ra.
Borstbalsempillen
DER WINTERSTOFFE!
C. Brantegem-Mollekens
6
MaiS0nO.VanCausbrouck=Verraaerke
Nationale Vlaamsclie
UITVERKOOP
HUIS OTTO KOENTGES
HUIS C. PRAELDE WITTE
Or\z<£ twee nationale remediën
eizoen
met GROOTE VERMINDERING van prijzen.
Restauranl-Beenliouwerij
Groots gewatteerde Spreien te beginnen van T Fr.
J. DELAFORTRIE,
HfesisehS gij Eigenaar to
NAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
17 n hef
iyilk
BOR5TPILLEN 2* BLOED PILLEN
van F. Vergauwen,
van F. V<£rgauw£n,
""plant aardappelen
ACHILLES EEMAI\
Verkoop iii ^i*oo"t
LE B1EN=ETRE, Vondelstraat, 11, Brussel.
VINS ET SPBRITUEUX
Aaii Heeren en Damen
i toe c3L
'tZijn de Nationale Vlaamsclie Borstlialsemiiillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Occasiën in alle Artikels s
E. Van Nuffel
Onderneming van alle Lood en
Zinkwerken voor gebouwen
Pardessus=stoffen, Kleerstoffen en
Flanellen, Velours, enz.
Aalst, 11, Molenstraat, 11, Aalst.
Sto omverwerij
hij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aah
Oevis en prijzen gratis op aanvraag
Lange Zoutstraat, N
AA L S T.
Kleine aankondig. (I tot 4 kleine regels) tr. 0,60,
Te koop een deel grond
inhoudende 32 uren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei-
dëriae van den Ledeweg
naar dp l 'ieter Coucke-
straat. (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bi.j M. BernardOoetlïals
bouw kundige, gezwore"
landm.'Sluycrstr. Aalst.
Groote Occasie
Te koop schoonen
nieuwen toog, vitrienen
met vier spiegele, groo-
ten koffiemolen en kaas
molen. Botermarkt, 5,
Aalst.
Landbsuwers
Indien gij u wilt. voor
zien van jilantaardappe-
len ..elite Ilolland.-che
(Frieselie)genaanidliru-
gers cn '(Industrie) af-
l.oinstig uit de zware,
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert.
Zaadhandelaar.
Gkerardsb. Steenweg,
1S4, Aalst.
Gewaarborgde kwalitei1
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome"
Levering van goede keu
ken-aurdappel» op staal
On demande brave lille
<le camjiag ne, c o m m e
servante a tout faire,
dans maison fermée, 19,
rue de l'raetere, 19. en-
ere 1'avenue Louise et
Vleurgat," Bruxelles.
Eene goede dienstmeid
wordt gevraagd in de
Nieuwstr nr 7, Aalst.
Men vraagt eene meid
voor alle werk. Reeds
gediend hebbende. Zich
te bevragea ten bureel e
dezer.
Gevraagd in kath. huis
houden" stille propere
kindermeid, liefst van
den buiten. Adres ten bu-
reele.
Gevraagd jonge tlieid.
voor alle werk. Zich te
bevragen ten bureele.
Men vraagt eene goede
rneid.kunnende goed de
keuken loon 40 Ir.Zich
re bevragen ten bureele
dezer.
Gevraagd bekwame
meid goede getuig
schriften worden ge
vraagd. Adr. ten bur.
Gevraagd eene meid,
kunnende goede bi.r-
gerskeuken. Adres ten
bureele.
Verloren,
Dinsdag morgen, een
gouden damenuurwerk,
langs achter geémail-
leerd en met meisjes-
beeld, gaande van de
Markt langs de Molen
straat,over de S,c Anna-
brug. Goede belooning
aan terugbrenger.Adres
nemen bureel d. «-Volks-
stem.
Te Huren Niouw Werkmanshuis,
kelder, koer, kibinet, 4 plaatsen en groote
zolder. Zich le wenden Kerkstraat, nr 80,
Dendermonde. 30
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WOB® alen VSZZl EStW© UJOilSStg
WERKLIEDEN, LANDBOU WERE,
wendt u tol de
w.-£j
gevestigd te Assist, [^ieuwsiraat, 47
Mits een© kleine afkorting slechts weinig de welcelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op hot leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verzei
keringsmaatschappij de thans beslaande schuld uitbetalen. .De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst 320 buizen laten bouwen en meer dan 050,000 franken uitgeleend.
s O H I P K E N
Nieuw straat, 35, AALST
[o] UEïE uis gesticht in 4LSSS [o]
FABRIEK van Kousen, Zokken, Onderbroeken, Vareuzen, Sportvareuzen, Slaaplijv<
gebreide Kinderkosluinen, enz.
