfs hopeloos te zijn.
De plichtige had de vlucht genomen, doch
word door do gendarmen gevat en naar het
gevang van Bergen overgebracht.
Doorn ijk. Poging tot zelfmoord.
Een soldaat van het 3° jagers te voet, zekere
Pemot, van Moeskroen. die in eene cel opge
sloten was. poogde zich daar te verhangen.
Men kon hem*nog tijdig verlossen.
THEOBROMA. kracblherstolleiul, ver
sterkend en lichaam vernieuwend, uiterst ge
prezen legen
1. Flauwte van helhio-il, krachteloosheid,
bleeko kleuren, moeilijke maandstonden.
2. Flerecijrt, hoofdpijn, zenuwkoortsen.
3. Luchtpijpontstekingen, asthma, iniluen-
aa, hariziekton.
4. Slechte spijsvertering, braken, gal,
hartkloppingen.
5. Verlamming, krachteloosheid en bevan
genheid Lij oude lieden, alsook Lij diegenen
die uil eenc zware ziekte opstaan.
0. Neuroaslhenie, namelijk de gees les ver
lamming' ontslaan ten gevolge van overarbeid
mot het hoofd, verdriet, enz.
7. Al de gevolgen van misbruik van drank
en overspel.
Laat ons dal wel in acht nemen. Verheu
gen wij ons over die merk waardige uilvinding
der hygiéna en zoo wij iemand kennen die
ziekelijk, afgemat, krachteloos, einde raad,
in droefheid ligt gedompeld, wijzen wij hem
op hot lichaamsvernieuwend geneesmiddel
THEOBROMA, Hoofddepot DE MOOR,
Gent, Burgstraat, 38.
Te Aalst, in alle goede apotheken.
Calonne. Doodelijhe val. De steen
kapper Kam iel Fronton t, 32 jaar oud. van
Hollain, deed in de steengroeven Oéveeoeur
zul ken ergon val, dat liij den schedel, den bil
cn den pols gebroken werd.
Fromont word tiaar liet gasthuis van Door-
nijk overgebracht cn bezweek er kort na
aijno aankomst.
De ongelukkige laat eene weduwe mot vijf
minderjarige kinderen achter.
Charleroi. Aanhouding. Een 18-ja-
rige dcurwaarder.skleik, Noöl S., van Far-
eiennes, is aangehouden onder betichting de
lakshrieven der getuigen welk© voor de recht
bank van Charleroi verschenen, vervals-lu
1c hebben.
Do jonge bedrieger heeft bekentenissen
gedaan.
Jupille. Erg automolieiongeluk, De
werkman Hubert Gerard, van Bressoux, die
langs de haan naar huis terugkeerde, is door
een automobiel omgeworpen en overreden
geworden.
De auto hield onmiddelijk stil en liet slacht
offer werd naar het Beierse!) gasthuis le Luik
overgebracht. Zijn toestand is zeer bedenke
lijk.
Bergen. Vrouw levend verbrand.
Eene oude vrouw, wonende op den steenweg
van Bavay, was naast de brandende stoof in
slaap gevallen gloeiende kolen vielen op
hare kleederen en de arme vrouw werd erg
verbrand.
Givry. Douaniers aangevallenDo
douaniers Toussaint en Bernard zijn inliet
hoscli van Givry door smokkelaars aange
vallen geworden. Van* beide zijden kwam
versterking opdagen en oen verwoed gevecht
ontstond. Verscheidene douaniers werden
erg gekwetst. Een hunner werd zelfs in be
denkelijke!) toestand weggebracht.
Vervolg der zitting van Woensdag.
M. .Tanson vraagt do afschaffing van liet
artikel 310 van liet strafwetboek. M. Meys-
mans en Bestree steunen die vraag.
M. Wofstk. Indien ons bewezen wordt
dat liet noodig is het artikel te wijzigen zullen
jvij de kwestie onderzoeken.
liet is niet too te laten, dal de lyiannie
der socialistische syndikaten zicli ongehin
derd mag laten voelen.
