GROOTE BIJVAL VOOR DE VOLKSSTEM
LUCIFER.
'T EEN EN 'T ANDER
ONZE YOLKSREIS
NAAR ROME
DAGBLAD
Pas begonnen, hebben wij thans reeds de 200' bijtreding voor onze reis naar Rome ontvangen.
Vreselijks M t! St-Gillis.
Zeventiende jaargang n' 78,
2 CENTIEMEN HET NUMMER
Zondag 2 en Maandag 3 April 1911
DE VOLKSSTEM
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle poslbureelen van het land.
EERSTE UITGAAF, 4 uren 's avonds. 4#
TWEEDE UITGAAF, 7 uren 's avonds.
BUREELEN
AANKONDIGINGEN
TE BRUSSEL
230j Haachtschen Steenweg, 230.
TE AALST
9, Kerkstraat,
Telefoon 114
BestuurderJ. Van I\ruffel-De Qendt.
KJ. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0,G0
3e bladz. ple regel) fr. 0,50
4e bladz. (de regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Rekiamen (per regel) fr. 2,00
Gemengd nieuws (per regel) fr. 2,00
Recht, herscell. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
't Is dus beslist. Vat Antwerpen en
Gent te zien kregen, is voor ons ook
weggelegd. Lucifer, het grootste
meesterstuk van den grootsten onzer
dichters, het grootste meesterstuk, als
professor Kurino, te Tokio in Japan
heeft uitgeroepen, dat ooit uit den
geest, het hart en de pen van eenen
dichter ontstond, zullen wij ook hier
te Aalst te genieten krijgen.
Dezen Winter wierd liet te Gent op
gevoerd in den nieuwen circus, en men
schat het getal der toeschouwers op
minstens 3000. Toen wierd er ook
gesproken van den heer Royaards, die
aan het hoold staat der Tooneelmaat-
schappij aan wien, na 2Ü0 jaren, de
eer tc beurt viel Vondel's dramas weer
genietbaar to hebben gemaakt er
wierd toen gesproken van den heer
Royaards naar Aalst te ontbieden.
Maar het slechte seizoen, de grootc
kosten (niet veel minder dan 2,000
frank) en de keus van een gepaste zaal
heeft toen dit gedacht verijdeld. Ik
geloof dat er veel menschen binnen en
buiten de stad dit diep hebben betreurd
Met hoeveel genoegen zullen ze dan nu
vernemen, dat de Lucifer er toch ko
men zal. En dat zonder hem uit Hol
land te moeten ontbieden Bil l'ID
1 göroei'sCi/Aivii 1 im i1,tc Tl TO i een keel
maar verscheidene kecren. Want luis
tert.
Wc vernemen dat de studenten van
ons Sint Jozefscollege, bijgestaan dooi
de beste jongere krachten van onze
twee bloeiende maatschappijen Het
Land van Riem en de Calharinisten,
het op zich hebben genomen dit waag
stuk aan te durven. De zware rollen
der booze engelen waartoe jongelin
gen natuurlijk niet, of slechts moeilijk
kunnen dienen, zijn door de heeren
Temmerman, Van Mossevelde, Van
Molle, De Vuyst, op zich genomen,
evenals de rollen van Gabriel, Michael
en Uriel, door de heeren Van Lierde
Callebaut, Van Nuffel. Do overige nis
inedo liet opvoeren der koren, de goede
rei en do Lucifcristen, zullen door de
studenten, en denkelijk, nog door een
paar krachten uit de stad worden ver
tolkt. Dat mag dus wel een uitgelezen
tooneelgroep liccten. De herhalingen
z jn reeds sedert een paar weken be
gon r. en, on alles laat voorzien dat die
vertooning een der schoonste, of liever
de schoonste wezen zal, die wij ooit op
de planken zagen liet geldt hier im
mers hooge, echte, veredelende kunst,
kunst in eigen moedertaal, die den
geest, de verbeelding, het gemoed vol
komen bevredigt en ons mcnseli-zijn
ons katholiek-zijn ons vlaming-zijn op
voert tot de lichtende ruimten waar we
ons grooter voelen en beter.
Toonkundige Lodewijk do Voclit
van Antwerpen, lieeft de muziek be
loofd voor de toezangen der Vondeli-
aansclie prachtvolle hemelsche koren.
