Edele Zelfopoffering,
Erge botsing op de Schelde
NIEUWSBERICHTEN.
Priesterlijke benoemingen.
■■■■■■■I l
De Kempenaar de|£?"ds,e
Spiegelfabriek A.L. MEYVAERT:
Stadsnieuws.
De ontgraving van Favier
Vrijdag morgend had te Rijsel de ontgra-
Ting plaats van het lijk van Favier, die op 11
Januari laatstleden l* llijsel onthoofd werd.
Het lijk van den terechtgestelde werd in eene
flubhele kist gelegd en dan in een afgestaan
graf gelegd,in afwaelmng dal liet naar Parijs
aal overgebracht worden.
MM. Delalé, onderzoeksrechter en Dubron,
advokaat, woonden de akelige werkzaamhe
den bij.
DU ITSCH LAN D.
Nog de ramp van den onderzeeër
Be lijken van de twee officieren die in den
onderzeeër U. 3 omgekomen zijn, werden
fisteren naar de statie van Kiel overgebracht,
'alrijke kronen lagen op de kisten, onder
andere deze van Keizer Willem, van de kei
zerin enz.
Aile schepen in de haven liggende hadden
de vlaggen half-top gehangen.
Do lijkpleehligheden der officieren zullen
in dezer wederzijtlsche geboortesteden plaats
li ebben.
Vreeset ij ke grauwvuurontploffing.
In eeno mijn van Sosnovice, op de Sile-
siaansche grens.werden 40 mijnwerkers door
eene grauwvuuronlploffing gedood.
Studenten in staking.
De minister van landbouw geweigerd
hebbende liet directoraat van de veearlsenij-
kundigc school van Hanover in een rectoraat
te veranderen, hebben de studenten besloten,
geenc leergangen meer hij te wonen.
De boogeschool van Hanover is dus fei
telijk gesloten.
ENGELAND
Na het drama der Sydneystraat te Londen.
De. bijzonderste huurder van iiet vernielde
huis der Svdnevstraal heeft aan de policie
eene dagvaarding gezonden, ter betaling van
25.000 fr. schadevergoeding.
De Londensche drukkers in werkstaking
i De vertegenwoordigers der drukkorssjndi-
(katen van Londen hebben besloten op 4 Fe
bruari aanstaande in werkstaking te gaan,
indien de patroons bun de week van 48 uren
werk, niet toestaan.
Eene Oostendsche vischsloep vergaan
De vischsloep Tri nette van Oostende, is
Donderdag nacht gezonken, tengevolge eener
botsing met een onbekend wrak. De beman
ning eu de houd van do Trinette konden ge
red worden door de vischsloep Quartette.
PORTUGAL.
Hij komt niet.
De Nacinn van Lissabon loochent dat Dom
Miguël de Braganza. naar Spanje zal komen.
RUSLAND
Hevige onweders.
Ken hevig onweder woedt thans op de
Kaspische Zee. Het water heeft de kaaien
ondermijnd en is zeli's in hel lyceum van Ba-
toum gedrongen.
Het gevang nioesl onlruimd worden en de
openbare Boekerij werd groolcmledis vor-
nield.
In de provincie Erivan zijn talrijke perso
nen tijdens een vreeselijk sneeuw tempeest
omgekomen.
Nog steeds aardbevingen
Gisteren morgend werden in den Caucasus
nieuwe aardschokken gevoeld.
De/.e duurden ruim vijf sekonden. Lr werd
slechts weinig schade aangericht.
SPANJE.
Betrekkingen met het vatikaan
Do Spaansche gezant hij don H. Stoel heeft
van wege don minister van Buitenlandsche
Kaken hevel onI vangen bij Mgr Merry del
Val te gaan onderzoek en, wal de H. Stoel nu
vinnens is de onderhandelingen af te breken
of vport te zetten.
59® Vervolg.
Een geheim kennende, dat je vader je waar
schijnlijk heeft medegedeeld, het» j« liet. uit
laffe wraakzucht een rein en onschuldig kind
als een beleediging in het aangezicht geslin
gerd. Hetharteener vrouw pijnlijk te grieven,
baar ongelukkig te maken, om zich in haar
smart, haar wanhoop te verheugen, dat ge
tuigt van een lage, verachtelijke ziel. En gij
eeidet dat je haar bemintLeugenaar, uw
vuilaardig hart kent liet edele gevoel dor lief
de niet, het is alleen vatbaar voor de laagste
hartstochten.
