Borstbalsempillen
Camisl BRANTEGEI- MOLLEKENS,
O.YanCausbrouck=Vermaerke
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Nationale Vlaamsche
Ondsrnsniir.o van aüg Losu- en Zinkwerken voor geiiouvvon
HUIS OTTO KOEN TG ES
Men vraagt
Mekznieke Wasclt- en Strijkerij
STROOI
Zeevishandel DE NOORDZEE
H. Arys-De Paepe
yiNS ET SPSnSTUEUX
*t Zijn de Nationale Vlaamsche Borsthalsampillcn.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
GEBROEDERS SCH00NJANS
Oud Huis: J.=B. J0URET=C0CQUEREAUX,
Eijzoiidere schoonen keus van VROUW- en MANSST0FFEE1.
GEZOeSDHEBOSZEEPEEI
BELANGRIJK BERICHT
aan "Jitverkoopers en Landbouwers.
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
Lange Zoutstraat, IT
AA L S T.
Aan dit Merk
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
NAAlMACHfENEN SINGER
Zonder gelijke
ais
Konstructie en Volmaaktheid
Ifan iuffel
- Uitstekend
voor
Huisgezin en
AALST: 9, Albert Lléuartstraat, 9.
NINOVE20, Geera irdsborgschestraat,20. i SOTTEGEM35, Neerstraat, 35
Orz'Z nationai^ remediën
BORSTPiLLENjja» BLOEDPILLEN
van F. Vergauweni van F. V^rgauw^n,
Aan Heeren en Damen
Kleine aankondig. (I tol 4 kleine regels) Ir. 0,60.
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
sten van plantaardappe-
len cclite Hollandsche
(Friesche)genaanui Kru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert.
Zaadhandelaar.
Geerakdsb. Stkknweö,
184. Aalst.
Oew aarborgde kwalitei1
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome"
Levering van 'roede keu
ken-aaraappois op staal
"IV koop een deel grond
inhoudende i'A aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de I-Meter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond) Zich t»- bevragen
bij M. Bernard Goethals
bon wkundige.gez wore"
landm. Sluyerstr. Aalst.
Voor Aalst en Omstrekan
Deftige en vlijtige per
soon, voor den verkoop
onzer Naai machienen en
de ontvangsten te doen.
Vast loon »-n kommissie
Kleine waarborg wordt
geeischt Zicli tc bevra
gen aan d Maatschappij
- SINGER -, 9. Albert-
Liénartstraat, O. Aalst.
Men vraagteene goede
meid.kunnende goed de
keuken loon 41» fr Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Gevraagd bek w ame
meid goede getuig
schriften worden ge
vraagd Adr. ten bur.
M-<n vraagt in derrig
huisgezin g<«ede moid,
we i i» i g hurgerskeut en
kennende Goed' loon.
Zich te wenden, 83, Sta
tiestraat, te St-Pieters-
Jetie.
Nlen vraagt eene meid
voor alle werk. Reeds
gediend hebbende. Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Men vraagt een goede
sin id op de hoogte van
zijn werk. Zich te be
vragen ten bureele dezer
Gevraagd jonge meid.
voor alle werk. Zich te
bevragen ten bureele.
Gevraagd eene meid,
kunnende goede bur
gerskeuken. Adres ten
nurecle.
Opzichter. E**ne Ver
zekeringsmaatschappij:
Leven en Ongevallen,
vraagt voor de omstre
ken van Aalst, een per
soon van goede familie
voor Opzichter (1 nspcc-
teur). Grnote win-tge
vende bede-ning. Schrij
ven aan Lf.onck Vincent
ontvanger, Okegem-bij-
Ninove.
Mrh Vraagt eene ynede keisken-
meid, goed op de hoogte wan haar
werk. Loon van 25 tot 49 frank. Zich
te bevragen Statieplein, II, fta si.
TE trtl3£N terstond Schoon Burgers
huis. Keizerlijke Plaats, n. 10. Sehoone ke der-
keukenèn keld- r—etplaats met regen-cn pomp
water plaatsen uitgevende op gelijkvloers met
hof. Eerste verdiep salon, oetplaarsen, bureau
Tweede ver liep ruime logeer-slaai kamers met
toiletkamer en badkamer Derde verdiep: twee
ru-me slaapkamers op het tweede verdiep cabi
nets W. O. de huizen voor de sleutel zich te be
vragen bij Sclmonjans, gebroedr-, Nieuwstraat,
voor de voorwaarden bij Mr Lauwerys-Heyn-
drickx. te N.ouwerkerken-hij-Aalst.
