Eigen Haard
Borsthalsemnillen
Camiel BRANTEGEM- M0LLEKEN8,
^msT^TDËwfTÊ,
Maatschappij FETU-DEFIZE, Luik
NIJVERHEIBSOLIEN en -VETTEN.
MEER DAN4000MOTORS
Nationale flaamsche
ANTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS
OncSarngmino van alia Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
HUIS OTTO KOENTGES
MaisonO.VanCausbrouck=Vermaerke
Restaiirant-Essiilioiïwerij
Oude Gazetten
te keep
ten bureele der
VOLKSSTEM
AALST. O
met gaz, met iiaplite en met gaz-panvre
Mau.riceSA.YEX et G"5
135, Wayezsiraat, ANDERLECHT-BRUSSEL
JVleio. srrststs't
II
ADOLF WELLEKENS,
Wenscht gij Eigenaar ta
waw uwe woning 1
NAAMLQOZE
MAATSCHAPPIJ
van het
Arrondissement Aalst
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstljalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
GJEZO.llSSliEtJ) SZEEPE19
AlphonseVan Nutlet
ACHILLES EEMAh
GioniïpaiHioliliyatiën aan fr. 3,60 per honderd.
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
Stoomverwerij
13. SINT JACOBSTRAAT, 13,
W1ÜS ET SFi^ITUEOX
hij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Lange Zs&ststraatj ür
Aan Heeren en Damen
Telefoon 5802 Huis gesticht in 186S Telefoon 5802
(Kleine aankondig. I tot
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
2ien van piantaarflappe
len eclite Hollandsche
{tfriescheJgennaindKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit dc zware
kleigronden, wend u in
vollcvcrtrouwen tot het
kuis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar.
Geekardsb. Stki.nweg,
184, Aalst.
Gewaarborgde k wal itei'
petuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
4 kleine regels) fr. 0,60.
en omliggende bekome"
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
15"
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest ge
schikt voor bouwgrom
gelegen in de nieuwe
aangelegde straat, lei
dende van den Ledeweg
naar de l'ieter Coucke-
straat. (3 kanten bouw
grond Z i c h re be v ra ge n
bij M. Bernard Goetlials
bo u wk u ndi gegez w o re"
landin. Sluyerstr. Aalst.
T e K o o p
Een schoone LANDEAU (Eerste mark),
vooreen af Iwee paarden. Zich te bevragen
ten burecle dezes. 251
Uit ie^ hand ie koap s
Eene breac mei winterkap en een goeden
landau voor een of Iwee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 110
On dcmande pour une
niaison de cotntnerce uit
jeune employé, (■"•.-
nai-sant le tlarnaml et le
fran<;ais. Eer ire au Bu
reau du journal, initiates
A. B. 252
Een huisgezin vraagt
een encjerneubefd
Kwartier te liuren.
Adres ten burecle van
t blad. 237
Men raagt oumiddelijk
eene MEID om in huis
houden te helpen, bij
Kdouard Bum'- -V n
den Bosch. 48. Gentsclie
straat. Aalst. 248.
Men vraagt eene goede
MEID, kunnende allc-
werk en van goed ge
drag, goed loon. Zich te
bevragen Brusselsche
straat, 50. Aalst. 25S
vraagt
nis MAGAZIJNIER in eene faliriek der slad.
eencn GELEERDEN JONGELING. Schrij
ven ten bureele dez.es. onder n' 1343A. 2(32
Kisn l?ra«sgf eene goeds keuken
meid, gaed op de hoogte wan haar
werk. Loon wan 25 tot 40 frank. Zich
te bevragen Sta'deplein, >3, Aalst.
ffien vraagt eene goede KEUKENMEID,
zich te bevragen Keizerlijke Plaats
K 49, Aaïsi. 250
TE HUREN.
Een Landhuis,'lienstig voor Koffiehuis
Restaurant, vlak nevens den Velodroom, Gent-
sclicn steenweg.
Gezien den steeds toenemenden bijval van den
velodroom en.de groote menigte welke er dage
lijks naartoe stroomt, zal dit Drank-en Spijshuis
verzekerd zijn van een aanzienlijken verkoop.
Dit eigenaardig Landhuis met terras zal om
ringd zijn van een grooten tuin en bergplaatsen
voor velos en automobielen.
Hot zal gedeeltelijk voor kermis Aalst in ge
reedheid zijn.
Zich to wenden tot M. Van der Schueren, Era-
Bantstraat, Aalst. 221
TE HUREN terstond Belu.on Burgers-
liuis, Keizerlijke J'laais. u. 10. Sclioone keldcr-
keukón en kolder-eci plaa's met regen-en pomp
water plaatsen uii hovende ój> gelijkvloers met
hoi'. Eer- ic verdiep salon, cc'plaatsen, bureau.
Tweede verdiep ruime 1«•geér-slaapkamers met
toiletkamer en I ndkamer. Dcrile vc r liep twee
ruime slaapkamers op bet i weede verdiep cabi
nets NV. du hui/.en de leuk-I z'ich Vc be
vragen bij ScIi'Oonjans. gebro.'-dcrs. Nieuw-1 raat,
voor de voorwaarden bij M" Lauwerys-Iicyn-
drickx, te Nicuwcvkerken-bij-Aalst. 1S1
TE VERKRIJGEN BIJ
CrussGlschcsiraal, 59, fiaist
ingang van hel magazijn Hoogstraat, 7-1.
bij
RENÉ DE WINTER
Lange Zovtstraat23, AALS1
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Boeufsteak alle uren. Welverzorgde
«n welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vlceschsoorten.
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
gevestigd te Aalst, Statiestraat, 21
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het levenin geval van overlijden van den huisvader zal de verzet
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard beslaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissment
Aalst 300 huizen laten houwen en meer dan 700,000 franken uitgeleend. 143
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stollen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat dc Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt. of een steekte in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpon belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijl op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borslbalsemipllen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Pest Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
EspSanaslesjBoass (NABIJ DE STATIE) SSLST.
164
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merk lid en erfceekens van alle slacii water ook de oorzaak
van zij alsook pokpucteu, velwormeu, leelijke kleuren, grooten kleinen of geschonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz. K
(UVJFEiEEP t EJ
genezen den branduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICH^fiMSZEEPER
Schoolstraat, AALST.
Landmeter en Prijzcr
van het Enregistremeni,
gelast hem ook met liet opmaken van nalaten
schappen, voorwaarden, enz. Bij hem zijn er
ook. grnnte en kleine kapitalen te bekomen, mits
goed bezit.
ALPHONSE VAN NUFFEL
PLAKT AARDAPPELEN
Bericht aan dc Landbomrn'S.
Adoi i WELLRKENS heeft dc ccr de belanc-
liebbf;,den ter kennis te brengen dat hij zich
:tls handelaar in aardappelen, ajuin en fruit
k"iut ie vestigen in de Jir>ts*,lscJie straat of
5!'."Aalst.
Dc ii ua.ngvan liet magazijn geschiedt lantrs de
J/-o
IIij beveelt zh-h in bijzonder aan voor het
leveren van plantaardappelen als Kruger en
Iüdn 'rio. rechtstreeks ingevoerd uit Holland en
Duitschland. 117
HUIS GESTICHT IN 1878
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de 100 kilos.
VRAAGT PRIJS-C3URANT
Al onze vervaardigde kunst vet ton Bevatten
1" Stikstof onder vorin van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphospLaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stiksiol' en der
pliosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
GrondstolVen aan den prijs van den «lag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammonuk. Sujior-
phosphaten. Nitraat dc potassium. liloorz.uur
potassium, Plaaster, Ivaïnit, IJzerslakken, IJzer
sulfaat, enz.
Opgeloste guano «De Zon-. Zuivere blauwe-
Aluin, zi jnde 't middel tegen de aardappolplaag
en het z-wart. der granen. Vergruizers, Yermo
rel aan lage prijzen.
geven de elegante hervorming van liet lijf, doende pijnlijke, verlamde, rhumatisclie ledematen'
herleven, zwakken en onbe\yeegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
zich flink c-n gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijnige
beien, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men dc genezing.
R5GÏ3Q2EEPES3
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken. losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenacn
neus. mond en tandpijn en nemen dc vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor mkl'
en jong var, beide geslachten, worden vermeld cu laten nooit een spoor na, niets dan snelle verbe
tering en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn Duizonde verschillende Keepen
zuil onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduw e De Vos, de eenigste uitvindster der wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopo{leringen tc hebben gedaan.
