ia
Nationale Ylaamsche
MEER DAN4000MOTORS
T O
P C3
ten bureele der
MaisonO.VanCatssbrouck=Vermaerke
Grladtoacli
Zonder gelijks
als
met fjaz, met iiapMe en met gaz-pnvre
OücIb Gazetten
Ie koop
Men
ADOLF WELLEKENS,
ZesviscLiiaaJel BE NOORDZEE
H. Arys De Paepe
'X'ss Koop
ACHILLES EE MA IS
Mam gilt Merk
NAAIMACHSENEN SINGER b„
ktiisid p-
Uitstekend
voor
Fluisfjszin En Hiiveriield
AALST: 9, Albert Liénartstraat, 9.
NINOVE: 20,Geeraardshsrgscliestraat,20.1 SOTTEGEM: 35, rieerstraat, 35.
'i Ziju de Mimiaie Viaamsclie Borstijalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
GEZONDHEID SZEEPEN
Aan Heeren en Damen
Onz<£ iwe^ nationale rernedisn
BORSTPILLENi
yBLOEbPILLEN
van F. V^rgauw^n,
Borstplllei en BlGedpiiiei via F. Vcrim aep,ezEn iederüar isle (iilMdtmeisclieo
van F. Vergauwen, j
Gronclpanrtobligayiën aan fr. 3,60 per honderd.
GEBROEDERS SCHOONJANS
Oud Huis J.=B. J0ÜRET=C0CQUEREAUX,
Bijzondere schoonen keus van VROUW- en ÜÜANSSÏOFFEN.
Wim ET SPIHaTSSEIIX-
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
Kleine aankondig. (I tol 4 kleine regels.) fr. 0,60,
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plautaurdappc-
len cclite Holluodschc
(Friesche)gen aamdKrn-
gers en (Industrie) af
ïvernstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar.
Geerardsb. Steenweg,
1S4, Aalst.
Gewaarborgde kwalltei'
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome"
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
Te koop bij Eemi Bo
gaert. wagenmaker, te
Bambruggc, 2 VOLLE
j ZOGEN, 13 weken ver.
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lede weg
naar de Pieter Coucke-
straat. (3 kanten bouw
grond i.Zicli te bevragen
bij M. BernardGoethais
bou w k u n di gegez wore-1
landm. Sluyerstr. Aalst.
M'-n vraagt bekwame
S c !j i*i j n werkers-
gasten, -7 a 33 con
ti*. menp.m;r en and re
volgens bekwaamheid
Zieh te wenden bij Ja.n
SoMERs.Nieuwstr. Aalst
Gevraagd Eene MEID
voor alle werk. zich te
bevragen bij M. Schelk-
HOCT,notaris,Oordegem
!Een Vrouwmensch, -10
jaar oud, vraagt plaats
bij een of twee personen
in gesloten huis en ken
nende "goede burgers
keuken. Zich te bevra
gen ten bureele dezes.
G vranr-d al- Magazij
nier DEFTIGE JON
GEN van 17 tot iS jaar,
kunnen lezen en schrij
ven. Adres ten bureele
Men vraagt seffens
goede LACETWERK-
STERS. bij CaRebaur,
Dendermondsche steen
weg, 56, Aalst. 12-G
Men vraagt, eene eer
lijke en deftige MEID,
voor alle werk. Zich te
bevragen huis t'ytde-
brocks. 22. Lange Zout-
straat, T/S.
Bïen vraagt voor Aalst
Twee Goede MEIDEN
van den Buiten, voor
alle werk, eerlijk en
goede werksters te
wenden t. bureele dezes
210
Men vraagt Dienst
meisje van ilcn Buiten
van ld tot 20 jaar oud,te
wenden bij F'. De Vylder-,
Bollinckx, Leoppïdstr.,
Aalst.
fff £21 l?C'u23t eene goede keuken-
meiiü) ges:! cp e!s hoogte van hasp
vjsrk. Loon van 25 tot 43 fpank. Zich
tc bevragen Statiepïein, .5, Sia£si.
Ecr.c ^GGêSö ?&EID WOS*dt QC<*
vraagd. Gaed loon. Zlohtz
beuT^gcnicn f.'n^eele dezes.
TE E'UP.ïLn terstond Schoon Burgers-
hui-, Kei/, i lij! e Pi.- its. n. 10. Sclioone kelder
keuken en kelder-eetplaats met regen-en pomp-
wat-n*plaat, n uii; - veilde op gelijkvloers met
hof. Eerste verdiep salon, eetplaatsen, bureau.
