mvi
iSalsemi
U s
n
I
Natlüiiale Vlaanisclis
D E LA FO
SCH RIJ FM ACH I EN S
a JP> O X
>gpis-*n
P v 1
Imim
STOOMKOFFEE-BRANOER! J
twe^ nationals remsdiën
5.0 ro.o.st33.c5L©3^. kue^diet
Te koop
Zseïisc'nliai'Jel D£ NOORDZEE
H. Arys-De Paepe
sAxa. '"t groot z=z=
PORSTFlLLENjy BLOEDPILL&N
van F. Vergauwen, van F. V?rgauw?n,
'{Zijn de httwate Th—vcho Borsit-slsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Molenstraat, 1» t
z:i jrnnrur
Werkelijke Occasie.
Voor mlJüagmaiei eu baakeUcu
koslkooynrt cn relzinerd
Hotel fait: Jean
Aan l'eeren en Danien
PER f
3 FRANK
Pr
ER MAAND
Prachtig Schouwgarnituur in zwart en gekleurd marmer
"XZ-*
\v, - 41 i"
l. :.;j
wWBF -)
49. LANGE ZOUT3TRAAT. 49, AALST.
Kleermaaksters Huismoeders
V A. KBOE K E N
1 LE BIEW=ETRF, Vondelstraat, 11, Brussel.
w
COMPTOIR DES PRODUCTEUFS RÉUNIS
Weiat JMiwji}. (I If-i 4 feist rogVi) U. 0,G0.
Men vraagt goeden lui'.- J rraar' buiteajon
ven smidsgaat. koet w ;i> 15 t J6j»sr.\ .r
Mj IAn to ;-!i-
Hacchtschen steen -
Krere
■cn vraagt nwisjc *1
It tot 15 jaar. t
lecren strijken, 2d
Ilaecldschcn steen wer
Evcre. rj> "t
M'-n vraagt twee krK'e-
lijke, werkxame in. -. ir
voor allo work, B< i!
lcrard du Midi, 4, Bru-.-
sei. .".05
■en vraagt eenen g.-e-
flen melker, loon '.'m fr.
on volgens verdiei
cnpaardenknecht. II";.-
brechte, Strem beek. 3ut>
kleermaker*
halve ga*t.
loan naar verdien.-'.- hij
hi 1 Mldriel - I ler
gem-!!.i!t, Denh al.
■tun u 4
.'li- alle svin-k, ran - -a
sprek. en l-urgor-hl u-
ken kenwnd, L »cdr
fuig-chr. Ioen jufr. s,
rue do Taheliinn (Mr.
.upo-.;EUono.
To koop bij Pauüi.us Van Clys»*s,ei l.-c.--- --r,
kasteel te Ggsegem geraritin s iviaseii*. aan
15 do honderd minstelevering.
Tekoop ecne gr.< n-cv-* I. c-i hoor
2ich to v.'en den tot don heor Max Moeus, Molen-
dries to Aalst.
K»!iaciai!i.ini33eR?n
cn droogen mutsaard l p ie Mijl eek, hij
Alois MicliieU, Paperodrdr »1
TTe liiiroïi
To huren. Schoon «11 g'wietlijk Magazijn,
verdict«11, dienstig \o..r allen handel, goLge -
Lange Ridderstraat, Aa' .r.
Voor den sleutel lich tv wenden hij den heer
Deurwaarder J. i>i< Vos, S1.1ticsir.iat.
Voor de conditiën 2i<-li te bevrags 11 l«ï; MejufTcr
Dc Cowinck, Boulevard Militaire, n. 22i, Brussel.
Te huren een geru *h 1 nis d:en 'ijr v-ior her
berg, gelegen in de Langeetraat Mijlbeck. r
de voorwaarden mende men z.ch tut den heer
Max Moons, brouwer, Molendries, te Aal r
11 KM V
Leopolds Ij a 1'11, A "if.
Allo soorten van v. r .-1 S>»>. ■lzcev:«—h in
groot cn klein.Beste Melkers.1. 1 i.._ .11 vaatjes
«f per slok. Fijne Oes'< r K i/cn.
Boiitellingen binnen c-n ituiiM^cstwl op aati-
vra-i of per abonncmci.'
i K W A A R L» O ItC.D 10 K \Y A L T T F IT
RRBBMBf 11—11 Hl llll iMBBagjgasmcn
Joris DB KON INCK
J32 £5 S CJ K *=2 («renx.)
l*u kwaliteit 2 fr. 20 J
'2** kwaliteit 2 fr. (/J pet kilogr.
