Officieels kwoteering
Verkoop van Aardappels
Stadsnieuws.
SPORTNÏEUWS
De Ronde van België
voor beroepsrijders
Kaatsspel
Voetloopen
waarnemingen
Tli. Siemens,
FEESTWIJZER
Grensbepaling des taiirtwegs Nr 4.
MAIS0N DE CAMPAGNE
Landbouwers
Huis Alf. GHEYS,
Voor de beste Zaden
ZONDAGRUST. Zondag 21 Mei 1911
j§al de dienstdoende apotheek Renneboog
Nieuwsstcaat, alleen openblijven te begin-
■en van 12 ure des middags.
Donderdag 25 Mei, (0. H. Hemelvaart)
M. Gallebaut, Botermarkt.
Kerk van Sint Martinus. Triduum van
de II. Familie. Zondag, 21 Mei, om 4
ure. Lof met Sermoen.
Maandag, Dijnsdag, Woensdag, om 5 ure
.Lof en Sermoen.
Donderdag, O. II. Hemelvaart, om 6 ure
Mis met algemeene Communie, om 4 ure
'Lof met Sluitingsermoen.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door den Eerw. Pater Kocke'rols. Redemp
torist, te Antwerpen.
Grot van O. L. V. van Lourdes, te Mijlbeek.
Zondag 21 Mei, om 5 ure, Bedevaart en
©il'erande door de inwoners der Leopold
straat, Sermoen door den E. P. Otlevaere
Lofzang en verecring der Relikwie.
Donderdag 25 Mét, O. II. Hemelvaart, om
3 1/2 ure, Bedevaart en Offerande, door
Congregatie, Sermoen door den E. P. Le-
moiue, Lofzang en Vereering der Relikwie.
Onderscheiding. Wij vernemen met
genoegen, dat de heer Van Overstraelen
Emiel, zoon van den heer Kantonalen School
opziener en leerling voor landbouwkundige
in Sl Lucasschool, te Gent, het examen van
landmeter met de grootste onderscheiding
heeft afgelegd. Onzebcsle gelukwenschen.
Wes^CcPiewfS Worden gevraagd
door de patroons 5 Schrijnwerkers, vol-
legasten 1 Loodgieter, vollegast en een
leerjongen 1 Smeder halve gast.
Vragen der werklieden 1 Paswerker,
jzerdraaiër 1 Werktuigkundige, machien
•ppasser.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN: Mannelijk geslacht 11) 1(.
Vrouwelijk geslacht 5)
HUWELIJKEN
A. Van der Eist, smid met J.De Winter, lacet-
bcwerkster. P. Vertongen, werkman met C.
Bockstael, twijnster. C. Haelterman, schrijn
werker met A. Meert, kantwerkster. A. Bou-
lembercp, electricien met J. De Neef, kleermaak
ster. E. De Cock, bediende metM. Saey. zon
der beroep.
OVERLIJDENS.
J. Scliutyzer, weduwnaar Maesschalck, zonder
beroep 77 jaar, St Camielst-aat. J. Van der
Spcetcn, vrouw De Grauw, zonder beroep, 75 j
Binnenstraat.
2 kinderen onder de 7 jaren.
den
Groote baankoers te Pamel.
Op Maandag 5 Juni (2° Sinxendag) groote
baankoers<voor toeristen en beginnelingen,
350 fr. vooruit. Vertrek onj /2 ure ëtlpt'
Gegevendoor ,den gekendenbvylomaffer J.
FieremaiipfVarijlor^ralssenagent yaii,Let
beste merk der wpreld T..B. C. (The Bercle).
Eerste jyijs een prachtig rijwiel voor, piste
merk T.B C. aan den eerstkqmemïe' met
rijwiel T^fe-.C,
Verders zullen er geldprijzen bijgemaakt
worden, die op den dag- der koers zullen ken
baar gemaakt worden.
Inschrijving aan 1 frank, van lieden tot
den dag der koers.
21 MEI 4 JUNI
't Is dus morgen 21sten Mei, dat de Ronde
van België voor Beroepsrijders begint, waar
van de eerste rit, Brussel-Aalst bier in onzen
nieuwen velodroom eindigt.
Vele groote en reeds lang gekende velo
drooms hadden gevraagd om de aankomst op
hunne piste to houden, doch de Aalstersche
velodroom heeft hen afgeloerd, en 't is op
onze piste, dat de baankampioenen, die on
verschrokken kerels Zondag namiddag, hunne
zegenvierende intrede zullen houden.
