T EEN EN 'T ANDER
Het lot van Cecil Grace
Vreeselijke Spoorwegramp
DAGBLAD
Nieuwjaarsgiften voor den Paus.
IN ANTWERPEN
2 CENTIEMEN HET NUMMER
Dijnsdag 27 December 1910
*'S- f*
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franken. Een jaar 3 franken.
Insein ij ving in alle ]ioslbureclcn van lief land.
EERSTE UITGAAF, 4 uren 's avonds. y's
TWEEDE UITGAAF, 7 uren 's avonds.
«J»
BUREELEN
TE BRUSSEL
23Ü, Uaachtschen Steenweg, 230,
TE AALST
9Kerkstraat,
Telefoon 114
Bestuurder J. I an I\uffel-De Gendt.
AANKONDIGINGEN
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0.00
3» bladx. ^groote regel) fr. 1,00
4® bladz. (kleine regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Reklamen (per regel) fr. 2,00
Gemengd nieuws (per regel) fr. 3,00
Recht, herstell. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Voor alle aavkowdigi.vgrv. zich wrnden
E. TAIYIINIAU, 217) de Mé^odestraat, Brussel.
Het wetsontwerp op de mijnen, dat
over drie jaren liet eerst voor de Ka
mer kwam, en het ontslag heeft ver
oorzaakt van het cabinet Do Smet de
Naeyer, werd toen ingetrokken en na
derhand weer ingevoerd, door Kamer
en Senaat gestemd. De Senaat echter
heelt er eenigc wijzigingen aan toege
bracht en daarom moet het terug voor
de Kamers komen.
Ongelukkiglijk schijnt men geen
haastte hebben met die wet, afgedane
zaak te makenMen weet ook dat
de negenurenarbeid in de mijnen werd
gestemd maar dat men in de bestaan
de mijnen,mits grondige redenen, som
mige reeksen van arbeidersten hoogste
een half uur langer zou mogen laten
werken ten laatste tot in 1914. Daar
voor moest men zich wenden tot de
regeering welke de gevallen eerst liet
onderzoeken door het korps der mijnen
en door den hoogeren raad, alvorens
uitspraak te doen.
De wet op den arbeidsduur in de
mijnen moet in voege komen nu den
lsi°u januarj# Er werden negen en
negentig aanvragen gedaan om toela
ting te ontvangen den arbeidsduur een
half uur le verlengen.
't Is naar aanleiding hiervan dat
socialist Gaelewaert eene ondervraging
heeft gedaan in de Kamers. Daar die
bespreking op meer dan een punt be
langwekkend is, gaan wij er bij stil
blijven.
De gebeurlijke verlenging van den
arbeidsduur werd tot in 1911 door de
wet toegestaan, daar men voorgaf dat
demijnbekeeren hunne inrichting moei
lijk tegen den ls,eü Januari 1911 kon
den volledigen... Er werd echter alge
meen vastgesteld dat er in den loop
van een ganscli jaar in vele mijn inrich
tingen niets was verbeterd. Zoo men
dus aan die inrichtingen de verlenging
onvoorwaardelijk toestaat, dan zullen
zij den toestand wel rekken tot 1914
en nog even verre staan.
Men moet dan rekening houden
met den goeden wil van de beheeren
dier instellingen. Daar waar men vol
strekt niet vil vooruitwerken, hoewel
zij er de middelen en de gelegenheid
toe bezitten, zou de regeering ook
weinig toegevend mogen zijn.
Wij weten echter dat de toestand
zeer moeilijk is in sommige gevallen,
zoo zijn er kolen welke veel grauwvuur
bevatten, en welke het noodig is aan
stonds weg te ruimen om de werklie
den niet in gevaar te brengen. Het
spreekt van zelve dat hier moet toege
geven worden, zoolang de volmaaktere
tuigen nog niet in werking zijn ge
bracht. Toch is men te toegevend, dan
zal men wederom werkeloos blijven,
en daarom mag men volgens de meest
toegevende leden van den hoogeren
raad, geene verlengenis van arbeids
duur toestaan van meer dan een jaar,
in de meeste gevallen zelfs is een half
jaar voldoende.
