Carafe! BRARTEGEM-KOLLEKENS,
R1GOLO
BorsMssmpillen
MEER dan4000MOTO
gafQphsnRi)
HUIS OTTO KOEN TG ES
u*» «Mg.owuKtM*) tr.oïo. ORdeJUEmiBfl van alle Lood- en Zinkwerken voor goten
üsines Ro«s, Gegrinckx aöe Naeyer
üsines Egos, Oesrinckx De Naeyer
ondere sol1
Eijz
x=
m MASSSTOrfEü.
van VROUW-
flaamsGiie
BELANGRIJK BERICHT
Y On.x| twee nationale remediën
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Vraagt overal de echte oude gra&ngsnevet
TH. BEKAERT wsm.
TVT.&ia. -x? raagt
GEZOHDHEIDSZEEPEN
Gevraagd te Aalst
GEBROEDERS SCHOONJANS
Oad
tuis
J0URET= GOCQU ERE AU X,
teas
't zijn dB Rationale Vlaamsche Borstha I e s aapllls a.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
USSSS ET SPIRITÜEÖX
^!s3nO,VaiiCatisbrouck-¥ermaerk
Cl'Sl p.Z, Slfit HSllIltS 65 IUCl p.Z-palUF8
lÖayyiiP^Jij
BRUGGE
BRUGGE
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
aan Uitverkoopers en Landteawers.
BQkSTPiLLcN:||2»BLO£DPiLLEN
van r. Vergauwen, j van r. V^rgauw^n,
WsstseSif gij t®
w®r3dera tor es®?a woaiisag
RMMLOQZE
MAATSCHAPPIJ
van lis!
ArrondissemoRt Aalst
Kleermaaksters Huismoeders 1
V A
K 5 O
EKEN
Pkonographe P«- Landbcuwes-e
AALST, 34, Korte £outstraat, 54, AALST.
Pkonosraphe
thé t® koop, zoo goed-
als nieuw, aan zeer voor-
deelige prijs.
Garde Civik- kos
tuum te koop, weinig
gediend hebbende, met
6abel en galons, etc.
voor alles zich te bevra
gen ten burecle dezer.
Te koop een (leol grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede we;
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
Un echte Hollandsclte
(Frieschehjenaamd li.ru-
ger. cn (Industrie) af
kornstig uit de zware
kleigronden, wond u in
volle vertrouwen rot het
huis
PI. De Winter-Meert,'
Zaad handel aar.
GliURAH Dh-H. SrKKXWBS,
184. Aalst.
Gewaarborgde kwalitei1
getuige daarvan du uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende Itokome"
- Levering van goede keu
naud» Prater Coucke-1 ken..,..rSa|ipe,s op 5laal
straat, (3 kanten bouw- L*
(3
grond).Zich te bevraj
bij M. Bernard Goethals
bo u w k u 11 d i ge. goz \v o re»
landm. Sluyerstr. Aalst.
Piano te koop. zoo
goed ais nieuw, aan de
helft der waarde. Vrij
heidstraat, 46, Aalst.
alsooli
rar e;
cl© fijno X-iHsexxareiXi. d.er
X T A. Ttzï -A. 1ST USE 3EHI S3 Gl-
Modes. Wordt ge-
vi-a.tgd eene bekwame
modiste en een leermeis
je. bij Juffr. Inna Van
Coningsloo, te Aalst,
St-Job. 5
Kien vraagt eene goede
meid.kunnende goed de
keuken loon 40 tr Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Gevraagd bekwame
meid goede getuig
schriften worden ge
vraagd Adr. ten bur.
Men vraagt een goede
snnd op de hoogte van
zijn werk. Zich te be
vragen ten l»ure°le dezer
Gevraa
voor alh
hevragc;
pi jou
agi' meid,
Zich te
i ten burceie.
Gevraagd eene ir.cid,
tuinen '<i gode bur-
rerskenken. Adres ten
iiireole.