Nooit had eeno ronde van België tot hier
toe zooveel inschijvers vereenigd nooit had
eene ronde van België zooveel geschrijf en
gepraat veroorzaakt. Zulks komt hoofdza
kelijk hieruit voorl, dat het getal en de
hoedanigheid der rijders niet eens toelaat
voorop te zeggen deze of geene rijders zal
winnen.;
Indien Van Houwaert, Masselis en Duboc
wat uitblinken, omdat deze drie zich reeds
•nderscheiden in belangrijke koersen, bijzon
derlijk in koersen waarvoor het noodig is
veel fond te hebben, dan hebben wij naast
hen ecne heelo schaar flinke renners, als
Spiessens, Buysse, Alois Verstraeten, Han-
let, Pierken Van de Velde, Defraye, Van den
Berghe, De Vogelaere, Devroye, Verschoore,
enz. enz, die op 250 kim. van tien. niet ver
vaard zijn en henzeer gemakkelijk hun ach
terwiel kunnen toonen of de plaat poetsen
zonder naar hen om te zien.
En wat zullen do Fransche en Zwitsersche
renners doen Al vraagteekens. Al vragen
welke onbeantwoord moeten gelaten worden.
Wij zullen ons totaal onthouden een ver-
moedelijken overwinnaar aan te duiden.
'De keus is al te groot en er zijn er al te
veel welke kan^ hebben zich de eerste te
"hlasseeren.
In de velodroom zullen telegrammen de
positie der rijders in de verschillige kon-
tïools aanduiden.
Om te sluitenv een woord tot de bevolking
van Aalst. Zondag zullen vele vreemdelin
gen onze stad bezoeken.
Ter dier gelegenheid moet onze stad een
feestelijk uitzicht hebben. Wij noodigen dan
»ok de inwoners van Aalst uit, morgen
unne woning te bevlaggen.
Vvonds zal een koncert gegeven worden
Groote Markt, door de Koninklijke
'e Al Groeiend Bloeiend.
Wegwijzer en waarschijnlijk uur
Sleden en gemeenten
Km
Uur
BRUSSEL, vertrek
0
8,15
Tervueren
10
8,37
Leuven, vliegende lcontr.
24
9.07
Thienen, vliegende kontr.
39
9,39
St Truiden, vlieg, kontr.
56
10,16
HASSELT, vaste kontr.
73 1/2
10,53
Hechtel, vliegende kontr.
96
11,40
Leopoldsburg, vlieg, kontr.
103 1/2
11,56
Baelen
1121/2
12,15
Tcnderloo
114 1/2
12,19
Moll, vliegende kontrool
1161/2
12,23
Desschei
122 750
12,37
Relliy
126 1/2
12,45
TURNHOUT, vaste kontr.
138
1,10
Vosselaer
142 1/2
1,18
Oostmalle, vlieg, kontr.
154
1,48
Weslmalle
157
1,55
Wyneghem, vlieg, kontr.
171
2,25
Contich, vliegende kontr.
185
2.55
MECHELEN, vaste kontr.
197
3.10
Vilvoorde, vlieg, kontr.
210
3,35
Grimbergen
214
3,43
Wolverthem, vlieg, kontr.
219
3.54
Merchtem
224 1/2
4,06
Maxemzeel
2311/2
4,21
Assche-ter-Heyden
236 12
4,30
AALST, velodroom
246
4,50
Lijst der inschrijvers.
I. Gyrille Van Houwaert, Moorslede; 2.
Henri Devroye, Mons-Crotleux 3. Eugeen
Plateau, Meenen; 4. VictorDethier, Jemeppe-
sur-Meuse 5. Robert Wancour, Ligny 6.
Vincent Reychler, Eekloo 7. Hector Billiet,
Staden 8. Henri Burggraeve, Kortrijk 9.
Frans D'Haen, Leuven 10. Alfred D'Awans,
Jemeppe-sur-Meuse.
II. Arthur Martens, Swevezeele12. Mar
cel Buysse, Eekloo 13. Désiré Bouvry,
Hoei 11. Nestor Rosart, St-Marlin-Balatre;
15. Philippe Thys, Anderlecht 10. Paul
Deman, lleckem 17. Maurice Lelurgie,
Rouhaix 18. Firmin Lambot, Marcinelle
19. Michel Debaets, Kortrijk 20. Pieter
Everaerts, St-Gillis.