Wij vinden ook dat dit billijk is
men moet natuurlijk rekening houden
met de belangen van de nijverheid
men mag ze zoo weinig mogelijk na
deel toebrengen maar alle Belgen
zijn gelijk voor de wet en daar de
wet op den arbeidsduur in de mijnen,
inde Kamer werd gestemd en tot
herinnering met overgrootc meerder
heid werd gestemd zoo is het nood
zakelijk dat eenieder zich aan de wet
moet onderwerpen. Daarbij moest
men de kwaadwilligen veel toegeven
moest men hen die nog niets verb etc
ring inbrachten, de verlenging van
den arbe'1 'uur toestaan en in an
dere mijnen, waar men goeden wil
heeft getoond, die verlenging weige
ren dan zou de regeering een heel
slecht-indrukmakencl voorbeeld geven;
het ware de kwaadwilligheid aanmoe
digen en dat nog ten nadeele van de
goedwilligheid.
Heer Gooreman, voorzitter der Ka
mer en voorzitter van den Hoogeren
Arbeidsraad, heeft ook in vele geval
len die verlenging gestemd namelijk
wanneer de aanvragen oprecht ge
grond waren. Doch om alle zekerheid
nopens die gegrondheid te hebben,
heeft M. Gooreman den minister van
Arbeid voorgesteld, zoo spoedig moge
lijk de afdeelingen bijeen te roepen
van den gewonen Arbeidsraad en ook
van den gewonen Nijverheidsraad.
Indien do minister dat doet, dan
heeft hij voor hem do verklaringen
eerst van het mijnenkorps, dan van
den raad der mijnen en den hoogeren
arbeidsraad en ten slotte ook nog den
gewonen arbeids- en nijverheidsraad.
Wanneer de minister in het bezit is
van de verschillende oordoelen van
deze bevoegde korpsen, zal het hem
veel gemakkelijker vallen, met meer
onpartijdigheid en meerdere bevoegd
heid, zijn oordeel te vellen in deze
e wichtige zaak.
Verjaring. 27 December 1S73.
Inhuldiging der handelsbeurs te Brussel.
RSog drie. Er leven nog drie oud-
strijders van 1830.
Een zekere M. Cavens heeft het voorne
men opgevat de portretten dezer drie le laten
schilderen en die aan de stad Brussel te
schenken. Een der drie is M. Ant. Lemoiue,
die om die reden dezer dagen het bezoek
kreeg van den schilder Bu:s<eret. M. Le
moiue wordt den 2 Maart 103 jaar. Hij is
tegenwoordig de eenige honderdjarige uit de
provincie Luik.
Onwetendheid. In Parijs heeft
men een onderzoek gedaan, over den
raad van geleerdheid der soldaten welke al
daar in garnizoen zijn.
Men heeft vastgesteld dat er in 't geheel
600 soldaten zijn die noch A noch B kennen.
Men heeft dan onderzocht uit welke stre
ken die ongeletterden komen, en men heeft
bevonden dat't meestendeelParijzenaars zijn.
In Frankrijk bestaat nochtans sedert 28
jaren het verplichtend onderwijs en Parijs is
de stad van licht en beschaving, niet waar?
Eene wereldtentoonstelling
te Luik in 1916. N og zijn de plannen
niet gereed van de World's fair van Gent in
1913. of de Luikenaars heieggen reeds ver-
aderingen met hel oog op eene wereldten
toonstelling te houden in 1916.
De grond waar deze expositie zou verrijzen
is gelegen langsheen do Maas en beslaat 80
hectaren.
Zoo do Antwerpenaars nog eens willen aan
dc beurt komen, dan moeten ze zich haasten,
want men weet dat Parijs, waar sedert 1900
geene tentoonstelling meer werd gehouden,
het jaar 1920 heeft voorbehouden voor de
Franscho hoofdstad.
De Kamerleden zijn in verlof ge
gaan, voor eene maand.
Do Senaat zal nu Dinsdag op zijne beurt
vergaderen en twee of drie dagen zetelen.
