49 ouissir 49 OtUxir DER WINTERSTOFFEN gebroédeMschoonjahs Borstbalssnipiiien Nationale Vlaamsche Restaurant-Beenhouwerij STOOM KOFFIE-BRANDERIJ I Credit General Hypothösaire^ eizoe :o. UITVERKOOP met GROOTE VERMINDERING van prijzen, Giooin gewatteerds Spreien te beginnen van 7 Fr, J. DELAFORTRIE. CHEVEUX GRIS vraagt Schcene plaatsen voor Jufvrouwen Te koop Voor middagmalen en banketten kestkoopers en reizigers Hotel St Jean VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN ZEG i n cL E. Ussaa Kufïe2 j 4, Predikheerenstraat,4, ntz, Occasiësi ira aBle ^tikegs a Pardessus=stoffen, Kleerstoffen en Flanellen, Velours, enz. Aalst, 11, Molenstraat, 11, Aalst. MES0RHE5 Wenscht gij Eigenaar te werden van uwe woning lUMLOOZE r;nnn UpnrH w MAATSCHAPPIJ ti,yGil 11001U Arrondissement Aalsl Verkoop in 't groo't viv.""rV, BRUXELLES 't Zijn de Nationale Vlaamsche BorstbalsBinpillsn V. DE VALKENEER, Apotheker, Kleermaaksters Huismoeders VAKBOEKEN EE BIEN=ETRE, Vondelstraat, 11, Brussel. VILIKIR Oa/naratr-nous r.otrbr décrivant sr 20 pages 'a vo-s 'a r«C"'. sz r»-cc 9' randrons a was co«vt.-x li "EspSanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST. Twee jonge doeners ran katholieke familie, op hoogte van de fabri- kutie van bonneteriën. kousen en chausetten. ?7en vraagt eene goede bovenmeid voorzien van goede getuigschriften. Zich te bevragen t. bu reele dezer. Men vraagt een goede keukenmeid. Zich te be vragen t. bureele dezer. het opzicht in fabrieken van Frankrijk, enz. Schrijven aan M. Gus- tave Neehelput, Ecaussinnes. Men vrgt goede dienst meid, IN oord laan, J26, Brussel, 37] Men vraagt meid, 18-20 v. a. werk,-geen-keuken. Huisgezin 3 personen, geslot. lmis.Lordiaustr. "i, Brussel-Jubelp. 351 Deftige huisman vraagt plaats om met paarden te rijden. Schrijven F. V. bureel van 't blad. 7 Gevraagd eene deftige dienstmeid van 25 tot -10 jaar oud, kennende bur gerskeuken. Adres ten bureele dezer. Men vraagt gnede meid vooralle werk. Zomer en Winter op den bui ten, beste getuigschrif ten. Adres ten bureele. A. B. Men vrgt meid v.a.werk alle Zondagen uitgaan. Brasserie du Commerce 161, DuitsclilandstrAot, Cureghem. 361 Men vraagt buiten meisje, 18 tot 20 jaar, voor alle werk. Adres 17, Hoedenmakersstr., Brussel. Men vraagt goede lacet- bewerkers bijVictorVan liossen-Ghvsels, dentel les, Denderbautem. 2 Mi n vraagt eene meid voor alle werk, inwoon, loon 40 fr. Place St Ger trude, Brussel. Men vraagt eene meid voor alle werk. Reeds gediend hebbende. Zich te bevragen ten bureele dezer. Men vraagt stille meid v. a. werk.Fransch spr. goede getuigschriften, 122, Groenstraat, Brus sel. 373 Met het World Star Machien-kan men breien in ile volmaaktheid. Be staat sedert meer dan dertig jaar. Zich wenden tot VV"A. D'Huyvetler en Zonen,21 Jordaens- straat, Antwerpen Ernstige agenten worden gevraagd Om de voorwaarden overeen te komen. OCCASIE. Te koop gansch nieuw püseermachien, laatste model, verwarmd met de gaz. alsook rayons, devanture de vitrine, toog en verlakte kachel. Zich te wenden Boter markt, 5, Aalst. Plantaardappels te ver krijgen bij Bk.voit Van dek Hakgk.n. Ilofstade, échten Duitschen Indus trie (geelen) aan 12 frs. per luOkilogr.Friessche Eigonhenuners (K r u - gers), Fransche Bollen en roode Meibloemen. Bewijs van afkomst met vertoon- der vrachtbrie ven. Ook tc verkrijgen Tarwe- en Rogge-stroo, aanprijs van den dag. Te koop bij Paulinus Van Gysegem,hovenier, kasteel te Gijsegem; ge- rariums.solvias enz.aan 15 fr.de honderd minste levering. Landbouwers Koopt uwe plantaard appels, zooals Krügers en Industriels bij de Ge broeders PYCK.jDam- kaai, 30, Aalst. Deze aardappelen zijn afkomstig uit Friesland cn hunne opbrengst is verzekerd. Kanadaplantsoenen en dro'ogcn mutsaard te koop te Mijlheek, by Alois Micbiels, Papero- dedries. zd Landbouwers Indien gij u