GROOTE MAGAZIJNEN
van Merceriëu. Sajet ten, Chales, Gapelinncn, Flanellen, Goulils, Gelotieltcn Dijn
waden, Wit-goed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken. Voorschoolden, Blouzen, satijne
en andere Rokken, Manshemden, Vrouwhemden, 1 oilet-zeepen, enz. enz.
flpothek,er te Brussel,
legen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
flpothek,er te Brussel,
t-gen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Terstond te huren
Een welgelegen kleine Fabriek met maga
zijnen, dienstig voor alle bedrijven, mei
groote ingangpoort, ophaaltoestel, enz. Zich
te wenden tot J. Van den Bergh-Jouret,
Korte Zoutstraat, 41, Aalst.
Uit ter hand te koop
Eene brcac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer.
Bericht aan de Landbouwers.
Adole WELLEK KNS heeft dc eer de belang
hebbenden ter kennis te brengen dar hij zijn
handel in aardappelen, ajuin en fruit', van de
Burgemeestersplaats naar de liruskt: Is cliq^si raat
of Pontstraat, 59. heeft overgebracht.
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
Hoogstraat, 74.
Hij' beveelt zich'in 't bijzonder aan vnnr liet
leveren van plantaardappelen als Krugër er,
Industrie, rechtstreeks ingevoerd uit Holland en
Dpitscliland,
Beste groeten
Adolf Wellekens.
HUIS GESTICHT IN 1878
AALST
Kunstguano Scheikundige vellen
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de IOO kilos.
VRAAGT PRIJS-COURANT
Al onze vervaardigde Uunstvetten oevatten
1° Stikstof onder vórm van nitraat en ammoniak;
"2° Phosfoorzuur onder vorm van superph«sphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
OrondstofTen aan den prijs van den dag. zooals
Nitraat, van Soda. Sulfaat d'ammoiuuk. Super
phosphate», Nitraat de potassium. Chloor/uur
potassium. Plaaster, Kaïnit, IJzerslakken, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano «De Zon-. Zuivere blauwe
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappel plaag
en het zwart der granen. Vergruiiers, Verme
tel aan lage prijzen.
ziekten van luchtpijpen en borst. I Bio*<ii>tiien v»«» f. veuk aöwbsi
i> zlju luns: levens pillen
be dooi: I fr. 60 In al de goede apoth. <joos fr. 50 In al de goede aooth.
R&a desa ïl tai*e« vcfrooden mH» 16 postzegel* van 10 oantlomon aan H. F. VERQAUWtN,
apothokor, 160, Anipachlaan, Bruaasl, to zonden.
OodaMaoord. Eiseht weldtn naam van F. Vergauweti voor dt echte pillen tcoHtvMHgCH,
Horstplllti tt Blscdpliiei vat F. Verwwei ititzti leaerjtar velt duizend: mtascles!
Buitengewone waarborg. Gedurende 5
eren herstellen wij fcosteiooseSk door ons
geleverd zakuurwerk.
Bewijs. Sedert jaren hebben duizenden klanten van
lezen waarborg gebbuik gemaakt.
Gevolgtrekking. De - Bien-Etre - kan niet andere
verkoopen dan goede uurwerken, inuien Lij zich niet
wil ten grond» richtten door herstellingskosten.
Verkoop met gemak of aan compiant met
a'slag an alle voorwerpen van horlogerie en
bijouterie,waarvan hieronder artikelen.
Zakuurwerken voor Keerenprijs bij ootrnngitj)
IJzeren Weg Royaux.anker en steenen 25 3.2
.toskopf geplombeerd,anker en steenen 20 4.2
ld. met metalen wijzerplaat 23 4.2
Cylinder, zilver, half plat 31 3.50
Anker, zilver, plat 37 4.
Chronometer Schmidt, zilv., 15 steenen 55 7.
Id. Schmidt, niellé-zilv., 15 st. 75 9.
ld. Savonette', niellé-zilv., 15 st. 87 10.
In goud, van af 62, 85, 175. 285, enz.
Zakuurwerken voer Dames
Cylinder, 2 zilveren kasten, 10 steenen 24 2.
ld. 2 zilv. kasten, facetten, 16 st. 30 2.50
ld. niellé-zilver, zeer sierlijk 43 4,50
n goud van al 49, 62, 73, 95, enz.