Die jonge hoogst talentvolle musicus
is orkestmeester benoemd der be
faamde klassieke konserten, die te
Antwerpen voor een uitgelezen publiek
van kenners den uitbundigsten lof ver
wierven. Daarbij Lodewijk de Vocht
is voor ons geen onbekende. Wio her
innert zich den Winter van 1910 niet,
toen hij ons op het Sint Jozefscollege
dien onvergetelijken liederenavond
kwam ten gelioore brengen, waarvan
de weerklank nog huiveren blijft door
onze zielen, als 'n fijn glinsterende
sluier van dauw over jonggroene vel
den. Hij ook schreef die reine mor-
gendlrissche muziek voor den Jozef in
Dothan, die verleden jaar, nooit ge
beurd feit, driemaal achtereenvolgens
in 't College wierd gegeven voor een
eivolle zaal. O die vertoonïng van
Jozef in Dothan. De heele stad was ei
vol van. De hoogste gezaghebbende
oordeelkundigen uit Vlaanderen als
onze gevierde Hugo Verriest, als D'
Persijn, uit Antwerpen Dr Dosfel, uit
Dcndermonde; Dr Scharpé, Dr Colinc-t,
hoogleeraars te Leuven, hebben die
opvoeringen genoemd een waagstuk
dat al de andere vertooningen verre
in de schaduw stelde. Mogen wij dan
nu niet verhopen, dat liet Sint Jozefs
college zich zeiven overtreffen zal, en
dat wij een waren triomf te gemoet
gaan. De ontwerpen der décors en
kostumen werden ontworpen door den
Prefekt van 't College, P. L. Taey-
mans, en hij, die verleden jaar zijn
van licht tintelende schermen en doe
ken bij de Jozef opvoering bewonde
ren kwam, weet dat men dal alius aan
geen hetere handen kon toevertrou
wen. Wij hopen dus van harte dat men
den Lucifer geen drie maal, maar zes
maal spelen zal, want zulke groote
kosten, als dit vergen zal, moet men
niet oploopen om eeno enkele vertoo
ning te geven.
DegrijjiÉr en'1 vatten, 't Mag dus wel
een gelukkig gedacht heeteiV dat
P. Stracke een paar weken na Paschen
eene reeks voordrachten zal houden,
om het stuk toe te lichten en aldus ons
in staat stellende 0111 het schoonste wat
Neerlands dichtervorst heeft, gescha
pen, te genieten melklaarzienden geest
en een warm kloppend gemoed.
We zien én die voordrachten én die
opvoering met veel belangstelling te
gemoet. A. B.
Staatkundig Overzicht
Spanje. De bespreking over het Fer-
rerproces duurt voort. In de zitting van
gisteren antwoorddeMCanalejas, kabinets
overste op de beweringen van de Republi-
k einsche afgevaardigden. M. Canalejas
verklaarde dat de veroordeeling ran Ferrer
rechtvaardig en onwederroepelijk was.
Frankrijk. In den Franschen Senaat
moesten gisteren de kredietennoodig voor
het bouwen van twee pantserschepen, ge
stemd worden. M. Flaissiares toekende ver
zet aan tegen het verleenen der kredieten en
hield staan, dat het tijd ice**d om de bewa
peningen te staken.
M. Delcassé, minister van Zeewezen,
zegde dat de vermeerdering der vloot noo
dig to as voor het behouden der nationale
icaardigheid. De kredieten teerden met
groote meer der h eid gestemd.
Oostenrijk. Zooals het te voorzien was,
heeft Keizer Frans Jozef den Reichsraad
ontbonden. Sinds het instellen der grond
wet, toerd deze maatregel slechts twee maal
genomen. Nu is de oorzaak der ontbinding
bijzonderlijk te vinden in de stelselmatige
tegenkanting der Slavische afgevaardigden,
die alle nieuwe kredieten voor het leger
weigeren. De nieuwe kiezingen zullen in de
maand Juni plaats hebben.
Rusland. Een telegram uit Sint Peters-
burg meldt, dat de betrekkingen met China
slechts in den schijn vreedzaam zijn, doch
dat China onderduims oorlogsloebereidsc-
len maakt. Ook wordt gemeld,'dat het ant-
icgorci jirnu CèJn-r, aan
Viadivostoch wordt eene anti-Russische
propaganda gemaakt door de scheef oog en.
Verleden nacht, eenige minuien na mid
dernacht. is een hevige brand uitgeborsten in
de werkhuizen van M. Deknop, ondernemer,
Theodoor Verhaegenstraat, te St-Gillis-Brus-
sel. Men weet nog niet juist hoe het vuur
ontstond, doch, toen de eerste vlammen be
merkt werden, stond geheel het werkhuis
der schrijnwerkers reeds in laaie vlam.