wilt voor zien van plantaardappe len echte HoIIandsche (Friesehe)genaamd Krü gers en (industrie) af komstig uit de zware kleigronden, wend u in volle vertrouwen tot het huis PI. De Winter-Meert, Zaadhandelaar, Geerardsb. Steenweg, 1S4, Aalst. Gewaarborgde kwalitei1 getuige'daarvan de uit slagen dit jaar door de landbouwers van Aalst en omliggende bekome14 Levering van eoede keu ken-aardappels op staal Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50 centiaren, allerbest ge schikt voor bouwgrond, gelegen in de nieuwe aangelegde straat, lei dende van den Ledeweg naar de Pieter Coucke- straat, (3 kanten bouw grond).Zich te bevragen bij M. Bernard Goethals bouwkundige, gezwore14 landm. Sluverstr. Aalst Piantaardappelen. van echten oorsprong zijn van heden af te be komen bij J.-B. WEL- LEKENS, Zoons, But- gemeosterplem, (nabij de H-outmarkt). Aalst, l'wee schepen zijn roeds deze week aangekomen. Statieplein, AALST by RENÉ DE WINTER Lange Zoutstraat, 23, AALST Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om 12 1/2 uren. Bceufsteak alle uren. Welverzorgde een welbereide spijzen. Zeer matige prijzen. Specialiteit van fyue vleeschsoorten. Joris DB KONINCK 352 S S d H IE2 (grenz.) Ist® kwaliteit 2 fr. 20 2de kwaliteit 2 fr. 00 per kilogr. 3de kwaliteit 1 fr. 80 j tegen terugbetaling en vrachtvrij per j 5 kilos. 1522 I MAATSCHAPPIJ tegen Brand, op het leven en ongelukken van allen aard. KeoMagent t August BE VJIRTER AalstNieuiostraat, 22 Volksverzekeringen met maandelijksche betalin gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk Kapellestvaat1 en 3, Aalst. Specialiteit van in-en uiilandsch vleesch. hespen van d'Ardenen, York, Chicago. Filets d'Anvers en Filets do porc. Buikstuk ken, vet vleesch, worst, specerijen. der Maatschappij k 5 KAPITAAL: 7,520,000 Fr. Bestuurder vsor yiaandepen W. VERSPEYEN G TT 3 Geldleeningen en Geldplaatsingan\ 9 op Hypotheek. Agent tc Aalst Ebii- GryseeBs9| Burgemeesterplaats, 9. 1523 Werktuigkundige, 6, \fooruit5anDStraat1 6, AALST AGENT voor. gëke.el België voor de Moteurs ©üfco Deutz. Ik gelast mij ook met het vernieuwen van stoomketels, stoommachienen,- moteurs, enz. enz. draai- en smeedswerken. Spicialiteit van buizen, kranen en soupaps, kopergieterij plaatsingen van telephoon-, donderroeden en alles wat de Electriciteii aangaat. Est des pi us dclicates; car sitot que Page, les soucis ou la nialad e garnissent vos temves blondes ou brunes dé m*-hes gr'.ses hls 6 arjrent que tisse Ia vieillesse. ie sled plus de porter Ie cliapeau jeune^è «a mode dermère creation de nos salons élégants; 'e chapeau plusser:eu\ s impos.. Et voilé pourquoi la plupart d entre vous. Mesdames, «vant de se résigner avouer Icur^ age. empruntent au* teintures un sembiant de jeunesse. Ma I he u reuse ment les teintures sont luneslcs (a M.alheu reuse ment les teintures sont lunestes l« santé, engendrenr bico des cas d'ophtalmie et d'empo.. sonaement du sang, elles coütent cher. sont souvent pe elficaces. et donnent aux cheveux des te.mes outrageantes si'on ne peut en taire un usage qüotidicn. Employez Ie V1LIX1R qui supprime toute teinture ':'^r i n Nüffel-De Gendt. Werklieden, Landbouwers zorgt voor uwe toekomst. WERKLIEDEN, LANDBOUWERS, wendt u tot de gevestigd te Aalst, Nieuwstraatj 47 Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij eigenaar zijn van uw huis. Met verzekering on liet leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verzet leeringsmaaf.sch;.ppij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen blijden gansch ontlast. Wie is c die van zulke 'uistekende voordeelen niet zou willen genieten. De Maa': -appii Eions Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment Aalst 320 l '.i'/en laten bouwen en meer dan 650,000 franken uitgeleend. Nieuw straat, 35, AALST [o] II nis 31111 1 s S 15 [o]— i'ABIUEK Tan