viiiiiiiM
Carsttelssmnillen
1
I
r
N1JVERHE1DS0LIEN en - VETTEN.
Nationals Vlaamsclie
HUIS OTTO KOENTGES
MEER DAN4000MOTORS
MaisonO.VanCausbrouck=Vermaerke
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
- POL
J. CALLEBAUT
BELANGRIJK BERICHT
onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
f nji
GEBROEDERSSCHOONJANS -
L S T.
Men -v
Eestanrapt-Begnhoawerij
ADOLF WELLEKENS,
Arthur Roclandt Keppens
aan üitverkoopers en Landbouwers
Grladibacli
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
iiiah i EsU&m*
'tZijn tl8 Hathnale Vlaamsclie Eorst'ialssmjiillsa.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Sto omverwerij
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
GËZtiWDHEflD 82EEPEK1
ilfenschi rsij Eigenaar te
werden uan uwra woning
Ï1AAML00ZE Wn.nr] ïan M
MAATSCHAPPIJ iiütiiü ArronéissginfiBt Aa!s
lüut pz, met naj'.uj en mst gaz-panvr,
r~-n
F Hl
f Oud Huis: J.=B. J0URET=C0CQUFREAUX,
t fijzc,: s:T-ón VROUW- en MAHSSTOFFEN. f
KféerniaFksfeFs Huismoeders
VAKBOEKEN
MMS ET SP1Ü1TUEUX
135, Wayezsiraat, ANDERLEGHT-BRUSSEL
Lange Sents'Spaai, H"
Aan Heeren en Damen
Kleine aankondig. (I lot 4 kleine regels) Ir. 0,60.
Phonographe Pa-
the te koop, zoo goed
als nieuw, aan zeecvoor-
deelige prijs.
Garde Qivik - kos
tuum te knop, weinig
gediend hebbende, met
sabel en galons, ere.
voor alles zich te bevra
gen ten bureele dezer.
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de Pieter Coucke-
straat, (3 kanten bouw
grond).Zich t«- bevragen
bij M Bernard Goethais
boiiwkundige.gezwure1
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaard;!|ipe
len elite HollaiuLsclie
(Friesche)geriaamd Kru-
gers en (Industrie; ai
komstig uit de zware
kleigronden wend u in
voilé vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert.
Zaadhandelaar.
Gkerardsb. Stkenweg
1S4. Aalst.
Gewaarborgde kwalitei1
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar do'»r de
landnouwers van Aalst
en omliggende bekome"
Levering van oedi
landm.Sluyerstr. Aalst. ken-aardappels op .-taal
Wen vraagt eene goede
meid,kunnende goed de
keuken loon 40 Ir Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Ge vraagd bekwame
meid goede getuig
schriften worden ge
vraagd Adr. ten bur.
Gevraagd eene meid,
kunnende goede bur-
gerskeuken. Adres ten
bureele.
Wen vraagt een goede
snnd op de hoogte van
zijn werk. ZicJi te be
vragen ren hureeledezer
Men vraaet bekwame
Kltermakrrst'ast
en een Leerjong•-ns,
reeds oji stiel geweest.
Molenstraat 21), Aalst.
Men raagt e«-ne nn-id
voor alle werk. l'eeds
gediend hebbende. Zich
te bevragen ten bureele
dezer.
Vj*a3[{t eene goede keuken
meid, g^ned cp tie heuste van haar
werk. Loon van 25 toi 40 frank. Zich
t2 bevragen Statiepiein, 13, Aalst.
Eene gcetSe FJ3EID «vorcSt ge»
vraagd. Goed loon. Zich te
bevragen ten bureeie dezes.
PLANTAARD APPELEN
Bericht aan de Landbouwers.
Adolf WRLLRKENS heeft de eer de belang
hebbenden ter kennis te brengen dat hij zicii
als hand' iuar in aardappelen, ajuin en lruit
komt te vestigen i;i de Bntssclschc straal of
Pon/straal, 5'.'. Aalst.
