Wilt gij goeden Koffie maken
RIGOLO
Borstbalsempillen
Nationale Vlaamsche
O.VanCausbrouck-Vermaerke
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
gebruikt dan de Trappisten peërt Vincart van Silly
VOEDERAARDAPPELEN
Qnderneming van aüe Looi!- en Zinkwerken voor gebouwsr
ïi
Gudg Gazetten
te koop
ten bureele der
VOLKSSTEM
Groot Magazijn van Meubels
Maison
Uitgever J. Van Nuffel-De Gemot,
■te koop in sn,±±& Kruitienierswinkels
I&Sexa- vraagt
Agences demandées.
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
AALST, 54, Korte Zouistr-aat, 54, AALST.
tasa u 1 i i l ss» nn n v
Qrondpandobllgatiën aaa ft'. 3,60 per honderd.
AI. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
't Zijn tie Nationals Vlaamsche Borstbalsempillen.
Y. DE VALKENEER, Apotheker,
tfINS ET
^EZeiBDHEIESZEEPE:^
Aan Heeren en Damen
Te verkrijgen ten Bureele van
- De Volksstem
ADOLF WELLEKENS,
Lsange Zotaistraafs
AA L S T.
Ur
Onzi twee: nationale remediën
V BORSTPlLLEN j z- BLQE1L»PILLEN
van F. Vergauwen,
van F. Vergauwen,
Borslplllti tt Blitdpiiui »m F. Verüïiiwen iticiei iefler jar vele ialütk iMBtlei
|T«»-gnV|al»«--M»n!gWl»
(Kleins aankondig. 1 tot 4 kleine regels) fr. 0,60.
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
'zien vnn piantr.iirdappc-
3cn eelitc Hollundschc
Fricse lie) gen a rund Kr u-
gers en (industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert.
Zaadhandelaar.
Or.KK AKDSB. StI NWEG,
184. Aalst.
Gewaarborgde kwalitei1
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
cn omliggende bekome"
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
157
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Lcdeweg
naar de Pieter Couclce-
straat. (3 kanten bouw
grond). Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethals
1 io u w 1ti ndi ge, gez w ore"
landm. Sluyerstr. Aalst.
Te I-S o o p
Een schoone LAN DE AU (Eersle mark)
▼oor een af twee
ten bureele dezes.
aarden. Zich te bevraeen
251
Tg koop: I»ij ArthurCollyns. Sdiendel-
!>oke. 17, Ganzeslraat, greo'o TREKHOND,
voor kar en kruiwagen. 260
Uit See* hand te koop s
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ton bureele dezer. 119,
On demand© pour une
rnaisón de commerce uu
jeune esnpSoyé, con-
onaissant le tlamand et le
francais. Ecrire au Bu
reau du journal, initiates
A. li. 252
Een huisgezin vraagt
een onijsmeube!;!
Kwartier te huren.
Adres ten bureele van
't blad. 257
en vraagt oniniddelijk
eene MEID om in huis
houden te helpen, bij
F.douard Rumbaut-Van
den Bosch. 4S, Gentsche
straat. Aalst. 248.
Wlen vraagt eene goede
M E ID kunnende alle
werk en van goed ge
drag, goed loon. Zich te
bevragen Brusselschc
straat, 59, Aalst. 258
IVfesa Us'aag* eene goede keuken
meid, goed op tie lioagte van haar
vjerh. Loon van 25 tot 40 frank. Zich
te bevragen S'latieplein, >1, Aalst.
Men vraagt eene gcede KEUKEfS;iiEIO,
zich te bevragen Keizerlijke Plaats
Si49, Aaïsi. £50
TJne-maison de Londres possédant de vastes
magasins désïre des Agences do Marchandises
i(fabriquêes 011 non fabriquées) pour ètre
vendues sur les Marches Anglais et pour
l'Exportation.
Union trading Company,
1, Pinsbury, AvenueLondres EC
Ad r esse pour dépcchc Uiracomp Londen.