21. Jules Orv, Momalle 22. Julien Tuyt-
ten, Oostende 23. Alfons Maes, Merxem
24. Jan Mélolte, Cheralto 25. Leon Kopp;
Dalhem 26. Pieter Van de Velde, Lovende-
gem 27. Julien Van den Iloeck, Leuven
28. Julien Samson, Brussel 29. Frans Ver
straeten, Woluwe 30. Jules Beyens,
Genval.
31 Guillaume Deullens, Etterbeek 32.
Louis Verstraeten, Woluwe33. Armand
Criquellion, Sint-Gillis 34. Pierre-Jozef
Heusghem. Ransart 35. Luc Charlier,
Cousolre (France) 30. Vital Dorzée, Mar-
cliiennc-au-Pont 37. Jules Salés, Brussel
38. Victor Fastré, Luik 39. Camille Haeck,
Sint-Maria-Aaller 40. Abel Devogelaere,
Bachte-Maria Leerne.
41. Alois Perseyn, Nazareth 42. René
Anno, Beir legem 43. Charles Del may,
Luik 44. Hector Heusghem, Ransart *45;
Armand Pirlot. Wegnez; -10. Urhain Steyaqrt,
Gent; 47. Alfred Brulin, Beernem j' 48.
"W ielrij diers
Al wie zich een vel'o aanschaffen moet.
wendt zich naar het huis DE VLAAMSCHE
LEEUW, het eenigsie Luis in België.
De prachtigste en sterkste gemaakte ma-
chienen onder alle opzichten. Gewaarborgd
met gemak van betaling.
Maandag in do koers te Erpe (30kilom.)
heeft Leon Van den Eeckhout, van Erpe,
den 3CU prijs behaald op rijwiel De Vlaam-
sclie Leeuw op banden Dunlop Louis
Goppens, van Assclie den 4on prijs op rijwiel
«De Vlaamsclie Leeuw» ophanden «Dunlop».
D. HOEVELINCK-TAS
Brusselsehestraat, 78. AALST.
Aalsl-Mijlbeek, Langestraat, 98, hij Emiel
De Moorgroote Lut/e150 frank prijzen
Op Donderdag 25 Mei
AalstGebr. Do Groot, Angelus, Lelon^,
Brantegem. Enghien Ch. Pletinckx,Canon,
Do Middeleer. Etterbeek Carlier, Canon
Soumilion.
Lede (wijk Steentje).
Op Zondag 21 Mei, 1911. René Kiekens,
Ilerdersem, tegen Fraiis Daelman, Lede.
Aalst.
Op Maandag 3 Juli, zijnde 2° Kermisdag,
groote loopkoers voor Beginnelingen (onder
de 16 jaar). Afstand 3 kilom. 500 meiers.
Prijzen in geld. Men kan zich van heden
laten inschrijven ter herberg «DEN TURK»
gehouden door den heer De Swaef, Dender-
mondschen Steenweg, (Ivatlestraatpoort).
Voor verdere inlichtingen zich te wenden
tot de hceren Joseph Claus en L. De Cock,
Pieter Coeckeslraat, alhier. Het Bestuur.
Adam,Marcinelle 50. fjqnri Hanletl, ölne.
51.Raymond y,an Parys, Bruss|l/? '52.
Robert Lamón, Roeselare 537'.■Èiiijjé^eaü-
doux, Anderïues 54. Marcel Perrière, Ge
neve 55. Dimir, Genève 56. Augusle De
Clercq, Ichteghem 57. Oscar Sackx. Marci
nelle 58. Jean Beele, Woluwe-Saint-Lara-
hert59. Lucien Ivranskens, Anderlecht
60. Oscar Tevelfs, Poucques.
61. Georges Monseur, Couillet; 62. Guido
Devogelaere, Bachte-Maria Leerne 63. Ar
thur Cnops, Marcinelle 64. Van Landeghem
Morgan, Deinze;65. LuyckxFlorent,Putte;
66. Delpirre Ernest, Lonzée 67. Van Ilout
Alphonse, Ougrée 68. Peliljean Luc. Gon-
rieux; 69. Petit jean Louis, Gonrieux70.
Masselis Jules, Ledeghem.
71. Dierickx Auguste, Eecloo 72. Spies
sens Alphonse, Mechelen 73. Delcye Pros
per, Brussel74. Coovaerls Arsène, Meet-
Icerke 75. Decuyper Karei, Tourcoing 76.