Uit te? Stand te koop x
Eene lireac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
IN T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
nl vat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8Aalst.
Goedo bedieningen voordeeiige prijzen, d
Alle dagen te bekomen beste Roggeslrooi
met de vlegel ged-rschen, bij F. VAN DEN
SYPE, te Burst (Statie). Prijsverminde
ring voor levering per wagon. dz
FIRMA
Leopoldsfraat, 11, Aalst.
Alle soorten van versclie Noordzeevisch in
gro.it en klein.Beste Melkersharing in raatjes
of per stuk Fijne Oesters. Kazen.
Bestellingen binnen en buiten de stad op aan
vraag of per abonnement.
GEWAARBORGDE KWALITEIT
Rue cle
ïrtixelles
Alost
BORDEAUX -°- TRABEN -o- BEAUNl
-
Top Bronnen, Eau Minéraid
Leon Chandon, Reims
AGENT DES MAISONS Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermoutn
Prnpriótaire de la marque Marquis de la Béron,
Wins Riouseux la bouleiïle 2,20 francs
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen legen de vallingen en borslziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dal de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe het kómt Wel vraagt bet aan de zieke, aan de Borst'
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of lluimen en sluimen die uw e longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeloosé nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijl op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsemipllen blijven beslaan om-
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépöt Volksapotheek "Si. Jozef,,
Esgxlanade;pSein (NABIJ DE STATIE) AALST.
AALSVg 54, Korte Zoiatstraat, 54, AALS i
IIW 'TT S C3 H I -E=- K E3 IV
35, Nieuwstraat, 35, AALST
EI XT is gesticht i n 1 803
FABRIEK van Kousen. Zokken. Onderbroeken, Varenzen, Sporlvareuzen,
Slaaplijven. gebreide Kinderkostumen. enz.
GROOTE fjlftGAZIJMEO
van Merceriën, Savetten, Ghales,Capeliunen.Flanellen, Coulils. Cotonetlen,
Lijnwaden, Wit-goed, Zakdoeken, Foulards. Handdoeken, Voorschooten,
Blouzen, satijnen en andere Rokken. Mans- co Vrouwbernden, T ollet-zeepen,
enz. enz. VERKOOP IN 'T GROOT.
25, SINT JOR.SSTRAAT, 25, AALST,
Opvolgers Geör*oecieTS
Specialüéit vmi MANS VELOURS in alle kleuren.
Alle zijclesi en Satij nen voor lileederen.
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Kun gebruik d
vnï rr,wl«n zonder Dim oude, diepe, merlvlid en erfteekens van alle slach wat
PROEFNUMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt gij eene zekere en grooto opbrengst
ran Klaver, Luzern, Beeton (roode en geele
Eickendorpf) en Graszaden, wendt u in volle
vertrouwen tot den Heer
Paid DE SROOTE, Soon
eenige opvolger van 't oude en alom gekend
huis Longien De Groote, Hoogstraat Nr 71,
Sottegem.
Al deze gewaarborgde Zaden zijn van heden
af te bekomen in 't groot en in 't klein, aan
de voordeeligste prijzen.
Klaverzaad te bekomen aan 2 fr. de kilo
groote afslag per 25 en 50 kilos. 150
Bericht aan devoermans. Het bestuur
van hel Sargiefabriek van den Zwarten Hoek
laat weten dat er steengruis en grond mag
ges'ort worden in bet nieuw magazijn, aan
0.25 fr. per kar, verzekerde goede rede en
gansch gekasseid.