M. IIamïu'rsin. M. Schollaert heeft
geroepen Dieven en bij is zelf een dief.
M. i>e VooRziTTi.n. Jk roep u tot de orde.
M. Furnkmont. verklaart dat liet woord
dief enkel genomen wordt in politieken zin.
M.'de Voohzittkr. Dan is bet goed,
maar ik vraag aan de Kamer met mij verzet
aan te teekenen tegen liet gerucht dat in do
Kanur hoorscht.
adt>«es gestemd.
Al de amendementen ward.-n Jieurlelings
verworpen en hot adres van antwoord, tekst
van M. Woeste, wordt gestemd met 05 slem
moil togen 39 cii 1 onthouding.
De i li g wordt om 9 1/2 ure gelieven.
De Zitting wordt om 1 u re ö5 geopend,
onder voor zilte etch up van M. Coor eraan.
Begrooting van 's Lands Middelen en Wegen
M. Rkktrand. IIhen zoo vrij de aan
dacht van liet gouvernement-, te roepen, op d<:
dunrle van het tegenwoordig leven. Al de
klassen der maatschappij lijden er onder
doch 'l is bijzonderlijk op de werkende klas
dat do last drukt. De werkende klas is het
grootste slachtoffer.
De huurprijs in de groote steden is in de
laatste jaren op schrikwekkende wijze gesla
gen. Ook de landbouwers moeten gedurig
hoogere pacht betalen.
En niets laat voorzien wanneer zulks zal
eindigen,
De werkman mag nog enkel aardappelen,
groenten en bro .d eten.
ilij is et-a gedwongen vegetariër, want de
prijs van het vléescb is voor. hem ongenaak
baar.
En middelerwijl worden do veefokkers en
du eigenaars schatrijk.
Ook wordt er langs om meer paarden-
vleesch gebruikt.
De gevangenen worden beter gevoed dan
de werklieden.
liet zijn bijzonderlijk de opkoopers en de
snekulatenrs, die alles wat eellijke waar bi
treft opkoopon, die de schuld zijn van den
tegenwoordigen toestand.
Zoo hebben wij onlangs nog de speku-
lateurs gehad op het meel cn#op het suiker.
Spreker beknibbelt ook hevig do karan-
tij listallen voor liet vreemd vee en beweert
dat oen onderzoek en goed nazicht, meer dan
voldoende is voor liet vreemd vee.
Waarom bouwt liet gouvernement zelf
geene goedkoope woningen Deze zouden
hem niets kosten, want liet gouvernement
zou rijkelijk den intrest genieten van het ka
pitaal dal liet zou verschieten.
Spreker verdedigt ook nog de samenwer
kende maatschappijen, ter voortbrenging van
goedkoop voedsel.
M. Bkrloz. Wanneer Frankrijk do in
komrechteu verhoogd beeft, zegde M. Lie-
haert, dat Lij ook een wetsvoorstel had
opgemaakt waardoor België hoogere inkom
rechten zou heffen.
Ik zou wel willen welen of het gouverne
ment dal ontwerp nog behoudt.
M. Lieraert. Voorzeker.
M. Bkrloz. Men voert oorlog tegen liet
vergunningsrecht, en dagelijks zien wij
nieuwe herbergen en kroegen openen.
Belangrijke naamlooze maatschappijen
worden gevormd en koopen groote gel)ouwen
waar zij hoi els, berbergen enz. maken.
Men moet voorzorgen nemen op het getal
herbergen te verminderen. Ju Frankrijk zijn
er in evenredigheid zooveel als hier, cn daar
is men thans aan Lol werk om hun getal te
bespreken.
Dc kwaal moet aan haren oorsprong ge
stuit worden. Niet de herbergen, maar d<
stokers moeten belast worden.
Is het niet mogelijk, den vervoertarief der
eetwaren en der eetwaren cn der wijnen te
verminderen.
Dan zou de prijs toch reeds iets kunnen
dalen.
Spreker beknibbelt ook nog de zonderlinge
prijzen door het spoorwegbeheer gevraagd in
de verschillige streken.
