BUITENLAND.
Niet tegen den Godsdienst
'T EEN EN 'T ANDER
Het wetsvoorstel Woeste
Wsensdag 15 Februari 1911
DAGBLAD
Eene reeks zelfmoorden te Luik
3oging tot broedermoord
ROND DE KAiVJER
Zevesitienile Jaargang nr S3.
2 CENTIEMEN HET NUMMER
DE VOLKSSTEM
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van het land.
EERSTE UITGAAF, 4 uren 's avonds.
TWEEDE UITGAAF, 7 uren 's avonds. $5*
BUREELEN
AANKONDIGINGEN
TE BRUSSEL
239} Haachtschen Steenweg» 230
TE AALST
t Kerlcstraat,
t Telefoon 111
BestuurderJ. Van Nuffel-De Qendt.
KI. aank. (1 tot 1 k'. reg.) fr. 0;GO
3° bladz. tgroote regel) fr. 1,00
4e bladz. (kleine regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Iteklamen (per regel) fr. 2,00
Gemengd nieuws (per r-.'gel) fr. 3,00
Hecht, herstell. (per regd) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
Voor alle aankosdiginOkv. zich wendex
E, TAMINiAU, 217, de Móeodesiraat, Brussel.
De socialisten, al zoo min als de
liboralen, zeggen ze, zijn legen den
godsdienst niet. Volgens hen is gods
dienst privaatzaak, waar niemand iets
in te zien heeft. Op het internationaal
congres verleden jaar door de socialis
ten te Kopenhagen gehouden, prijkte
ook in groote letters Godsdienst is
privaatzaak.
Voor verstandige menschen zou het
op den duur belachelijk worden nog te
moeten gaan bewijzen, 'dat de socia
listen hier geheel en al de waarheid
verdraaien.
Het söcialismus is de doodsvijand
van den katholieken godsdienst, en
verre van hem als cene privaatzaak
te aanschouwen, laat het söcialismus
geene enkele gelegenheid voorbijgaan
om den godsdienst in liet openbaar aan
te randen, af to breken en als het 1110
gelijk ware, hem te vornietigon.
Verleden week hebben wij in de
Kamers de beste gelegenheid gehad
om de liefde van do socialisten voor
den godsdienst te loeren kennen. Het
was tijdens de bespreking der koloniale
Begrooting.
ril de rechtzinnige geleerden van
de wereld brengen hulde aan het
groote liefdewerk der katholieke mis-
siör.narissenl)ie bewondering gaat
ook tot onze Belgische missionnarissen
in Congo. Twee mannen echter von
den het bijzónder noodig op dit werk
af te dingen'. Het waren, zooals wij
vroeger eens ter loop gezegd hadden,
de heeron Vandorv'elde en Terwagne,
twee schatrijke vertegenwoordigers
der arbeidersklasse.
Volgens Vandervelde was het eene
fout van in Congo eene kristene lie
schaving te brengen en Terwagne
liet er achter volgen, dat de mission
narissen geen miscroscoop mogen heb
ben. Een miscroscoop is een werktuig,
onmisbaar om de slaapziekte te ver
zorgen.
Minister Renkin had een bijzonde
ren oproep gedaan tot de geneeshee-
ren, om naar Congo te gaan, mits
schoone en rijke voorwaarden. Er wa
ren er veel te weinig opgekomen.
Mijnheer Renkin deed dan een beroep
op do katholieke missionnarissen om
hem hierin te helpen. En de katho
lieke missionnarissen gaven hieraan
gehoor zij gaan daarenboven nog een
ziektekursus volgen te Brussel, en
verzorgen nu kosteloos do ziekten in
Congo.
Wanneer men zulks verneemt, dan
gloeit het hart van fierheid en men
kan niets dan lof, eerbied en bewonde
ring voor zulke mannen als de mis
sionnarissen, gevoelen.