3rte kwaliteit 1 fr. 80
tegen terugbetaling en vrachtvrij per jfr
5 kiios. 1A;*C
IN T SCHIPKEN
v Nieuw straat, 35, AALST
fo] jCII tal i. s gesticlit in. .1 3 13 [ojIf!
FA IiUIL.K van Kou.-n, /.ukken, Onderbroek Va reuion, Sport va reuzen, Slaaplijven, j
gebreid? Kmderl osUinien, enx.
ZZZZ™ 6ROQTE fttACe&ZIJtïïEN
van T.fecrir-,. Sa vetten, C!>:'t!<-s, Caj-?lin:;.vi, Fhoellen, Goulils, Golonelteiv Lijn-
e ui -i:. Wii-goed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, Vooraelioolen, BIouxou, satijnen
en andere Rok kon, Mansb**;tidon. Vrouw kamden, Toilet-zoepen, ens. ens.
RpothcKcr te Brussel,
tegen verstoptheid, maagiieK-
ten, hoofdpijn, rhumatism,
Keeren der jaren, enz.
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid,aam-
borxllglveid, bronchiet en a!lci|
T*aZ5XSSXÊBZ2*>SSRStr j
ISSBZTiKSSESSS'tWBGBi
ik
ziekten luchtpijpen cn borst. 3ioc-.tpin«n v»ü» f.vero auwbs
|v ïljo. luu,'« Icvetzn'iillle».
öe dcos: I fr. EO In al de goede apoth.,| d00i i fr. 50 In al dc goede apoth.
t&3 b tTSSfc» W7o«dw Blbt 16 pettzeg«!: 10 e»ntlen»»« mb B. f. VBJCAUWSfl,
ap;öi«k«r, 180, A&iptcMi—Hru.'ttl, tv zaadsa.
Eistki we! cru r.ac<n van F. Ver gare rr.wor it cchUpilU» ti **h* w^f».
Bsrstiiiilti filHÊliiei yu f. Ytrnnrti tusn ülerltar y;ü dsizetu smsUm!
Gelijk alle jaren zien we reeds to voorschijn komen
iii' invo genvsjiiitideleu lege.: du vallingen c-n hor.slziekten.
Al die wo.ulcnni biels die lijdelijk vcrlich'«n maar niol ge-
i:e/.cn, verdsvijnon na eenigo woken leeftijd.
Keu midlel blijft cn z..l jaren lang nog bestaan
De/.o pillen enkel uil zuivere p!a;itenuitlreksels sameugeateld,
bevatten noch sclicikundige in>cli scliadeluoze sloffAn.
Konit tler vraagt zich t i.00 liet komt dat de Nationale
Vbamscho Ilöisil)ji!sempillen van jaar tul jaar in naam komen.
Hoe het kr.n.it W.-l vraag*, het aan de zieke, aan du liorst-
l:jd«rs en ondervindt het If zo.kaast gij eens eeno valling
of een verkoudlieid 1. dit, of een s'eokle in de zijde, of een
hoest die niot w egp-can, of duimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen beleinruerén, of u;.t gij slapolooz.s nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijl op den adem.
Dan zult gij L'ed. zelf aniwoorden en zeggen Do
Nalionale Vla arose he D o rsl L I s 1i m blijven bes'aan oui-
clut z. j genezen.
De dros 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NAIUJ DE STATIE) ftSLST.
Schotss® stoffen soop Pardessus ess KosiwüRsa laatste
mode Beaver, peigné, cheviotte, fanlaisie-stoffen.
Bijzondere keus van Dame-Stoffen, al de nieuwste modekleuren
Laken, Cheviotte, Serge, Serge-perlco, Diagonale, enz.
FLANELLE VOOR BLOEZEN, aan 1,25, 1.50, 2,00 fr. enz, dö meter.
VELOURS VOOR PALETOTS
VELOURS VOOR BLOEZEN en GARNITUREN
Schoonste SATINETTEN en VOERINGEN in alle slach.
ssssssssfi' ■~rsBse^!iitiiJfcaa^.aa^aaiiiiMaaaB^^aggb'^?n<PPiPMwaar»iwi|^esa
<SS
Ill II Ml «53HH5555&F»
Stcttiep!si A Li T
'ttoesteon 't «o«d3xoox'3to
l rrJS'k. - ■■^g3TO-•jnry.'g:---'--^fZ.ggr-i TL--r" r -A6^v.