Louis Heusghem, Ransart 77. Alois Vcr-
traeten, Cru.yshautem 78. Jules Deloffre,
e Catteau (Frankrijk) 79. Louis Colsaet.
Wattrelos (Frankrijk)80. Albert De Smet,
Leers, (Frankrijk).
81. Jules Slempon, Kales (Frankrijk); 82.
Frans Dubois, Romsée 83. Paul Du'boc,
Rouen 84. Georges Passeriou," Parijs 85.
85. Eugeen Dhers, Parijs 86. Moulet, Pa-
ijs87. René Van den Berghe, Rousselaere;
88. Qmer Verschoore, Moorslede 89. Odile
Defraye, Iseghem 90. Henri Van Leer-
bërghe, Lichtervelde.
91. Albert Dupont* Estampuis 92. Louis
Dethier, Jemeppe-sur-Meuse 93. André
Blaise, Souinagne 94. H. Pelissier, Parijs
95. M. Godivicr, Versailles 96. Trihouil-
lard, Parijs 97. Charles Christophe, Parijs;
98. Benjamin Mortier, Coeckelaere 99!
Edouard Léonard. Parijs 100. Paul Com-
'bes, Parijs.
101. Maurice Leliaert, Ruddervoorde.
Ziehier ten andere liet
Programma der koersen in den Velodroom
I. Premiekoers voor Onafhankelijken.
50 kim. in geheime premiën. Ingeschreven
renners Verhraecke L. Anseeuw II.,Gent;
Van Laore B., Eekloo Henri Gustave. Na
men J. Van den Bruaene, Cruyshautem
Van Damme, Van Volxem, Ninovo; Parmen-
ticr, Brussel De Ryck J.., Aalst Do Ryck
R.. llekelgem OtteA., Oomhergen Van
do Vliet, Antwerpen.
II Achlervolgingskoers tusschen de begin
nelingen .- De Smet, Schellebelle; Van Cae-
ckenhergh E., Gvsegem; Waterschoot Fr.
Dendermonde; CoppensL., Asschc; Willems
R., Pamel; De Wilde IL, Léde; Van Eeck
hout L., Erpe; DeCoeneM., Aalst.
Eene schoone premie zal toegekend wor
den aan den beroepsrenner die op minst tijd,
liet aantal pislloeren zal afgelegd hebben.
1HEDESSEELINQEN.
GEERAARDSBERGEN.
Het turnfeest der VI. K. G. De Breidels
zonen, op den koor van 't College, op 28
dezer maand te geven, is door onvoorziene
omstandigheden tot later te bepalen dag uit
gesteld.
11cle Juli. verjaardag der Guldensporen.
De Breidelszonen te samen met het Davids-
fonds, bereiden als gewoonlijk, groolsehe
feesten lot het herdenken onzer roemrijke
helden van 1302.
ST. ANTEfclNCKX.
Meimaand.Alle avonden eene proppens-
volle kerk. Al de huizen ledig iedereen voor
den troon van O. L. Vrouw de moeder van
allen. En allen bidden en zingen, zingen
t Is waarlijk een hartroerend schouwspel.
Men zou zeggen dat de nog brave en god
vruchtige inwoners dier bergachtige streek
ag braver en godsvruchtige!' geworden zijn.
Icvereen doet er mee. Terwijl deyiuivere en
heldere1(sj,,emp}qn heqede.n weergalmen, zit
daar boven^yerjokén, maar gelukkjg, op het
orgel, eeue kunstrijke juffer x h^iar talent
wil zij doen dienen om de Meimaand op te
luisteren. yrid,rni,êest bewondering, verdient,
ofwel zij daarboven ofwel de brave! eenvou
dige lieden hmieilën daf HVeten wij niet. Maar
wie het gelukkigst is te St Antelinckx dat
is voorzeker de H. Pastoor, die dat alk
teweeg bracht.
AALST.
Een verjaringsfeest. Zondag a. s. vieren
de Christene Vakvereenigingen de verjaring
der encycliek Rerum Novarum en hun
20-jarig bestaan.
Te dezer gelegenheid zullen te Aalst de
volgende plechtigheden plaats hebben
Om 8 1/2ure, bijeenkomst in den Werk
manskring.
Om 8 3/4 ure, Optocht naar St Martens-
kerk, voor het hijwonen der H. Mis.