M. W/.iwermans. Verscheidene tak-
seeringcn'van het enregistratierechl zijn vol
op uitzinnig.
De staal, indien hij een proces verliest,
zelfs in cassatie of verbrekingshof, bekom
mert zich bitter weinig met liet vonnis en doet
voort zooals vroeger. De minister zou moeten
maatregelen nemen, om te beletten 'dat zulk
stelsel hier voortgezet worde.
M. Hambursin beknibbelt bel karantyn-
stelsel van den Staat. Dal is echter eene be-
voovdeeliging van de Belgische groote land
bouwers ten nadeele der kleinen.
De zitting wordt om 4 ure 45 geheven.
Boetstraffelijke Rechtbank
van Oent
Verhoor van 8 December.
Heden morgend verscheen voor de rechbtunk
Victor TJiirifay, gewezen politieagent, die, met
de medeplichtigheid vaneen tweeden betichte,
belangrijke aftruggèlarijen zou hebben gepleegd
ten nadeele van mevrouw de Volder, wonende
Suitieplaats.
Over twee of driejaar maakte Thirifay de ken
nis van mevrouwde Volder. Korten tijd daarna
ontving zij een dreigbrief, waarin stond dat men
's nachts zou komen stelen hebben. Thirifay,
ebrnik makende van den angst van de vrouw,
stelde zich aan om hare woning te bewaken.
Mevrouwde Volder gal' aan Thirifay, voorden
dienst dien hij haar bewees, eerst sommen van
25 tot 50 frank. Daarmede bleef dit zoo; doch
eenigeu tijd later ontving mevrouw de Volder
een tweeden brief, waarin het volgende stond
- Gij moet dezen namiddag, om 3 ure, uit den
bale-in ce» handdoek werpen, met ecue som van
00 Ir nlc in geknoopt
Thirafav, die voorzeker van die zaak wist,
kwam bij baar. en zij zegde hem wat zij ontvan
gen had Thirifay gaf baar voor raad te doen,
alsof zij er het geld zou ingesloLcr hebben.
falefaen en telegraaf.
Bijzonderon dieust van «DE VOLKSSTEM»
Te Mi. eest over ie Kanaal.
Een vi eesolij: tempeest w oedclo verleden
nacht over hol Kanaal.
Talrijke schepen zijn in de havens ge-
vlucht.
Vers<-li."i(h-ne wrakken' zijn te Brest aan
wal gespoeld.
Een nieuw vljegrekcrd
De Duitselipr, Simon Brunhuver, heeft op
het vliegplcin van Johannislhal, twee piste-
ronden afgelegd met vier passagiers op zijn
toestel. Dat is een nieuw rekord.
Schipbreuken
Do sloop Pi:re Emile is gisteren namiddag
op de kusten van hot eiland Yen (Frankrijk)
vergaan. Van do vijf matrozen zijn er twee
verdronken.
De Grieksche s'oomor Esphniios is bij
het verlaten der haven van Frioul gestrand.
Onmiddelijk zijn verscheidene sleepbooten
vertrokken om het schip wederom vlot tc
brengen.
Zij kondon er niet in gelukken en men
vreest dat hot schip zal doorbreken.
Eene vrouw levend verbrand te Rysel
Do echtgenote Destappeleire, 65 jaar oud,
nam cenon ketel water van het vuur. Zij
verbrandde zich daarbij érg aan de beenen,
armen en huik, en is thans aan do gevolgen
der brandwouden bezweken.
Een moordenaar aangehouden
Op 20 Maart laatst! don word eene land
bouwster van Wulverdinge (Fransch Noor
den) vermoord. Eeno som van 5600 fr. wc*rd
gestolen.
Een jachtwachter werd aangehouden, doch
hij kon zijne onschuld bewijzen cn werd
vrijgelaten.
Een gewezen knecht dor landbouwster,
zekere Jules Schapman, 30 jaar oud, werd
verdacht, doch men liet hem met rust cn be
spiedde hem in het geheim.