Pandolle heeft je gezegd dat hij je uit zijn
dienst ontsloeggij hebt geantwoord dat je
van hem geen bevelen verwachtiet. Welnu, ik
jaag u weg. lleh je mij verstaan, ik jaag u weg.
Maak dat je binnen 'tuurde hoeve verlaten
hebt.
En hem met een gebiedend gebaar (lo deur
wijzend, voegde hij er met een donderende
eteni bij Weg van hier. ellendeling Lit mij
ne oogen, wraakzuchtig ondier
Zonder iets van rijn onbeschaamdheid te
verliezen, ging hij naar de deur. Op den drem
pel keerde hij zidi om en wierp de twee grijs
aards een dreigenden Mik toe.
Eindelijk zijn we van hem verlost! sprak
Palidolle.
Ik had je raad moeten volgen, en den el
lendeling ni-t in ili-^st im.-- en nemen, ant
woordde Dnpont. Nog no.Hr heb ik hem zoo
goed padoge-I.e. i ai- .toeven er is iets on
heilspellends in/ijn blik. Maar wat wil hij?
Wat wil hij
Hetzelfde wat zijn vader wil zij haken
De uitwijkelingen.
Volgens een officieel cijfer beliep het ge
tal Snaansche landverhuizers in 1910 tot
iCO.OUO
De werkstakingen.
Acht honderd mijnwerkers van Valencia
hebben den arbeid "geslaakt, omdat ecnigc
werklieden weggezonden werden. Hef gou
vernement heeft belangrijke versterkingen
gendarmen ter plaats gezonden. Te Barce
lona is alles kalm. De koollossers hebben
besloten den arbeid te hernemen.
De voermans zijn ook terug aan het werk
gegaan.
ITALIË
Tegen de duurte der huurprijzen.
De werkersvereeniging van Napels en de
gemeenteraadsleden, behoorende tot de voor
uitstrevende partijen, hebben eene beweging
aangevat tegen do duurte der huurprijzen.
Zij stemden eene dagorde, waarin zij onder-
andere verklaarden, dat indien het onmoge
lijk was, tot eene overeenkomst te geraken,
met de wettige middelen, men er zou toe ko
men door het geweld en de aanslagen.
AUSTRALIË
Eene zeeramp
Aan boord van den Engelschen sloomer
Parisianavan New-York naar Melbourne
varende, is brand ontstaan. Toen de beman
ning zag dat alles verloren was, namen zij
plaats in de reddingsbooten.
Slechts zes dagen later kwamen zij op het
St Pauluseiland aan. Drie schipbreukelingen
waren reeds door uilputting bezweken. De
overlevenden werden op 11 Januari van het
e land gehaald.
Een sioomep gezonken
Vrijdag avond, rond 5 ure, had op de
Schelde, te Krankeloon, eene erge botsing
plaats tusschen den Duitsehen stoomer Suntu
Lucia, van de Hamburg Packet Gesellschaft
die om o ure de haven van Antwerpen verla
ten had, en den Engelschen stoomer Tre
cilley, toebehoorende aan de Hain Sous and
G° Limited, van Newcastle. Deze laatste
kwam van Varna met eene volle lading
graan.
De schok was recht verschrikkelijk. De
Trerilley werd ter hoogte der machienka-
mer getroffen en begon onmiddelijk te zinken.
Gelukkiglijk bevonden zich verscheidene
sleepbooten in de nabijheid. Door het nood-
gelromp verwittigd, snelden zij onmiddelijk
lor plaats. Weldra lagen daar de Vulcando
Washingtonde Hercules ch de Thames. Zij
gelukten er in den stoomer nog naar den lin
keroever te slepen" en er hom aan land te
zeljen. Bij hoog water is liet schip er tot
drie vierden bedolven.
Door den schok werd een steward van dén
7rcèftleg met geweld tegen de wanden eener
kalden geslingerd en érg aan het hoofd en.
de schouders gewónd.
