iCÜOONJANS
Borstbalsempillen
WILT GIJ GOEDEN KOFFIE MAKEN
H U IS MOEDERS doet uwe keuken met
Gebruikt dan d@ Trappisten peen Vincart van Silly
ten bureele Ér
VOLKSSTEM,
v
SUCREMA
Gebrood, Lasranoe, Antwerpen
8!s mttiM ¥eGr
UITVERKOOP
^isünO.VaiiCaiisbroiick=Vermaerke
SCHRIJFMACHIEN
Nationals Vlaamsche
WARE LEVENSPILLEN
asss voeder
tCensiioetis en Vefmsakthsld Hulsnszin en Nijveriieid
JSixs.«3.o Seizoën
i üH?
iiist PROPTE ÏEM1NÖ van prijzen,
Greets gewattserde Spreien te beginnen van Fr.
J. DELAFORTRIE,
Zeni3.wz:iels:te2i
Te ver&rijgen asa ICr,t§id!e§iiesaswii3&ei$«
te koop 1x3. salie? Sèruiciemerswiïakiels
TE'O ÏE.OOP
K!siiiü amkcndif. (I ioi 4 kisisa regaSs) fr. 0,60,
Saksische
Kanaries
Men "vz~s&.ei,f5rt
Voorde beste Zaden
ACHILLES BEMAN
m&Ms
19 KOOJ.
fliR
Man lei«k
NAAIMACHIENEN SINGER
REPARATION
besf8 nis
üiteïekend
1!
AALST: 9, Albert Llónartstraat, 9.
RINOVE: 20,Gearaardsbergeehestraat,20.1 80TTE8EM35, Heerstraat, 35 j
JSF31
Oesssie-n isi aEle Ai»fiiceis 5
r=r=r= Verkoop in. 't: ^x*oo"fc r=z=r
Pardessiss-stoffen, Kleerstoffen en
Flanellen, Velours, enz.
Aalst, 11, Molenstraat, 11, Aalst.
¥I1S ET SPIRITUEUX
Werkelijke Occasie.
^43xs.'o.~€.^zs;i©l-s:t:o3^.
JA JA
't Zijn de Haiiouale Vlaamselie Borstiialserapiilen.
V. BE VALKENEER, Apotheker,
a—WW
HET BESTE KEU KENVET - VERVANGT DE BOTER
Uit ter hand ts koop
Twee Eng-elsehe booi-
wuiten. een in ijveren
«en iu hout. Zich to bc-
vngea Groote Markt, 15
Aalst. 3
Te koop eon goeden
tilbury (merk fcnuisel
Frèrcs Brussel), alsook
«■en goed harnas. Zich te
1;erragcn ten buric;e
v a i't blad. 6
Undbou-Atrs
lioopt uwe p!a ij (aard
appels, aooals Krüger»
ea IndustrieU bij de Gk-
ïproeoer» P-YGK,jDam-
li-'ïi, 30, Aalst.
Deeeaardappelen zijr<
afkomstig uit. Friesland
-ca hunne opbrengst is
verzekerd.
hTONGE MANNEN op
vollen zang van al' C fr.
POPPEN 2 fr. MB-
CHELSCIIES fr.. ver
houding, remb., 6 dagen
igarantie. Prijscourant
gratis. PERRUCHEN
h-n V O LI E R E VOGELS,
O. G O O S S E PI S, 11
IKrüourpi.aats, BUR
GERHOUT. 1536
Kanadaplantsoenen e:i
droogon rn «tsaar d to
Loop to Mijl beek, bij
Alois Michiels, Paper<">-
dedries. z<l
Landjicuwors
Indien gij u wilt voor
zien van plai-.taardapp
Ion echte Hollandsche
(Fricschejgonaa nid X r u-
gers en (Industrie) af
komstig uit do zware
klc. ^ronden. wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadbandelaar,
GkIUUUDSH. SrEE.WVRO,
3 M4, A alst.
Gew aar borgde kw al i ioi'
getuig® danrran de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome'
Levering van roede kou
ken aardappels op .staal
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbr.-t ge-
scliiktvoor ii.niwfroj'.d,
gelegen iu de nieuwe
aang«*i; g<l<i slrc.it, lei
dende van don Ledeweg
naar de Pictcr Coucke-
straat, (3 kanten fcotnr-
groi^j Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
bon wknndigo.gezwore'-'
landm. Sluverstr. Aalst
Te koop bij Paulinus
Van Gysfgcm hovenier,
kasteel te Gijsegem; go-
rariums.solvias enz. aan
15 fr.de honderd minste
levering.
Over te nemen wel ge-
Lalandeerde herberg,
wel gekend door 't volk
'van Aalst en omliggen
de. te bovragen St-Joris-
.straat, 7, Aalst.
Planlaardappelen.
van echten oorsprong
zijn van heden af te be
komen bij J.-B. WEL-
LKKENS, Zoons, 13 nr-
gemeestorploin, (nabij
de Houtmarkt), Aalst.