Wij zullen er vooreerst de ondervraging
hooren van M. Hanrez over de verbindings-
werken der Noord- en Zuidspoorhallcn van
Brussel, een debat dat eene gansche zittin
zal innemen.
Dan blijven er nog twee dagen over om dc
begrooting van 's lands middelen, de be
grooting der dotaties, hot contingent en de
buitengewone uitgaven voor Kongo te
stemmen.
Belgisch geld in het beiiten-
land. Ziehier eene opgave van de Bel
ischo kapitalen, in ondernemingen in den
vreemde besteed
In Holland. 70 millioen in Frankrijk, 13'
millioen in Brazilië, 143 millioen in Italië
160 millioen in Egypte, 219 millioen in
Duitschland 244 millioen; in Spanje, 337
millioen in Rusland 4 tl millioen, en in ver
scheidene andere landen samen 338 millioen
frank wat een totale waarde van 2 miliard on
72 millioen frank uitmaakt.
In Rusland zijn de tramdiensten in 27 steden
uilsluitend in de handen der Belgen.
Het koninklijk paleoste Brus
Sel. De uitgaven voor het koninklijk
paleis te Brussel zijn nog niet ten einde. Men
voorziet nog eene gave van 2 tol 3 miljoen
frank oin do achtergebouwen van het paleis
to horsidlen.
Volgens gewoonte opent op Kerstdag, de
Rond der Katholieke Dagbladschrijvers van
België zijne jaarlijksche inschrijving voor de
nieuwsjnarsgiftcn aan den Paus, onder de
hooge bescherming van zijne Eminencie den
kardinaal-Aartsbisschop van Mechelen en
1111. DD. Hoogw* De Bisschoppen van Bel-
gië.
Wij zetten de katholieken aan, talrijker
dan ooit deel le nemen aan die gebruikelijke
hetoogiog van de kinderlijke genegenheid
der Belgen jegens den Paus, ten einde er het
karakter aan te geven van eene schitterende
proleslatio tegen do beleedigingen, welke do
Heilige Vader, onlangs nog, te Homo zelf, te
verduren had.
Den 2» n September heeft do Jood Nathan,
syndic van Rome, gewezen Grootmeester en
nu nog de woordvoerder der Italiaansche
Vrijmetselarij, de droevigo verjaring vierend
van den d ig toen de opperste aanslag tegen
't tijdelijk gezag van den Paus gepleegd werd
vóór de Porta Pia eene redevoering uit
gesproken vol hatelijke aanvallen tegen den
persoon van den Heiligen Vader, tegen de
Katholieke Kerk en tegen den godsdienst
zelve.
Die redevoering was zoo ongerechtigd en
zoo beleedigend, dat de Paus het noodig
achtte do slem le verheffen en voor de vol
keren van ganscli de wereld te protesteeren
tegen de schending zijner rechten
In tegenwoordigheid dier veelvuldige
goildeloozo beweringen, even ongegrond
als lasterlijk, schreef de Heilige vader aan
den Kardinaal-Vikaris, kunnen wij ons niet
i weerhouden de stem to verheden en luide
Onze rechtmatige verontwaardiging en
Onze proleslatio te laten hooren, en te
zelfder tijd door uwe bemiddeling, Heer
Kardinaal, de aandacht Onzer zonen van
Rome te roepen op de gedurige en steeds
ergere beleedigingen.den katholieken gods
dienst aangedaan, zelfs door de openbare
overlieden, in de zqjelplaals zelve van den
Paus van Rome.
Die nieuwe en zoo bedroevende daad-
i zaak zal voorzeker niet ontsnappen aan de
aandacht van al de geloovigen der kalho-
lieke wereld, die, zij ouk, er door beleedigd
worden.
In bijna alle landen hebben talrijke en
emachligde stemmen de protestatie van
Pius X herhaald de Belgische katholieken
zullen er do hunne bijvoegen, en eens te
meer hunne onwrikbare verkleefdheid aan
den II. Stoel betuigen.