Het slachtoffer werd onmiddelijk aan boord
van den Hercules gebracht, die fullspeedY
naar Antwerpen s.oomde. Daar bevond D''
De Deken, die per telefoon verwittigd was.
zijn toestand en zoo erg oordeelde dat hij den
gekwetste onmiddelijk naar liet Stuiven-
berggasthuis deed overbrengen.
Een deel dei- bemanning van Trecilley ging
opeen andere sleepboot en werd naar Ant
werpen gebracht. De Santa Lucia had een
lek bekomen aan den voorsleven en dreigde
ook te zinken.
Hel schip inoesl naar Austruweel terug-
kecreh..
Vrijdag avond is de sleepboot Redder, der
tinna Gerlinge nog ter plaats gevaren, met.
een duiker en een opzichter, om de schade
vast. te stellen en te verhelpen.
Men zou Zaterdag reeds pogingen aanwen
den om den Trecilley te lichten. In alle ge
val zal het schip ontladen worden,
naar uw schatten. ik ben nog niet dood,
zeide Dupont.
Zullen de andere terugkomen mompel
de Pandolle met. een zucht. Toen vroeg hij
zachtjes aan Dupont Hebt gij met Blanche
gesproken
Ja ik heb haar een weinig getroost, we
zullen tezamen het overige doen, gaf Dupont
ten antwoord. Én als het noodig is haar de
w aarheid te zeggen, zullen we niet aarzelen.
Pandolle ontroerde. Neen, neen, nog niet
riep hij.
Te negen "uur verliet Francois meteen valies
op zijn rug de hoeve.
Bij de rivier ontmoette hij zijn vader, die in
den omtrek rondzwierf.
IIij vertelde hem wat er was voorgevallen.
Do oude Margaux was ten hoogste mis
noegd. Ik heb je nog zoo aanbevolen om voor
zichtig te zijn, en niets aan Blanche te zeggen,
riep hij driftig.
Gedane zaken nemen geen keer, zei Fran
cois op doffen toon.
Je onvoorzichtigheid kon ons duur te
staan komen.
Dat zal zoo'n vaart niet loopen.
- Margaux greep eensklaps den arm van
zijn zoon en vroeg angstig
Hebt gij dat gezien
't Was alsof ik een schaduw tusschen de
hoornen zag, zeker een kwade geest, die geen
rust kan vinden.
'k Heb niets gezien, Tc geloof ook niet
aan spoken.
En ik weet zeker dat ik me niet vergist
heb.
Gij hebt gezien dat ik nog zie, de scha
duw van dien populier, die door den wind
wordt heen en weer geschud.
-«o»-
Brusse'. Diet's'allen.Verleden Vrij
dag, zijn Hieven gfdr onger) in de woning van
de echtgenoolen Nevens..in de Joseph Brand
straat. De gasten l ebben er tien obligaliën
der Stad Brussel gestolen en een tiental gou
den uurwerken.
De policie heeft geene enkele aanduiding
kunnen krijgen om de daders le ontdekken.
DiefstallenVrijdag namiddag, ge
durende de afwezigheid Van vrouw Zonder-
vorst, in de Frpisardslraal 71 w onende, heeft
een onbekende hare woonkamer bezocht en
er eene lade opengebroken. De gast heeft er
vier bankbriefjes van honderd frank gesto
len en twee juweelen van 150 fr. waarde.
Gedurende de tijdelijke afwezigheid
van M. Vauderhauwera, uit zijne beenhou
werij der Eloystraat, nr 4, heeft een behen
dige dief een groot sluit kalfvleesch van
voren zijne vitrien gestolen. Het is slechts
hij zijne wederkomst dat M. Vanderliauwera,
den diefstal bemerkte.
Zonderlinge zaak, de gèburen hebben geen
dief gezien. Hij kon noojitans zijn gestolen
vleesch niet wegbergen, want hij zal moeite
genoeg gehad hebben om bet op den schou
der te. dragen.
Vrijdag namiddag heeft een dief ten
nadeele van Mev. Waelkëns, uit de Bara-
straat, al.de kleedingstukken op de welke hij
de.hand kon leggen, gestolen. Hij nam ook
een zijden regenscherm mede.
Vrijdag morgend hes,tatigde M. Corne
lls, hotelhouder, dat dieven bij hem hadden
ingebroken en gansch, ^e inkomst van den
verloopen dag, alsook de bils van den bil
jard, de cigarenkassen en een aantal andere
zaken hadden medegenomen.