Terwagne nochtans, hij de socialist,
Iiij dus de geëikte menschenvriend, de
verdediger der verdrukte klas, de
trooster van alle ellende, hij keurt den
minister af en hoewel de missionna
rissen liet ziekenverzorgen kosteloos
verrichten, uit liefde tot God en den
evenmensch, is het hun nogte veel dat
zij een ziektewerktuig, een miscros
coop van het gouvernement ontvangen;
iets dat,zooals wij reeds zegden, onmis
baar is bij het behandelen der slaap
ziekte. AVat zegt ge daarvan, Lezers
Is het niet kolossaal En zulke man
nen schamen zich niet zich aan te stel
len en uit te geven als de redders van
hot mensehdom, als de eenigste vrien
den van de lijdende klassen.
Wat kan Terwagne, wat kan de so
cialisten dien haat hebben ingegeven,
tegen de niemand iets misdoende,tegen
de verre wegzijnde missionarissen
AVat anders dan hun razende gods
diensthaat. Overal,tot op de verste uit
kanten van de wereld zoeken zij hem te
vervolgen en naderhand willen zij de
onnoozele menschen komen wijsmaken
dat zij niet tegen den godsdienst zijn
dat de godsdienst privaatzaak is.
Wat Vandervelde wist aan te merken
op do veelwijverij in Congo en van de
zedenleer die toch wel enkel zijne
zedenleer is, hopen wij in tegenstel
ling van de kristene zedenleer daarop
is het niet noodig langer stil te staan.
Daarbij men heeft hem in een katholiek
dagblad duchtig op de plaats gezet
men heeft hem getoond, zoo klaar als
men het maar eenigzins toonen kan.
dat hij van de zaken van Congo, wel
eel klapt, maar verschikkelijk weinig-
weet. Doch we moeten er een woord
van zeggen over de zedenleer van Van
derveldo. De missionarissen prediken
in Congo juist dezelfde geloofspunten
als de priesters hier en in de gansche
wereld prediken. Zij veroordeelen dan
ook de blanken die zonden tegen het
zesde gebod bedrijven.
Volgens Vandervelde was dat niet
oed en vond hij beter dat blanken
met negers samenwonen zooals kat en
hond. En om dit te verbieden, werden
de katholieke missionarissen door so
cialist Vandervelde gelaakt. Hoe vindt
ge dat, beste lezers Zouden wij nu
door den duur niet moeten gaan geloo-
ven, dat hij hen godsdienst privaatzaak
is en dat zij in den godsdienst niet
hebben tusschen te komen
Hoever sommige personen de onbe
schaamdheid toch drijven kunnen
l'erjaringSbi. 15 Februari 1872.
Aapkomst to Antwerpen van graaf van
Chambard, den vermoedelijke» Koning van
Frankrijk.
15 Februari 1881. Generaal Gratry,
minister van Oorlog, weigert het bijstaan van
het leger aan den stoet die te Leuven be
raamd is voor liet vieren van de vijftigste
verjaring der katholieke Hoogeschool.
15 Februari 1906. In eene zitting in het
Pauselijk Collegio van Leuven gehouden,
zegt Msr Mercier vaarwel aan de leeraars en
de studenten der Hoogeschool.
Bevs'ozen vleesch moet dit jaar
buitengewoon geweest zijn, zoodat vele la
dingen er van in Europa kunnen verwacht
worden. Reeds he^ft de Houlder Line een
boot in de maak, die de groolsie zal wezen,
welke voor het vervoer van dit vleesch is in
gericht.
Bevrozen vleesch, hondenvleesch, paar-
donvleesch, walvischvleesch... de vle vraag
naar die voedselsoorten bewijst toch niet dat
er zulke overvloed is hij de werkende
klassen
Zwijgen. In Frankrijk heeft een
officier den treurigen toestand aangeklaagd,
in welken zich de Fransche zeemacht be
vindt zijne klacht is gesteund op stukken,
welke van het gouvernement zelve uitgaan.
In Kamer en Senaat werd herhaaldelijk
gezegd wat de officier Borgone schreef.
