„DORDRECHT
Vosrteligste
lorstbalscmpillen
IBEB WINTERSTOFFEN
Edgard Schouppe-tlys
D;
NIJVERHEIDSOLIEN en -VETTEN
Nationale Vlaamscts
Matrassen in Konijifar
Allerbests Suikervoeder
ij met GROOTE VEMDEmHG van prijzen.
nv O 3P5 O»
HUIS OTTO KOEN TG ES
(STOOMKÖFFIE-BRANDERIJ!
MJESinde Seizoen
f JITVERKOOP
Groots oewattesrdsSpieiën te beflimien vanTFr.
J. DELAFORTRSE,
Maurice IO Aiet Oic
135, Wayezsiraai, ANDEBLECHT-BRUSSEL
4, Predikhesrsnstraal, 4,
Qr\z£ twe^ national^ remediën
99
van 1S7S
Bestuur voor België
Te koop
g r
Verkoop in '~t groo"'
bij AIfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
:;!KOFFI Et
J.-«3. MUTJS,
Gemak van betaling
e. peeters,
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel ©t Je tv lx
't Zijn do Nationale Vlaamsciie Borstbalsempilleu.
PAARDEN en VEE
p Ooeasiën^ sail® fiFtslcels s
I' Pardessus=stofieii, Kleerstoffen en
j Flanellen, Velours, enz.
[f-Aalst, 11, Molenstraat, 11, Aalst.
Telefoon 58D2 Huis gesticht in 1S6S Telefoon 5802
Vondelstraat, 11, Brussel.
LE BIEN=ETRE,
V. DE VAEKENEER, Apotheker,
Aan lleeren en Damen
GRöNBOBUGAT1ËN aan4t. h.l
E. Man Nuffel
B'ORSTPILLEN a- BLOEDP1LLEN
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauwen,
LEV EN S V E RZEICERIN G E N
UITZETVER ZEKERINGEN
S T U DIEBE URZEN,
LIJFRENTEN
TH fi'Plirf! BRUSSEL, 23, Ko n i ngi n n estraat.
I êu lil C w C Pi I ^in '16t &e^0uw ^or Maatschappij) Tél. 5135
«T-rr-wiyMi 11^— Alen vraagt Agenten.
Gevraagd
voor de omstreken van
Aalst: Deftige en vlij
tige persoon voor dcu
verkoop onzer Naaima-
chiencn. Vast loon en
kommissie.Klciue waar
borg wordt geéisclit.
Zich tc bevragen aan de
Maatschappij Sing or,
9, Albert Liénartstraat.9
AALST.
IWen raagt cone dienst
meid voor alle huis-
werk.Gesloten huis.Ou
derdom van 20 tot 30
jaren. Goed loon.Zich te
bevragen ten bureelc.
Tc Huren.
Een huis te huren Gent-
sehestra.Tt, 129. Te be
vragen daar nevens 127,
dienstig voor winkel 8
meters eerste plaats,hof
cn koer.
Tc huren. Schoon cn
gcricfli.il. Magazijif^vi-r-
jliepen, dienst ig vóór al
len handel,geleden Lan
ge Iiidder.-.!raat. Aalst.
Voorden sleutel zch te
wenden l»».l den lieer
Dk Vos, Deurwaarder,
Statiestraat.
Voor de conditiën zich
te bevragen bij Mejulb-r
De Cnnincl-.Boulev.Mi
litaire, n. 221, Brussel.
Te huren een gerie'.L k
'luiis dienstig oor hei
berg, getogen in deLan
ges! raat, M i j 1 beek A
de voorwaarden
men ziel:
Max Moens, brouwer.
Molendries, te Aalst.
Huis to huren terstond
to Impe aan het dorp,
voorzien van pomp- en
regenwater, twee ver
diepen, vier bovenplaat-
sen,goede kelder,boom
gaarden lochti iig', laatst!
bewoond geweest door
de heer Koster. Zich le
bevragen bij de lieer en
Philemon lie Backer tc
Impe of bij Frans Par-
men fier tc Lede.
Verloren Jonge
Pa uw.9 maand oucPGne-
«R* 1 eloiining voor juiste
inlichting. Adres: Vital
MuylacrtHerdersem
Fflen vraag*
Gevraagd eene deft; ce
dienstmeid van 25 tot 40
jaar oud. kennende bur-
gerskeukeu. Adres ten
burcele dezer.