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
Hoogslruat, >a 7-1.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan voor het
lev. ren van pl.mraardappelen als Kruger ei
Industrie, rechtstreeks ingevoerd uit Hollanden
Duitschlaud.
Beste groeten.
117 AsSotf Wellekesis.
Uit ter hand ts koop
Eene hreac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zicli te
bevragen ten bureele dezer. 119
Te koop.: GOED HOOI, met kleine of groote
hoeveelheden alsook PLAN TAAK D AI' PELEN
van Hoilrtnd-I'rii-schhuul, Kroger en Industrie,
bij C. P.LATE, Nieuwstraat, 30, Aalst.
Wj
REN DE WINTER
La nge Zoutstraat23, A A LSI
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Bamfsteak alle uren. Welverzorgde
«n welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
Huisschilder,
Gs'aanmarki, Kr (O, Aalst j
gelast zich met alle Schilderwerk,
/.ooals IIoul-, - marmer-, versiering-
schildering het verwen van gevels
glaswerk en alles wat den sliel betreft.
TE VERKRIJGEN RIJ
Brtsssel&chestraat, 59, Aafst
Ingang van het magazijn Hoogstraat,
LEOERHANDELAAR
Alle geriel to bekomen voor de
Schoenmakerij
Molenstraat, 23, AALST
Wilt gij eene zekere en groole opbrengsl
van Klaver, Luzern, Boeten (roode en geele
Eickeadorpf) en Graszaden, wendt u in volle
vertrouwen tol den Heer
Paul DE GROOTE, Zoon
eenige opvolger van 't. oude en alom gekend
huis Longisn De Groote, Hoogstraut N' 71
Sottegem.
Al deze gewaarborgde Zaden zijn van lieden
of te bekomen in 't groot en in 't klein, aan
de voordeeligste prijzen.
Klaverzaad te bekomen aan 2 fr. de kilo
groote afslag per 25 en 50 kilos. 150
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
AgentOSCAR REYNTENS,
St.vds-Secretaris,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
AALST, 54, Rorie Assutstrasrt, 54, AALST.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen, de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels di-/ tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen 11a eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere planteiiuillVeksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stollen.
Et-ni^der vraagl zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borslbalseiupillen van jaartuljaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
li iders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens ee'-e val ling
of een verkoudheid hebt, of een sieekte in de zijde, of een
hoesi die niet weggaan, of fluimen en sluimen die u*e l-.ng-n
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapeluuze nacliten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt .op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsclie Borstbalsemipllen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
EspSanadcpIciïi (NABIJ DE STATIE) A LGT.
rrr.v
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met Sjiantuig
Verwen eu kuischen m het droog van alle stollen voorwerpen, zooals kieederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasscheu dro« g van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw wo den in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0.15 c.t.
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
'olgmeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erf te kens van alle slach water ook de oorzaak
[i zij al.-ook pokpuren, vol wormen, leelijke kleurengrooten kleinen of gescuonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren en/., enz.
HOOFBZE£PEN
mezen den branduitslag en dc verborgene onzuivere k ijlhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen. de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. bnorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LIC»AAMSZEEPEN
geren de elegante hervorming van het lijf, doende pijnlijke, verlanide, rliuniatische ledematen
believen, zwakken en onbesveegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
zich flink en gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende''jeukseis, bloedvergiftiging, venijnige
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond zn-c en gevoelt men de genezing.
MOHDZEEP E PI
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenaen
neus, mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
en jong van beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na, niets clan snede verbe
tering en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeepen
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De Vu -., de e enigste uitvindster dor we-eld, na
twee-en-1 wint ig jaren grondige eu schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeselijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Opal die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare dooi brande beenderen kraai ten bij de minste
beweging. Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen met
hare beroemde zeepen tc doen, waardoor zij aan eene z keredood ontsnapte.