Ge denkt dat men dien officier heeft be
loond, omdat hij op een groot gevaar heeft
gewezen
Zeker, hij is door het gouvernement afge
steld. Ondank is des werelds loon
Bestrijding der Iranke^
kwaal. Men zou, naar een genees
kundig blad mededeeld, eindelijk hel prak
tisch middel gevonden hebben om de kanker
ziekte te behandelen.
Het is dokter Doyen le Parijs, dio de eerste
uitkomsten met de nieuwe methode heeft be
kend gemaakt, die steunt op de eleclrische
vernietiging der zieke celgeweefsels.
De uitslagen zouden veel afd«.o der zijn
dan deze vroeger verkregen met de X-stralen
of de behandeling met het radium.
Benevens doze toepassing der eleclrische
vonken, spuit Dr Doyen nog een serum in do
phagoevthaire cellen, die de zieko cellen
moeten vernietigen, den zieke meer levens
kracht bijzetten.
De uit komsten door Dr Doyen met zijn
stelsel zijn zeer bevredigend.
Ontvangst. Koning Georges, van
Engeland, een nieuw bewijs van genegen
heid willende geven aan België, zal heden.
Dinsdag voormiddag, om 11 ure, al de Bel
gische afgevaardigden ten pileize va' Buc
kingham ontvangen.
navolgenswaardig voor
beeld. De Koningin van Engeland
heeft hij eene firma to Dublin eene groote
hoeveelheid Ierschen kant besteld voor haren
sleep, dien zij hij het kroningsfeest zal
dragen.
Ook op Sl-Helena heeft de Koningin in de
kantschool aldaar zeer veel handwerk
kocht. Slechts sodert eon viertal jaren be
staat die school en zij levert voortreffelijk
werk.
Bovendien zijn alle koninklijke praalge
waden in Engeland besteld.
Het is zeer loffelijk do inlandsche nijver
heid aan te moedigen. Het voorbeeld zou in
andere landen ook kunnen gevolgd worden
In België wil men het vervallen kantwerk
ook opbeuren. Dat de dames der hoogere
standen zich aan de Koningin van Engeland
spiegelen on daadwerkelijk de verschillende
Belgische kanten aankoopen, waaronder er
zoo'n prachtig kunstwerk is.
De ees*sfe paardenmarkt
van 't jaas* te Benassel. De eer
ste paardenmarkt van dit jaar werd Maan
dag op de Zuidlaan gehouden en gelukte
volkomen. 11Ó0 paarden, meestal krachtige
Brabantsclie dieren, waren aldaar, evenals
schoone lichte trekpaarden. Dc eerste gingen
aan 1850 tot 2300 frank, de tweede aan
1200 tot 1700 fr. de veulens werden ver
kocht voor 800 tot 900 fr. Al do tentoon,
stolde paarden vonden koopers, feit eeni^
de annalen der paardenmarkten. Vooral de
Duitsche kooplieden hebben veel gekocht.
In de categorie der zware trekpaarden
werd de eerste prijs behaald door M. Marx
voor een lot van 24, en de 2edoorM. Mathieu
voor een lot van 20 paarden voor de lichte
trekpaarden, M. Marx met 28 paarden, eer
ste prijs M. Mathieu, 2° prijs, met een lot
van 24 paarden. De aanstaande paarden
markt wordt gehouden op 13 Maart.
Het ontwerp van den uitmuntenden Staats
min: ster Woeste heeft de eer gen alen in al de
dagbladen aangekondigd en besproken te
worden. De bespreking was over het alge
meen niet zeer uitgebreid doch heteekenis-
vol. Al de bladen keurden het goed en het is
te voorzien dat hot spoedig tot wet moge be
krachtigd worden. Het is waarlijk droef om
vaststellen wat onzedelijke reklaam erge
maakt wordt door plakkaten, door aankondi
gingen in dagbladen en tijdschriften, door
vele theater'vertooningen, openbare verga
deringen, enz. Ja. er zijn leden van hoogge
plaatste korpsen die aan die onzedelijke
werking medehelpen. En nochtans wat onge
lukkige, wat rampvolle gevolgen spruiten
uit zulke handelwijzen! Het wordt dan drin
gende tijd. dat in dien stand van zaken ver
holpen worde. Het welzijn van het vaderland
hangt er grootelijks van af...