Destijds vreeselijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Opal diej
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbrande beenderen kraakten bij de minste
beweging. Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen meti
i hare beroemdezeepen te doen. waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eerst, een volmaakt, aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar-
groei, en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zest ig jaar oud, gebruikt zij nooit
.-enen bril. noch om te lezen, noch om te schrijven ook is na hare vijftienjarige welbekende doof
heid, het gehoor sederticr jaar teruggekeerd.
Het huis i- open van af negen uur, c-n gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden alle uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijke
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
j van Dr.G.SdunHt
HjjüP Geanskter,*
jMRit vlug ei vellellg
i| Doofheid. Hard
hoorigheid,
SOorsuizensnOor
vtoeïng" zelfs tij ver.
j ouJersc gevallen#
5/v-y.o^pr.fl.r,-el gsbruiks
gssBvijzing verktijgbairbij
I-Pmbmicie F.Vekssuwen
]l5:.3fulevardAn:|!Sch,SRUïEUEt
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 18S1
35, Sltsidevettersstraat, 35, ANTWERPEN
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rèkehingend' ReservenenWaardevermindering" fr. 5.431.269,95
HYPGTHECASRE LEENINGEN
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk tot bet aankoopen e:i
opbouwen van huizen.
Bedrag der Arereuiteiten te betalen om eene som van
fx*. OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Annuïteiten Duur Annuïteiten
5 jaar fr. 228.39 20 jaar fr. 75.39
10 jaar fr. 6 2 4-.90 25 jaar fr. 65.SO
15 jaar fr. 9S.60 30 jaar fr. 59.60
SPAARKAS Intrestfr 3,25 op stortingen voor korlen duur en
fr. 3,60 o op stortingen voor overeengekomen termijn,
verlmring van Brandltoffers.
Voor alle inlichtingen wende men. zich tot:
Al. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16. AALST.
Bureel open van 8 |2 tot I 2 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON. Zaakhandelaar te Wiezc Th. VAsTENAVONDT,
Gemeenteselcretaris te Meldert (Aalst) L. MOENS, Ilooiilondef-
wijzer te Moorsel Wed. VEREECKEN, Handelaarster te Bacr-
degem It. VAK LAN'DA-YT, Gemeentesekretaris, Kieuw erkerken. 140
HALST, S4s Kos-ta Zoufsiraat, 54, AALST.
144
PROEFNUMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt ge een sclioon. goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, schrijf
dan in op
De Gracieuss verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar G Frank
La Reine de Ia Mode parait mensuellemetft Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Jéan EVSeifiwisscrij
Daillylaan, 81, Ba'MSsei.
De beer JarB fjfleuwissen, Daillylaan, SI, beveelt zich aan voor
het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers
smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in liet haken, breien, bor
duren, kantwerken-, enz). Catalogus op aanvraagt.
BRUGGE
BRUGGE
evroWeduwe
I VOS
16, Blandïnussiraaf, 18. GEMT(nbijahet St Pietersplein),
Alost Rne cle Bnxxelles rrzr Alost
HULPHUIS TB AALST
bijzondere verwerij voor zijden met spaniuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en hinders, gordijnen, tafelklcederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, eua.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Dc zwarte stoffen voor rouw warden in 24 uren geleverd.
Nieuwv,asscheri van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het magazijn is wei voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopender liet vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoora
aanbevolen.
Bijzonder werkbuis voor bet vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs.
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening gematigde prijzen*
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAUNE
(TopBronnen, Eau Minerale
)Léon Chandon, Reims
AGENT DES MAISONS Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaire de la marque Marquis de Ia Béron,
Vins blouseux la bouteille 2,20 francs
Als uwe haren uitvallen, als ge pelletjes op het hoofd hebt en als uwe kinderen prachtig
haar willen bekomen gebruikt dan To - Pol J. Gremeaux, voor het hoofd te wasschen
Dit product is aangeraden voor <lie zorgen door de bekwaamste genees heeren en door de
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Prijs de flesch fr. 1,50. Te verkrijgen Av. Fonsny, 87, Bruxelles.
GELEVERD EN GEMAAKT- DOOR DE
zijn overal in Belgie verspreid.
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voordeelige merken.1
Uitgever J. Van Kuffel-De Gi^dT)