{gen vraagt eene me:
voor alle werk. Reeds
gediend hebbende. Ziel
ie bevragen ten bureel;
dezer.
Wf»3 Vraagt eene goede kee'ten
8'iiEÏd, goed op de fifiegte ttan «laai
werk. Loon van 25 tot 43 frank. 2»2c3v
te bevragen Sbtiupieitii S9y flalsS.
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Ilun gebruik doet verdwijnen cn
volgroeien, zonder pijn oude. diepe, merk lift en ertteekens van alle slach wat er ook de oorzaaa
van zii alsook pokpui ren, velw-rmeri, leelijke kleuren, groeten kleinen of geschonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
C2GOFDZEEPEH
■enezen den branduïtslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oog'-n de jeugd ure haargroei verschijnt en houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICfcAAMSZEEPEH
geven de elegante hervorming van het lijf. doende pijnlijke, verlamde, rhumatische ledematen
herleven, zwakken en on beweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
zich Hinken gezond.
Om ge-ii lidmaat te moeten atzotten, hetzij door brandende jeu -us, bloedvergiftiging, venijnige
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men de genezing,
MGHDZEEPEÜ
zonder smaak, doen hakkelaars goed sproken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekc-nden
nevs, mond en tandpijn en nemen de vuile ri-u!:» n weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
poor na. niets dan snelle verbe
bekroond met Zilveren cn Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote 1
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden
Eere-fliploina Amsterdam 1907.
'rijs in de Tentooi
Medalie Bordoara
neus, mond en
en jung var. buide
tering en a -nhom
zijn onschadelijk
twee-en-twintig j.
„u en nemen de
■slachten, worden vermeld en laten nooit een v
ndr genezine-, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeepun
I aavhorgd door Mevr. Weduwe De os, de eenigste uitvindster dor wereld, na
n grondige en schitierende studiën met zegepralende ondervindingen en onver-
S O CIT ANOHTME
DES
Cfc A.I-.«OJSTT-
M.M. les actionnaires sont convoqués en
assemblee générale extraordinaire le 18 avri
procbain a dix lieures au sièg** social a Alost.
Ordre du Jour
Augmentation du Capital.
SO C1 ÉT ANOMYME
DES
A3L.O £5 T
L'Assemblée Générale ordinaire aura liou
le IS avril 1911, a 12 beun-s. aasiógo social.
Hue de Bruxelles, N° 3-1, a Alost.
ORDRE DU JOUR
1°) Approbation du bilan de l'exorcice 1910.
2°) Nominations statutaires.
Opziener-voortbrenger voor best geken-
dé Volksverzekeiingsmaatschappij-.Goed p
I loon. Verplaatsing en koiaiuissieloon. h
j Goede referentiën worden geëisciit. f|
Schrijven Middenpostburet 1 Bus 1L3. p
Brussel. g
öil ter» hand te koop 5
Eene breac met winter kap cn een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
Bericht aan do vocrmar.s. liet besluur
van liet Sargiefalmok van den Zwarten Hoek
laat weten dat er steengruis en grond mag
gestort worden in bel nieuw magazijn, aan
0.25 fr. per kar, verzekerde goede rede en
gansch gekasseid.
mooihare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreesclijk verbrand zijnde! werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Opal die
schrikkelijke mar celii'iren volgde de lamheid, h®re dnorbranne beenderen k ra a - ten bij de minste
bowed in_r. Moedig worstelde zij tegen de ii::rn en gs-inkte dnor a .nuouoende ondervindingen met
hare beroemde zeepen te doen, traarilottt zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eersteen volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar
groei, en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zestig jaar oud, gebruikt zij nooM
eenen bril, noch o:n te lezen, noch om te schrijven ook is na hare vijftienuirige vel befceu c.e dooi-
heul,"het gehoor sedert vier ia-.r teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Ovraag worden alle uren vastgesteld, maar or worden g •>-: c verzending
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegel
E3 VOS
IN T S G I T3 K X3 W
35, Nieuwstra&t, 35, AALST
I-ï -ais gesticht in ASS5Ï
FABRIEK van Kousen. Zokkea, Onderbroeken, Varenzen, Sporlvareuzen,
Slaaplijvea. gebreide Kinderkostumen. enz. -
GROOTE BSAGAZ4JNEM
Toilet-zcepon,
van MercerienSayetlon, Chiles, Capelinnon, Flanellen, Coufils. C.atoneilen,
Lijnwaden, Witgoed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, Voorscliooten,
Blouzen, satijnen cn andere Ilokken, Mans- en Vrouwhemflön,
enz. enz. VERKOOP IN 'T GROOT.
