BorsiMssmsill!
Eigen Haard
MaaHapi FETÜ-DEFIZE, Lull
6
VOEDERAAOBAPPELEN
Cainiel BBMTE6EM- MOLLEKEN:
MEER DAN
MOTORS
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
M2iso80.VaflCaasbrouck=Vermaerke
Nationals Vlaaiiiscke
Oaflernemiiifl m alle tootl- m Zinkwerken voor gebouw
mmm
MUIS OTTO KOENTGES
van !:ci
ArrondiasemoS k
BELANGRIJK BERICHT
Onztt twee nationale remediën
V1NS ET SP1R1TUE1SX
Men T7 raagt
ADOLF WELLEKENS,
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsempiiien.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
SSeastcht gij EigeK5aa«,, te
ssFersiess wass ssw© w.©mng
MAATSCHAPPIJ
Stoomverwei-ij
E. Wan iuffel
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat16, Aal.
aan Ditverkoopers en Landliouwers.
AlphonseVan Nuf te f
GEBROEDERS SCHOONJANS
Oud Huis J.=B. J0ÜrëT=C0CQUEREAUX,
Bijzondere sciioonen keus van VROUW- en MANSSTÖfFEN.
f BOR5TP1LLEN!
van F. Vergauwen,
2' BLOED PILLEN
vën F. V^rgauw^n,
HbWIIm m 8lt:*3i!i«i ia f. Vtwmeititttztt isJtrjur itltAlKideiMKiu!
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
Voor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel St Jean
GEZOMO HEID SZCEPCÜ
Lasige Zentsf»aaf9
A A L S T.
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
Kleine ennkoniig. (I tot
Phonographe Pa-
the te koop, zoo goed
als nieuw, am zeewoor-
deelige prijs.
Garde Civik - kds-
iUmm te koop, weinig
gediend hebbende, met
sabel en galons, etc.
voor alles zich te bevra
gen ten bureele dezer.
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de meuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de l'ieier Couckc-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich bevragen
by M. Bernard CJoethals
bon w k ti nd ige. gez« ure1-
landm. Sluyerstr. Aalst.
4 kiene regels) fr. 0,60.
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van pl.intaanlappê-
len elite Ilollandsche
(Friesche)gcmiamdlvru-
cers uil (Industrie) at
komstig uit de zware
kleigi mden. wend u in
olie vertrouwen tot liet
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar.
Gkerardsb. Stkknvveg,
1S4Aalst.
Gewaarborgde kwalitci1
getuige daarvan, de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome11
Levering van t*oedo keu
I keu-aardappels op staal
Piano ie koop. zoo
goed als nieuw, aan de
helft der waarde. Vri
lieidstruat, 40. Aalst.
Rvte de
5 rnxel les
BORDEAUX -u- TRABEN
BEAUNE
AGENT DES MAISONS
STop Bronnen, Eau Minéraio
Léon Ghandon, Reirns
Hulstkamp, Vieux Scliiedarn
Martini. Rossi-Vermouth
Propriftaire de la marque Marquis de la Ceron,
Uins Moussux la bouteiSls 2,20 francs
Men vraagteene goede
meid.kunnende goed de
keuken loon 40 fr Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Gevraagd bekwame
meidgoed<* gelui:
schriften worden g
vraagd Adr. ten bur.'
Gevraagd ecne meid,
kunnende goede bnr-
gerskeuken. Adres ten
bureele.
Men vraagt een goede
smid op «le hoogte van
zijn werk. Zich te be
vragen ten bureele dezer
Cbl-11 vraagt aanstonds
goed velontaker,
kunn. goed tiraseeren.
en een Leer jon gen.'Goed
loon. Zich te bevragen
bi j Likvkns. Gebroeders
Nieuwstraat, 43, Aalst
Men vraagt eene meid
voor al Ir- werk. Reeds
gediend hebbende. Zich
te bevragen ten bureele
dezer
Gevraagd jonge meid,
voor alle werk. Zkh te
bevragen ten bureele.
Eene goede dienstmeid
wordt gevraagd in de
Nieuws traaf, nr7, Aalst
Wen Vraa eene goede keuken
meid, goed cp de hcogfc van haar
w *nk. Loon van 25 tot 40 frank. Zich
te bevragen Slatiepleïn, II, Aalst.
h 'SPen, aan de Statie Ternath
f E HUIZEN met Grooten Ilof. voor
1 ,e p dienden; 12 fr. per maand. Adres
1 oaROMS, Ternath.
TE VERKR1J GEN BIJ
Brusselschestraat, 59, Aalst
Ingang van het magazijn Hoogstraat, 74.
oeii)K alle jaren zien we reeds to voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stollen.