Wij protesteeren met den Paus tegen het
gewold, dal hem aangedaan wordt en dat ons
allen treft in ons geloof en in onze liefde.
Het ligt in den aard der Belgen niet, zich
hij woorden te bepalen 't is door daden dat
wij altijd onze vereeniging met den Heiligen
Sloel hebben bevestigd en dat wij ze zullen
blijven bevestigen. De vrijwillige bijdrage
welke de Belgische katholieken zich jaar
lijks opleggen, zal aan Zijne Heiligheid Pius
onzen wil doen kennen om hem, hoo wei
nig het ook zij, te helpen in zijne zwaro taak
ons verlangen om door onze hulde en onze
kinderlijke genegenheid de hittere beproe
vingen te verzachten en te vergoeden, waar-
medo anderen hem overladen. Al de katho
lieke families zullen het ter harte nemen,
zich dit jaar in te schrijven in liet Guldenboek
der Nieuwjaarsgiften voorden Paus.
Do inschrijving wordt heden geopend.
De inschrijvingslijst zal te gelijkor tijd in
al de katholieke dagbladen des lands afge
kondigd worden.
De namen der inschrijvers zullen vereenigd
worden in een album, dat den Heiligen Va-
d«T zal aangeboden worden, met de opbrengst
der inschrijving.
HET BUREEL VAN DEN
Bond der Katholieke Dagbladschrijvers
De Ondervoorzitten, De Voorzitter,
Fernand NEURAY, Albert DE MOOR,
Jan VAN MENTEN.
De PenningmeesterDe Schrijver,
Frans DE CEUSTER Leo MALLIÉ.
De inschrijvingen mogen gestuurd worden
aan het bureel van liet blad of aan Mr Leo
MALLIÉ, schrijver van den Bond, rue do la
Tèle d'Or, 7, Doorn ijk.
loozen telegraaf bevindt en thans op weg is
naar een Duitsche of eene Skandinaafsche
haven.
Indieu zulks het geval is, zullen wij binnen
twee dagen ten hoogste weten wat er van is.
Uit Sherness is eene gansche vloot torpe
dohooien in de Noordzee gezonden, om te
trachten overblijfselen van Graces toestel te
vinden. Het is echter weinig waarschijnlijk
dat inen iels zal vinden, daar, door de zwaarte
van den motor, het toestel wel in de diepte
zal gezonken zijn. Kapitein Boucher, bevel
hebber van de Pas de Calais heeft gisteren
nogmaals zijne verwonderingen uitgedrukt,
over de vlucht van Grace.
Hij had hem nochtans aangeraden den pa-
kelboot eerst een twintigtal minuten te laten
vooruitsloomen opdat hij onmiddelijk de
rechte baan zoude gevonden hebben.
Ook zou Grace alsdan bijna terzelftortijd
als de Pas de Calais to Dover aangekomen
zijn.
Waarom Graco nu onmiddelijk na de Pas
de Calais vertrokken is, blij ft nog een raadsel.
Waarschijnlijk heeft Cecil Grace de Pas
de Calais verward met een anderen sloomer,
die oenige minuten vroeger de haven verliet,
in bestemming voor het Noorden.
Het is eene font welke door den ongeluk
kige duur betaald werd.
Het is ten anderen een feit dat reeds vroe
ger vastgesteld werd, toen vliegers poogden
uil Frankrijk, Engeland te hereiken.
Al de vliegers hebben te veel naar het
Oosten gehouden.
Zoo kwam Blériot in plaats van Dover te
Deal aan en de Lesseps kwam er dicht hij.
Hier dient ook opgemerkt te worden, dat Ce
cil Grace wel eene reddingsboei droeg, doch
dat zijn toestel niet voorzien was van vlot
houten.
Cecil Grace werd geboren in 18S8 en is
dus pas 22 aar oud.
Hij begon slechts in 1910 te vliegen doch
onderscheidde zich onmiddelijk door zijne
stoutmoedigheid en zijne koelbloedigheid.
Indien Cecil Grace nu in de golven den
dood gevonden heeft, zou hel de eerste vlio
er zijn welke in zulke vreeselijko omstan
digheden omkwam.
