Camiel BRANTEGEM - MOLLEKENS,
B orstb als empillen
R 1 G O L O
POÜMÖFÖE
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Nationale Viaamsclie
Oude Gazetten
ten bureele der
VOLKSSTEM
ANTWERPSCHÉ HYPSTREEKKAS
HUIS OTTO KOEN TG ES
MaisoiiO.VanCaiisbrotick=Vermaerke
1
I Mekanieks Wasch- en Sirijkerij
Credit Génerai Hypothecaire
Onzii twee. nationale rernediën
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Men vraagt
ADOLF WELLEKENS,
GR0NDQBL1GATIËN aan41. li.
4, Predikheerenstraat, 4,
i8
'tZija da Nationale Vlaamsche Borstiialsemnillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Groiiiljiaafiobiiggtisti aan fr. 3,60 per homieril.
Sto omverwerij
13, SINT JACOBSTRAAT, 13,
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aals
r BQRSTPILLENil BLOEDPILLEN
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauw^n,
Wins ET SPIR3TUEUX
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
E. Van Nuffel
SEZ©^PIIEISSZEEPE^
ASTHMA-BRONCHITIS
Aan Heeren en Damen
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
Kleine aankondig. (I tot 4 kleine regels) fr, 0,60.
Landbouwers
Indien gi) u wilt voor
zien van piautaardappe-
Ion echte Ilollandsclie
(Fricsche)genaamdKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar.
Gef.rardsb. Steenweg,
1S4Aalst.
Gewaarborgde kwalitei1
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
en omliggende bekome"
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
157
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt. voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lcleweg
naar de I'ieter Coucke-
sfraat. (3 kanten bouw
grond).Ziel; te bevragen
bij M. Bernard Goetlials
bou wk undige.gezw o re"
landm. Sluycrstr. Aalst.
Te koop Een goede
TILBURY (occasie).
Zien tc bevragen bij
M. D. De Schepper-Me-
ganck.fabrik.lverkxken
Bflen vraagt bekwame
Schrijd werkers-
^asSerï, 37 a 38 cen-
tt temen p. uur en andere
volgens bekwaamheid,
i Zich je wenden bij Jan
Sowers,Nieuwstr. Au 1st
G"Vratigd Eene MEID
voor alle werk. zich te
bevragen bi M. Schelf-
JiOl'T, notaris,Oordegem
Gevraagd cene meid,'
kunnende goede bnr-
gerskenken. Adres ten
bureele.
Rlen vraagt eene eer
lijke en deftige MEID.
voor alle werk. Zich te
bevragen huis l.'ytde-
broeks. 22, Lange Zout-
atraat. T S.
G' vraagd, als Magazij
nen- DEFTIGE .ION-
GEN van 17 tot IS jaar,
kunnen lezen en schrii-
ven. Adres ten bureele
Gevraagd' jonge meid,
voor alle werk. Zich te
bevragen ten bureele.
Fs7en vraagt een JOfiGE BED2EWDE,
Ciunnesïtïe Frarssch e3i VJaamsch. Zich
tewenilen Keizerlijke Plaats, 53,Aaisf
205
Men ¥ï*aagt eenegoede keuken-
meid, goed op de hoogte van haar
werk. Loon van 25 tol 40 frank. Zich
te bevragen Staiieplein, .1, Aalst.
Ce:ie goede wcrdÊ ga»
vraagd. Goed loon. Zich Sa
Pews-agen Sen FsureeJe dezes.
AALST, 54, Korte ZoutsSraat, 54-, AALST.
144
TE VERKRIJGEN BIJ
Gï^usseissheolnaai, 59, flalsï
Ingang van het magazijn Hoogstraat, 74.
176
T"1© :ES1q<o]o
Good IIOOI, met kleine of groole hoeveel-
Leden,hij C. Pi'iSitS, Nicuwstraal. 30, Aalst
vanDr.G-Schmidt
EexrMr.9
g!5!:5t»!cjeii:ii:Sig
DoGihekf.Hard-
hoorigheid.