Ivoasen, Zokken, Onderijroeken, Vareuzen, Sportvareuzen, Slaaplijven, gebreide Kinderkostumen, enz. GROOTE MAGAZIJNEN van Merceriën, Sayetten, Chales, Capelinnen, Flanellen, Coutils, Cotonetten Lijn waden, Wit-goed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, Voorschootën. Blouzen, satijnen en andere Rokken, Manshemden, Vrouwhemden, Toilet-zeepen, enz. enz. Crelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen cn borstziekten. Al die wondermiddels die lijdelijk verlichten maar niet ge nezen, verdwijnen na eenigre weken leeftijd. Een middel blijft en zak jaren lang nog beslaan Deze pillen enkel uit zuivere plautenuittreksels samengesteld, bevatten noch scheikundige noch schadeloozo sloften. Eenieder vraagt zich af hoe hel komt dat de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartol jaar in naam komen. Hoe het komt Wel vraagt het aan dc zieke, aan de Borst aders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling A een verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde, of een hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeloozo nachten doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem. Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Do Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om dat zij genezen. De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10 Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef PROEFNUMMERS GRATIS PROEFNUMMERS GRATIS Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, schrijf dan in op n - 1 De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank La Reine de la Mode parait mensuellement Per jaar 6 Frank Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Jan DaillylaaD, 81, Brussel. Do heer Jats Meuwissen, Daillylaan, 81, Brssssel, beveelt zie'k aanvoer het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten, stcomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers, smeden, steenhouwers, schilders, kleermakres, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, bor duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvraag. Buitengewone waarborg. Gedurende 5 jaren herstellen wij kosteloos elk door ons geleverd zakuurwerk. Bewijs. Sedert jaren hebben duizenden klanten van dezen waarborg gebbuik gemaakt. Gevolgtrekking. De Bien-Etre -k5n niet anders verkoopen dan goede uurwerken, indien hij zich niet wil ten gronde richtten door herstellingskosten. Verkoop met gemak of aan comptant met m - afslag van alle voorwerpen van horlogerie en IpSjff'M». ff! 9|Nl,X hijouteriejwaarvan hieronder artikelen.. J gjjf laa8<T Zakuurwerken voor Heeren prüstii o»tTPpg»tp.maand IJzeren Weg Royaux.anker en stecnen 25 3.2 oskopf geplombeerd,anker en steenen 26 4.2. r ld. met metalen wijzerplaat 28 4.2. Cylinder, zilver, half plat 31 3.50 2.50 Uiker, zilver, plat 37 4.,3. Chronometer Schmidt, zilv., 15 steenen 55 7.-L Id. Schmidt, niellé-zilv., 15 st. 75 9.— 6. ld. Savonette', niellé-zilv., 15st. 87 10.— 7.— JPïtaai \l i; wn -!1 goud, van af 62, 85, 175. 285, enz. 1 I f Zakuurwerken voor Dames: 1 vlinder, 2 zilveren kasten, 10 steenen 24 2.— 2. ld. 2 zilv. kasten, facetten, 16 st. 30 2.50 2.50 j iBSBfZuJvr ld. niellé-zilver, zeer sierlijk 43 4,50 3,50 7iniiftr u goud \an af 49, 62, 73, 95, enz. Regulateurs, Hoog 1 m., met slag- !i'"J r. werk, 15 dagen loopende 33 3.— 2,50 slecht uurwerk.l|werk van den Bten-Etre ia. hooS 1 m. 10, ia. 37 a— 3.— Wekkers, Pendulen, Schouwgarnituren, Kettingen eii halskettingen in zilver, doublée, nieiié en goud. Ringen, Doekspelden, Dormeuzen, Para- I ren, enz. in goud. Duitsche, Italiaansche, Fransche Accordeons. CATOLOGUS met Photograpliiëa van de meeste artikelen kosteloos op aanvraag. I Mei behulp van de:en catalogus kan men voor ons verkoopen en geld verdienen.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1911 | | pagina 4