Reeds zes maal kwamen vliegers in zee
terecht, doch allen konden gered worden.
Het r.'kord dezer zwem-vluchten wordt
ehouden door Latham, die reeds drie maal
in zee terechtkwam, op 19 Juli en op 27 Juli,
toen hij poogde over het Kanaal to vliegen,
en op 21 April 1910 te Antibes, tijdens de
vlucht Niz/.a-Antibes en terug. Rougier was
eenige dagen vroeger ook to Nizza in zee gé
vallen on Grace viel 's anderendaags ook na-
onoeg op de zelfde plaats. De zesde was
Rijmsdyck, die nabij de kaap Ferral in den
wijden plas viel.
De dood van Cecil Grace, zou het getal
slachtoffers van het vliegen op 38 brengen,
waarvan in 1910 alleen reeds 26.
Nog geen nieuws
Ondanks allo opzoekingen is men er nog
ni<in gelukt een spoor van Cecil Grace, den
moedigen vlieger, te vinden.
Onnoodig te zeggen dat eiken dag, elke
uur welke verloopt, sinds zijn verdwijnen,
do kansen verminderen wclko nog overblij
ven, ooit den vlieger terug te zien. Thans is
nog slechts eene zaak mogelijk Cecil Grace
kan zich aan boord van een schip bevinden,
dat zich buiten do werking van den draad-
Staatkundig Overzicht
Engeland Het nieuw Engehch Parle
ment zal samengesteld zijn als volgt
8/ adcohatcn, 63 officierenli grondbe
zitters, 29 handelaars, 20 dagbladschrij
vers23 sekrelarissen en leden van rahrer-
eenigmgen11 eigenaars van dagbladen
12 recdcrs, 12 eigenaars, 11 bestuurders
van maatschappijen10 bankiers, 9 boeren,
3 brouwers1 stoker, 1 beschuitfabrikant,
1 beenhouwer5geneesheeren1 oogmeester
en 1 kleermaker.
Portugal. De uitdrijving der Duitsche
zendelingen uit de Portugeesche koloniën
heeft van wegc Duitschland een hevig protest
uitgelokt. Het vorzet is gesteund op het ver
drag van Berlijn van 1881, en alle na
komende overeenkomsten welke door Porta
gal goedgekeurd werden.
Vereenigde Staten. liet bericht waar
door er gemeld werd dat dc Vereenigde
Stalen zich het eiland Cuba zouden toccige-
nen wordt uit Washington volstrekt ge
logenstraft.
Rusland. Onder voorbehoud en vol
gens de Gazette Nationale van Berlin, zoude
Rusland 'onderhandelingen aangeknoopt
hebben met verschillige Mongoleesche prin
sen ten einde zich dit uitgestrekt land toe
te eigenen.
Duitschland Hel wetsontwerp waar
bij aan Elsas-Lorei nen eene grondwet toege
kend wordt,is aan den Reichstag voorgesteld.
Creton. Het Kabinet heeft Vrijdag
zijn ontslag genomen om eene vaderlandschc
overeenkomst lot stand te brengen werd het
nieuw Kabinet samengesteld uit vijf ver
schillende groepen. De gekozene ministers
zijn MM. Plaumidakes, Bistohailis, Ho
kirakis, Angelakes en Koundoros als voor
ziller%
IN ENGELAND
Talrijke dcoden en g3kwetsten
De expresslrein van Schotland is Zaterdag
morgend nabij Kirkby-Stephen op tweo loko-
motievon gehotst. l)e twee lokomotieven van
den expresslrein en de twee andere lokomo
tieven ontriggelden. De wagon-rost au rant
an den expresslrein vatte vuur on werd go-
heel vernield.
De eerste telegrammen vermeldden datrr
twee dooden en vijf en twintig gekwetsten
zijn.
Volgens nadere berichten zou de ramp op
de Mid land Railway gebeurd zijn.
Talrijke verkoolde lijken zouden gevonden
zijn.