Sinds eenigen tijd deed hij buitengewone
uitgaven en de man was schier gedurig dron
ken. Eene huiszoeking werd ten zijnent tij
dens zijne afwezigheid gedaan en in zijne
matras vond men eene som van 3000 fr. in
bankbriefjes en goudstukken.
De aanhouding van Schapman werd daarop
bevolen.
Moorddadige bliksem.
Nabij Vigo (Spanje) is de bliksem tijdens
een vreeselijk onweder, in eene woning ge
slagen. Een jongeling werd op den slag ge
dood en-een kindje dal in zijn wiegje te sla
pen lag vreeselijk verbrand.
Een inkasseerdor verdwenen fe Rljsel.
Woensdag morgend, is een inkasseerder,
zekere Lacroix, die door zijn patroon, M.
Lessen, uitgezonden was om eene som van
3500.fr. te ontvangen, verdwenen. Ilij heeft
hel geld ontvangen en wei d niet meer terug
gezien.
Thirifay ontving voor dien dienst, eene som van
200 frank. Ziende dat zijn «haring braadde,
maakte hij gebruik van de zwakheid van me
vrouw de Volder, en dood haar gelooven, dat zij
steeds moest bewaakt worden hij bood zich aan
voordien dienst.
Weldra had hij zulken invloed op mevrouw de
Volder, dat bij al bekwam wat hij wilde.
Zoo zekeren dag deed hij aan zijn slachtoffer
200 frank af, om een hieuwen velo te koopen.
Een andermaal vroeg hij geld om zijne zieke
vrouw te verzorgen. Nog niet genoeg met deze
sommen te hebben afgetruggeld, luid hij een an
der plan uitgeilaeht. Zekeren dag kwam hij
weder met een pcvsoon bij mevrouw de Volder
en deed haar gelooven, dat het een substituut
was te Brugge,
Thirifay maakte aan wol nve de Volder w ijs,
dat zij te zanten waren gekomen, om een onder
zoek in te stellen over eene diefte, die ingebeeld
was door Thirifay, Hij vroeg daarvoor eene som
van 2000 frank.
Ter zitling vraagt vooral de beer voorzitter
aan de getuigen, of mevrouw de Volder wel bij
liet hool'd is; de getuigen antwoordden bevesti
gend,
Zeker is, dat Tln'rifay geweten lieeft dat mevr.
de Voider zeer Rang was en dat hij daarvan ge
bruik maakte.
De andere betichte, die gansch de zaak uitlegt,
bevestigt dat bet Thirifay isdic hem de zaak
voorstelde van den substituut.
Mr. Boertenen stelt zich aan nis burgerlijke
partij in naam van Mevr. de Voider en vraagt
6555 fr. schadeloosstelling van Thirifay en 1200
frank van den tweeden betichte.
De afgetruggelde somfnen bedroegen 7755 fr.
Mr. Albert Van dc Velde pleit voor Thirifay.
liet openbaar juinktcne vraagt dc \ci o.-rdee-
ling eencr zware straf vaii de beide betichten.
Andere znak Tltirifay.
Na deze eerste zaak wei dt Victor t hirifay ver
volgd voor eeno tweede zaak voor diefte, en na
melijk voor de volgende feiten
Thirü'ai, die zoo een beetje van alles deed,
kwam zekeren avond, in de maand Augusti, in de
herberg van Karei Nissy, w onende Eirystraat:
er waren daar drie dochters op 2 Augusti kwam
hij in de herberg en maakten het hof aan eene
der dochters, en reed niet haar in automobiel
hij stelde haar zelfs voor in het huwelijk te tre
den.
Thirifay kende weldra de ligging van de wo
ning en ook van het geld.
Den 3 Augusti, 's avond-, zou Thirifay er eene
som van 50U frank gestolen hebben. Het zoontje
van den bestolene zou de diefte zien plegen heb
ben,
Thirifay loochent ten stelligste deze feiten.
UITSPRAAK,
Thirifay krijgt voor dc twee feiten 3d maand
gevang. Hij moet 7000 fr. schadevergoeding be
talen. De lijfsdwang wordt bepaald op 7 maand.