Gespijsd door de groote hoeveelheid licht
brandbare voorwerpen, welke in het werk
buis voor handen was, verspreidde het vuur
zich bliksemsnel, en toen de pompiers ter
plaats kwamen, stonden al do werkhuizen in
laaie vlam.
Weldra werd het vernielend element langs
verscheidene kanten aangevallen, doch on-
¥erjapingen. 2 April 1886.
Luitenant generaal Vandersmissen verbiedt
het uitdeeleli aan het leger van een schrift
u Noch God noch Meester. Het werk
herneemt in de kom van Charleroi. De eige- danks de krachtige pogingen der pompiers,
naars van de glasblazerijen en andere geplun-
derderde nijverheidsgestichten vervolgen de
gemeentens in verantwoordelijkheid.
3 April 1841. Geboorte te Gingelon
vanMgr Èugeen Iveesen,provincialen senator
van Limburg.
3 April 1866. De koning der Belgen
woont te Claremont de lijkplechligheden bij
van zijne grootmoeder Koningin Maria-Ame
lia, weduwe van den koning van Frankrijk
Lodewijk-Philippus.
DeArtillerïekazernen te
Gent. In de middenafdeehng der Ka-
nier is aan den minister van oorlog gevraagd,
wanneer hij de artilleriekazernen van Gentv
Leuven en Bergen dacht te vervangen Ge
neraal Hellebaut antwoordde, voor wat Gent
betreft, dat het niet mogelijk is thans het
tijdstip te bepalen, waarop die werken zullen
kunnen begonnen worden. Alhoewel noodza
kelijk. komt het houwen dezer kazerne niet
vooronder de dringende werken. liet minis
terie van oorlog zal ze echter doen uitvoeren,
zoodra het over de noodige gelden zal be
schikken.
Belangrijk nieuws voor de
steenbakkers* Men weet dat de
nieuwe wet op de barakken van af le Januari
laatstleden in voege moest treden.
Woensdag morgen nu zijn, zooals wij
gisteren meldden, een vijftiental patroons
door heer Hubert, minister van Arbeid, in ge
hoor ontvangen, dieheni verzochten nog voor
een jaar de toepassing der wet to verdagen.
Van eenen anderen kant hebben de steen
bakkerswerklieden van Meirelbeke en omlig
gende dorpen een vertoog aan den Minister
gestuurd, verzet aanteekenende omdat hunne
barakken niet verbeterd zijn, niettegenstaan
de de campagne den 5° April begint.
Tijdens het onderhoud niet do patroons
heeft, de Minister verklaard, dat de wet dient
uitgevoerd.
werd eene reeks huisjes, legepaan do werk
huizen gebouwd, ook de prooi der vlammen
Do paarden van M. Deknop konden door
de geburen gered worden.
Het was 2 ure, toen de pompiers het vuur
meester waren, doch de werkhuizen waren
ten gronde vernield.
De schade is zeer aanzienlijk, men spreekt
van ruim 500,000 frank. Er zijn geene per
soonsongelukken.
Vierde Vervolg
Over de Alpen naar Milaan.
Lugano is de hoofdplaats van het Ila-
liaausch Zwitserland en is uiterst schilderach
tig gelegen aan den voet der bergen, langs
den noorder oever van hel Meer. De spoorbaan
loopt boven de stad, die omtrent 10,000 zielen
telt, en links hebben we een verrukkelijk uit
zicht over stad en meer. De omtrek spreidt
al de pracht der Italiaansche bergen ten toon
talrijke dorpen, villas en kasteelen staan te
pronken langs het blauwe water heen, de
heuvels zijn bedekt met zwarte en gouden
wijndruiven, tusschen welke weelderige
hovingen somher uitsteken door liet donker
groen loover der notelaars en kastanjeboo
men. Konden we hier afstappen, hoe zouden
we woekerig genieten te midden van dit
tooverachtig oord
Maar do onverbiddelijke trein voert ons
voorbij, langsParadiso (het Paradijs) en lluks
verschijnt do San Salvatoreberg, gansch
weeldrig beplant tot boven toe en met kastee
len versierd. Een kabelspoor klimt van
Paradiso den berg op tot aan den top waar
een groot hotel staat en een kapel en van waar
men een verrukkend uitzicht heeftop Lugano,
op bet meer en op de andere bergen.