Twee schepen zijn reeds
deze weck aangenomen.
Buveelbediende (hegin-
neling)gevraagd.Schrij
ven letters A. 13. V., bu
reel van 't blad.
vraagt goede moid
vooralle werk. Zomer
cn Winter op den bui
ten, beste getuigschrif
ten. Adres ten bureele.
A. B.
Wen vraagt eene moid
voor alle werk. Reeds
gediend hebbende. Zich
te bevragen ten bureele
-dezer.
1 ftïon vraagt, een deftig
meisje van 25 tot 35 jaar
oud, voor allo werk te
«loen. Goed loon bij
Prosp. Lauwereys, kan
tenfabrikant, Nieuwer-
kerken, bij Aalst. 28
Jong getrouwde, vraagt
huizen om 1 of 2 dagen
ter week te gaan wer
ken, kennende ook de
Leuken. Adres ten bu
reele dezer.
Elen vraagt stille meid
v. a. wcrk.Fransch spr.
goede getuigschriften,
122, Groenstraat, Brus-«
iel. 373J
üflen vraagt voor Ant
werpen eene deftig©
meid,kunnende goed de
burgerskeuken. Adres
ten bureele.
On dem. Employé ct
Voyageur. s'Adr. bureau
du Journal. A. D. 13.
fiflen vraagt eene goede
bovenmeid voorzien van
gofde getuigschriften.
Zich to bevragen t. bu-
reole dezer.
ffSen vraagt een goede
keukenmeid. Zich te be
vragen t. bureele dezer.
fflon vrgt goede dienst
meid, Noordlaan, 126,
Brussel, 371
Gevraagd eene deftige
dienstmeid van 25 tot 40
jaar oud.kennende bur-
gorskeuken. Adres ten
bureele dezer.
R?on vrgt meid v a werk
alle Zondagen uitgaan.
Brassprie dn Commerce
ilfl, Duitscblandstraat,
Curegliem. 301
DR*38SE?»3. Hen vraagt stille
meid, Fransch sprekende en goed de keu
ken kennende, voor dienst van 2 personen.
Loon 40 Fr. Zich aanbieden Paleizen-
straat, 36, Schaarbeek-Brussel.
accordeur, komt regelmatig naor de stad
Aalst. Men wende zich tot Mw Bogetto,
P.etcr Coeekeslraal, 49.
wende men zich tot het
HUIS JEAN DE CLERCQ
12, Kerkstraat, 12, AALST
GESTICHT SEDERT 15 JAftR
Aldaar te bekomen, allerhande zoden, zuotvls
van ajuin, M-vooion, bloemkonlou. r "«ode kooien,
tii/.. Bctteraven, Eckcndorf. v.nirn.-, enz. Gras-
raden, klaverzaad en allerlei bloemenzaden,
l>Iia uvjvlaaten, enz.
°~"hU!S GESTICHT iüïS
AALST
Kunslguano Sclioikur.Lgo vetten
Prijs vc'gens samenstel vnn 3 tot IG fr.
do IC# kilos.
VRflf.GT FRÏJS-CQURANT
Al onze vervaardigde kunstve:
3' Stikstof ender vorm van nPmf
V PbosfooTzuurc*nder vr.rrn van
3° Water vrije Potn mm, oplr. i
'Ter uitfluiting dor org -nisc!-.. si
phosphormuren in oj share
Grondst'.ftcn aan doi. pn.is van
Nitraat van Soda, S iat «l'apvr
pbosphaten. Nitraat de pota:-.-
potai>ium, Plaaster, Krui.-t., I-X i
sulfaat, enz.
Opgeloste piano «.Re Zon 7.
Aluin, zijnde t middel tggen de
en het zwart dor granen. \'ergn
rel aan lage prijzen.
Jg
ÜB UfiLClIu
Aan Vsrslsplheid, Gal, Slijmon, klasg- en
Leverziekten, Geelzucht, Brsnö aan ds klaag,
tailleren Mond, fiecrslachiigfceid, en at de kwa
len voortkomende van dik en met slijm beladen bloed, mooi
zonder uitstel, zijne toevlucht nemen tot de
W* I ja&bsaustr S" A"* o JiTk. JsCL JPïL.
liet beste, zachtste en zekerste van al de gekende purgceren-
zuiveringsrai ddelen.
Past op de namaaksels. Eïscht, overel, de echte
LEVENSPÏXLKN
Fr. R05V3 AN, apethokw-scheikuBaigs, Grcste tó&rkï, DENDEHMQKOS
®in allo g-oerio Apotheken aan fr, 1.25^1® Uoobj. j
zult gij overal d® Magazijnen erkennen waar men qltsfuitelijk de
ea» XSasïrtiachèeneva
ALLER STELSELS MERKEN
worden zorgvuldig gedaan in de bijzondere
werkhuizen der
Maatschsppij SINGER
AALST, 9, Albert LEênarlatraat,
SPOEDIGE BEDIENING GOEDKOOP
Lijnmucl
Kaioersmee!
yee£tes»koeken
Leverancikrs voor het Ministerie van Landbouw
Algemeen Depothouder voor Aalsl e?i omliggende
$8. EJ. Van den Sieene, Damkaai, AALST.