Na de mis, optocht rond de stad.
Om 10 1/2 ure, algemeene vergadering
de groote zaal. Aanspraak van den Voorzit
ter, verslag van den Secretaris, Feestrede
doorM. Is. De Greve. Daarna Tombola.
Om 5 ure namiddag, Groot Concert in den
hof. Om 6 u. Liedcravond, met de medower
king van M. Pol Speeékaert, kluchtzanger
te Gent.
Binst deze muzikale uitvoeringen, uitdee-
ling van lekkernijen aan kinderen.
's Avonds verlichting;
vjan M. Camiel Praet, opticien-spccialisto
Aalst, LangeZoutstraat, 6
20 mei, 15 ure:
Barometer 764°5
Thermometer 12°5
Wind: noord-oost
Vooruitz.goed weer.
WISSELAGENT,
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon OSA
Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per
duizend, lvostelooze uitbetaling van coupons en
nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL 19 MEI
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Siaat, Provin.,
Steden.
Belgische leening 1° r
2» r
3® r
Kongo uitkeerbaar.
Kongo (Loten)
Annuiteiten
Gemeentekrediet.
3
3
1808 3
Buurtspoorw Oan.-Juli3
Olji. Moi-Nov. 3
(loten) 2,5
Anderlecht 1907 3,5
Aalst3
Antwerpen 18S72,5
1903 2
Brussel 19022,5
Brussel 19052
Zeehaven 2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 18803
190S3,5
Laken 19023
Luik 18603
1897 2
1905 2
Mechelen 18853
1897 3
Oostende 1852
1S9S2
St.-Gillis 190-13
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa (1909: S';5
Doqr^ik.(50 fr.).,,3
Verviers 1873 ..3
1893 3
91.40
91.40
9i.50
S6.75
90.75
90.25
9o!~5
S6.75
S6.75
104.lT»
97.55
87.35
87.25
10-1.50
97.60
93.50
93.50
101.25
1 SI 1 1
i ii i
71.75
Sb! 45
131.—
S5.50
82.75
<2.50
S3.VD
85.—
i i
i i
70.-
70.25
86.70
70.—
70.25
97,255'
97160
.T-TTl
106.—
Sb.—
lqt3'.25
voor de Stad en het Arrondissement Aalst.
AALST.
28 Mei. Opening van het Vlaamscli Bier
huis Oud Aelst in de prachtige
kelders van liet Belfort. Sym-
phonische concerten van 11 ure lot
1 ure 's voormiddags en van S ure
's avonds tot middernacht. Wel
voorzien buffet.
2S Mei. Groote prijsscliieting door de
Balboogmaatschappij De Ware
Vrienden naar 500 fr. Inschrij
ving ten lokale hij de Wed. Welle-
kens. Geeraardsbergscheslraat.
IS Juni Viering van het jaarlijksch Pa
troonfeest, door de Katholieke
Turn-Kring Steun geeft Moed
30 Juli Zilveren Jubelfeest van den Ka
tholieken Werkmanskring, van
Aalst.
20 Oogst Congres der Katli. Jonge Wach
ten van Oost-Vlaanderen.
10. 11, 17 en 18 Sept. Vlaamsclie Kermis op
Sint Jozefsflarochie.
In September. Groot Athletisch feest op het
Sport-terrein van Steun geeft
Moed Aalst. (Juislen datum later
te bepalen).
GEERAARDSBERGEN
27 Augusti. Groot Turnfeest, ingericht door
de Breydelszonen Deelneming
van den Turnkring Steun geeft
Moed Aalst, met turners en mu
ziek.
HOFSTADE
21 Mei Feestelijkheden op den Heuvo-
lenbosch.
Het klein Gent
is den Rendez-Vous van alle Sport-vrienden.
HOP.
Aalst.—Markt zeer vast met stijgende prijzen.
Er bieden zich koopers aau, voor de beschikbare
waar, aan lr. 77 1/2 en verkoopers aan fr.
per 5U kgr.
In liop, van den nieuwen oogst zijn de verhan
delingen deze laatste dagen zeer belangrijk ge
weest, aan de prijzen van fr. 90 a 95 en sinds
gisteren aan fr. 100 pér 50 kgr.
De wasdom der jonge planten heeft grooten
ooruitganggedaanmen bestatigt echter een
nogal ernstig verschijnen van vliegen.
Londen (Engeland). De toestand der markt
is zeer vast met prijzen iri'opslag.