Verleden nacht is men in het magazijn
van M. Dewit, in de Mbëstuinstraat, gedron
gen en men heeft er verscheidene gouden hor-
logiën met gouden ketirtgen, alsook nog een
aantal juweelen en eóiie som van 25 frank
gestolen.
Een leurder, zekere Petrus Honinckx,
wonende Steenblokkaaj,' was met zijne kar,
geladen met Ilollandschën kaas,langs de Op-
hemstraat gereden. Daar ging hij in een
koffiehuis zijn ontbijt nemen. Toen hij op
straat wederkeerde, was hij niet weinig ver
baasd te zien, dat zijne kar met al wat zij in
hield verdwenen was. Het gestolene heeft
eene waarde van 200 fr.
Vreesclijke ontdekking. Een inspek-
teur der armen ging gisteren rond den avond
naar de schamele w oning van eene 90 jarige
ouderlinge, ten einde haar onderstand te ver-
leenen. Doch hij vond de oude dood in haar
bed liggen. Een doktoor, door de policie uit-
genoodigd, bestatigde dén dood en steldo
vast dat de dood eene natuurlijke oorzaak
had gehad.
De diefte der 100,000 fv. Vrijdag
morgend verschenen vpor de raadskamer,
de drie treinbedienden, Van R.., M.en
C..., beticht van dén diefstal van 100,000 fr.
ten nadeele der Nationale Bank van Brussel
gépleegd, en waarover w ij reeds zoo dikwijls
gespróken hebben. De raadskamer heeft voor
de derde maal het aanhoudingsmandaat,tegen
hen afgeleverd, bekrachtigd. De vierde aan
gehoudene voor deze zaak, Frans van Riet.
w erd Donderdag avond voórloopig in vrijheid
gesteld.
Beproeft de wonderbare en onschade
lijke Cachetten GAUTHIER, krachtigste
geneesmiddel tegen Migraine, Hoofdpijn,
Zenuwpijnen. Hunne uitwerking is radikaal
en bijna onmiddelijk.
6 Cachetten 1 fr. 13 Cachetten 2 fr. in
alle goede apotheken, zopuiet schrijven apo
theek Gauthier, Mechelen. 1505
Elsene. Ongeluk. Een snuiter van
10 jaar was gedurende do afwezigheid van
de brouwersgasten, die é«ne ton bier aan 't
lossen waren, op den bok van hunnen wagen
gekropen.
XVII.
't Sloeg negen uur op den kerktoren van
Frémicourt, toen Epreuve op het kleine kerk
plein aankwam.
Philipjie was er reeds en ging naar Epreuve
toe.
De grijsaard vatte zijn hand. Hebt gij lang
gewacht vroeg hij.
Neen maar ik ben verlangend te weten,
waarom gij deze sameukpmst hebt bepaald,
antwoordde Philippe.
Mijn jonge vriend, hernam Epreuve glim
lachend, gü moet uw ongeduld een weinig be
dwingen. De goede lieden van Frémicourt gaan
zoo zachtjes aan naar bed, binnen een half
uur zullen ze gerust slapen, en in 'tgeheele
dorp zullen alleen de katten er wakker zijn,
dio mauwend over de daken klauteren. Ge
moet weten, de bewoners van 't platteland be
kommeren zich weinig om de frischheid en
den zachten geur van een met sterren getooi-
den nachtze houden meer van de zon, die
wel het gelaat verbrandt, maar ook de aarde
stooft en bet graan doet rijpen. Ik houd meer
van de maan zij is meer bescheiden. Zie eens
hoe schoon zij is De zon is te schitterend voor
mijdes nachts bespeur ik minder van mijn
ellende, en als ik behoefte gevoel om te wee-
nen,kan ik het doen zonder te vreezen dat.
men mij zien of hooren zal.
In het huis tegenover ons stond zooeven
nog een venster open, en er brandde licht,
thans is het venster gesloten, het licht is uit
gedoofd daar heb ik op gewacht.
Jongeling, vervolgdehij;op ernstigen toon
denk thans aan uw moeder en ondervraag uw
geheugen.