261.
alsook de fijne i__jikeuren der stokerij
T 3E3 AMANDSEERG
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groole Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1S99, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux
Eere-diploma Amsterdam 1907.
van Dr.G.Sduniu't j
l'fj-- 6ki- eev*1
2V Docfheld.Kard-
!j hcorigheicL
- - i Oorsuizen «n Oor
fSSH'* vloc!ngz:lfr ijïCï
«derde s««llen
^^W/-45^fJI.Bst stknrib-
g4«'A'/i?U»».<!zinii verkajgbjeiliij
|-PHARMfiClE F.VERGAUWEH
|(if .Boulevard Anspach,BRU';CL!.E5
KAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IX 1SSI
35, flusdevetterssiraat, 35, fi:ITWERPEil|
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningen d'ReservenenWaardeverminderingMr. 5.431.269,S5f
HYPOTKEOAIBE LEIEHINGEN
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen
binnen of buiten de stad, namelijk tot het aankoopen enj
opbouwen van huizen.
Bedrag der Hnnuiteiten fe betalen om eene som vat
far-, d OOO tertsg te geven in kapitaal en intresten
Buur AnnuiieiSen Buur Awnuiteiteujs
5 jaar fr. 226?oT® 20 jaar fr. 75.30
10 'jaar fr. 12 4.93 23 .iaar fr- G5.8Si
15 jaar fr. S0.B0 30 .iaar ^r- 59.S0!
SPAARKAS s Intrestfr. 3,25 o op stortingen voor korten duur en'
Ir. 3,SO op stortingen voor overeengekomen termijn.
"Ve;i'3L-vx-iz*iav.§; vaix Brancilioffex-fe.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALSi.
Bureel epen van S j2 iol 12 eui vasa 2 tct 4 uren.
MM. E. WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Tn. VASTENAYONDT,
Gcmeentesekretaris te Meldert (Aalst) L. MOENS, Hoofdonder
wijzer ie Moorsel Wed. VERF KOKEN, Handelaarster te Baer-
degern It. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuwerkerxen. 149
de hand die mij met do
PILLEN GÉRV
liet GELUK,
de GEZONDHEID
en liet LEVEN brengt
Onregclm oiigén stoelgang
Zwaarhoofdiglieid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczema, enz.
INDIEN GIJ een bitteren of vuilen mond hebt
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet. neemt de pillen Gcry. Het zijn de eenigste die het bloed zuiveren, zij regelende
werking der darmenen doen verstopping verdwijnen. De pillen O erg bevallen geen kleurende be
slanddcelcn. Zij is klein en gemakkelijk om nemen. Zij geven een frisch gelaat en purgecren zonder
[pijn. Het groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eisclien. Weigert alle
'namaaksels. Indien hij ze niet heeft, wendt u bij den algemeeaen depothouder V. Be VaSkeueer,
[te Aalst, Esplanadeplein (rechtover St-Jozefskcrk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL, Vredcstraat
n VAN DER KELEN, Lessenschestr. Ninove DE RUWERESottegemVAN DER SCHUE-
IREN. en in alle goede apotheken.
TE HUREN terstond Schoon Burgers-
diuis. Keizerlijke Plaats, n. 10. Schoone kelder
keuken ui kelder-eetplaats met regen-en pomp
water plaatsen uitgevende "p gelijkvloers met
•hof. Eerste verdien salon, eetplaatsen, bureau.
Tweede verdiep ruime logeer-slaapkamers met
'toiletkamer en latkamer. Derde verdiep: twee
li'ui me slaapkamers op het. tweede verdiep calu
met- W. C. de huizen voor de sleutel zich le be
vragen bij Sclioonjans, gebroeders, Nicuwstraat,
/voor de voorwaarden bij M' Lauwerys-Hevn-
'drickx. te Nieuwerkerken-bij-Aalst. 1S1
PLANTAARDAPPELEN
Bericht aan de Landbouicers
Adoi-P WELLEKENS heeft de eer de belang
hebbenden ter kennis te brengen dat hij zich
:ils handelaar in aardappelen, ajuin cn fruit
komt te vesligen in de Brusselschc straal of
■Pontstraat, ï>9, Aalst.
Te ingang van het magazijn geschiedt langs de
JI ■gstraat. tV 7/.
Hij beveelt zich in t bijzonder aan voor het
leveren van plantaardappelen als Kruger en
Industrie, rechtstreeks ingevoerd'uit Holland en
Duitscliland. U7
W MAL LEGO
(RECHTOVER HET POSTBUREEL)
U 3, KopmarM, H' 3, Aalst.