De jonge planten ontwikkelen zich goed, hier
en daar bemerkt men nochtans in de hoppevel
den eenige vliegen.
Nuremberg (Duitschland). Marktkalm
met standhoudende prijzen weinig zaken wor
den afgehandeld. De nieuwstijdingen betrekke
lijk de jonge planten zijn-zeer goed.
Amerika. De toestand der markt is vast,
maar de verhandelingen zijn, bij gebrek aan
koopwaar, van weinig belang. De jonge planten
zijn zeer in vertraging, ten gevolge der koude
luchtgesteltenis.
MARKTPRIJZEN
Aalst, 20 mei Aardappelen de 100 kilogr.
fr. 11,50; Boter de 3 kilos fr. 8,00 a 9,00 Room
boter de kilo fr. 3,10 EierS de 25 fr. 2,00 a 2,25;
Ajuin de 100 kilos fr. ,0luW aViggens 't koi'ipei
fr. 80 a 90.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 298 klonten, wegende te zamen 23S0 k.
Compagnie Hollandia, 15, Bergemeor-
schestraat, 14, Aalst, Crème Boter Extra
3,10 per kilo. k
Brussel. Markt 19. mei —Kalveren 225,
prijs per kilo op voetfr. 1.5J5 a 1,45.
Anderlecht. Te knop gestelde Schapen
gedurende deze week1160.
GEMEENTE ERONDEGEM.
Het College van Schepenen der gemeente
Erondqgem, brengt ter kennis der belang
hebbende dat er op Donderdag 27sten Jam
1011, om 2 uren namiddag, overeenkomstig
art. 41 en volgende van het landelijk Wet
boek zal overgegaan worden tot de grensbe
paling van den buurtweg Nr 4 dezer gemeente
met de aanpalende eigendommen.
De belanghebbende eigenaars worden ver
zocht deze bewerking hij te wonen.
Erondegem, den 17 Mei 1911.
Op bevel De Schepenen,
De Sekretaris, L. D'hoye,
Fr. Van den Eecldiaut. Fr. Ediers.
N. B. De katholieke Maatschappijen
van da Stad en het Arrondissement woi'den
beleefd verzocht de datum's hunner feesten,
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te dcelen.
Maandag aanst.. 22 Mei, om 9 u. verkooping
in de Statie Aalst, (Oost) (lvoopwarenstalie
van 20,000 kilgr. aardappels in zakken en
koopen van 200 kilgr. elk, zonder onkosten.
Te ^0033
Een goede Tilbury (occasie).Zich to bevra
gen hij M. D. De Schepper-Meganck, fabri
kant, Kerkxken.
Te Koop
Eene kleine hondenkar, met of zonder
hond, hij Judocus Brnyland^Hofstade (Eeck
hout).
Eene goede keukenmeid
woedt gevraagd tegen goed
ioott, bij Joseph De Biiecfc-
Callebaiit, Vaart, n. 15, Aalst.
OPENBARE VERKOOPINCi
van eene
Zoelmiscie KofsteoLe
en EOUWGROND
TE MOORS EL, WAVER
De Notaris DE V18, te Aalst, zal namens wien
het behoort met gewin van palmslag en gela-
en, openbaar verkoopen
Eerste koop Eene behuisde hofstede, gestaan
en erelegen te Moorsel, wijk Waver, gekadas
trcerd sectie C, nummer 780° en 7811, met ecne
ootte van 22 aren 90 centiaren, palende ten
Oosten en ten Noorden Frans Cussima», ten
Zuiden de kasseide, ten Westen Maria en Anna
Leemans.
Tweede koop Een perceel bouwgrond, gele-
■en als voren, wijk Waver, gekadastreerd sectio
C, nummer 869°, met eene grootte van 14 aren
10 centiaren, palende ten Oosten Joannes Moens,
ten Zuiden Frans Cassiman, ten Westen Victor
Meert en ten Noorden de kasseide. Bewoond en
jebruikt door Petrus Van den Ecde.
De helft der koopsom zal op voorschrevene
;ocd mogen bepand blijven.'
ZITDAGEN
Instel Dijnsdag 16 im.
Verblijf Dijnsdag 30
Telkens om 2 uren namiddag, ter herberg van
de weduwe Frans Van der Borght, te Moorse),
Waver.