Aan den voet van den San Salvatore,
komen we nu aan den oever van bet Lugano-
nieer, dat we gedurendo enkele mijlen volgen,
na over de Tassino-vallei te zijn gereden op
eene ijzeren brug van 50 meters hoog. Zoo ko
men wij te Melide om dwars over het Meer te
sporen langs een steenen dijk van 816 meters
lang, le midden over hetLugano-Meer gewor
pen. Nogmaals hebben we hier een verruk
kend zicht langs beide zijden op liet uitge
strekte blauwe water en komt het gansche
landschap zich voor onze oogen ontrollen.
Aan den overkant van hel Meer gekomen,
loopen we le Bissono door twee tunnels, om
weldra bepaald den oever van het Meer te
volgen van Maroggia naar Melano en Gapo-
lago, gelegen aan hetZuider uiteinde van het
water.
Hier staan we aan den voet van den Gene-
rosoberg on een kabelspoor leidt bergwaarls
op tot den top van den Generoso, alwaar men
na een optocht van vijf kwaartuurs boven ge
raakt. Hei is een der langste liabeïsporcn der
bergstreken. De opklimming van den Gene
roso is zeer indrukwekkend, ongolukkiglijk
kunnen we daar niet vertoeven, we moeten
den indruk van verre smaken.
We komen nu bepaald aan bet zuidereinde
der bergstreken en naderen de pleinen van
Lombardië langs Mendrisio, Balerna en
Chiasso.
Chiasso verdient eeno bijzondere melding,
omdat liet de laatste Zwitserscho statie is en
flutn.k'm«3r Vuil xaiigeu sscinnuim oüi «Jfc luireir*
klaringen le doen. We zullen uupi-Tira-m.,
verklaringen aan onze reisgezellen in tijds de
noodige inlichtingen verschaffen. Na Chiasso
hebben we een laatsten tunnel van drie kilo
meters onder den berg Olinipino door te
trekken, en wo komen in de eerste Italiaan
sche stad aan te Como.
Gomo of Come is eene oude Romeinsche
stad van 32.000 zielen, hoofdplaats der pro
vincie en is zeer bloeiend door hare belang
rijke zijdefabrieken. Ze is gelegen aan het
Zuider-uiteinde van het Meer van Corno, dat
we dan ook in het voorbijgaan zullen zien.
Het meer en de stad zijn ingelijst door groe
nende bergen, dieniet opvolgende verdiepen
naar liet water afhellen, terwijl ze wijd en
zijd met kasteelen en dorpen bezaaid zijn. In
de stad zien we van verre do marmeren
kathedraal of Dom, een der schoonste kerken
van Noorder Italië. Van de andere merk-
weerdigheden krijgen we weinig of niet te
zien.
We rijden nu opvolgenlijk door het heu
velachtig land, voorbij Alliate-Camerlata op
de hoogte staat een groot kasteel eertijds be
woond"door Frederik Barberousse, in 1176.
Daarna hebben wo Cucciago, Brianza, Se-
regno en Monza, stad van 38.000 zielen, die
over weinige jaren eene droeve vermaardheid
verkreeg, door de moord op Koning Hum-
ber to gepleegd. Eene boetkapel op de \ia
Matteo de Campione gebouwd, herinnert die
afschuwelijke daad. Omtrent twee uren en
half voorbij Monza, ligt de stad Milaan waar
we, den tweeden dag onzer reis, omtrent 5
ure namiddag aankomen.
De eerste dienst der Reis is het opdienen
van het ontbijt ter spijszaal te Bazel hij liet
vertrek (2e dag) en do laatste dienst is het
avondmaal ter spijszaal te Luzern (lle dag)
bij de terugkomst.
De aangeduide Hotels zijn i
1)Voor do reizigers van 2,? klaste Milaan,
het Hotel du Nord te Rome, het Hotel
de Milan te Florentië, bet. Hotel Métro-
pole te Venetië, het Hotel Victoria.
2) Voor de reizigers van 3° klas te Milaan,
het Hotel Concordia of het Hotel Italia
te Rome, hel Hotel de Genève te Flo
rence, het Hotel Parlamento en te Vonetie,
het Hotel Cavaletto of het Ilolel Bella Ve-
nezia.
Voorwaarden der Reis.
Onze Reis naar Rome
wordt toevertrouwd aan de Agencie COOK
Sc Son, de zeer voordeelig gekende Reis-
agencie van Londen. Een afgevaardigde van
Cook's bureel te Brussel, zal onze groep ver
gezellen.