Door vergrooling van Magazijnen Grooten
Afslag op alle artikels.
Bijzondere schoone keus van alle eiken
Meubels aan verminderde prijzen, van bet
.oud gekend Huis. 216
GewaagdEene PANTOEFFELSTIKS1 ER.
Zich te bevragen bij M. l'rans Perdacns, Keizer
straat. 25, Aalst. 243
Gelijk alle jaren zien vve reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
I)cze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadclooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt. of een steekte in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospij pen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borslbalsemipllen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
(EssslanadegsBeës^ (NABIJ DE STATIE) A&LSTa
f64
Rue de Bruxelles
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAUNE
AGENT DES MAISONS
Top Bronnen, Eau Minéraio
ïLéon Ghandon, Reims
Hulstkamp, Vieux Schiedam
(Martini, Rossi-Vermouth
Prosriétaire de la marqas Rïarqwïs de la Béron,
Uins Riouseuz la bsuteille 2,20 francs
hespoedieen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
vol"roeier;, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle slach water ook de oorzaak
van zij alsook pokpuiten, velwormen, leelijke kleuren, grooten kleinen of gescnonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. euz.
HOOFDZEEPEN
"■enezen den branduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
\Veldra versterken de oogeu, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. bnorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICMAARaSZEEPEgl
geven de elegante hervorming van het lijf, doende pijnlijke, verlamde, rhumatische ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
Z Om "geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijnige
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men de genezing.
MOHDZEEPEH
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenoen
neus, mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen vooi oud
en iong var. beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na, mets dan snelle \erbe-
terin,r en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Dmzendc verschillende zeepen
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De us, de eemgstc lutvmdsier der wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en on\er«
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
De-tiids vreeseiijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd blind en doof. üp al diQ
ichrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbrando beenderen kraaaten bij de imnsto
)Qwe»in"" M"cdi'r worstelde zij tegen de pijnen cn gelukte door aanhoudende ondervindingen met
Als uwe haren uitvallen, als ge polletjes op het hoofd hebt en als uwe kinderen prachtig
haar willen bekomen gebruikt dan To - PoE J. Grbmeaux. voorliet hoofd te vvassehen
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheeren en dooi de
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Prijs de flesch fr. 1,50. Te verkrijgen Av. Fonsny, S7, KrwxelEes
schril
beweging. Moedig worstelde zij tegen de pijnen
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eerst een volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormuen neus
"•roei. en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zestig jaar oud, gebruikt zij nuoi
cencn bril. nocli om te lezc-n. noch om te schrijven ook is r.a hare vijftienjarige welbekende doo*
heid, het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden alle uren vastgesteld, maar er worden geene
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
sterken haar-
geene verzendingen gedaan. Sprekelijko
3\/5lG"v:r*0"0-'W" a/\7"edLu.e
IGj BlanEünwsslraat, IG, GEIiT(nabij het Sc Pietersplein).
1331
Belgische Negociant of Tafel van Reke-
tii"«en, berekend in Brabantsch courant
g. d metdezelfs waarde in franks en centie-
ïiien. Pi ijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meester
1o i dienste van Nederlandsch of Vlaamsch-
sprekenden. die, zonder meester, het Fransch
verlangen aan te leeren. Prijs fr. 3 en 3,50.
TE VERKRIJGEN BIJ
Brusselschestraat, 59, Aalst
ngang van liet magazijn Hoogstraat, 74
Schoone l;eus van allo soorten Tan gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorloglên in goud, in zilver en nickel von- Heeren en Damen
Het magazijn is wel voorzisn wam Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jurnellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst vorkoopende het vermaard Glas Iénafhaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs,
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening gematigde prijzen.
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
c»e ticzoiI fr. 60 in al de goede apoth
Btoésukstn;
flpotheKer te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatlsm,
kezren der jaren, enz.
BloetliilllenvHU F.VEROAUWB'H
ijn lan^ lcveua'i>lllon
«.ww ;f De doos: I fr. 50 In aide goede apoth.
verzonden eilix t8 poiizegsli rti 10 csnllamoo sen II. F. VÜIQAUWBN,
tpothekor, 180, Anspachlaan, ËruM^I, te zenden.
fiedeneneerdEischt wil den naam vuhF.V er gauw m voor it ukispilltteotxtv*n«en.