Men vraagt meisje van
lt tot 15 jaar, om te
k-evcu strijken, 23b,
lluuchtschen steenweg,
E\ere. 504
Wen v raagt goede lacet-
bewerkers bijVictorVan
lïossen-Gliysels, dentel-
lcs, Dendevliauteni. 2
Brlen vraagt goeden Jial-
ensmidsgast, knstinw.
Landbouwers I
G.
Ant
Ilacclitschen steenweg
Men vraagt hoven-icr,
gehuwd, zonder binde
nde ren. Zó li aanh. bij M F.
tot den heer Iloebekc, jNcdorbrakcl.
Plautaardappols te ver
krijgen bij Bünoit Van
dek Haegkn, Hofstade,
echten Duitschen Indus
trie (gcelen) aan 12 frs.
per lÜUkilogr.Friess&kê
Kigenhemmers (Kru-
gers), Fransche Bollen
en mode Meibloemen.
Bewijs van afkomst met
vertoon der vraclitbrie-
vcn. Ook te verkrijgen
Tarwe-en Rogge-stroo,
aan prijs van den dag.
Te koop bij Paulinus
Van Gysegem,hovenier,
kasteel te Gïjsegem; ge-
rariums.solvias enz.aan
15 fr.de honderd minste
levering.
Landbouwers
Koopt uwe plantaard-
appels. zooals Kriigers
en Industrie'.s bi j de Ge
broeders PYCK.jDam-
kaai, 3ü, Aalst.
Deze aardappelen zijn
Fr
'riesland
pbrengst is
afkomstig
en hunne
verzekerd
Kanadaplantsoenen en
droogen m u t s a a r d t(
koop te Mijlbeek, bi.
Alois Mickiels, Papero-
dedrïes. z<
Te koop Piano ii
zeer goeden staat, bui
ten gewone occaue 39'
fr. Vrijheidstraat, n. do
Aalst. 3
Indien gij u wilt voor
zien van pktntaardappe-
len echte Ilollandsche
(i'¥ïesche)gen aaindK.ru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar,
Gkerardsb. Steenweg,
184, Aalst.
Gewaarborgde kwalitei*
getuige daarvan de uit
slagen dit, jaar door de
landbouwers van Aalst
cn omliggende bekome"
Levering van troede keu
ken-aardappels op staal
Te koop ecu deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Couclce-
straat, (3 kanten bouw
grond;.Zich te bevragen
bij M. Bernard Goetlials
1> o u w k u n d i gegez w ore'
landm. Sluyerstr, Aalst
Planiaardappelen,
van echten oorsprong
-.ij n van heden arte'
la.men bij .1.-15. WEL
LEK ENS," Zoons. Bh
e n i ees t e r pl ci nn a b ij
!e Hout n. ar kt), Aalst,
l'wee schepen zijn reeds
deze week aangekomen.
K E N
IV i c u \v s t r a a t3 5AALST
[o] KI TLi-is gesticht in. JLêBSS [o]
FABRIEK van Kuu-.u, Zokken, Onderbroeken, Vitreuzen, Sportvareuzen, Slaaplijven
gebreide Kmderkostumen. enz.
OOTE MAGAZIJNEN
van Merceri cn, Sa vellen,
waden, Wit-goed, Z.'kdo
en andere Rokken.
Cl.,i Capelinncn, Flanellen, Goulils, Cotonetlen Lijn-
ken. Foulards, Handdoeken, Voorschooten, Blouzen, satijnen
M«m=hcnulen, Yrouwhemden, loilet-zeepen, enz. enz.
Sto omver werij
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
HULPIIUIS TE AALST
Bijzondere verwersj voor zijden met spantuitf
Terwen en kuischen m het droog van alle storten voorwerpen, zooals kleedcren van damen
heereu en kinders, gordijnen, tafel kleederen, tapijten cn salongarmturen, sjaals, j ane, e.iz.
Verwon en wassehen in t, drong van liamLcluw»#»®.
De zwarte stoJ'en voer rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.i.
Philadelphia, September 1906.
Mijn geest was door de zenuwziekte zoo
zeer verzwakt, dat ik altijd moest hewnakl
worden. Toen kwam een vriend hij mij en
verleide ons van den goeden" uitslag, welke
de «Zen uwen versterker" van Pastoor König's
in soortgelijko gevallen geeft. Nadat ik het
middel nu zelf beproefd heb, is mijn toestand
zoo zeer verbeterd, dat ik op mijne beurt aan
alle zenuwenlijders, het als een waardevol
middel aanbeveel.