Do tweede belichte krijgt 3 maand gevang
voorwaardelijk. Deze moet 1200 fr. schadevergoe
ding betalen. De lijfsdwang wordt op 1 maand
bepaald.
BRUSSEL.
Koninklijke Vlaamsche Schouwburg.
Do-ulordag ten 7 1/2 uro «Mea Culpa»,
in do medewerking van nnvr. Julia Cuy-
pers. Zaterdag 10 dezer, ten 7 1/2 ure, ver-
tooning doar de maatschappij Hoop in de
Toekomst van Brussel. \Vihlstroopers
drain a in vier bedrijven door L. Schelljens,
«Den Trein lo Lat blijspel in een be
drijf, doorE. Vors* '.-ueren.
Koninklijke cirk, Onderwijsstraat. Ver-
loon. 8 ure. Zondags en Donderdags ver
tooning ten 3 ure.
Cirk Sarassani, Jatnarlaan. Vertooning
ten 8 ure.
Cirk Plège, II. Kruisplaats, Elsene.
Verlooning 8 ure, Zondags cn Donderdags,
vertooning ten 3 ure.
Brussel. Vrijdag 16 dezer, ten X 12 u.
s avonds, zal Dr Charcot, bevelhebber der
Zuidpoultochten van La Francais en van
den Pourquoi pas voor het Belgische
Koninlijk Aardrijkskundig Genootschap, in
de zaal der Groote Harmonie, Magdalona-
steenweg, 81, eene voordracht geven over
zijne Zuidpoolreis 1908-1010.
De opening der jaarlijksche tentoon
stelling van de Belgische Koninklijko Maat
schappij der "Waterverfschilders zal plaats
hebben Zaterdag 10 dezer, ten 101/2 ure
's morgends, inliet Hcdendaagsch Museum,
Museumplaats. De koning zal waarschijnlijk
de plechtigheid hij wonen. I)e tentoonstelling
ld ij ft alle dagen open van 10 lol 4 ure. Inkom
50 centiemen.
AALST. Zondag hield de Pensioen
maatschappij «Leo XIIIin den Werkmans
kring hare algcmeene vergadering.
De sociëteit lelde verleden jaar 390 leden,
de stortingen bedroegen 4357.fr., do toe
lagen van den Slaat 4150 fr. cn die van de
Provincie 567 fr.
Na hut verslag van den schrijver, wak
kerde de Eerw. Ileor Bestuurder de leden
aaii regelmatig te storten, nieuwe leden aan
te werven en vooral hunne kinderen voor den
oudon dag le leeren sparen.
Nicvers, zegde hij. kan nw geld zooveel
opbrengen als bij de Pensioenkas. Eene stor
ting van 3 fr. brengt op de Spaarkas 9 cen
tiemen op en hier 5 fr. Welk verschil
Ilij stelde ook voor aan onze heeren
Volksvertegenwoordigers eene spoedige ver
betering der bestaande pensioenwet te vragen
ten voordeele der leden geboren in 1816,
1847. enz.
Dit laatste voorstel werd algemeen aange
nomen.
Verder werd er overgegaan tot het ver
loten van 10 preraiën van 5 fr. onder de
aanwezige leden.
Vrienden, zijt gij al hij eeno Pensioenkas
aangesloten 'l Zoo neen, stelt hel niet langer
meer uit en doet u aanstonds opschrijven
VAN
TEN BUREKLE DEZER
BEURS VAN BRUSSEL 7 DECEMBER.
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Prr.*>in.,
Steden.
Belgische leening 1" r
2® i
3» r
Kongo uitkeerbaar4
Kongo (Loten)
Annuteiten3
Gemeentekrediet3
1808 3
Buurtspoorw Jan .-Juli3
Ubl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,5
Aiulerleoht 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
1903 2
Brussel 19022,5
Brussel 1905 2
Zeehaven2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 18803
1908 3,5
..aken 1902
Luik 1860
1897
1905
Meckel en 1885
1897
Oostende 1852
1898
St .-Gillis 1904
Xt-Joos-ten-noode 1881
Schaarbeek (100 fr.)
