NIJVERHEIDSOLIEN en -VETTEN
Borstbalsempillen
R1GOLO
Maatschappij FETÜ-DEFIZE, Luik
«4 arasas^jaas:
ANTWERP3GHE HYPOTHEEKKAS
MmsQnO.VanCausbrouck=Vermaerke
Nationale Ylaanisciie
BELANGRIJK BERICHT
n
MEER DAN4000MOTORS
1? O -
Oude Gazelten
te koop
ten bureele der
VOLKSSTEM
et O**
135, Wayezsiraat, ANOERLEGHT-BRUSSEL
9
Arthur Foelandt Keppens
Restaurant-Beenhouwerij
S GEZONDHEIDSZEEPEN
Bijzondere schoonen keus van VROUW- en MANSSTOFFEN.
met gaz, met üaphte en met gaz-panvrs
Onz<£ twee nationale remediën
Men A7 raagt
jSGehcor-fllic
GrontlpanöoSillgatiën aan fr. 3,60 per lioatlerl
mus ET SPIRSTUEUX
Telefoon 5802 Huis gesticht in 1868 Telefoon 5802
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
aan Uitverköopers en Landbouwers.
AlphonseVan Nuftef
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel St Jean
LENDENPIJN, RHEUMATIEK,
NIERPIJNEN.
Vraagt overal de echte oude graangenevei
TH. BEKAERT
GEBROEDERSSCHOONJANS
Oud Huis J.=B. JOURET=COCQUEREAUX,
Aan Heeren en Damen
V BORSTPILLEN|2»BLOëDP1LLEH
van F. Vergauwen, van F. V^rgauw^n,
anntiMn n tlitwiKiïTrnmi ne«zto leder Itir nlt Wuift «wflw!
Kleine
(I tot 4 kleine regels) tr, 0,60,
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe-
len echte Hollandsche
(Friesche)genaamdl\.ru-
gers cn (Industrie) at'
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
liuis
PI. De Vt/inter-Meert,
Zaadhandelaar.
Geerardsb. Steenweg,
IS t. Aalst.
Gewaarborgde kwalitei'
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome11
Levering van eoede keu
kon-aardappels op staal
To koop een deel grond
iuhoudoude 32 aren 5U
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de l'ieter Coucke-
straaf, (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goetlials
bon wkundige.gez wore"
landni. Sluverstr. Aalst.
Voor Aalst en Omstreken
Deftige en vlijtige per
soon, voor den verkoop
onzer Naaimachicnen en
<le ontvangsten te doen.
Vast loon en kommissie.
Kleine waarb'-rg wordt
geëischt. Zich te bevra
gen aan de Maatschappij
SINGER Albort-
Liénartstraat, 9, Aalst.
Men vraagteerie goede
meid,kunnende goed de
keuken loon 40 fr.Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Gevraagd bekwame
meidgoede getuig
schriften worden ge
vraagd. Adr. ten bur.
Mon vraagt in deft i u
huisgezin goede meid,
weinig burgerskeuken
kennende. Goed loon.
Zich te wenden. S3, Sta
tiestraat, te St-I*ieters-
Jetie.
Men vraagt eene meid
voor alle werk. Reeds
gediend hebbende. Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Men vraagt een goede
smid op de hoogte van
zijn werk. Zich te be
vragen ten bureele dezer
Gevraagd jonge meid.
voor alle werk. Zicli te
bevragen ten bureele.
Gevraagd eene meid.
kunnende goeie bur
gerskeuken. Adres ten
bureele.
Op* ichïer*. Eene Ver-
ze kcPiiigMii.ml schappij:
Leven en Ongevallen,
vraagt voor de omstre
ken van Aalst, een per
soon van goede familie
voor Opzichter (Inspec
teur). Groote winstge
vende bediening.Schrij
ven aan Li -nm Vincent
ontvanger, Okcgem-bij-
.Ninove.
van Dr.G.Schinidt
Njji:r EamSïir,
gtastst rlugen r.'ldig
Doofheid.tiard-
hoorigheid.
Oorsitizen «n Oor
vloeinguifskljvtf
„r-r J| ouderde gevallen
eet ge&ruiB-
§3«gEyiannjzing verlrrljgbaerbj
I Pharmacie F.Vergauwen
l<).SoulevardAnspaeh,GfiUt£LlES)
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1SSI
35, HMidewe^ersstraatj 35, fiNTWERPEK
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningend1 ReservenenWaardevermindering" fr. 5.431.269,95
HYPOTHECAFBe"T££l!ISKGEea
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuiteiton op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk tot bet aankoopen en
opbouwen van liuizen.