25,
Opvolgers CS-«t
OR5SSTRAA7, 2S, AALST,
SINT
broeders 1SGMOOOTA3WS.
Specialiteit v n MANSI l.'LOURS ui aile kleuren.
Sijden. en £5atij voor irieeciereii.
r? gedaan. Sp rek olijke
voor antwoord
Alle
<vsa*.; SS
^/(3I<3"V2rO"5.T."W ~%7ZTGCÏ-TLX^ST"G
fö, SiaïitJïntESs'.'.'aav;» GlEST (nabij hat St Pictersidein),
1533
t ii 'f i i kJ
ï-jaifflagssaassawRE
Gelijk allo jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuw e geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die w ondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eeniga wekon leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantonuittreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadeloozo stollen.
Eenieder vraagt zich of boe bet komt dat de Nationale
VlaamsclioBorsihalsempilienvan jaar tol jaar in nacin komen.
Iloe het komt Wel vraagt hei aan do zieke, aan dc Dorst
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde, of een
hoesi die niet weggaan, of lluimen cn sluimen die uwo longen
en loospijpen belemmeren, of dat g:j slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op don adem.
Dan zult gij Uod. zelf beantwoorden en zeggen Do
Nationale Viaamsche Borslbalsemipllen blijven bestaan om
dat zij genez&n.
Do does 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
EepfSïïS^©|ifiöïSl (NABIJ DE STAfIE) /l-i- UL> k e
2. e«s
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAUNi
AGENT DES M.AISONS
I Top Bronnen, Eau Minerals
Léon Ghandon, -Reims
j Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Pro-oraétairs öe Ea marqus fjlarsjwiis cfs Sa
Mins Ëcaseux ïa b&iztcüle 2,50 frzr.c
GEI.F.VERD EN GEMAAKT DÜOR DE
ïEÏJm overal
Vvaa^t catalogus van de
In Belgis ■wersprelsS.
nieuws zeer vooréselige merk*
ÜBH»
TE HUREN ÊC2-fc«arjd s f -u Burg
liuis, Reizcrlijke Plaais, n. lU.-Sc ""ao kei
keukenen kelder-eetplaats metro^i-n-en pomp
water plaatsen uitgevende op gelijkvloers met
hot'. Eerste verdiep salon, eetplaatsen, burea
Tweede verdiep ruime leg'.cr-slaapkamors me
toiletkamer en badkamer Derde ver liep twee
ruime slaapkamers op het tweede verdiep cahi-
aiets W. C. de huizen voor de sleutel zich te be
vragen bij Schoonjans, gebroeders, Nicuw.-traat,
voor de voorwaarden bij Mr Lauwerys-IIey:
drickx, te Nieuwcrkerkun-bij-Aalst.
Sto o 33Cfvox»v?srei3c»3gi
13. SINT JACOBSTRAAT. 13,
PLANTAABOAPPELEN
Bericht aan de Landbouwers.
Adolf WELLEKENS Iieeft de eer de belang
hebbenden ter kennis te brengen dat hij zich
als handelaar in aardappelen, ajuin cn fruit
komt te vestigen in de Brussclsche straat of
Pontstraat, 59, Aalst.
