9» EERSTE COMMUNIE
.Uitreiking van PRACHTIGE GESCHENKEN Uurwerken, Spreien, enz.
GR09TE TEBTOOSSTELLISB DER LESTE - IIEtVIRREDEI
GEBROEDERS SCHOONJAN
azij nex
Edgard Sohouppe-Nys
ton re
Borstbalsempillen
rooting der ÜVE st
J. DE LAFORTRIE, Molenstraat, 11, Aais
HUIS OTTO KOENTGES
Nationale Vlaamsclie
Matrassen in Konijnhaar
Allerbeste Suikervoed
Credit Généra! Hypottiecaire
K 0 F F I Et
Restaurant-Beenhouwerij
GLORIA
¥an F@Sss*uar»i tot Faschetn
Ieder kooper van ten minste 10 Franken, mag een Geschenk kiezen.
bsw^2©ïadag §9 Fefe^tiari aanstaande
Al de stoffen zijn get<2-eItend en worden per me ter verfeocïit
Men vraagt
Naaimachienen per OCCASIE te koop
Huis Alf. GHEYS,
Landbouwers
Café Het Klein Gent
STROOI
J. CALLEBAUT
Gemak van betaling
E. PEETERS,
E. Van Nuffel
ACHILLES EE MAN
E e: IV T z
Stedelijk Kerkhof
PAARDENeu
GRGNDOBLIGATIEN aan4t. Ii.
4, Predikheerenstraat,4,
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel SPt Jean
Verkoop in 't; groot
Stoomverwerij
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aai
Voor de beste Zaden
'tZijii de Nationale Viaamsclie BorstbalsempiHea.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Te koop eeu deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lcdeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goetkals
bouwkundige, gezwore11
ïandra. Sluyerstr. Aalst.
Kleine aankondig. (I lot 4 kleine regels) fr. 0.60.
Landbouwers
Koopt uwe plantaard
appels, zooals Krügers
cn Industriels bij de Ge
broeders PYCK, Bam-
kaai, 30, Aalst.
Deze aardappelen zijn
afkomstig uit Friesland
eu kunne opbrengst is
verzekerd.
Indien gij u wilt voor
zien van piantaari hippe
len echle Horiandsche
(Friesche)geuaa md Kru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
v ol Le vertrouwen, toe het
kuis
Pf. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar,
Gerbabüsb. Steenweg,
184, Aalst.
Gewaarborgde kwalitei1
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome"
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
Koetsier of
Camionneur
Persoon sprekende
Fransch cn Vlaamsch,
vraagt plaats als koet
sier of camionneur, ook
kunnend1" alle huiswerk
Beste getuigschriften.
Schrijven ten bureele r.
't blad, onder de letters
L V.
Men vraagt een halven
en goeden kleermakers
gast bij We V. D. Boseh,
Assche-ter-Hevden.
Goede keukenmeid
vraagt; pfcmr,*. Atbert-
•Liónarlstraai, 4.
ovenmf iè vraagt
plaats in deftig huis.
goed de naad kunnende.
"Schrijven ten buree'.e
der Volksstem. J. V. O.
Men vraagt eene meid
voor alle werk. Reeds
gediend hebbende. Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Men. waagt eene goede
meid,kunnende goed de
keuken loon 40 fr.Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Eene goede dienstmeid
wordt gewaagd in de
Nieuwstip nv7, Aalst.
Voorname Brouwerij
lo Aalst, vraagt deftige personen voor de
verkööp van bier té Gij&gëm', Hofstade,
Meire, Nieuwer!; erken en liet" omliggende
zich te bevragen Bui*eel vah dit blad.
Terstond te huren
Een welgelegen kleine Fabriek met maga
zijnen, dienstig voor alle bedrijven, met
groote ingangpoort, ophaaltoestel, enz. Zich
le wenden tot J. Van den Bergh-Jouret,
Korte Zoutstraat, 41, Aalst.
Beyangrijk bericht. Ten einde voldoe
ning te schenken aan de vraag mij door tal
rijke personen gedaan, die door het slecht
weder verplicht waren t'hois te blijven, laat
ik u weten dat M. R. Blondiau, fotograaf, in
de Lange Zoutstraat, Aalst, zich Zondag,
gedurende den heelen dag ter beschikking
houdt van het geacht publiek.
VW
lit hel© altijd.
Gewaarborgd GOED. Te beginnen van
25 franks.
Ik geef ze eene maand op PROEF.
MECANICIEN,
77, Leopoldstraat (Kattestraat), 77, Aalst.