In de bieronder aangeduide prijzen zijn be
grepen
1) Het ijzerenweg-biljet van Brussel
(Noord) naar Luzern, Bazel, Milaan, Genua,
Ronie, Florencië, Venetie, Milaan, Luzern,
en Brussel (Noord).
2) De hotelkosten, begrijpende
a) Do maaltijden onder wege (spijswagen
of slatiebuffet).
b) Het vervoer in omnibus van de statie
naar liet hotel, heen en weder.
c) Het nachtverblijf, dienst en verlichting
in de Hotels.
d) liet morgendontbijt met koffie, tlié of
chokolade.
e) Het klein middagmaal (déjeuner h la
fourclietle).
f) liet avonddiner (groote maaltijd). Er zal
een halve fleseïi wijn per persoon bij elk noen
maaltijden avonddiner opgedien-j worden.
g) liet drinkgeld aan liet personeel der Het moest zijn Madame
Gasthoven. K
Prijzen der Reis
Onze reis naar Rome wordt ondernomen
bij aanbesteding (a forfait), 't is le zeggen
mits eene vooraf bepaalde som, volgens do
hierboven gemelde voorwaarden. Die som is,
voor de reizigers van 2® klas, bepaald cp
twee honderd tachtig franken (280 f
te betalen door tachtig icekelijkschc strelin
gen van drie franken en vijftig centiemen
{3,50 fr.) De som, voor de reizigers van 3*
klas, is bepaald op twee honderd fank. (200
fr.) te betalen door tachtig weke/ijksche
stortingen van hcee franken vijftig tie-
men (2,50 fr.).
Al de personen die van don Staat een koe
pon kunnen bekomen, voor o: ze reis, kunnen
mits betaling van 125 fr. in dorde klas en
150 fr. in tweede klas, iaiet oi s de reis mede-
de^
verlichting, ontbijt, noenmaal, avondmaal,
wijn, onkosten van vervoer naar hotels, sta
tie, drinkgeld, enz.
Elke inschrijver die zou belet zijn de reis
le ondernemen, kan lot eenige dagen voor
het vertrek, zijn gestort geld wedereischen,
mits een verlies van vijf per cent op bet be
loop der ingeschreven klas.
De eerste storting is in den loop der week
van 13 tot 19 Februari 1911 gedaan geweest.
Voor alle verdere inlichtingen wende men
zich tot het bureel der VOLKSSTEM.
Gezien den grooten bijval, noodigen wij al
onze vrienden uit, niet te wachten om hunno
bijtreding in le zenden, daar wij van nu af
elkeen moeten verwittigen, dat het ge
tal plaatsen bepea»kt is en dat wij
niet kunnen verzekeren, dat degenen, die
laat inschrijven, nog kunnen aanvaard wor
den.
Inschrijvers (vijfde lijst).
166. M. Th. Drowart, ITofstade.
107. E. II. De Vis» Oosterzele.
I6S. M. Doctoor Jos. Leus, Oosterzele.
169. Lodewijk Moens, Wetteren.
170. Emiel De Gliecst, Aalst.
171. Mej. Leonie Van Nuffel, Moorsel.
172. M. C-ustaaf De Ryck, Ilerzele.
173. Mmo
174. M. Ainié
175. Mej. Josée
176. E. H. L.D-Hondt, Smeerhebbe-Vloersegem.
177. Eerw. lieer X., Onderpastoor.
178. M. Martinus Van der Stookt, Etterbeek.
179. Mmo
ISO. M. René
181. Gustaaf -
182. Mmc Hartmeyer, Brussel.
183. Eerw. Heer Van den Abbeele, Bottelaere.
184. M. Maurice Haeck, Harlebeke.
185. Eerw. Heer X., Leeraar.
1S6. Eerw. HeerX.,
187. M. Petrus De IIaeck-Sanders, Aalst.
188. De Haeck, Zoon,
189. Fortuné Callaert, Gent.
190. Edmond
190. Mej. Angèle Warmoes, Sottegem.
192. M. L. De Bisschop, Teraphene.
193. Doktoor Van der Schueren, Zulte.
194. Versele Do,Ruyter,
195. E. Heer A. Uytenhove, Mespelaer.
196. M. Remi Van Daele, Dentergem.
197. Mmc Van Daele-De Meester,
198. E. Heer Onderpastoor.
Rit). M. Gustave Semey, Aalst.
200. Felrx De Loose,
Bij vergissing hebben wij verleden wock,
in onp.o 4,le insclirijvingslijst onder nr 145
geschreven Mev. Eniicl Gehot, Aalst.
Bruyndonckx,
Aalst.