Eenieder vraagt z:ch af hoe het komt dal de Nationale
V laamsche Borstbalsempiiien van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraag t het aan de zieke, aan dc Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt. of een steekte in dc zijde, of e -n
Loest die niet weggaan, of lluimen en sluimert tl- uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapcffooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Fan zult gij Ued. zelf beantwoorden en" zegtron Do
Nationale Vlaamsche Borstbalsemipllen blijven bemaan om
dat zij genezon.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot l/olksapotheek St. Jozef,,
EsftEanadepSeisi (NABIJ DE STATIE) AfiLST.
itALST, 54, Korte Zouisteaaf, 54, AALST.
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERK LIEDEN, LA NDBOUWERS,
wendt u tot de
gevestigd te AaSst, Siatieetraaf, i
Mils eene kleine afkorting slechts weinig dc wekelijkscke huishuur overtredende zuil
eigenaar zijn van uw huis.
Meeverzekering op het leven, in gevdl van overlijden van den huisvader zal de ve
keringsniaalschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenai
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissn
Aalst 300 huizen laten bouwen en meer dan 700,000 franken uitgeleend.
BRUGGE ,13,
SINT JACOBSTRAAT,
13, BRUGC
Uit ter hand te koop s
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor con of twee paarden. Zich le.
bevragen ten bureele dezer. 119 met gaz, met naplita en met gaz-pauvre
Kapel lest; nat, 1 en 3, Aalst.
Specialiteit van in- en nit.landsch vleesch,
hespen van d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
kan, vet vleesch, worst, specerijen.
IIU-LPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voer zijden met spanfitig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoften voorwerpen, zooals klecderen van dat
heeren en kinders, gordynen, tafelkleedercn, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz]
Verwen en wasschon in 't droog van handschoenen.
Do zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uron geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
GELEVERD EN GEMAAKT DOOR DE
Te koop 3 GOED HOOI, met kleine-of groote
h eveel heden alsook PLANT AARDAPPELEN
van Holland-TTieschlaud, Kruger ëu'Industrie,
bij C. PIL ATE, Nieuwstraat, 30, Aalst.
zijn overal in BeEyie uerspa-eïd,
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer Voordeeligc merken.
Wilt gij eene zekere en groole opl»rengst
t-an Klaver, Luzern, Beeten (roode en geele
Eicke.idorpf) en Graszaden, wendt u in volle
vertrouwen tot den Heer
Paul DE GROOTE, Zoon
nenige opvolger van 't oude en alom gekend
buis Longien De Groote, Hoogstraat Nr 71,
Sot legem.
Al deze gewaarborgde Zaden zijn van heden,
of te bekomen in '«groot en in 't klein, aan
de voordeeligste prijzen.
Klaverzaad le bekomen aan 2 fr. de kilo
groote afslag 25en 50 kilos. 1D0
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzer
van het Enreyistrement,
gelast hem ook met liet opmaken van nalaten
schappen, voorwaarden, enz. Bij hem zijn er
ook, groote en kleine kapitalen te hekomen, mits
goed bezit.
ALPHONSE VAN NUFFEL!
"plantaardappéAeh
I JNT "3C £3 <c: 3c3C X -jf=» X-sT E 2?^
35, Nieuwst raai, 35, AALST
H ui s gesticlit in 1 83 2
FABRIEK van Kousen, Zokken. Onderbroeken, Vareuzen, Sportvareuzen,
Slaaplijven. gebreide Kinderkostumeu. enz.
GROOTE MAGAZIJNEN «—■=—•-
van Morceriün, Save Ken, -Chales, Capelinnen, Flanellen, Coulils, Co'o.eUen,
Lijnwaden, Witgoed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken. VoorAchoolen,
Blouzen, satijnen en andere Rokken. Mans- en Yrouwhcmden, -Toilct-zeepou,
C1)Z- enz- VERKOOP IN 'T GROOT.
25, SINT JORISSTRA AT, 25, AALST,
Opvolgers Gebroeders
Specialiteit van MANS VELOURS in alle kleuren.
Alle Zijden, en Satijnen voox' kleecleren.
Apotheker 4a Brussel,
tegtn hoest, verkoudheid,aam-
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
Dc dpo»I fr 60 In al dc goede apoth.
Kte e&i ts firn
fïpotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoojdpijn, rhumatism,
II keeren der jaren, enz.
viu, r.VUItu.UTWBS
x.0h luns leveim nlilon
De doos J fr. 50 in al de goede apoth.
l VMTMdtn Ml tl ptitztgeh van 10 wnüomer-. san BI. F. VERQAUWIN,
*p>»Ui«kor, 160, Anapschluin, BruMüi, ts zsndftn.
GcdtFMMrd. Eisckt wti at» naam var. F. Vcrgautvtr. voor de echte pillen ieentvav.gen.