,V
Om u persoonlijk te overtuigen van de groo
te winsten die onze bijzondere zaaigranen,
zaden en plantaardappelen voor den Belgischen
Landbouw geven, doet eens de proef met onze
Haver. Friïhhafer, SpathafcrStormkingEx
celsior, Zomertarwe, Japhei, Aardappe
len, Marjolainc (Keikes), Professor w oh fi
rn an Verbeterde MagnumIndustrie, Kmtger,
Lijnzaad Riga. Klaverzaad Luzerne, Violet
Steen-en Bastaard/daver, GraszaadtEngelsch,
Italiaanse tlLamm er staartMengelen g voor m eer-
scheu. Voederbeetzaad Groenhals, Gele
Vauriac, Duitschc Lange Gele. Roodc Marn-
mmrth. Gele cn Poode Ecttendorf, Suiher-
beetzaad Klein Wan sleten, Suikerijzaad
Magdebergsche Rdlerpecn.
jUatige prijzen, stalen' en -inlichtingen - -cp
aanvraag. Bijzondere conditiën voor voortver-
koopers.
Algemeen Landbouwofficie (Invoer en
Uitlezing van Zaden).
Bestuurder
Cyr. DE MEERSMAN,
te Aalst-M'jlbeke.
80, Hieuwsts-aat, 80,
gehouden door Osc. DOYEN-GOOSSEN S
Bolbanen in 't droog en in de opene lucht
KOUDE SPIJZEN LEKKERE DRANKEN
Alle dagen te bekomen beste Roggeslrooi
met de vlegel gedorschen, hij F. VAN DEN
SYPE. te Burst (Statie). Prijsverminde
ring voor levering per wagon. dz
Gust. DE BRUYNE
113, Koolstraat, 113, Aalst,
gelast zich niet het make a van waterbakken in
jizer, verkloten en gegalvaniseerde plaat ook
;<)le soorten van plaatwerk, smeedswerk het
•plaatsen van huizen en al wat den stiel betreft.
Spoedige bediening en gemafige prijzen. 4z
Huisschilder,
Graanmarkt, Hr 10. Aalst
gelast zich met alle Schilderwerk,
zooals Hout-, marmer-, versioring-
schildering het verwen van gevels
glaswerk cn alles wat den stiel betreft.
Gij kunt u in vertrouwen goede Holland-
«sckc koeien aanschaffen, met 100 fr. op
voorhand te betalen en voor liet overige nog
50 fr. per maand, bij
40, Prins Albertstraat, 40, HAL bij Brussel.
Kajteïïcstraat1 en 3, Aalst.
Specialiteit van in- en uitlandseh vlcesch,
hespen van d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
ken. vet vïeesch, worst, specerijen.
HUIS GESTICHT IN 1878
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de 100 kilos.
VRAAGT PRIJS-COURANT
Al enze vervaardigde kunstvetten bevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoovzuur onder vorm van superphespliaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosplioorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat <fammoniak, Super-
plicsphaten. Nitraat de potassium. Chloorzuur
potassium. Plaaster, Kainit. IJzcrslakken, IJzer-
sutfaat, enz.
Opgeloste guano - De Zon-. Zuivere blauwde
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappetplaag
en het zwart der granen. Yergruizers, Yermo-
rel aan lage prijzen.
Werktuigkundige,
S, Vooruitgangstraat, 6, AALST
Een Vriend..
Philadelphia, September 1906.
Mijn geest was door de zenuwziekte zoo
zeer verzwakt, dat ik altijd moest bewaakt
■orden. Toen kwam een vriend bij mij eu
vertelde ons van den goeden uitslag, welke
de «Zenuw enversterker» van Pastoor König's
in soortgelijke gevallen geeft. Nadat ik het
middel nn zelf beproefd heb, is mijn toestand
zoo zeer verbeterd, dat ik op mijne heart aan
alle zenuwenl'ijders, het als een waardevol
middel aanbeveel.
Grace Atchison.
Vrouw M. Pers ing, Arlingenweg 8249,
Pittsburg. Paj bedankt 1000 maal voor den
oeden uitslag van den Zenuw versterker
van Pastoor König's, want zonder hem had
den de vrees, de doodangst en de slapeloos
heid al lang een einde aan mijn leven ge
maakt.
Eenieder die liet verlangt kan kosteloos een
waardevol boek voor zenuwlijders ontvangen.
Armen krijgen het geneesmiddel ook alzoo. Dit
geneesmiddel werd sedert het jaar 1876 gemaakt
door den Eerw.Pastoor Konig, Forts Wayne,
Ind., St. Am. en nu wordt het_ vervaardigd
onder zijn toezicht door de König Medicin
C Fe ankfort a.M. Tanausstrasse, 40.
Bij de apothekers te bekomen voor 4 markof
5 frank de flcsch. In België bij de apothers
Heeren Valf.ry De Valkenekr te Aalst en E.
Pelertn. ■Schildknaapstraat, 29, Brussel, evenalp
bij anderen.
STAD AALST
De belanghebbenden die verlangen.hunne graf
steden voorts te doen onderhouden, zijn vriende
lijk verzocht, er kennis van te geven (alsook
opgave van hun adres), aan den Grafmaker,
F forel De Bruyn. 4?