Verbeeld u dat het December is. 't Is koud
de lucht is betrokken, het is een verschrikke-
Toen hij de gasten zag huilen komen,
sprong hij van den hok,doch nam slechts zijne
vluchten kwain op ongelukkige wijze op do
straalsteeneu terecht, lli.j brak zich een been
en b'kwain eene erge wonde aan het hoofd.
St-Quintens-Lennick. Sedert ecnigen
tijd heerschte er eene hevige vijandschap tus
schen twee groepen inwoners der gemeente.
Donderdag namiddag ontmoetten de tegen
strevers elkander in eeno herberg.
Weldra geraakte men aan 't vechten. De
messen werden gelrokken. In de herberg
werden tafels en stoelen omgeworpen, gla
zen en ruiten verbrijzeld. De gonaamden
Desaegher, Jan Minne en Ch. Besnoeglen,
werden erg gekwetst.
De gendarmen" werden verwittigd en snel
den onmiddelijk ter plaats, doch b:j hunne
aankomst waren meest al de vechters ver
dwenen. Minne en Des^oeglen werden aan
gehouden. Het parket is Vrijdag Ier plaats
geweest.
De toestand van Desaegher is zoo erg, dat
men hel slachtoffer niet naar het gasthuis kon
overbrengen.
De liefhebbers van goeden koffie zijn in
feestviering sedert zij de Bitterpeeën der
Trappisten Vincart gebruiken. 1500
Leuven. Geheimzinnige zaak. Eeni-
ge dagen geleden werd liet gerucht verspreid
dat zekere Rosalie V... haar pasgeboren kind
vermoord had.
De betichte loochende moeder geworden
le zijn, doch beweerde dat he'. kind dood
geboren werd.
Het parket ging ter plaats een onderzoek
doen en vond in het fornuis overblijfselen van
het. wichtje.
De geneesheeren konden echter onmoge
lijk vaststellen of het kind werkeiijk geleefd
had. Vrouw V.., in onda' ks haar loochenen
in het gevang van Leuven opgesloten.
Antwerpen. Werkongeluk. De dok
werker Karei Weynanls, 50 jaar oud, wo
nende Lange Van Bloerstraat, werkte giste
ren namiddag, aan boord van den stoomer
Finland. Ten gevolge Tan het breken eener
kelen, viel eene zware kas hern op het lijf.
De man moest in bedonkelijken toestand naar
het gasthuis gebracht worden.
Diefstallen. Ten nadeele der Wijn
gaardnatie, zijn acht mandflesschen, olie in
houdende, gestolen.
Mechelen. Opliet ijs. Gisteren wa
ren eenige schoolknapen, na de school, op de
Vrijboek gaan sleeren, niettegenstaande den
dooi. Eensklaps schoot een hunner door het
ijs en verdween. Zijne makkert jes begonnen
om hulp te roepen en cenige personen snelden
toe! Doch toen men het knaapje optrok, was
het reeds een lijk.
Charleroi. Inde mijn gedood. -—Een
zekere Gustaaf Flament, was aan het werken
in eene mijn van Monceau-Fontaine, toen
eensklaps eene instorting zich voordeed, hij
werd onder de steenen begraven.
Toen men erin gelukt was hem te ontgra
ven, was hij reeds dood.
SpiegelsKaders Vitraux Baguetten
Werf 3, Aalst.Stoomfabriek in Gent
Chatelineau. Ohtr ig gelingGisteren
in dén valavond, is een koopwarentrein welke
op liet spoor van Jumet naar Chatelineau
stond, uit de rails geslagen. Verscheidene
wagons werden omvergeworpen en een rem
sluiter welk$ zich op een dezer bevond, werd
erg gekwetst.
Het spoor was gansch versperd en het is
slechts dezen morgend, dat het verkeer we
derom hersteld was.
Bisdom Gent.
Zijne Hoogwaardigheid heeft benoemd
Surveillant, in 't kollege te Dendermonde, de
eerw. heer Ponnet, diaken in het Seminarie.
lyke winternacht. Uw moeder vertrekt
van Saint-Irun zij gaat den weg naar
Frémicourt opde wind fluit door de boomen
't begint te sueeuwen. Gij loopt naast baar,
haar bij de hand houdend, of zy draagt u in
haar armen. Waar gaat zij heen
Komaan, volg mij.