-1 O
Als uwe haren uitvallen. aU go pelietjee op het hoofd hebt cn als uwe kinderen prachtig
ir wül-ii bokoiucn gebruik: dan To Po3 J. Cnr.MUAüX, voorliet hoofd !o v.u;-ohc:i
jtii i duet is .'cuigerftlen ro n-die z.-rgen door do bokwaaniste guiL uslirerou en flo-ji* de
M;. T ;>;mj valig» •ondh.*ii!.-l 'ur van België.
Ij dc pr*c!>. fr. J,5C. To verkrijgen Av« Fon&siy, 37, Sruxelbs,
mumiujum^j-awwag^m-fiwtipt iXBSBtSKaBÊBBSaaBSt SZEmSUBaBBBBSKS
id L
c**
NJ
fJ
S&zBë£o3l3
s To veikoopen aan zcor voordeeligen prijs een SGIIRIJF-
MAGII1EN, in uitmuntenden staat. Schrijven r M. E. 5.
Dienst der Publiciteit van het dagblad. Me rode straat, 217, BRUSSEL.
5 ISSEEBEL
KUiSS VAM VERTROUWEN.
Beste leiercss»-.n t-u l.v.. wilt grl'ikki/o v. j.-e het ameublement uwer eel .uil of van uwe slaapkamer voHed:»en. <»f oen nuttig
garnituur voegen bij d* inriuliiini v:n dit klein k. 1 t of van •Lik welke ar tl rc nlaals Koopt ons prachtig sodiouwganiituur in zwart
OD gekleurd marmer, waar- r ;,ij kunt lecmn d -r ouders:aamlo gravwur die Imt ongein.-.mg!ijk maar o oimaa-weergeeft. oj
;i »-r z.ek e v van. Dopend nul is v v ui o¥U iiorlogiewerk van cerólo hoedanigheid dal
!lm g.i .g waarfcorgen gedurende o jaar.
lult verrukt zijn over uwen aankoop,
va»-*' dagen l.Opt en waarvan wij
JT,
Ti STL; 'y
/fr. 4
1 5*'
l.
- -1
F#
Rii r-JM
.'S'/
ra^»S5M«6SaiB89$2
vn
V-V
Behanger, Oarnierder,
Groote keus van ijzere EN'GELSCHE BEDDEN.
AMEUBLEMENT.
E;:j*on{jiiwo!ie keixs van Bckangpapisr en tegen de prijzen buiten alle
co nci j 2*renti e.
MiiLLzija van gegarnierde Meubels en Doorniiksclie Tapijten, Carpetten, Foyers in alle slaeh-
Str.illen.'Toïeltapijten en witte Gordijnen, Linoleum-Tapijten, Toiles-cirées, Toilès-goinmées, Galle,
rir.s, Si ores en Frinjen.
Wolle Matrassen, Crin végétal, Zeegrasse en Ressorts op alle maten, wollen en pluimen
ILueseus gestadig in het Magazijn, in alle prijzen.
Specialiteit van Rouwkapellen, katoenen Draperiön, nationale Vlaggen en ander décoratieve
Voorwerpen voor kerken en fc -L-n.
liet Huis gelast zich met 't versieren van kerken en feesten en 't placeeren van Rouwka
pellen, vermaken van marr i en kuisclien van pluimen met stoomwerktuig en alles wat dien
stiel betreft binnen en builen de stad.
PROEFNUMMERS GRATIS PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt go een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, schrijf
v' dan in op
(De Gr&cieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
Da Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar G Frank
La Raine da !a Mode paralt mensuellemcnt Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Jan ^auvaaSSöRj
Daiilylaan, 31, Brussel!.
;1 I»o beor Jan HSogawïssefïj Daiilylaan, 81, Brusssl, beveelt zich aan voor
het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
1steoinwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouv/kundigen, timmeriieden, meubelmakers,
smeden, steenhouwers, schilders, kleermakres, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Ondorrichl in het haken, breien, bor
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvraag.
wij het
,'ij verkoopen ons ga mil our r.an den u;l. r rri-ren pr'js van 53 fi". en om aan ic-derr-en loo le kalen bof.' aan te schaffen, zenden j
l^ginoeaeevnte tortmyt inviet 1 eud reri aoo vangt i mei maand h kwijisr'mfteii van drie Irank, het is dus 5fipf
ar
org voor de goede koedanigheid der rvleverde koopwaVw.