GEENSTRuu
FLOCON
ZEEGRAS
MEER
BESTE SLAPING DER WERELD
10 jaar waarborg
Konijnhaar de kUogr. 0,00 0,700.300,35.
Matras, hoofdpeluw, 2 oorkussens groot voor
2 personen, opgemaakt in Watertwist 20, 30,
34 en 39 fr. (10 jaar waarborg).
EZELFDE OPGEMAAKT TV STREEPCOUTIL
24. 31, 3ü en 40 fr. t,
STALEN OP AANVRAAG
OUD GEKEND HUIS— GESTICHT IN 1S83
Let wel op mijn adres
J. Dumoriier-Van Gansen
opvolgers G.enJ. DU MORTIER,Gebroeders,
Handel'gemsckensleei i meg289,
(bij Gent).
VOOR
uilslui Lelijk s;
gesteld uit
50 0;0 wemelen
50 °/u mélass
VRACHT VR]
I5fr.de tm
ALGEMEEN' AGBS
A. DE VREES
Sinte Elisabeihplaats, 19. Gent
VOORTVERKOOPERS GEVRAAG
Met het W
Star Machien
men breien ia
volmaak, theid.
slaat sedert
dan dertig jaai
Zich wenden
W A.D'Huyveitef
ZW9.2 t Jorda
straat. Antvres
Ernstige crgei
worden gevrrm
Om de voor waai
overeen te kom
IN 'T SCHIPKEN
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,000 Fr.
Bestuurder voor Vlaanderen
W. VERSPEYEN
<3- E3VT.
Geldleeningen en Geldplaatsingon
op Hypofheek.
Agent le Aalst Em. Gryseels,
Burgemeesterplaats, 9. 1523
YELDSTRAAT
iAALSTi
wint nog DAGELIJKS in FAAM
voor zijnen goeden, smakelijken, ge
zonden en voordeeligen
Geene concurrentie
mogelijk
AGENT voor geheel België voor de
Moteurs Otto Oeuiz.
ïk gelast mij ook met bet vernieuwen van
stoomketels, stoommatchienen, moteurs, enz.
enz. draai en si needs werken
Spieialileit van buizen, tranen en soupaps,
kopergieterij plaatsingen van telephoon;
donderroeden en alles wat do Electrfciteit
aangaat.
bij
RENÉ DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALST.
Alle dagen middagtafel (rable d'kóte) om
12 1,2 uren. Boeufsteak alle uren. Welverzorgde
eenwelbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
Statieplein, AALST
'ttoesteen 'tgoedkoopste
hap hij buthbv'Tf.QF.DF MIDDEL
CCKOMLN
OANWASHLTMET.HlM
ZOU VER NIET GEkÖ*MLN
GEBRUIKT
T EGtNf
P: ijs per doos 4 fr. Lij eiken goeden
Apotheker, verkrijgbaar Centraal Depot
voor België Omer De Beul, Lange
Nieuwst rr.rd,-Anf werpen. 2
Hieuw straat, 35, AALST
[o] "lx i s gesticht i 11 18 8 2 [o]—
FABRIEIv van IvOnsen, Zokken, Onderbroeken. Vareuzen, SgipÉvareuzen, Slaaplij
g-dk'elde Kinderivosiiumcn. enz. J
GROOTE MAGAZIJNEN
van Merccriën, Sa vetten, Gbales. Capelinnen. Flanellen. Goulils, Goto net ten
Handdoeken. Yoorschooten, Blonzensati
Yrouwbemden, Toilet-zeepen, enz. enz.
waden, Wit-goed, Zakdoeken. Foulard:
en andere Rokken. Manshemden
BRUGGE 13. SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUG(
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuïg
Verwen en kuisclien in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals ktccdercn van da
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salougarnitureu. sjaals, pane, em
Yerven c-n wasschen in 'i droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voer rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t
wende mer. zich tot het
HUIS JEAN DE CLERCQ
12, Ker'tslraM, 12, AALST
GESTICHT SEDERT 15 JAAR
Aldaar te bekomen, allerhande zaden, zooals
van ajuin, savooi» n. bioemkooten, roode kooien,
enz. Betteraven, Keken dor f. vauriae. enz. Gras
zaden. klaverzaad en allerlei bloemenzaden,
Dhaliaplanten, en*.
Gelijk alle jaren zien we reeds le voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen cn borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uil zuivere planlenuïttreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch scbadclooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Ylaainsche Borstbalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
lloe liet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid liebt, of een steekte in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluinien die uwe longen
cn loospijpen belemmeren, of dat g j slnpelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijl op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Do
Nationale Ylaamsche Borstbalse.nipllen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadeplein fX.VBIX DE STATIE) AALST.
VUgcTef: j; VasATttel-de gehot