Gedurende eenige minuten liepen zij zwij
gend voort.
Epreuve opende een hek nu waren zij op
een door muren ingesloten terrein.
Het zilveren schijnsel der maan verlichtte
de sombere lanen en de hier of daar staande of
liggende steenen.
Philippe ontroorde. We zijn op een kerkhof,
zeide de oude bedelaar.
Eindelijk bleef deze op de meest Jwoest uit
ziende plek van den doodenakker staan. De
maan wierp haar stralen op een grooten grij
zen steen, waaromheen kort geleden het hoog
opgeschoten gras, het onkruid eu het klimop
waren opgeruimd.
Epreuve vatte Philippe's arm. Ziet ge dien
steen, jongeling vroeg hij.
Ja antwoordde Philippe.
Hij heeft een opschrift. Buig en lees.
De jongeling gehoorzaamde en las met be
vende stem
VR M O O R D.
24 Juni 1851.
Philippe richtte zich haastig weder op en
zag Epreuve met een ondervragenden blik aan.
De grijsaard sprak Negentien jaar geleden
werd een onbekend jongeling op den weg tus
schen Frémicourt cn Civry vermoord. Dien
jongeling, wiens naam men niet heeft kunnen
ontdekken, had te Saint-Irun een kamer ge
huurd bij Milet, den oom van den tegenwoor-
ZONDAGRUST. Zondag 22 Januari,
1911, zal de dienstdoende apotheek van M.
Ghyselinckx Molenstraat, alleen open blijven c
te beginnen van 12 ure des middags. I
Bandieten.Tuschen Vrijdag en Zaterdag
poogden twee onbekende schurken met zwart
gemaakt gelaat in lebreken hij M. Raymond
Van der Velde, Groenstraat, 130.
Daar de honden geweldig begonnen te blaf-
feu, sloegen de dieven op de vlucht, zonder
iels te kunnen bemachtigen.
De dieven werden gezien, toen zij over den
muur sprongen om de vlucht te nemen.
Brand in het gasgesticht. Zaterdag
morgend rond 7 ure is brand ontstaan in een
hoop van 40 tot 50.000 kgr. cokes, liggende
op den koer van het gasgesticht.
Onmiddelijk werd do brand met de pomp
der Viscose aangevallen.
Toen men zag dat de vlammen niet ver
minderden, werden de stedelijke pompiers
verwittigd.
Dezen snelden met hunne stoompomp ter
plaats en met gezamenlijke krachten kon
het vuur dan overmeesterd worden. De
schade is onbeduidend.
Nieuwjaarsgiften voorden Paus.
Plaatselijk Gnmiteii der Dekenij van Aalst
onrlër hel. Eerevoorzitterschap van den Z. E. H.
KanunnikKoelandts, pastoor-deken enden heer
Graaf Camiel Liéuarfc, en hek Voorzitterschap van
Hen heer Graaf- Eduard Glenisson en den heer
Baron Lodewijk''de Béthune.
Tweede inschrijvirigslijst
Bedrag van vorige lijst fr. 755,00
Eerw. P.P. Jesnïten, Aalst, fr. 100 Mr en M°
Eugéne Moens, Aalst, 100 A. D. C. Aalst., 50
M1 en Mu Julius Goetlials, Aalst, 20 Mme Notel-
teirs-Van den Hende, Aalst, 20 E. H. Vlerick,
pastoor v m't Begijnhof, Aalst, 20; K. H. Th.
Stcyvaerc, almoezenier der kw eke in gen van
hel leger, Aalst, 10 E. E. Z. Z. der Pupillen
school, AaMt. 5; M. en Mev. Polydoor D<> Paepe,
Aalst, 5; Eerw. Heer W. Vande Pu t\ Den-
derhautem, 5; Alfons Vau Audenhove, Aalst0,25,
Samen frs. 1090.25.
Men kan ook de inschrijvingen zenden aan het.
bureel van ons blad of aan den Secretaris van het
Comiteit, M. Petrus Van Nuffel, Sinte Annastr.,
26, Aalst, of aan M. Joris Van de Putte, Penning
meester, lid van den Bond der Belgische Dag
bladschrijvers, Korte Zoutstraat, 37, Aalst.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
r.PRorvRTFN Mannelijk geslacht 5) ,3
GEBOUKl iiiN vrouwelijk geslacht S) Ló
HUWELIJKEN.