I Dorsuizen *n Qcr-
vloeingjeifs^ïc;
ot.dirde geillcn s
\trf.50t:\\ gsbruiS-s-
Jsim»ii:iria verki j|!aaarba)
Pharmac.e F.Yergauwem
lH/.Beuli«ardi»ii5p:ch,BRUVE.UES
4ep Stairariie koup s
Eene broac met winterkap én een goeden
landau voor een of twee paarden. Ziel) te
Fe vragen ten bureele dezer. 110
TE BUREfl terstond Sëheon Burgevs-
liuis. Keizerlijke Plaats, n. li». Schoone kelder
keuken en kelder-eetplaats met regen-en pomp
water plaatsen uitgevende op gelijkvloers met
hof. Eerste verdiep salon, eetplaatsen, bureau.
Tweede verdiep ruime log- er-slaapkamers met
toiletkamer en badkamer. Derde verdiep twee
ruime slaapkamers np het tweede verdiep cabi
nets W. C. de huizen voor de sleutel zich te bc-
Aragen bij Schoonjaiis, gebroeders. Nieuwst raat,
voor de voorwaarden bij M' Lauwerys-Heyi)-
«lrickx, te Nieuwerkerken-bij-Aalst. 181
STROOI
Alle dagen te bekomen bcslc Roggestrooi
niet de vlegel gedorschen, bij F. VAN DEN
fcYPE, te Burst (Slatie). Prijsverminde
ring voor levering per wagon. dz
J IN T NIEUW
r "Wilt gij uw hemdens. pols, manchetten en
al wat den stiel betreft in '1 nieuw hebben,
•weidt 1' tot de Gezusters BLANCKAER7,
Maanstraal, 8. Aalst.
i Goede bedieningen voordeelige prijzen, d
der Maatschappij
KAPITAAL: 7,500,000 Fr.
Bestuurder voor Vlaanderen
W. VERSPEYEN
G E T
Geldleeningen en Gefdplaatsingo.n
op Hypotheek.
Agent te Aalst Em. Gfi^yseeSs,
Burgemeesterplaats, 9. 1528
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na cenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uil zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevallen noch scheikundige noch schadelooze sloffen.
Eenieder vraagt zich af boe liet komt dat de Nationale
Vlaamsche Borslbalsempillen van jaar lot jaar in naam komen.
Iloe het komt Wel vraagt bet aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of /luimen en sluimen die uwe longen
en loospij pen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zij t op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsemipllen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,',
EsplanadepSeUi (NABIJ DE STATIE) fl&LST.
104
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN" 18S1
35, EiMideueS-teg«ss$s»aat, 35, AKTVJ EBPEH
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningend' ReservenenWaardevermindering"fr. 5.431.269,95
HYPOTHECAÏRe' l'eEBiMGESI
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of builen de stad, namelijk lot liet aankoopen en
opbouwen van huizen.
Oedl'ag d!eBe Asanas stealers te betalen om eene som van
fï*. OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duuu ftnsniiJeitesT Duur Asinuiteiten
5 jaar fr.. 22S.33 20 jaar fr- 75.33
10 jaar fr. §24,83 90 jaar fr.' 65.30
15 jaar fr. 99X0 -80 jaar fr. 59.6©
SPAARKAS Jtitrestfr. 3,25 op sfortingfcn voor korten tliihr en
fr. 3;60 op stortingen voor overeengekomen termijn.
Verliiirins van BrancLlioffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
M. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel open van S |2 tot 2 en van 2 lot 4 us*en.
MM. E. WAGON, Zaakhamlelaar te Wieze Th. VASTENAVONDT.
Gemeentesekretaris te Meldert (Aalst) L. MOENS, Hoofdonder
wijzer te Moorsel Wed. VERKBCKKN, Handelaarster te Baer-
degem II. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieu werkerken. 104
BRUGGE
BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voer zijden met spsniuïg
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damei
heeren en kinders, gerdijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz. -
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouv; worden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.i.
Fïpothek,er te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam-
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten luchtpijpen en borst.
De doosI fr. 50 In a! de goede apoth.
Hpotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Oloedplllenv». F.VeiIli.UIIVES
zijn Iinij? lcvcns'plllea
De doos l fr. 50 in al de goede apoth.
Oio &3S3 Is Sntasa vwTondtn rails 16 po»l2*gi»li van 10 ontismsn san M. F. VERGAUWEN,
spofhekar, ISO, Arspachiaan, SruMii, te zende».
fitdepoasard. Eischi wel dm naam van F. Ver gauw en voor dt tchit pillen te ontvangen.