Two le verdiep r One logeer-slaajdcamers met
•toiletkamer en Fa Ik \met. Der*Ie vorJi twee
ruim--- .-laaj.ka.mersop liet tweede verdiep cabi
nets W. C. de huizen voor de sleutel zich tebe-
v ra gen bij Schoenj.uis. gebroeders. Nieuwstraat,
v». -r de voorwaarden bij Mr Lauwerys-Heyn-
dricks, te N:euwerkerkcn-l»ij-Aalst. 131
TE VERKRIJGEN BIJ
Ënfóselschestpaat, 59, ^alsc:
Ingang van het magazijn Hoogstraat, 74.
ld?
FIRMA
Leopolds/raai, 11, Aalst.
Alle soorten van versHie Noordzccvisch in
groot cn klein.Bas to Melkershariiig in vaatjes
of per stuk. Fijne Oester.-. Kazen.
Bestellingen binnen en buiten de stad op aan
vraag of per abonnement.
G E WAARBORGDE KWALITEIT
Goed HOOI. mot kleine of groole hoeveel
heden,bij C. Pilate,Nieuwstraat,30,Aalst
Uit tes* Biaaid te koop
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen len bureele dezer. 119
HUIS GESTICHT IN 1878
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tct IQ fr.
de 100 kilos.
VRAAGT PRIJS-COURAHT
Al onze vervaardigde kunstvetten nevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphesphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Super-
X'hnsphateu. Nitraat de potassium, hloorzuur
potassium. Plaaster, Kainit, IJzerslakken, IJzei*
sulfaat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwe
Aluin, zijnde'r middel tegen do aardappelplaag
en het zwart der granen. Yergruizers, Vcrmo-
rel aan lage prijzen.
PLANT AARDAPPELEN
Bericht aan dc Landbouwers.
Adolf WELLEKENS heeft de eer de belang
hebbenden tor kennis te brengen dat hij zich
als handelaar in aardappelen, ajuin en l'ruit
komt te vestigen in de Brusselschc straat of
Bontstraat, 50, Aalst.
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
Hoogstraat, n>' 74.
Hij beveelt zich in 't bijzonder aan voor het
leveren van plantaardappelen als Kruger en
Industrie, rechtstreeks ingevoerd uit Hollanden
Duitschland.
Beste groeten.
117 Atiolï Weileketta.
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
AgentOSCAR REYNTENb,
Stads-Secretaris
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
zult gij overal de Magazijnen erkennen waar men uitsluiteiijk da
BRUSSEL, 1910: GR$,E\3E3 PFuSlI, de hoogste onderscheiding.'
CATALOGEN OP AANVRAAG GEMAK VAN BETALING.
Meer dan SO JVZZa,g;£i2Zï.j xiexi. xxa. Selgië.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na ecnige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere planlenuittreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadelooze stollen.
-Eenieder vraagt zich af boe bot komt dat de Nationale
Ylaamsche Borslbalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe bel komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steekto in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
,en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zij t op den adem.
Dan zult gij" Ued. zelf beantwoorden e:i zeggen De
Nationale Ylaamsche Borstbalsemipllen blijven bestaan om-
dal zij genezen.
Dg doos 1 Fr. per Pest Fr. 1,10
Algemeen Dépot Ifolksapotheek Si. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) flSLST.
104
GELEYERD EN GEMAAKT DOOR DE
zijn overcsK in Belgis uers^rsid.
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voordeelige merken.
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle slach water ook de oorzaak
van zij alsook pokputten, velwormen. leelijke kleuren, grooten kleinen of geschonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
H90FBZEEPEÖ
genezen den branduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen. de jeugdige haargroei verschijnt 6ri houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICHAAEÏ35ZEEPEH
geven de elegante hervorming van liet lijf. doen de pijnlijke, verlamde, rhumatisclie ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
zich flink en gezond.
Om geen lidmaat ie moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijn
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men de genezing.
M9HDZEEPEN
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenocn
neus, mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
en jong van beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na, niets dan snelle verbe
tering en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Buizende verschillende zeepen
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De Vos, de eenigste uitvindster der Wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeselijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Op al die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbrande beenderen kraakten bij de minste
bewering. Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen met
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene -zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eerst een volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar
groei, en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu hijua zestig jaar oud, gebruikt zij nooit
eesten bril, noch om te lezen, noch om te schrijven ook is ca hare vijftienjarige welbekende doof
heid. het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden all*; uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijke
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
]Mevrouw "Wecluwe Dm "VOSsi
15, Bïandiniissïraat, 16, GtHT(nabij het St Pietersplein). 1
Als uwe haren uitvallen, als ge pelletjes op het hoofd hebt en als uwe kinderen prachtig
haar willen bekomen gebruikt dan To - Pol J. Gremkaux. voorliet hoofd te wasschen
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheeren en door do
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Pnjs de flesch fr. 1,50. Te verkrijgen Av. Fonsrty, 37, Bruxelles.