In deze laatste tijden werden er tegen vele
personen vervolgingen ingespannen, naar
aanleiding van soortgelijke feiten. Maar
iutegenslelling van deze vervolgde personen,
hoevelen zijn er niet dio ongestraft het gru
welijke kwaad bedrijven en maar aanhou
dend voortzetten
Sommige personen en ook sommige bladen
vinden dat hot geld geen reuk heeft en zij
nemen als aankondigingen alles op op voor
waarde dat er goed en dik worde betaald.
Door do wet Woeste, dus zoodra het wets
ontwerp wet zal geworden zijn, zal aan die
droeve praktijk een eindo moeien gesteld
worden, zooniet loopon de openhaarmakers
van die aankondigingen liet groot gevaar tot
groote geldsommen boet of gevangenisstraf
te worden veroordeeld.
Hot staat zoo goed als vast dat het wets
voorstel van den achtbaren Heer Woeste
door «Ie kamer zal gestemd worden doch
het wordt nogal fel betwijfeld, of men de
hoogdringendheid der stemming zal beslissen.
Nochtans het is noodighet kwaad verergert
met ddi dag het wordt openlijk uitgestald
en niet alleen volwassen personen,maar zelfs
aankomende knapen en meisjes ja, tot zelfs
schoolgaande kinderen lezen die doorslechte
zaken. Hoe is het dan mogelijk, als dit alles
toegelaten wordt door de openbare machten;
hoe is het mogelijk do samenleving te bevrij
den van den ondergang do zedelijke vermo
gens van het volk te ontwikkelen, to ver
sterken
Laat ons dan hopen, dat de heeren kamer
leden zulks zullen inzien en dat zij dit ont
werp bij hoogdringendheid tot nut zullen
maken. Alle eerlijke lieden zullen die daad
van de heeren wetgevers luidop goedkeuren;
en het zullen alleen diegenen zijn, welke
geen het minste recht hebben op de tocge-
vendheid van hoogerhand, dio ontevreden
zullen zijn.
De stemming van zulk eene wet zal niet
enkel eene eer zijn voor den voorsteller,ma ar
voor gansch de Belgische kamer en derhalve
ook voor de geheel* Belgische bevolking.
Zondag avond rond li ure zag men op de
Quai de la Batte, le Luik een persoon plotse
lings zijn overjas ten grondo werpen oil zich
in "de Maas werpen. De wanhopige kwam
niet meer terug naar boven. In een zak van
den overjas vond men een weekabonnement
op naam van Jan Leyser. Een onderzoek is
geopend om le w eten of dat wel de naam van
den zelfmoordenaar is.
Denzelfden avond joeg een ziekelijke per
soon, wonende in dc Hollognestraat, zich een
kogel door hel hoofd. De ongelukkige lijder
bleef op den slag dood.
Maandag morgend rond 3 ure bevond de
werkman Hvacinthe Despa, wonende Nijver
heidstraat, dat zijne vrouw verdwenen was.
Ook zijn jongste kindje, nauwelijks twee
maanden oud. was verdwenen. Do vrouw-
had een brief nagelaten, waarin zij aan haren
echtgenoot vergiffenis vroeg voor hetgeen
zij ging doen en hem op het hart drukte,
goed voor zijn oudste zoontje le zorgen.
Men denkt dat de ongelukkige zich met haar
kindje verdronken heeft.
Staatkundig Overzicht
Perzië. De toestand in Pet'sië is thans
zeer gerustellend. Htt is zelfs drie jaar ge
leden dat dc toestand er nog zoo kalm teas.
'I Is dan ook daarom,dat de Russische troe-
die er sinds 190S verbleven uit Ka z vin terug
getrokken zijn. Algemeen wordt het terug
trekken der Russische troepen als cene
Perzische overwinning aanzien. De Perzen
zullen nu echter moeten zien dat zij zich
tevreden toonen met den huidigen toestand
toant eene nieuwe bezetting zou y?el kunnen
bepaald zijn,
Turkyë. 't Zit er wederom scheefin hel
lurksch kabinet, daar Dj avid pack a nu ook
dreigt zijn ontslag te geven. De groot-vizier
schijnt er ook zijne volle gading van ie heb
benAls men daar nu nog wil bijvoegen dat
de Jong-lurken niet meer overeenkomen zal
men bekennen, dat de toestand in het geheel
niet klaar is.
Italië. Zooals men weet,had Italië reeds
erge moeilijkheden tc bekampen in Tripoli.
Oostenrijk komt daar nu nog de zaken wat
verscherpen. Volgens de Courière d'Ilalie.
waren er te Tripoli zeven Oostenrijkers en
voor deze zeven Oostenrijkers heeft Oosten
rijk een gezant te Tripoli benoemd. Heel de
bevolking van Tripoli is zeer tegen de Ita
lianen verbitterd.
Rusland. Met de Russisch-Chineesche
betrekkingen is het voor het oogenblik al
niet beter gesteld.Naar het schijnt zou China
al de voorwaarden van het verdrag van
1881 met de voeten treden. Het officieel Rus
sisch blad Rossia schreef gisteren nog, dat
indien China geene rekening houdt van de
verwittigingen van Rusland, dit land wel
middelen zal vinden om zijne rechten te ver
dedigen.
Neertandsch-lndië. Uit Batavia wordt
gemeld, dat sultan Rioum en zijn zoondie
in bet geheim tegen Holland werkten en
iceigerdcn de Hollandsche vlag te herken
nen, uit het land gebannen zijn. Rioum is
met zjn gevolg naar Singapour gezonden.
2'hans is alles schijnbaar halm in de Hol
landsche kolonie.
TE LUIK
Zondag avond kwam een persoon in de
Feronstreestraat,te Luik, hij een policieagenl
en zegde hem, dat hij zijn half broeder de
keel had afgesneden. Dat zeggende, toonde
hij aan den verbluften politieagent een be
bloed scheermes.
De policieagent bracht den persoon naar
hot policiebureel, alwaar hij ondervraagd
werd.
Het was een genaamde Edward Rocolet,
wonende met zijne moeder en een broeder,
uit een ander huwelijk zijner moeder gespro
ten, op de Barboukaai. De policiecommissaris
deed Reeolet opsluiten, en ging dan naar het
opgegeven adres.
Daar vernam hij, dat het slachtoffer,
Leopold Van Vineheroy, niet erg gekwetst
was en zich naar het Beyersch gasthuis
begeven had,om zich to laten verzorgen.
Uit het onderzoek bleek, dat Edward
Reeolet twist gekregen had met Van Vin
eheroy, wegens de kinderen van een der
broeders van Reeolet, die in de keuken speel
den.
Beide mannen, waren handgemeen gewor
den, en 't is alsdan, toen zij worstelend over
den grond rolden, dat Edward Reeolet zijn
half-broeder het scheermes gekwetst
had. Ilct slachtoffer had enkel eene diepe
wonde aan den hals bekomen. Na in het
gasthuis verzorgd te zijn geweest, kon hij
naar huis terugkeeron.
De verandering der Zitdagen
Het gouvernement heeft aan de rechter
zijde laten weten, dat het niet kan aanvaar
den 's morgends le zetelen, zooals MM. Jou-
rez, Pollet en Standaert voorgesteld hebben.
Het gouvernement wil ook niet hooren \#ui
het verlengen der zitdagen lot 0 ure, daar
zulks voor meer dan 05,000 fr. rieuw perso
neel zou noodzakelijk maken. Daarbij zouden
al do parlementaire treinen moeten gewij
zigd w orden, on zulks zou in het spoorweg
verkeer een niet gering geharrew ar brengen.