Belangrijk bericht. Ten 'émtfö Voldoe
ning te Êjcheriken aap de vraag npj door tal
rijke personen gedaan, die door liet slecht
weder verplicht waren t'huis te blijven, laat
ik u welen dat M. R. Blondiau, fotograaf, in
do Lange Zoutstraat, Aalst, zich Zondag,
gedurende den heelen dag ter beschikking
houdt van liet geacht publiek.
Liquidation
V E N T E PUBLIQUE
d'une belle
et terrains a batir, a Meerbeke
Le Notaire VAN ÏMPE, a, l'intorvention dc son
confrere DE GHEEST, ii Alost, vendra conformc-
menta la loi du 12 Juin 1816.
Une belle Maison de campagne, avee écuries,
remises, jardin potager et d'agrément, verger,
étang et terrains a ba ti r.situés au cenircdu village
a Meerbeke, a cinq minutes de la station du ehe-
min de for vicinal de. Nmove a. Bruxelles, ct ij.
trente minutes de la station du cheminde for de
Ninove, le tout d'Cme contenance d'un hectai'o
dix ares nonnnte centiaves. Occupóe par Madame
Veuve Goelens-Germanès. Entrêe en jouissanee
immediate.
SÉANCES
Adjudication préparatoire: Vendrcdi 19 mai lon
definitive: Vendredi 26 mai
Chaque fois a 2 heures derelevée, au prétoire
de la justice de paix, a J'Hótèl do Ville de Ninove.
Pour visiter la propriété s'adresser chez Ca
mille Beeckman. ii proximité de l immeuble a
endre. Voir plan aux afliches.
Om u persoonlijk te overtuigen van de groo
te winsten die onze bijzondere zaaigranen,
zaden en plantaardappelen voor den Belgischen
Landbouw cevcn, doet eens de proef met ouzo
Haver, Feuhhafcr, SpathaferStormking,
cclsiorZomerfcarwe, JaphetAardappe
len, Marjolainc (Koikes), Professor W-j/dl-
mtinn, Xe,-beierde Magnum, IndustrieKetti/er,
Lijnzaad Jtiga. Klaverzaad Luzerne, Vlet cl-.
Steen- en Bastaardhlaver, Graszaad,/:'/u/clseh
Italiaansch,Lammcrstaart,Mengeling voor mee,—
schenVoederbeeizaad Groenhuis, Gele
Vauriac, Duilsche L;i„ge Gele. Roode Main-
mouth, Gele en Roode Eckendorf, Suiker-
beetzaad Klein XVanzleüen, Suikerijzaad
Magdcburgsehe Bilterveen
Matige prijzen, stalen en inlichtingen op
aanvraag. Bijzondere conditiën voor voortver-
koopérs.
Algemeen Landbouwofficie (Invoeren
Uillezin,
Zaden).
Cyr.
Bi'.STtJt'RDF.R
DE MEERSMAN,
Ao Isi-Mijlbeh e.
ONVERSTANDIG
ware het zich een NAAIMACHIEN aan te
schaffen zonder eerst de prijzen te vragen aan 't
MECANICIEN,
77, Leopoldstraat (Kaltestraat), 77, Aalst.
'10 lot 50 frank beterkoop en oneindig heler
dan alle andero stelsels.
Naalden, Spoelen ert toebehoorten voor allo
Naaimachienen.
Reparatie van alle stelsels.
Grond krediet van België
Naamloozc maatschappij gesticht in 1S35
1° Geldleeningen miSs hypotheek tc
oeliomen voor het bouwen van huizen, aankoop
van gebouwen en landen, aan kleinen intrest,
aflosbaar in eens of met kortingen.
Uitgayen van obUgatiën, intrestende
aan 3,50 Ir. 's jaars zijnde eene verzekerde geld-
uitzctting van eersten rang.
Inlichtingen te bekomen bij M. PAUL EEMAM
Leopoldstraat, 9, Aalst, alwaar te bekomen zijn
alloinliclitingcn over verzekeringen tegen brand,
ongevallen op't leven enz.
wende men zich tot liet
HUIS JEAN DE CLERCQ
12, Kerkstraat, 12, AALST
GESTICHT SEDERT 15 JAAR
Aldaar te bekomen, allerhande zaden, zooals
van ajuin, savooien, bloemkoolen, roode kooien,
enz. Betteraven, Eckendorf, vauriac, enz. Gras
zaden, klaverzaad en allerlei bloemenzaden,
Dlialiaplanten, enz.