DRUSSPL, 1G10: r jss«., c® noogst® onacr3cne:oing.
CATALOGEN OP AANVRAAG GEMAK VAN BETALING.
JN/Kggia c2.£^xjl £3O Xt.'Fo,§5;221J jtj.«sisx XESoXs^xë.
T SCHIPKEN
Nieuw straat, 35, AALST
po] 3E-S uis gesticht i n [o]
FABRIEK van Kousen, Zokken, Onderbroeken, Vareuzen, Sportvareuzen, Slaaplijvon,
gebreide Kinderkoslumen, enz.
SS GROOTE M A G Z I J K E Si
van Merceriën, Sayetten, Chales, Capelinnen, Flanellen, Coutils, Cotonotten Lijn
waden, Wit-goed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, Voorschooten, Blouzen, satijnen
en andere Rokken, Manshemden, Vrouwheinden, Toilst-zeepen, enz. enz.
Je hand dis mij niet do
PSLLEFI £SÊK¥
ihet GELUK,
da GEZONDHEID
n het LEVEN brenct
Onregclmaltgcn stoelgang
Zwaarhoofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczéma, enz.
INDIEN GIJ een bitteren of vullen mond bekt
ccr,e gele en beJudf-n long
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt riek neemt depiUeuGéry. Het zijn de eenigsto die het bloed zuiveren, zij regelende
jwerhmg dei flaröieb en doen verstopping venfwijnen. De pillen Gèry bevatten geen kleurende be-
'iinddreten. 2ij is kiem en gemakkelijk oua nemen. Zij geven een frisch gelaat en purgeeren zonder
Spijn. Het groot pont is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eiscben. Weigert alle
imaaksels. Indien hij ze met heeft, wendt u bij den algemeenen depothouder V. De VaBkeneerJ
j'.j Aalsl. Rsplanadepletn (rechtover St-Jozefskcrk) Gceraidsbergen VAN ONGEVAL, Vredestraat
VAN DER KELEN, Lessenschestr. Nmove DE RUWERE Sottegem VAN DERSCHUE-
§13 EN en n, alle goede apotheken.
Te verkoopen aan zeer voordeeligen prijs een SCHRIJF
MACHIEN, in uitmuntenden staat. Schrijven M. E. 5.
Dienst der Publiciteit van liet dagblad. Merodestraat, 217 BRUSSEL.
TfliLO cTe Ervixelles
A-IOSt
BORDEAUX -0- TRABEN -0- BEAUNE
AGENT DES MAIS0N3
Top Bronnen, Eau Mi 11 orale
1 Léon Chandon," Reims
Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
n bevatten
n ammoniak:
l'erph»splir.at
:kstof on der
r-rbindingen).
11 dag, z'ioals
nir.k, Suj er-
Cliïoor/uur
I-: :.v-,ï. IJzer-
rdappclplaag
zers, V i.'.rmo-
Proprrétaïre ï?e !a marque rSarquis c3e la Béipcn,
Virs Köuscas la bauteiHe 2,20 francs
't Is oen aangenomen feit
ESö WonderSsare Poeders het Wit Kruis
verzachten oogcublikkeliik en genezen spoedig ALLE ZESUW Z.IEKTENPijnlijke er.
v-r,;. literdomaandstonden, hoofdpijn,schele hoofdpijn (migraine). draai'(jrgen, zenuwkoorts,
•hi !;e'. i.-re tandpijn, scheuten in de tanden, hartkloppingen slaaplooshcid. gejaagdheid op
de zonuwei;. zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij do vrouwen (hysterie),
zwaarmoedigheid stokken in de keel, rbnmatismc, flerecvn jicht, enz.'enz.
De Poeders van hef WHkruïs versteskca de seniswea
ze zij zijn gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerksel.
Prijs fr. 1,25 de doos fr. 3,25 de 3 doozen of de drie dubbele doos fr. 6,25 do 6 doozen
of de zes dubbele doos.
Algemeen depot: Apotheek F. TUYPENS, Houtbriel, 2°, Sint-Nicolaas.
WAGI1T U VAN NAMAAKSELS ZE ZIJN ZONDER WAARDE.
Te verkrijgen te AALST, bij M.M. Callebaüt en De Valkeneer et NTNOVE,
bij M. De Ruyvkr cn te GEERAARDSBERGEN, bij M. Van Damme, Apothekers.
Uitgever J. VanNüffkl-j- Gendt.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al dio wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch scliadeloozo sloffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tol jaar in naam komen.
Hoe bet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steek te in do zijde, of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
door worstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Do
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek Sf. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) fiaLST.