Er zijn ten andere slechts vijftien of twin
tig afgevaardigden der rechterzijde, die voor
eene verandering zijn.
De forten van Vlissingen.
Wij vernemen dat de ondervraging F ranck,
betrekkelijk de forten van Vlissingen niet
zal plaats hebben dat besluit werd genome»
in overeenstemming met do liberale leiders
in België en met het gouvernement, daar er
ingezien werd, dat deze ondervraging enkel
gesclukt was. om den toestand nog te ver
slechten.
Reeds waren do Hollanders zeer erg ver
bitterd, over de aankondiging dezer onder
vraging.
"I Zal nog maar best zijn ook. die forten
kwestie een tijd te laten rusten.
FRANKRIJK
Hersteld
M. Mirman, die eenigo dagen geleden ia
de Fransche Kamer door een revolverkogel
getroffen werd, toen een zinnelooze, Gigolme,
naar M. Briand schoot, is thans geheel her
steld en heeft zijne werkzaamheden kunne»
hernemen.
De ramp van Guernanic
In gevolge eener vergadering van inge
nieurs, is besloten, de opzoekingen naar d®
lijken der slachtoffers van de ramp van Guer
nanic te slaken, daar nieuwe instortingen te
vreezen zijn. De uitbating der steengroeve,
waarin het ongeluk gebeurde, zal gestaakt
worden. De vier lijken zullen dus onder hek
schalieblok begraven blijven.
Syndikalisten veroordeeld
Drie syndikalisten van Kales, die een he-
antimilitaristisch vlugschrift uitgegeve»
hadden Ier gelegenheid van de werkstaking»
der spoorwegwerklieden,zijn veroordeeld tot
drie maanden gevang en 100 fr. boet. voor
waardelijk.
Treinbotsing
De expresstrein Parijs-Brest is Maandag
morgend nabij La Brohinière op een koop-
warentrein gebotst. 5 reizigers werden licht
gekwetst. De stoffelijke schado is zeer aan
zienlijk.
Liefdedrama
Zondag nacht heeft mej. F.., van Leval-
lois-Peret, twee revolverschoten gelost oj»
haren minnaar, M. August C.., omdat deze
met haar wilde afbreken. C... w erd zeer ge
vaarlijk getroffen en is Maandag namiddag
in het gasthuis overleden. De moordenares is
opgesloten.
De wraak van het everzwijn
Een everzwijn dat in de bosschen van Ro
quefort door jagers achtervolgd werd, wierp
zich op eeno herderin en verscheurde de/,®
met zijne slagtanden. Het everzwijn werf:
dan door jagers gedood.
Een man kwetst vrouw en kind
De 32 jarige Jan Labranche, wonend i»
liet dorp Lanolette, had zijne vrouw in eea
bosch doen komen, onder voorwendsel bif
een gebuur te gaan waken.
Plots sprong hij op haar toe en kwetste z®
erg met messteken. Zonder menschen, tos-
gesneld op de kreten van het slachtoffer,
hadde hij ze afgemaakt. Labranche kwetst®
eveneens zijn zesjarig kind.
Eene familie verstikt
De echtgenooten Liével van Ncuilly sur-
Seine, werden roerloos gevonden in het huis
dat zij betrokken op de Neuillylaan. Zij kon
don tot het levfjn worden toruggeroepen,
maar hun kindje is niettemin overleden. Men
denkt dat zij verstikt w erden door koolstof-
uit wasseminge.n.
Een liefdedrama te Lyon
Een 22 jzirig meisje van goede familie had
kennis gemaakt met don 20 jarigen student
Joannes Olausse. De student was erg ver
liefd geworden op het jonge meisje, maar
toch bood zij hem weerstand en wees zekero
voorstellen af.
Daar zij weigerde met hom Lyon lo veria-
ton, loste hij een revolverschot op haar on
trof ze aan het hoofd. Daarna poogde hij zich
te dooden. Met zijn slachtoffer werd hij zeer
erg gekwetst naar het gasthuis gebracht.