Nadien is haar eerst een volmaakt aangezicht j.u.N i rinipeH "hervormden nmis, sterken haar
groei. en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zestig jaar oud, gebruikt zij nooit
eenen bril, noch om te lezen, noch om te schrijven uo': is na hare vijftienjarige welbekende doof
heid. het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur. en gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag wonlen alle uren vastgesteld, ma.fr er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijkc
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
Mevrouw "Wediiwe "VOJEiS
16, Blandbusslraai, 15, GEPJT (nabij het St Pietersplein). - 1533
WerkliedenLandbouwers, zorgt voor uwe toekomst
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wondt u tot de
gevestigd te AsSsi, Sisiiesiraai, 21
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur orertreflende zult gi
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verzet
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De w eduwe en erfgenamei
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeel en niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard beslaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst 360 huizen laten houwen en meer dan 700,000 franken uitgeleend.
GELEVERD EN GEMAAKT DOOR DE
fc d LaLi u 0 L 4 Li j L, i kj Lus
rc i o s
O "-1 (-* 1
m
La fed ia
a. J
djn overal in Cs? sis verspreid.
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voor deel ige merken
I "Agc -i I 03 a
35, N.euwstiaat, 35, AALST
P-T -u-is gesticht i n
FABRic.iv vau K-.usen. Ziiaku O vueken, Vareuzen, Sportvareuzeu, g
R' ,1ven. c li-.'ii!-Kin'iurles'amen. enz. 1.
..zij n E >1 S:
^5 f r. U T
Li
van i jS.. vellen. Cl...a s. C. j. li men,Flanellen, Coulils, Cotuiietien,
"Li mil. W'n-moed. Zakdoeken, Foulards. Handdoeken, Vooraohooteo, H
k ouz s.;li|m-n en am e Do! kim. Mans- en Vrouwhemden, Toilet-zeepen, v
k 7. VERKOOP IN 'T GROOX.
25, SINT JORISSTRAAT, 25, AALST,
Opvofoers Geb2*oecI<i
Sppr ,'H/t'it v n MANS VELOURS in alle kleuren.
Alle CJ. .en e;v tij nen. voor Icleecierexi
la*.
PROEFNUMME^S GRATIS PROEFNUMMERS GRATI!
Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvouuig en zeer praktisch modeblad hebben, sehrij
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modeb'aden vprsc!6j*»t maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de la Mode parait nu-nsu-- ment Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Ja» bissen
Baillyiaan, 81, Brussefi.
ï.xie cle Bruxelles
BORDEAUX
TRAE3EN
BEAUNE
STop Bronnen, Eau Minerale
Leon Ghandon, Reims
Hulstkamp, Vieux'Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Projiriétaire de la marque Marquis dc Ia Bércn,
Vins [Houseux ia bouteüle 2,20 Franco
TelefOOtt 5832 Huis gesticht in 186S TelefOOll 5802
De heer Jan? AleuwiisseKa, Daillylaan, 81, Bs^oassieB, beveelt zich aan roo
het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten
stoomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers
smeden, steenhouwers schilders, kleermakers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het.'haken, breien, bol
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvraag.
Schoon© keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nicjkol voor Ileeren en Dame
&ïet magazijn is wel voorzien va» Zilverwerk vooi1
Tsfe8c{er5ef-
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in allo prijzen.
Ekntg Hjns in Aalst verkoopendo het vermaard Glas Iénapiluque door de Doctoe
aanbevolen.
Bijzonder werkbuis voor het vormaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateur
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed we rk, spoedige bediening gematigde prijzen
Als uwe baren uitvallen, als ge pelletjcs op het hoofd held en als uwe kinderen pracht
haar willen bekomen gebruikt dan To - PoS J. Grkmkacx, voorliet hoofd te wassoh-
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheeren en door
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Pi-ijs dc flesch fr- 8sSÖ. Te verkrijgen Av. Fonsny, S7, BiT'U.TieHes-
Uitgever: J. Van Nuffel-Df. Genot