Grace Atchison.
'Vrouw M. Persang, Arlingenweg 8249,
Pittsburg, Pa. bedankt 1000 maal voor den
goeden uilslag van den Zenuw versterker
van Pastoor König's. want zonder hem had
den de vrees, de doödangst en de slapeloos
heid al lang een einde aan mijn leven ge
maakt.
Eenieder die1 liet verlangt kon kosteloos een
waardevol boek voor Zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook alzoo. Dit
■_reneesmiddel werd sedert liet jaar 1876 gemaakt
door den Eerw.Pastoor König. Forts Wayne,
hul., St. Am. en nu wordt liet_ vervaardigd
onder zijn toezicht, door de König fcledicin
C Fs'arikfori a. Jsi, Tanausstrasce, 49.
Bij de apothekers ïe*bekoinen voor I mark of
5 lrank de ficseh. In België bij de a pothers
Ileeren Valf.ry De Valkknekr te Aalst en E.
Pklerin, Schi 1 dknaapstr.aat, 29, Brusse.1,. evenals
bij anderen.
HET H U C,
YELDSTRAAT
A. A. 37- S 1*
wint nog DAGELIJKS in FAAM
voor zijnen goeden, suiakelijkcn, ge
zonden cn voordeeligen
Ssene concurrentie
sasogeSijk E
Joris DB KONINCK
ESS CHE TNT (grenz.)
I Ist® kwaliteit 2 fr. 20 j
2<,e kwaliteit 2 fr. 00 per kilogr.
3d® kwaliteit 1 fr. 80 j
Stegen terugbetaling en vrachtvrij per
5 kilos. 1522
accordeur can Pianos en Harmoniums
65, Sint Pieters-Vrouwestraat, 65, Gent,
komt wekelijks in AalstCommissies worden
aangenomen bij den Heer A. Minnaert-
Dierickx, 47, Korte Zoutslraat, Aalst.
Gij kunt u in vertrouwen goede HollamT-
sche koeien aanschaffen, met 100 fr. op
voorhand te betalen en voor het overige neg
50 fr. per maand, bij
40, Prins Albeitstraat, 40, HAL bij Brussel.
Statieplein, AALST
Gt'liik alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borslzipkmn.
Al.die wondermiddels die lijdelijk vorlichlon maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenigo weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bcstaarf
Deze pillen enkel uit zuivere plaiiteiruiüreks«»ls samengesteld
bevallen noch scheikundige noch schadolooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe hel komt dat de National»
Vlaamscho Borslhalsempillen van jaar lot jaar in naam 1 omen.
Hoe het koint Wel vraag! licl aan de zieke, aan de Borst-
iiders en ondervindt het zelf zo-disast gij oens eene valling*
lof een verkoudheid hebt, of een steek ic in de zijde, of e<en
hoes! dieniet weggaan, oflluimcn en sluimen diouwo longen
cn loospijpen belemmeren, of dat gij slapclooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Fed. zelf beantwoorden en zeggen De
tale Vlaamsche Borstbalsempilloa blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
GEEHSTROO
FLOCON
ZEEGRAS
MEER
BESTE. SLAPENG DER WERELD
10 jaar waarborg
Konijnhaai de kilogr- 0,90 0,70 0,50; 0,35.
Matras, hoofdpeluw, 2 oorkussens groot voor
2 personen, ongemaakt in Watertwist 20, 30,
34 en 39 fr. (10 jaar waarborg).
EZELFDE OPGKMV.aKT IN STREEPCOUTIL
24, 31, 8 j e-1 40 fr.
STALEN A y N V R A A G
OUD GEKEND Vli STICHT IN lSSo
Let w- adres
J.Dum^d -fjïGansen
opvolgers G. en J. l '.j KR,Gebroeders,
Hundelocmr^h r 'eenweg, 289
x-, (bij Gtent).
VOOR
Auilsluileliil; samen
-p 1 nesleld uil
Ts T r-cT-v^L-rr.''
gesleld
50 zemelen on
50 mélasse
VRACHTVRIJ
15 fr. de 203 k.
ALGEMEEN AGENT
Buitengewone waarborg. Gedurende 5
laren herstellen wij kosteloos elk door ons
jefeverd zakuurwerk.
Sewijs. Sedert jaren hebben duizenden klanten van
dezen waarborg gebbuik gemaakt.