J. Van Pottelbergli, verwer, met E. Van der
Meir.ieh, twijnsier. A. Van den Broeck, twijn-
der, met II. BeccKman, wasscli. M. Van der
Perre, kuiper, met O. Claus, fabriekwerkster.
C. Van Nuffel, drukker, met J. Verbestel, kleer
maakster. P. Roelandt, stofbewerker, met C.
Böequé, kantwerkster. Eene echtscheiding is
uitgesproken geweest.
OVERLIJDENS.
J. Borms, weduwe Van Assche, zonder beroep.
72 jaar, Brabantstraat. P. De Smet, weduwe
De Bolle, zonder beroep, 89 jaar, Zoudstraat..
E. Niepwlandt, vrouw Cornelis, zonder beroep,
41 jaar Gazemeterstraat. 1'. De Schryver, zon
der beroep, 74 jaar Korte Ridderstraat.
3 kinderen onder de 7 jaren.
MARKTPRIJZEN
Aalst. 21 Jan. Hop. Markt zeer vast
gedurig in opslag, koopers 85, 86 fr.
AaCsi, 21 jan.Aardappelen de 100 kilogr.
fr. 13,50; Boter de 3 kilos fr. 8,91 a 9,72 Room
boter de kilo fr. 3,25 Eiers de 25 fr. 3,00 a 8,25;
Ajuin de 100 kilos fr. 15.00 a; Viggens 't koppel
fr. 60 a 70.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 209 klonten, wegende te zaïnen 1670 k.
Compagnie Hallandia, 15, Bergemeer-
schestraat, 14, Aalst, Crème Boter Extra
3,25 per kilo.
Brussel. —Markt 20 jan. Kalveren 231,
prijs per kilo op voetfr. 1,10 a 1,35.
Anderlecht. Markt 20 jan. Kalveren-
1127, prijs per kilo op voet fr. 0,90 a 1,03 1,16.
Leuven, 20 jan. Landbouwtarwe 17,75 a
18,75; handelstarwe 18,25 rogge 14,25; voe-
derhaver 16,50 brouwhaver 17,U0 koolzaadolie
67,00; lijnolie 102,00 strooi 5,00 hooi 6,25 bo
ter 3,10; tarwebloem 25,75 gort Remy 29,75
tarwezemelen 13,25lijnkoeken 21,— eieren
2,90. aardappelen 12,00 a 13,00.
digen herbergier. Waarom vertoefde hij te
Saint-Irun Waarom was hy te tien uur op
den weg tusschen Civry en Frémicourt, waar
hij door een kogel doodelyk werd getroffen
Hij was een slangen schoon jongeling;
even als gij had hij een edel hartevenals gij
heette hij Philippe.
De hand van den jongeling omklemde kramp
achtig den arm van den grijsaard. Welnu
Welnu stamelde hij.
Epreuve antwoordde Ontbloot het hoofd,
jongeling, want ge staat op het graf van uw
vader.
Philippe nam den hoed af en liet het hoofd
op de borst zinken toen plotseling zich we
der oprichtende, brachthy de hand aan 't voor
hoofd en sprak
- Ik herinner me, ik herinner me, zeide hy
met doffe stem. Vóór dien steen heb ik naast
mijn moeder geknield gelegen. Ha, mijn moe
der had my een gebed geleerd.
Hij viel op de knieën, en bleef eenigen tijd,
zijn geheugen raadplegende, onbewegelijk
zitten.
Daarna sprak hy Almachtige en goedetie-
rende God, schenk aan mijn vader het he-
melsch geluk vergeef dengene die mij tot
wees heeft gemaakttroost hem die voor de
misdaad boetheb medelijden met mijn onge
lukkige moeder', bescherm het kind van 't
noodlot
Thans is geen twijfel meer mogelyk, sprak
Epreuve tot zich zeiven.
Philippe bleef in gedachten verdiept, en met
in tranen badend gelaat, op de knieën zitten.
Epreuve greep zijn arm, en zeiKom mede
Philippe nam zyn hoed van den grond en
stond op.
(Wordt voortgezet.)