Bedr*ag der Annuïteiten te betalen om eene som van
:t±-. OOO terita te geven in kapitaal en intresten
Duur Annuïteiten Duur Annuïteiten
5 jaar fr. 228.30 20 jaar fr. 75.30
10 jaar fr. 2 4.90 25 jaar fr. 65.30
15 jaar fr. 98.69 30 jaar fr. 59.60
SPAARKAS Intrest fr. 3,25 op stortingen voor korten duur en
fr. 3,69 °/t> op stortingeu voor overeengekomen termijn.
Verliuring van Brancllcoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
Ai. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel epen van 3 |2 tot 12 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Th. VASTEN A VONDT,
Gemeentesekretarij te Meldert (Aalst) L. MOENS, Hoofdonder
wijzer te Moors-1 Wed. YEUEEOKEN, Handelaarster te Baer-
degem R. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuw erkerken.
Wen eene goede keuken
en id, goed op de hoogte van haar
werk. Loon van 25 tot 40 (rank. Zich
te bevragen StatiepZein, II, Aalst.
FLASUTAAftD APPÉLEN
Bericht aan de Landbouwers.
Adolf WELLEKENS heeft de eer de belang
hebbenden ter kennis te brengen dat hij zich
als handelaar in aardappelen, ajuin on fruit
komt te vestigen in de Brttssclsc/tc straat o:
Pontstraat, 59, Aalst.
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
Hoogstraatn>' 71.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan voor hel
leveren van plantaardappelen als Kruger ei
Industrie, rechtstreeks ingevoerd uit Holland en
Duitschland.
Beste groeten.
117 Adolf Wellekens.
Rixe cie Bruxelles
BORDEAUX -o- TRAEEN
BEAUNE
Top Bronnen, Eau Minóralo
Léon Ghandon, Reims
Hulstkamp, Vieux Schiedam
tGENT DES MAISONS
Martini, Rossi-Vcrmoutn
Propriétaïre de la marque Marquis de la Béron,
Uins filouseux la bouteiNe 2,20 francs
Gelijk alle jaren zien -we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge-
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
-Een middel blijft en zal jaren lang .nog bestaan r
Deze jiillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoften.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt liet zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steektc in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of lluimen en sluimen die uwe longen
cn loospij pen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borslbalsemiplleu blijven bestaan om-
ia t zij genezen.
De doos 1 Fr. per Pos* Fr. (1,10
Mgemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
(NABIJ DE STATIE) A&LSY.
•••SEBBaBSZaSEiSEs:
Z23E5ES
Bericht aan de voermans. Het bestuur
van het Sargiefabriek van don Zwarten Hoek
laat weten dat er steengruis en grond mag
gestort worden in bet nieuw magazijn, aan
0,25 fr. per kar, verzekerde goe.de rede e;
g-ansch gekasseid.
Wilt gij eene zekere en groote opbrengst
van Klaver, Luzern, Beeten (roode en goeie
Eicke.idorpf) en Graszaden, wendt u in volle
vertrouwen tot den Heer
Paul DE GROOTE, Zoon
eenige opvolger van 't oude en alom gekend
liuis Longien De Groote, Hoogstraat Nr 7i,
Sottegem.
Al deze gewaarborgde Zaden zijn van lieden
af te bekomen in 't groot en in 't klein, aan
tie vpordeeligste prijzen.
Klaverzaad tc bekomen aan 2 fr. dc kilo
groote afslag per 25 en 50 kilos. 150
Landmeter en Prijiter
van het Enregistrement,
gelast hem ook met het opmaken van nalaten
schappen, voorwaarden, enz. liij hom zijn er
ook, groote en kleine kapitalen te bekomen, mits
goed bezit.
ALPHONSE VAN NUFFEL
Schoolstraat, AALST.
Statieplein, AALST
't besteen 'tgoedlcoopste
Met het World
Star Machien kan
men breien in de
volmaaktheid. Be
slaat sedert meer
dan dertig jaar.
Zich wenden tot
W A. D'Hiiyvetter en
Zonen,2-1 Jordaens-
straat, Antwerpen.
Km s t ige agenten
;';j icorden gevraag d.
Om dc voorwaarden
overeen to komen.
«Door rheumatiek, hevige lenden- en nierpijuen
u aangedaan, was ik op het punt alle werk te moeten
w staken toen de levenspillen F. Roman, aan Ir 1,25
de doos, mij op korten tijd van alle pijnenden kwul-
lende stijfheid volkomen genazen.
n Dk Potter Bf.nqit, Saint-Gilles.
Sinds twee jaren leed ik lievig aan rheumatiek in
boenen. Nu ik regelmatig de kostbare levenspillen
F. Roman neem, ben ik veel beter cn ganseh ver
is kwikt.
n Constant Gils on, Marbaix.
Zoo zijn er duizende getuigschriften.