(500 fr.)
Spa 1909
Doornik f50 fr.)
Verviers 1873
1893
3
3
2
2
3
3
2
3
3
2
3
3,5
3
3
76.25
85.50
40.—
71.—
92
92.20
92.19
92.30
92.10
76.50
99.50
91.50
90.75
91.75
88^60
soil
104.25
104.75
101.—
10E75
94.25
ïo-;.—
103.50
90.75
91.25
87 05
77.75
76.25
70!75
70.75
85.—
MARKTPRIJZEN
A:-J.6i 8 Dec. Hop. Markt \a^t;
prijzen onveranderd 65, 66 fr.
IVJerchtenr, 7 dec. T.u we 19,00 n 19,25
rogmo 13,00 a 13,50; gerst 00,00 a 00,00 boter-
2,60 a 2,90 hesp 0,00 a 0,00 ei. l uw 3,75 a 4.00
konijnen 2,50 a 3,75 varkens 0,00 a 40,00
kiekt ns 5,75 a 7,00 eenden 0,00 a 0,90nurdap-
pclen-8.50a 8,75.
Amlerlecht. 7 dcc Ossen, 679 prijs
per kilo op voet 0,86 a 1,00. Slieren 243, pri s
pt-r kilo op voet 0,78 a0,93. Koeien 12u7. prijs
por kilo op voet 0,64 a 0,84.
Lokeren 7 dec. Boter 2,54 a 2.90, ei er on
3.54 a 3,99. aardappelen 9,00 u 9,50, raapkoek
11,00, lijnkoek 21,50, rogge
Gent, Veemarkt Woensdag, te koop gesteld
beesten 496: Vette koeien 49; melkkoeien 00
groote ossen 0 jonge ossen 155 vaarzen 157
stieren 135; varkens 801; kalveren magere
beesten schapen
VVV
Plantaai-dapiiden
van echten oorsprong zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WELLEKENS, Zoons, i' ir0o-
meesterplein, (nabij de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds deze week aangekomen.
8 December, 15 ure:
Barometer 747 Thermometer 8"8
Wind zuid-oost. Vooruitzichtregen.
Landbouwers
Koopt uwe plantaardappelen, zooals Krügers
on Industrie!# bij de Gkbrokdkrs PYCK, Dum-
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland
en hunne opbrengst is verzekerd.
Zooals ieder jaar, biedt dc drukkerij
van De Volksstem, aan zijne Lezerster
gelegenheid van Nieuwjaar, zijne nette
V1S1ETK AARTEN aan, welke als PREMIE,
te beginnen van 1 December aan de volgende
uitzonderlijke prijzen te bekomen zijn.
Bij alle onze kaarten Is er gratis eene doos bij.
100 kaarten Ivoir en
tOO enveloppen
Boekdruk 1.SD
Geschrev. letter 2,00
Gravuur 3,25
I00 Rouwkaarten Ivoir
met I00 rouwenveloppen:
BoekcKuk 2,75
Geschrev. letter 3,25
Gravuur 4,00
Voor de hestellingen per post gelief er
0,20 centiemen bij te voegen.
De bestellingen in de Stad worden kos
teloos ten huize besteld.
Is onmisbaar. De Malt Kneipp met
smaak Van koffie, zelfs 's avonds
genomen, belet den slssp sief. Het
geneest de slaaploosheid.
"Ziedaar uwe gezondheid.
Verkoop in 't groot R. KLEIST, BRUSSEL
Landbouwers
Indien gij u wilt voorzien van plantaardappelen
echte Hollandsche (Friesche) genaamd (Kruger»)
en (Industrie) afkomstig uit de zware kleigrou-
d.n,* wend u in volle vertrouwen tot het huis
Placid DE WINTER-MEERTt
Aaadhaiidelaar,
Gkhhardsbkro: cut Steknwko, 184, Aalst.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de
uitslagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomeu.
Levering van goede keuken-aardappels op staal.