De ingang van het magazijn geschiedt langs dc
Hoogstraatnr 74.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan voor het
lev. ren van plantaardappelen als Kruger en
Industrie, rechtstreeks ingevoerd uit Hollanden
Duitschland.
Beste groeten.
117 Adol? 9/ef'eh©ït3.
HULPIIUIS TE AALST
Bijzondere verwerif vzc-v zijden raeS spsntisïg
Verwen en kuischen in hof, droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en binders, gordijnen, tafelkleedere-n, tapijten en saloiigarniruren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't clr.-og van haitdschoènen.
Cs zwarte steiian veos* rauw vj-«3an in 24 upets geSsverd. v
Nieuwwasschen van gewoon hsndscnoeneti asn 0,15 c.i.
Wilt gij eene zekere en groote opbrengst
van Klaver, Luzern, Boeten (roode en geele
ÜScke.idorpf) en Graszaden, wendt u in volle
vertrouwen tot don Heer
Fssil DE GSRSQTE, Soc;i
cenlge opvolger van 't oude cn aloui gekend
liuis» Longion De Groote, Hoogstraat JYr 71,
Sot legem.
Al doze gewaarborgde Zaden zijn van lieden
©f te bekomen in 't groot cn in 't klein, aan
de voordeeligstc prijzen.
Klaverzaad tc bekomen aan 2 fr. de kilo
groote afslag per 25 cn 50 hi los.
Fipoihekcr t» Erasscl. 'li Apotheker te Bfussel,
'j uqeu verstoptheid, maasriek.-
tss« hoest, verkoudheid, aam-j| hoofdpijrhumaïlsm,
borsüghcid, fcrcnchict «n heeren dar jaren, enz.
ziekten van luchtpijpen en berst. p. vêi a
1 -r ï.jö laapr S.sven» mSMc-U
f>e tfefts. fr. feo m al degcede apoth. be doos: l fr. 50 in aide coede apolh.
S3» feisty sr.lbi ?C perèwgatf vis 10 ecsüer.tci» ska M. F. V6S3AÜWSM,
ICO, AK9?aohlun, §rs?s5l, 14 zcndca.
Ê£d«p«rR6sri. Bi'cftr £v; ter naam van P. Ver^aintnvoot dt echtep-.Uoto Uontvingen.
H «MUIIIH ?U f. t'KBWU »«M WW W» dililtHUWSÈlllI!
gwMsewaamfei.ji»'" '-iriT,"iM—
V/erkfieden, Landbouwerszorgt voor uwe toekomst
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
si-endt u lot do
gevesütjd Je Aalst, Eiliencvjitraat, 47
PROEFNUMMEflS GRATIS PROEFNUMMERS GRI
Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvoudig cn zeer praktisch modeblad hebben, s«
dan m op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks
La Reine de la Mode parait mensuellemént
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen
Daillylaan, 81, BïHsase!.
Per jaar 10 Fral
Pér jaar 6 Fral
Per jaar 6 Frai
Ja a-a f&teuvriQG
Mits eer.e kleine afkortin,
eigenaar zijn van uw l\ui3.
De heer Jan flSöasWïSS&ti, Daillylaan, 81, S$s*s33SqS3 beveelt, zich aan
slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij jie«. leveren van allo VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Mac'ninl
stoomw8rktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, msubelma
Met verzekering op het loven, in goval van overlijden van don huisvader aal do verzet smed8n_ sUenh9llw9rsSDhild«rs, fcieermekers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle (i
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. Do weduwe en erfgenamen (.j|(a hal'ldisidjng-en v00r vrouwei>ike handwerken. (Onderricht in het haken, breien,
blijven gansch ontlast. uuren kantwerken, enz). Catalogus op aanyrai
Wie is er die van zulke uitstekende voordöelcn niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard beslaat sedert 11 jaren cit heeft reeds in 't Arrondissmentj
löÓ I Aalst 320 huizen laten bouwen en meer dan 650,POO franken uitgeleend.
Uitgever: J. Van Nuffel-De Gendt