- d> :s oun. ddei/k bll.ngsballelijn hieronder zal zenden, EE3@ <5
r»«ir.g z'iu die oi '.o lezers zullen w.ili eren. fn
;te!"(>s. De maaruleliji - be kwijtbri worden door de-pest aangeboden zonder k.
\V -• M - e"- i :j bi' gulateursmel «uiek eu sim werk, zak-*
'v c in staal, nickel. Iver. goad voor lieercn en damen, rijke
en gewone juweelen. -R' iger begeeft zich ten huize op aanvraag.
die wij eiken kooi '-r lo/stann. lief is een er- 'iren w;;u
Buiten deze voordeelen. ceren wij grai'i n i-
PRACHTIG GE5CHEIISC. H l«
Do verzorgde inpakking in eene sterke kar, is k
kosten hoegenaamd \o r den k€-»per
Öïti het garnituur en hel ltc -.dal or 1 '•-> sp->ed.V: nK-gdkk
te ontvangen, is het veld -mdu deze air.k'-c-k'^ing uit lo snijden,
tiet onderstaand bestelKagshalletijn ia te vuilen of af le eciirijvoa
cn te zenden mits frank-- ui»nne? een. /'•- van 10 cent. s h t
CS 13, iRue Graliiait, S3, Jt=?3Fi.TUJE?»SEL
BESTELLINGSBÜLLETIia r>.4d*- Aan ii liooger aangeduide voorwaarden jklaar ik te knopen van het Comptoir
des Producteurs n4im, te B- -~-i F .- rilai r mn dun prijs van 58 frank, b-i all r 4 frank bij de on - .si d«r znnding
cn 't overige bij sloi I I** van led ra nmand tot dat d» volledige som betaald ia. Verzoek leesbaar te selirijveu,
liet beroep juist 0p to g<-voa, en iml. er g- ie -• ie s do dichlsbijzijnd lp te geven.
Beroep
Adres
IIANDTEKKEN
Büiiengsvfrns waarberg. Gedurende 5 i
iarr.R hcrsl ?ea v.rïj kssiclass e!<i doei* ons j
i'eleveitl zakuurwerk.
Bewijs. Sadert jaren hebben duizenden klanten van j
(lezen waarborg gebbuik gemaakt.
GevoSGtrefc}'?*:??. De Bien-Etre kan niet anders j
verkoopen dan g«.odo nurwurken, indien hij zich niet
wil ten gronde richtten door herstellingskosten.
Verkiüap niet gemak of aan comptant mei
aTï»?ag van alle voorwerpen van horlogerie ets f
bijauSerifijwaarvan hieronder artikelen.
Zakuurwerken voer Hcerenprunty o»t»Brg«tp.ip
1.ïzfi*eR. Weg l'oyaux.anker èai steenen 25 3.2 -
Koskopt' geplombeerd,anker eu steenen 26 4.2.
ld. met metalen wijzerplaat 28 42.
Cylinder, zilver, half plat 31 3.50 2.50
Anker, zilver, plat 37 4.3.
Chronometer Schmidt, zilv., 15 steenen 55 7.4.
ld. Sclunulr. niellé-zilv., 15 st. 75 f».
ld. Suvoi:'- nicilu-zilv.. 15 t. 87 10.— 7.
In goud, van af 6?, .73, 175. ".'75, enz.
Zakuurwerken voor Cantes
i der, 2 zilveren kasten, 10 stoenen 24 2.2.
ld. 2 7.ilv. kasten, facetten, 16 st. 30 2.50 2 50
ld. niellé-zilver, zeer sierlijk 43 4,50 3,50
"n goud van ai 40, 62, 73, 95, enz..
U,:t C3I1 wij Êcolt eer, 5:5.1 aar- «egulateurs, Hoog l m met .lag-
fci I 1 J n n werk, lo dagen loopende 33 3.2,o0
- slecht iiüreeik.||werk yw den Blea-ttrt M. hoog 1 m. 10, id. 37 <- 3.-
Wekkers, Penebaïen, Schouvagar^iiuren, Kettingen en ha!skdlij:gen
r] in zilver, doublé?, nir.llé e*i goud. Ringen, Doekspelden, Dormeuzen, Paria-
ren, onv. in goud. Puitsche, Italiaansche, Fransche Accordetns.
CATOLOGUS met Photographiën van de meeste artikelen kosteloos op aanvraag.
Met behulp van dezen catalogus han men voor ons verkoopen en geld verdienen*
Bmm8H^m&£mamBBaBmÊmmuaÊmmatiBaBÊnËÊ
Uitgever J. Van Nuffel-De Genot.