Wilt ge een sclioon. goedkoop, eenvoudig en zeer praktisoh modeblad hebben, schrijf
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de Ia Mode parait mensuellement Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen J5aai Mcisiw5ssen5
DaiUjlaan, 81, Brussel.
rebruik doet verdwijnen en
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle slach water ook de oorzaak
van zij alsook pokputren. vel wonnen, leelijke kleuren, g routen kiemen of gesckondeu neus, pun
tige oï dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
JlOOFDZEEPEEl
genezen den branumtslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen, de jeugdige haargroei verschijnt eu houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
L i G H a A M S Z E E F E II
-even de elegante hervorming van liet lijf. doende pijnlijke, verlamde, rhumatincbe ledematen
herleven, zwakken en onbeweegharen verlaten hunne krukken, manke, kromme bedien rechten
"uif'Shdmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijnige
beten enz enz., beproetc eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men du genezing.
mOHDZEEPEN
zonder smaak, doen hakkelaars goed spraken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekende*
neus mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor ou*
en ion" var» beide geslachten, worden vermeld en laren nooit een spoor ria, niets dan sne le verbe-
re.rinf'en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Dnizende verschillende zeepen
zijn-onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De Vos, de een ij. te uitvindster der wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeselijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Op al die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbrande beenderen kraakten bij du minst»
beweging. Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen met
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eerst een-volmaakt aangezicht, zonder repels, hervormden neus, sterken uanr-
groei. en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zestig jaar oud, gebruikt zij nooit
eenen-bril, noch om te lezen, noch om te schrijven ook ijl jia hare vijftienjarige welbekende dooi-
lieid. het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van ai' negen uur, on gesloten alle Zaterdagen,
Op vraag worden alle-uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sj.rekeiijke
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien.centlemen in postzegels voor antwoord.
Mevrouw "Weduwe 123 3ÈC "VOS
IS, BiansSSmisstraaf, 13, GENT (nabij het St Pietersplein). 1533
De lieer Jan KSeaiwissen, Daillylaan, SI, Q^sissel, beveelt zich aan voor
het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers,
smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, bor
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvraag.
PLANT AARDAPPELEN
Bericht aan de Landbomcers.
Adolf WELLEKENS heeft de eer de belang
hebbenden lor kennis te brengen dat hij zich
nis handelaar in aardappelen, ajuin en fruil
komt te vestigen in de Brussclsch-: straat of
Pontstraat, 5'J, Aalst.
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
Hoogstraat, W 74.
Hij beveelt zich in 't hijzonder aan voor het
leveren van plantaardappelen als Kruger en
Industrie, rechtstreeks ingevoerd uit Holland en
Duitschlund.
Beste groeten.
117 Adolf WeHekens.
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Ket magazijn is wel wcorzicen van ZiSvenverk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen on Pince-nez in allo prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas IénaPhaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs,
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
zult gij ovsral de Magazijnen erkennen waar men uitsluitelijk de
Stoomverwerij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
4
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerïj voor zijden mei spontuïy
Verwen en kuisciien in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals klecdoren van dame*
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
JSieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
bekomt
Kapellestraat1 en 3, Aalst.
Specialiteit van in- en uitlandsch vleesch,
hespen van d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, specerijen.
BRUSSEL. 1910: GRAND PSRBX, de hoogste onderscheiding.
CATALOGEN OP AAXVPAAC GEMAK VAN BETALINQ.
Meer dan SO Magazij nen in België.
Apotheker te Brussel, j apotheker te Brussel,
ii tegen verstoptheid, maagziek-
tegen hoest, verkoudheid,aam- hoofd^ijn| rhumatismi
borstigheid, bronehiet en alle ^eren der jaren, enz.
ziekten *an luchtpijpen en borst, f sioetipiiien f. vbkcauwb»
- s xljn lans levcni* pillen
be doo»i fr. 50 In al de goede apoth. doos I fr. 50 in al de goede apoth.
£2» is rvrendin alti It p»itz«g«li van JO osnlitmen aan U. F. VERQAUWKN,
apotheker, 160, Anspackiaan, Brutaal, ta zandaa.
6adapesserd. Eiscbt we'den v.aatn van F. Ve*gatoren voor de eckUptlUtt Uontv&ngeH.
êjrsisllks u 8l6MpliiEi ui F. Verüicwto aesszen üder |ur vele dilnUt nusciei
Als uwe haren uitvallen, als ge polletjes op het hoofd hebt en als uwe kinderen prachtig
haar willen bekomen gebruikt danTö - Pol J. Gremeaux, voorliet lioofd te wasschen
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneeslieeren en door de
Maatschappij van gezondheids], er van België.
Prtjs de fleseh fr>. Te verkrijgen Av. Fonsnyj 87j Bruxelles.
Uitgever. J. Van Nuffel-De Gen ut