De schok was zoo geweldig, dat de tweo
lokomotieven welkp alleen naar Carlisle
eden verscheidene meters ver geslingerd
werden en geheel verbrijzeld waren. Stokers
en machinisten werden op den slag gedood.
De expresslrein was zeer lang en vervoerde
ond de 500 reizigers. Al do wagons, uitge
zonderd den achterfourgon, worden door
brand vernield.
Daar de ramp op eene zeer afgelegeno
■laats gebeurde, was het zeer moeilijk om
ulp te bekomen.
Akelige bijzonderheden
Toen de ramp voorviel, was het nog vol
umen duister. Er heerschte een vreeselijk
tormwoder.
Do bewoners van eenige afgelegene hoe-
en, hoorden in den nacht de akelige hulp
kreten der slachtoffers, doch wisten niet van
waar het geroep kwauj.
Een geredde reiziger liep langs de spoor-
Ran tol aan de IIuwos, drie mijlen van do
■laats der ramp,.en vond daar spoorwegbe-
lienden aan wien hij het vreeselijk verhaal
kon doen.
Negen dooden konden lot hiertoe niet her
kend worden en voor velen zal men wellicht
nooit do persoonlijkheid kunnen vaststellen.
In do kist, dragende n. 9, werden de schou
ders van een volwassen persoon geplaatst; in
n. 7, ligt een stuk schedel mot een rechter
schouder, waarschijnlijk van eene volwas
sene vrouw voortkomende in n. 6, ligt eene
ruggraat, waarvan men tot hiertoe nog het
•esiacht niet kon opmaken in n. 1 ligt een
vermorzeld lijk, met een broekknop als eenig
identiteitsbewijs. Dan heeft men nog halt'
verkoolde klompen vleesch, welke men hier
n daar van tusschen de puinen gehaald
heeft. Men kan niet eens zeggon, tot welko
ehaamsdeelen deze vleeschkïompen belmo
ren...
M. en Mev. Gray, die zich met hun vijfja-
ig dochtertje naar Partick begaven, om er
de Kerstfeesten door te brengen, hadden
ook in den trein plaats genomen.
Toen de hotsing plaats had, ontkwamen
de ouders het met liclito kneuzingen. Het
dochtertje werd met de voeten tusschen do
puinen gekneld.
Ondanks alle pogingen kon men hot kind
niet verlossen, terwijl de vlammen, welko
den trein verslonden, steeds naderden.
De vader beproefde nog zijn kind te red
den, toen do vlammen het reeds aantastten,
doch dan moesten de onmachtige toeschou
wers hem zelf wegrukken. Het arme kind
werd geheel verkoold.
Vader Gray was erg verbrand. Do moeder
is zinneloos on heeft de spraak verloren.
Men denkt dat vele reizigers op dergelijk©
wijze omgekomen zijn.
Nog eene spoorwegramp
Te Bolssover werd Zaterdag avond eeno
groep kindoron, welke zich naar een Kerst
feest begaven, door oen sneltrein verrast.
Drie kinderen werden gedood en twee an
deren levensgevaarlijk gewond.
Daar houden de liberalen en socialisten te
genwoordig huishouden. Mijnheer Franck
mocht over eenigen tijd wel zeggen Li-
heralen en socialisten kunen samen zeer goed
regeerou ziet maar naar Antwerpen
Uw raad, mijnheer Franck is kostelijk.
Wij hebben naar Antwerpen gezien en ner
gens vechten honden cn katten erger hijeen
dan daar liberalen en socialisten.
Eerst was cr grooto ruzie tusschen do
liberale dag- en weekbladen dan begonnen
do socialistische bladen ondereen daarna
geraakten al dio bladen ondereen in twist. Do
fuzio sloeg al gauw over, misschien is zij er
wel uit voortsgekomen, tot de liberale en
socialistische gekozenen.
Do ruzie van het schepencollege wordt al
gemeen bekend. Hoeren Strauss en Stroum,
Heeron Possemiers en Bertrang cn ook wel
<lo Hceren Bertrang on Terwagno zitten op
elkander te boksen al erger dan wildelingen.