Borstpllles ee eiEEipiiiti vu F. VerQiuwen imb isdsrlur vele (iittütitistiei!
Rxie de Bruxelles
BORDEAUX -o- TRABEN -o- BEAUNE
1 (TopBronnen, Eau Minérale
AGENT DES 1IAIS0NS Sdnedanv
Martini, Rossi-Vermouth
Projsriétaire da Ia marque Rtartjuis de Ia Béros?,
Vins ftSouseux Sa boufeille 2,20 francs
alsook de fijne X_,ikeuren der stokerij
SIMT
W 33 C3-
PLANTAARSI APPELEN
Bericht aan dc Landbovtccrs.
Apoi.i WELLEKENS heelt de eer de helang-
1 iel)benden ter kennis te brengen dat hij zich
si Is handelaar in aardappelen, ajuin en fruit
Jsii.it te vestigpn in dc Brn$s< l.whe straat ot'
astraal, ,V'. Aalst.
De ingang van het magazijn geschiedt langs de
tnof/straot74.
■lij beveelt zich in 'r bijzonder aan voor het
leveren van i-lantaardappelen als Kruger en
Industrie, rechtstreeks ingevoerd uit Holland en
Duitsclilaud.
Beste groeten.
117 Adolf Weilekens.
KapeUestraat, 1 cn 3t Aalst.
Specialiteit van in- en uitlandsch vleesch,
fiespen van d'Ardencn, Vork, Chicago.
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, specerijen.
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle slach water ook de oorzaak
van zij alsook pokpucten, velwormen. leelijke kleuren, grooten kleinen of geschonden neus, pun
tige ol' dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
HSOFSZEEPESa
genezen den hranduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterkende oogon, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
L1CHAAMSZEEPEK
geven de elegante hervorming van het lijf. doende pijnlijke, verlamde, rhumatische ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
zichflinlcen gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftigin,
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep cn terstond ziet en gevoelt men de genezing.
BI9HDZEEPEN
venijnige
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenaen
neus. mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
en jong var. beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na. niets dan snelle verbe
tering en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn Buizende verschillende zeepen
in onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Wedmv.- Da Vos. de eenirvue uitvindster der wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreesdij k verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Opal die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, liare doorbrande beenderen kraakten bij de minste
beweging. Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen met
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eerst een volmaakt aangezicht, zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar
groei. en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna i ja .r mui, gebruikt zij nuc.it
eenen bril, noch om te lezen, noch om tc schrijven ook is na hare vijftienjarige welbekende doof-
lieid, het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
liet huis is open van af pegen uur, cn gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden alle uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijke
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
Mevrouw 3Z>ZE3 "VOJS
IC, Blandinusstraai, 16 GENT(nabij het St Pietersplein). 1353
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groole Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1S99, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
i Eere-diploma Amsterdam 1907. 131
HOEST ONVERZORGDE VALLINGEN—BEGIN VAN TUBERCULOSIS
Volstrekte, volkomen en vea*zekcrsle genezing in weinig
M <s s
e a
o <s
tijds, onmiddeSijke verlichting
Duizenden cn duizenden getuigschriften van genezene zieken zullen u beter
overtuigen dan onze gezegdens. Het volstaat dezelve te vragen aan 't algemeen
depotDE GROOTE BELGISCHE LABORATORIUMS, te LaLouviëre.
Depothouders Aalst, De Valkexeer en Callebait A'ssclie, Galtot.
Als uwe baren uitvallen, als ge jiellet.jes op hel hoofdheldin als uwe kinderen prachtig
haar willen bekomen gebruikt dan To Pö3 J. Gp.e.mi:al"x, .voor het hoofd te wasschen
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheeren en door de
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Prijs de flesch fr. 1,59, Te verkrijgen Aw. Fonsny, 87, Bruxelles,
PROEFNUMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt ge een sclioon. goedkoop, eenvoudig on zeer praktisch modeblad hebben, schrijf'
dan in .op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de la Mode parait mensuellement Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Jan SV1euwissen|
Daillylaan, Si, Brussela
De heer Jan Meuwissen, Daillylaan, 81, Brussel, beveelt zicli aan voor
het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers
smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, bor
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvba'ag. 1
Uitgever J. Vam Nottél-De GEtuit