Bericht aan de Landbo
AduL!' WELLEKENS hoeft de eer «k- bélaug-
liebbendefi' ter kennis te brengen da! hij zich
als handelaar in aardappelen, ajuin en fruit
komt te vestigen in du Bmscl.-vhc-straat of
Bonts!naaf, 59, Aalst.
De ingang van het magazijn geschiedt langs do-
iloogpiraa', w 71.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan voor het
leveren van plantaardappelen als Kruger cn
Industrie, rechtstreeks ingevoord-ttit Holland en
Duitschland.
Beste groeten
117 Adolf Wsllekens.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
ollcn aard.
Hoofdagent s
August DE WINTER
Aalst, Niemcslraat22
Volksverzekeringen met maandelyksclie betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk
Statieplein, AALSY
'tbesteen't scedkoopste
bespoedigen zacht, schoon ve! en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen on
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merk lid en erfteekens van aï!c s>lach var er ook «mi-zaak-
van zij aLook pokputten, vel wormen, leel ij ke kleuren, grooten kleinen of geschonden neus, pun- i
tige oï dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
HOOFDZEEPEN
genezen dcn.brnmlnitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LJCHAAMSZEEPEN
geven de el«-a ante hervorming van hel. lijf, «loonde pijnlijke, vcHamde, rhumatischo ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme bccnen rechton
zich Hinken gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, liet zij «looi- brandende jeulrtels, bloedvergiftiging, venijnige
l/iteu. one. enz., beproeft eerst deze zeop en v^tond ziet en gevoelt -men de genezing.
MONO Z£EP€N
'j
Scboone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zuldioidogiën .ingoud, in zilver en nickel voor Ileeren en Dam
Het niagazyn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers. Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Ee.nig Huis in Aalst verkoopende liet vermaard Glas Ilnapiiaque door deDoctc
aanbevolen.
Bijzonder werkbuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen,
Wekkers.
regulatcu
inde randen vastgroeien, genezen riekeuden
g. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
.ui ia.oir een sp«r v na. niete d.*in\-:ialle vorbe-
i'ii- bewijzen ajjn. Duiccnde vors kil lende zeepen
De Vos, de eouigste u.b lm:!-• r «Ier wereld, na
dién met zegeprjUende ondervindingen cn onver-
Op al die'
zonder smaak, doen hakkel aars goed spreken, loss
neus, mond cn tandpijn en nemen de vuile reuken
en jong var. beide geslachten, worden vermeld 1
tering en aanhoudende genezing, waarvup aUcrluu
zijn onschadelijk gewaarborgtl door Met r v
twee-en-twintig jaren grontligc cn schitoerei
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan
De«tyd<\i*ee>'dyl: \irbr..n«l zijnde, werd .ij zelf afgry.seli.ik misvormd, bliud en do«>
schrikkelijke martelingen volgde «1c lamheid 'nare d<>orbrande beenderen kraiikten bij
beweging. Moedig wor. tolde zij tegen dc pijnen ea gelul- te door aanhoudende "tidervmdingon niet
hare beroemdezcepen te doen. v. aardoor /n atineem- zekere dood ontsnapte.
Nadien i- iar eerst een volmaakt aangezicht zoudor rimpels, horvormdon neu>. sterken haar
groei, en eene bloeiende gezondheid torugg -elmnkcn. Nu l ijna jtestig jaar «)ud,g«b?uil /.ij nooit
enen bril, noch om te lezen, noch om te schv(jv« i ook is r.a hare \ijU:< ajarige welbekende doof-
heiil. bet gehoor seder«;r jaar toruggeUet-rd.
Het huis is opï-n van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden alle uren- vastgesteld, maar er worden geene verzondingen gedaan. Sprekolijkc
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in:posuegois voor antwoord.
Mevrouw Weduwe 1Z3JE NJ~OS
16, Blandinusstraat, IS, GENT (nabij het St Pietersplein). 1533
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening gematigde prijzen.
PROEFNUMMERS GRATIS PROEFNUMMERS GRA7
Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, scbr
dan in op
Ds Gracieuse verschi jnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de la Mode parait mcnsuellement Per jaar 6 Frank
Zich -•■-.!• wenden tot den bestuurder dezer bladen Jan IVIeuwêssei
Daillylaan, Si, Bi'USSeK
Le beer Jan S^eeewisserCj Daillvl. n. $1, E^usisel^ beveelt zich aan vo
het leveren van alle AKBOEKEN, o. m. Gid. «-u en Handleidingen voor Machiniste
stoomwerkUiigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmak
I smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz.enz., zoomede alle m/og
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in bel haken, brei/en, b<
duren, kantwerken, enz). Gataloi.us op aanvraag.
Uitgever: J. Van Nwfei.-De Gendt