Gevelgtrekliing. De Bicn-Etre kan niet anders
erkoopen dan g»<e«le uurwerken, indien hij zich niet
w il ten gronde richtten door herstellingskosten.
Verkoop met gemak of aan comptant met
rs'slag van alle voorwerpen van horlogerie en
Jïjouterïe,waarvan hieronder artikelen.
Zakuurwerken veer Heeren prijs bij
■Tzeren Weg Royaux,anker en steenen 25
U .skopf geplombeerd,anker en steenen 26
ld. met metalen wijzerplaat 28
vlinder, zilver, half plat 31
iiker, zilver, plat 37
hronometer Schmidt, zilv., 15 steenen 55
Id. Schmidt, niellé-zilv., 15 st. 75 9.—
Id. Savonette', niellé-zilv., 15 st. 87 10.—
i! goud, van af 62, 85, 175. 285, enz.
Zakuurwerken voor Dames:
vlinder, 2 zilveren kasten, 10 steenen 24
ld. 2 zilv. kasten, facetten, 16 st. 30
ld. niellé-zilver, zeer sierlijk 43
ii goud van af 49, 62, 73, 95, enz.
Regulateurs, Hoog 1 m., met slag
werk, 15 dagen loopende
ld. hoog 1 m. 10, id.
itTangst p tnonüdS
3.— 2
4.— 2.—
4— 2.—
3.50 2.50
4.— 3.—
7.— 4.—
9.— 6.—
7.—
i
2.50
4,50
33 3.—
37 4—
2.-
2.50
3,50
2,50
3.—
Algemeen Dépot Volksctpotheek St. Jozei
Esplanadepleên (NABIJ I)K STATIK) i
Als uwe liaren uilvallen, nis go polletjes op liel hoofd held en als mve hinderen piMuhiig
haar w illen bekomen gebruikt dan TO - Pol .r-xe ,rx. voor l'"' ,mof'1 w0"cl,en-
Dil product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste genecsheeren en door de
Maatschappij van gezond* 'c'""r van-Kelrie.
Prijs (Ir flexh fr. 1,59. Te verkrijgen flv. Fonsny, 87, Sruxelles.
jO E! ~SJ~ hrJ EC 3ES S E
Sinte ESisabethplaats, 19, Gent
VOOHTVEPxKOOPEUS GEVRAAGD
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,033 Fr.
Bestuurde*-* voor Vlaanderen
W. VERSPEYEN
€75- 2J1 T
GeldleeningeJ} en Geldplaatsingeni
óp Hypotheek.
Agent tc Ankf Eni. GpyseelsJ
B;ryr~eesterphA 1. l*23j
I.wuai «vil hfllj itCCu UUI-
j slecht uiir»erk.||werk van Jan Btea-Etre
Wekkers, Feodulen, Schouwgarnituren, Kettingen en halskettinger
in zilver, doublée, nïellé en goed. Ringen, Doekspelden, Dormeuien, Pars-
1 een, enz. in goud. Duiische, tialiaansche, Fransche Accordeons.
CATOLOGUS met Pliotographiën van de meeste artikelen kosteloos op aanvraag. -
Met behulp van dezen catalogus kan men morons verknopen en geld verdienen
Li'gever J. Yas Aui'iiik-DE-Gemdt.
FlpotheKer te Brussel,
tegrn hoest, verk.oudheid, aam
borstigheid, bronchiet en ahe
ziekte-I van luchtpijpen en borst.
De I fr. BO In al de goede apoth
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
k,eeren der jaren, enz.
BïlorOl-ntvn v«n I-. VEHKAUWIS
zijn lans leven» ,.lllon
be doos I fr. 50 tn al de goede apoth.
KopeilcsL m.f1 C)i 3,
Aalst.
Specialiteit van in-en uitlandsch vleosch,'
hes:ten van d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d'An vers én Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, specerijen.
BPO» I ir. ov Ui U* «JC JcBftAllWBM
«Ui li wrowJ*" Mlt: 16 van 10 Mnltam» «M M. F. VEnuAUwlN,
apotheker, 160, Anïpachlaan, Brumal, U zendea.
6dda»o»Mrd. EischiwtUtn naam var, F rt wen voor de echte ptlUn té ontvangen,
«nrütfii!' r'
'h F. Vf-fjss* ,c;:ö ieüernar K6ltfluUtu.- «cüscIied!