Regulateurs, Hoog 1 m., met slag
werk, 15 dagen loopende 33
ld. hoog 1 m. 10, id. 37
2.50
3.—
3.—
4—
Hij i.eevi een .J.ij heert een §oea üi.r
slecht unrwerk.||werk van den Bien-Etre
Wekkers, Pendulen, Schcuwgarnituren, Kettingen en halskettingen
n zilver, doublée, niellé en goud. Ringen, Doekspelden, Dormeuzen, Paru<
ren, enz. in goud. Duitsche, lialiaansche, Fransche Accordeons.
CATOLOGUS met Photograpliièn van de meeste artikelen kosteloos op aanvraag.--
Met behulp van dezen calaloffus kan men voor ons verkoopen en geld verdienen.
Rue de Bruxelles
AlOSt
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAUNE
AGENT DES MAIS0NS
(Top Bronnen, Eau Minerale
Léon Ghandon, Reims
j Hulstkamp, Viouix. Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Als uwe haren uitvallen, als ge polletjes op het hoofd hebt en als uwe k* Teren pracW
haar willen hekomen gebruikt danTo - Pol J. Gremeaux, voorliet liooid te wassckt
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheeren en door1
Maatschappij wan gezondheidsleer van België.
Prijs de flesch fr. 1,50. Te verkrijgen Av. Fonsny, 87, BimxelEes.
Propriétaire de la iqprque
fflarquis dc la Béron,
Vins Mouseux la bouteille 2,20 francs
Vooruitgangstraat,
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen legen de vallingen eh borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichlen maar niet ge
nezen. verdwijnen na cenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang rng beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuil treksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadcltfozc stollen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat do Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar lot jaar in-haam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij ccyis eene valling
of een verkoudheid Jhebt. of oen sleekte in de zijde, of oen
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospij pen belemmeren, of dut. gij slapeloozo nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijl op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en peggen De
Nationale Vlaamsclie Borstbalsemipllen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapoiheek St. Jozef
Esplanadeplein INAIïI.T DE STATIK; AALST.
AGENT voor geheel België voor
Moleurs Otto Deutz.
Dc gelast mij ook met het vernieuwen van
stoomketels, stoommachienen. moleurs, enz.
enz. draai- en smeedswerker..
Spicialileit van buizen, kranen en soupaps.
kopergieterij plaatsingen van telcphoon;
donderroeden en alles wat de Electriciieil
•aangaat.
fcii
RENÉ DE WINTER
Large ZoutstfXiïrt, 23, A A LSI
A He dagen middagtafel (table d'hote) om
12 1/2 uren B-v.iUtcak alle oren Welverzorgde
eenwelbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijr c vleescbscorten.
Kapelleslrant1 c 3, A-alsl.
Specialiteit van iu- en uitlandsch vleesch,
hespen van d Ardonen, York, Chicago.
Filets d'Anvers od Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesclij worst, specerijen.
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13. BRUGG
IIULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met 6pantuïg
Verwen en kuTsclien in liet droog van alle stoffen-voorwerpen, zooals: kleederen van dan
heeren en kinders, gordijnen, tafelklcedercn, tapijten c-n salongarnituren, sjaals, pane, em.
Verwen en wasschen in 't droog run handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 aren geleverd.
Nieuw wasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
VOLLEDIGE INSTALLATIES VAN
GEWONE PRACHTBADKAMERS
(LAATSTE NIEUWIGHEID)
Engelsche gemakken
Lavabos
Plaatsing can Oaz en
Waterbakken
Waterleiding
MAGAZIJN Korte Zoutstraat, 54
WERKHUIS Zonnestraat, I
Uitvoeren van werken binnen en buiten de stad.
REPARATIËN
VOORDEELIGE PRIJZEN
Schoon e keus van allo soorten van gouden, zilveren en. diamanten juweeüen.
Pj-.«cje keus van ZakhorJogiên in goud, in zilver cn nickel voor Hoeren en Daui
Hel magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief,
Barometers, Thermometers en in m BniL/n cn Pince-nez in alle prijzen.
Eenïc Hlts in Aalst verkoopen de liet vermaard Glas Iénapiïaque «doördoDocto
aanhevole^u
Bijzonder werkhuis voor het vorma.k'ën van Zakuurwerken, Pendulen, regulate
Wekkers»
GOUD, ZILVER EN DIA M A NTWERK
Goed we rk, spoedige bediening gematigde prijzen
Uilgever: J. VanNutfel-De Gendt