Rheumatiek, flerecijn, lenden en nierpijnon hebben
hunnen oorsprong in de ophooping van bijzondere
slijmachtige schadelijke stollen in de spieren, do ge-
wrichten, maag en nieren. De
ware LEVESSSPiLLEK F.Roman
verwijderen de oorzaak d< zer ziekten, nemen deze
gmsch weg daar zij deschadelijlce slijmachtige stoffen
uit de kleinste hoekjes van het lichaam halen.
De WARE LEVENSPILLEN F. Roman zijn te ver
krijgen in alle goede apotheken aan fr. 1.25 de doos.
Algemeen depot Apotheek F. Roman, Groote
Markt, Dendermonde.
alsook de fljiie Liikeuren der s'toKerij
T 3E2 S rST A WE A W JEU JF2 G
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma cn Groole Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1809, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux
Eere-diploma Amsterdam 1907.
I T SG H I Ti E 3%T
35, Nieuwstraat, 35, AALST
H vu is gesticïit in X SS S3
FABRIEK van Kousen. Zokken, Onderbroeken, Vareuzen, Sportva-reuzen,
Slaaplijven. gebreide Kinderkostumen. enz.
Q R O O TE Ffl&G/tZIJWEN - "v
van Meroeriën, Savellen, Cha-les, Gapelinnen, Flanellen, Coulils., Gotonolten,
Lijnwaden, Witgoed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, WoprscbopLen,
Blouzen, satijnen en andere Rokken, Mans-.en Vrouwhemden, Toilet-zeepen
enz. enz. verkoop «n 'T groot.
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor <L-
Scboenmakcrij.
Molenstraat, 23, AALST
hij
RENÉ DE WINTER
Lange houtstraat, 23, AALST.
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Bceufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun get»ruilc doet verdwijnen en
vol):voeten, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle slack wat er ook de oorzaak
van zij alsook pokputten, velwormen, leelijke kleuren, grooten kleinen of geschonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
HOOFDZEEPEH
genezen den branduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de ooge«, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICHAAMSZEEPEN
geven de elegante hervorming van het lijf. doende pijnlijke, verlamde, rhumatisclie ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
zich flink en gezond.
Om ge*n lidmaat tc moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijnige
beten, enz. enz., beproeft eerst, deze zeep en terstond ziet en gevoelt men de genezing.
M9HOZEEPEN
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekemlen
neus, mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
en jong van beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na, niets dan snelle verbe
tering en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeepen
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De Vos, de eenigste uitvindster der wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver-1
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeselijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind cn doof. Opal diet
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbranoe beenderen kraakten bij dc minste i
beweging. Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen mei
hare beroemdezeepfen te doen, waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eerst een volmaakt aangezicht, zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar-
groei, en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zesii_ jaar oud, gebruikt zij no«>i!
eenon bril, noch om te lezen, noch om te schrijven ook is r.a hare vijftienjarige welbekende doof
heid. het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Up vraag warden alle uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijlte
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in'postzegels voor antwoord.
Mevrobiw "Wed.u.we VOS
18, EMandïstussïï'aat, 16, GENT (nabij het St Pietersplein). 1523
25, SINT JOR1SSTRA AT, 25, AALST,
Opvolgers GeLji'oeciers
Specialiteit van MANS VELOURS in alle kleuren.
Alle Zij den en Satijnen voor kleederen.
GELEVERD EN GEMAAKT DOOR DE
zijn overal in Belgie verspreid.
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voordeelige merken,
Als uwe haren uitvallen, als ge polletjes op het hoofd heht en als uwe kinderen prachtig
haar willen hekomen gebruikt dan To Pol J. Gremeauv voorliet hoofd te wasschen
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheerc-n en door de-
Maat schappij van gezondheidsleer van België.
rnjs dc flcsch fr. 1,50. To verkifjjgra Av. Fonsny, S7, Bruxelles.
npothekiCr te Brussel, HpotheKer te Brussel,
borstigheid, bronchiet en alle i|j Keeren der jaren_ enZr
ilekten van luchtpijpen cn borst. uiacdpiiienvan f.vbrkauuin
:>i zlja luns levenspillen
Dc doo»I fr. 60 In aide goede apoth. j>; doos I fr. 50 in al de 9oed« «poth.
Bk Aces ta Insaac r»Rr»Bd»n «it« v*n 10 otr.ticmMi aan-*. F. VLRQAUWBN,
sp»fr,Bk»r, If-ii, ARspfichtaan, BniMtl, t« "ndsa.
Bed«pa«»crd. Fiscit wel im ur^tr. yqn F. Vergauwen voor dt tchtcfilUn tcoHtvangrt.
Uitgever: J. Van Nutfel-De Genet