Apotheker iz Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
CiloeMipIlIcn van I*\ VlüRCAUWBlV
zijn lang levens» pillen
Dc doos: I fr. 50 In al de goede apoth. j| &c doos I fr. 50 In al de goede apoth.
C&o dfsa is Sn»4a ftrzondon r.!l: IS pcitzegeli van !0 can E3. F. y£RQAUW&M,
cyoihekv.*, 160, Anspachlaan, Bru»»l, la zenden.
Gidepsacsrd. Eiscki wel der. ttaa w. var. F. Ver gauw en voorde echte ptlUn te ontvangen,
"F V 7
flpothekcr te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam- l
borstigheid, bronchiet en alle11
ziekten van luchtpijpen en borst.
aDr.uScnniia*.
Dooiheid
hoerigheid
owsllen
rr4.5S;i FI.net stbrulfs
Ijzing vertrijjbajOij
j Ümww F.ïbsmkii
jlSC.So'jlovsrdflnspach.BR'JXEL'.ES
:-!i voor korfen duur en
komen termijn.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1-1
35, Hniiiéiieliei'ssipaai, 35, flHTWEEPEM
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningen d'Reserven en Waarde vermindering" fr. 5.431.269,95
HVPOTMËCASRE LEEWIB3GEM
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuiteiien op goederen,
binnen of builen de stad, namelijk tot liet aankoopen e:i
opbouwen van buizen.
Bsdrag dep AnnsiitsSfen betalen om eene som van
fir*. tL OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Dear Annuïteiten Duur Aanuiteiten
5 jaar fr. 226.30 20 jaar fr. 75 30
10 jaar fr. 124.90 25 jaar fr. 65.30
15 jaar fr. 9I.G0 30 jaar fr. 59.G0
SPAARKAS Intrestfr. 3,25 op storting!
fr. 3,63 op stortiii-cn voor overeeng
"Vei-linring van
Yo<*r alle inlicli'.iny.ii Wcmle men zi -li tot:
Al. Theo f iel STEVENS, Wisse/agent,
Onderwijssfraat (Achterstraat), 16, AALST.
Gi53'ee3 epen wan S [2 tot B/2 en van 2 fat 4 uren.
MM. K WAGON, Zankhandelnar te Wie/e Tu. AST1FX AVON DT,
Gemeentesi kretaris te Meld* rt (Aalst)L. MdFNs, Hcmfdonder^
wijzer .M -:l Wed. N'iOREECKEX, Il:ui'lela:ir.<ier te yrr-
degem 11. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuwer kerken.
x rvr 'T s <c: se-a: i xs: s
35, Nieuwstraat, 35, AALST
HEL tl is g'esticlit in 1.3S5SJ
FABRIEK van Kousen. Zakken, Onderbroeken, Vareuzen, Sportvareüzen,
Slaaplijven. gebreide Ivinderkostumenvcnz.
G R 0 0 TE R1AGAZSJKEI3
van Merceriën, Sayeltcn, Giiales,Capelinnen,Flanellen, Coutils, Colonelten,
Lijnwaden, Wit-goed, Zakdoeken, Foulards, Handdoeken, Voorschooten,
B'ouz ui. satijnen en andere Rokken. Mans- en''Vrouwhemden, Toilet-zeepen,
enz. enz. VERKOOP IN 'T GROOT. 130
25, SINT JORISSTRAAT, 25, AALST,
Opvolgers CS-<2;332.'-oeci€53L*s
Specialiteit van MA NS 'EL OURS in alle kleuren.
A3 le Zij den. eai Satij nen voor lileederen.
Alost Rue de Bruxelles Alost
BORDEAUX -o- TRABEN -o- BEAUNE
(TopBronnen, Eau Minérale
ILéon Ghandon, Reims
AGENT DES MAISONS Hulstkamp, Vieux Schiedana
Martini, Rossi-Vermouth
Proprïétairc de la marque Marquis de la Eércn,
Wins F&ouseux la bautciEIe 2,20 franc*
PROEFteyMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS*
Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, schrijf
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 0 Frank
La Reine de la Mode parait mensuellement Per jaar 6 Frank
Zicli steeds wenden tot don bestuurder dezer bladen Jaia SVi3EStflfis3eïïp
Daillylaan, 81, ESfi%wsse3.
Do heer Jan Filenwissen, Daillylaan, SI,.Brussel, beveelt zieh aan voor
net leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers
smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, hor-,
duron, kantwerken, enz).. Catalogus op aanvraag.
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt
