Barstbalssmpillen
Maatschappij FETU-OEFIZE, Luik
VOEDERAARDAPPELEN
ANTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS
NIJVERHEIDSOLIEN en -VETTEN.
MaisonO.VanCausbroiick=Vermaerke
Nationale Ylaamsclie
Oude Gazetleu
te keopf'
ten Wireele der
VOLKSSTEM
MEER DAN4000MOTORS
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Qrtztg, twee nationale remediën
BORSTPILLEN 12- BLOEbPILLEN
Huisgezin en Nijverheid
met gaz. met itapMe en met gaz-pautre
T O
GEZOSJEHEIBSZEEPEH
TVEöitl
Agences demandées.
BERICHT
aan Burgers Herbergiers
ADOLF WELLEKENS,
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauw^n,
Borstjlilea et Bieedglliee vat f. Veraauwen ttitzea ieder itar veie dulzeede irascleo
WENS ET SFl^BTOEyjC
Te verkrijgen ten Bureele
- De Volksslem -
van
HYPOTHECAIRE HÊOSINGEÜ
Grondgaiidaidigatlëu aan fo 3,60 per theaderd.
Al.
Theo f iel S TEVENS, W/sselageiït,
dit Sl'lor1!
NAAIMACHIENEN SINGER
'tZljiule Nationale Vlaamschs Borstbalsempiilen.
V. DE VACKENÈER, Apotheker,
1G4
Zeevischliatidel BE NOORDZEE
H. Arys-De Paepe
PLANTAARDAPPELEN
Grladbach.
AgentOSCAÏÏ REVNTENS,
Zonder gelijke
els
Constructie en Volmaaktheid
Uitstekend
veer
AALST: 9, Albert Liénaristraat, 9.
N1N0VE: 20, Geeraardsliergschestraat, 20. I SOTTEGEM35, Beerstraat, 35.
zijn overal in Belgie verspreid,
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voordeelige merken.
Lsmg© Zautstraat, W
AALST.
Telefoon 5802 Huis gesticht in 186S Telefoon 5802
\YETetGi&
I35, Wayezstraat, ANOERLECHT-BRUSSEL
Aan Heeren en Damen
Kleermaaksters
Huismoeders
VAKBOEKEN
(Kleine aankondig. I tol 4 kleine regels) fr. 0,60,
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe-
echte Hollandsche
l
(Friesche)genaamdKru-
gers en (Industrie) at
kcunstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar.
GeERARDSB. Stf.K.WYEG,
1ST. Aalst.
Gewaarborgde kwalitei1
getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de
landbouwers van Aalst
rsr
Te koop een deel grond
inhoudende 32 aren f>0
centiaren, allerbest <rc-
schikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuw
aangelegde straat, lei
dende van den Lcdewe
naar de l'ieter Couckc-
straat. (3 kanten bouw
grond).Zich te bevragen
bij M. Bernard Goethal:
bo u wk u n d i gegez w ore"
landm. Sluyerstr. Aalst.
I-S. O O p
Een schoone LANDEAU (Eersle mark),
voor een af twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes.
en omliggende bekome"
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
157
V
Te koop: Eene antieke KLEERKAS, ('tjaa.
ÏS(MI) in eiken hout. Zich te bevragen bij Frans
Papestraat, 30, Aalst.
Vinck,
IJSt ter» hasid te koop
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zicli te
bevragen ten bureele dezer. 110
On demande pour une
maison de commerce un
Jeune etnp«aye|.con-
nai<sant le liamand et le
francais. Ecrire au Bu
reau de j our n ali n itialcs
A. B. 252
Een huisgezin vraagt
een ongemeubefci
Kwartier te huren.
Adres ten bureele van
t blad. 257
Men vrnagtonruiddelijk
eene MEID om in huis
houden te helpen, bij
Edouard Rumbaut-Van
den Boseli, AS. Gentsche
straat, Aalst. 24$.
Men vraagt eene goede
ME ID kunnende alle
werk en van goed
drag, goed loon. Zich te
bevragen Brusselsclie
straat, 59. Aalst. 25S
HVffeiï. vraagt
■als MAGAZIJNIER in eene fabriek der slad,
eenen GELEERDEN JONGELING. Schrij
ven ton bureele dezes, onder nr 13-13 A262
HSssi L'?aagt eene goede kcuken-
geecï op ds hoogte van haar
werk. Loon van 25 tot 43 frank. Zich
te bevragen Statieplein, J, Aalst.
Gn demande une CUISINIÈUE avec bons
certiiicats, au Chateau de Moorsel, a Moorsel.
ij
La RSntionale 63e Br»jcr.e0le3
LEVENSVERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ
vraagt in ieder gemeente ernstige Agenten
goed commissieloon. Zich te bevragen bij den
heer Opzichter der Maatschappij: Victor Van
J-ïosskm, Denderhautem. 205
Une maison de Londres possédant de vastes
magasins desire des Agences doMarchandises
(fabriifuées ou nrm fabriifhècs) pour étre
vendues sur les Marches Anglais et -,,ppur
^Exportation. - ^osw3i
Union trading Cpmpany,
1Pitpfbury, Avenüc-,:Londrrs EC
/idresBapom'di'ycchcSJtracomp London.
i 2IVL
Als gij de fijne Liekcur wilt
drinken, vraagt u de Maagbit-
teren of de gcbrcvetccrdc Elixicr T'an Door-
nelaer; hij wordt gemaakt van zuivere kruiden.
Aug. VAN DOORSELAER.
D60 Koelsteaat, 2S, A .1 L S T
TE VERKRIJGEN BIJ
Brusseischestraat, 59, Aalst
ingang van bet magazijn Hoogstraat, 74.
(SpolheKer te Brussel,
legen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst,
be doosI fr. SO In al de goede apoth.1
Apotheker te Brussel,
legen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der-jaren, enz.
Bloctlplllen vuu F.VEKGAUWE.V
zlju lans leveuai'plllcn
j De doos I fr. 50 in al de goede apoth.
rtrroBden BtlU 19 pnitzegels vin 10 cinliemBn u» M. F. VERGAUWEN,
tpothokw, 160, Anspachlaan, BruMil, U zendar.
fltdepMMrd. Eischt wet den ttaam van F. Ver pauwen voor dc echte pillen tc ontvangen.
bespoedigen zacht, schoon vel en dolöh ongelooflijke wonderen. Ilun gebruik doet verdwijnen etj
volgroeien. Z''11 der pt.it! oude. diepe, merklid en erlteekcns van allo <b.ch wat er ook de oorzaak
van zij alsook pokputten. velwormen. leelijke kleuren, urootcn kleinen oi geschonden neut
tige ol dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
HOOFDZEEPEN
pun-
genezen den branduit.-lag en de verborgene onzuivere kaaIlto,.fdi jb. id van allen aard en ouderdom,
w el dra versterken dcoogen, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt atui. Snorbaard,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
pinkers,
LICHAAftlSZEEPEN
venijnn
cle Brtixelles
BORDEAUX -o- TRAEEN
BEAUNE
/Top Bronnen, Eau Minerale
Lóón Chandon, Reims
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabanlsch courant
gold met dezelfs waarde in franks en centie
men Prijs fr. J,00.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Ncdcrlandseh of Vlaamscli-
spivkendcn, die, zonder meester, liet Fransch
verlangen aan te leerem Prijs fr. 3 cn 3.50.
AGENT DES MAISONS ,T
Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Fropriétaire de la marque Marquis t!e la Céron,
Vins Riouseux la bsuteille 2,20 francs
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ-GESTICHT IN 1SS1
33, Matïdegeitei-ssiraat-, 35, ANTWERPEN
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningen d' Reserven enWaardevermindering" fr. 5.431.269,95
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of builen <le stad, namelijk tol liet aankoopen eii
opbouwen van buizen.
Seds-ag der- Annuïteiten te betalen om eene som van
fi-1 OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duinn Annuïteiten Duur Annuïteiten
5 jaar fr. 223.33 20 jaar - fr. 75.3@
10 jaar fr. 124.90 .25 jaar fr. 65.S0
1-J jaar fr. 01.60 00 jaar fr. 59.6®
SPAARKAS': Tiitrest. Si. 3,25 stortingen voor kqr(pn_.4uur en
sti'n-'tjiigon voopTtyt ?-óe:ï;.;okbmeiï fèrm'ij'n.
an^feoffers.
geven de elegante hervorming van het lijf. doende pijnlijke, verlamde, rhumatische ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme hecneii rechten
2ich Hink en gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jenksels, blocdvergifti
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men «ie genezing.
MONDZEEREN
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenocn
neus, mond en tandpijn en nemen de vuile reuken we-. Alle bestudeerde behandeliiu:en voor «nul
cn jong var. beide geslachten, worden vermeld e:i laten nooit een spoor na, nier.-, dan "snelle verbe
teiing en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeejien
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De Vos, de eei.ie.-le uitvindster der wereld, na
twee-en-twintlg jaren grondige en schitterende sludièh met aegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofieringen te hebben gedaan.
Do-tijds yrccsolijk vvi-tivanil liillflv, werd zi.i zelf .vfpriisclij]; misvornpl, blind en dool'Op al die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbrande beenderen kraakten "bij de minste
beweging. Moedig worstelde zij legen de pijnen en gelukte door aanhoudende ouderviitdingen met
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene -zekere dood oivt.-naptc.
Nadien is haar eersteen volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar
groei, en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zone jaar oud, gebruikt zij nooit
eenen bril, noch om te lezen, noch om te schrijven uolc' is r.a'hare vijftienjarige' Welbekende doof
heid, het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, cif gesloten alle Zaterdagen.
Op raag worden alle uren vastgi sreld. maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijke
inlichtingen zijn kosteloos, sehriiteiijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
Mlevrouw e DE VOS
16, Blandiinussiraat, IS. GENT(ubija het St Pietersplein). 1333
WJiDr.GSdiiiudt
I Doofheid, Hard
I hoori^beid.
Oorsuizezi si 3ct
\loeingit!fsi5 »=•-
oudtrde gtotlen 9
pf.WptJIcitt g;bruii
I«n»ij:mg veckrijgban éi)
rutin Uit F.Veremwei
llC.BoitlcvordAnspach.SRUltELiE!
"/o OP s forti
- 'voormrrêc!
ï,K^11lïirinS 3ÉÉX-ÉC.
- \®t>iv-'aMösfii lichtingen web de'-'men zich
Onderwijssiraat (Achterstraat), 16, AALST, -s-
Burael epen vnn 8 |2 tot 9 2 en van 2 tot 4 neen.
MM. K. WACOK, Zarililiairilelaai' n M'icze Tt[. VASTEXAVONDT
Oemeentesektetarit te Mcldert (Arilst)L. MOEKS, HoeMonder-
wtjzer te Moorsel Wed. VEREECKEN, HlutAelurster te Baer-J
de-em I'. AN LANDUVT, Gemeeutesekretaris, Kieuwerirerten. 140
tuit gij overal de Magazijnen erkennen waar
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die lijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog beslaan r
Deze iliflen enkel nit zuivere plantenuittrekscls samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoften.
Eenieder vraagt zich af hoe bet komt dat de Nationale
Y laanische Borstbalsempiilen van jaartoljaar in naam kómen.
Hoe hel komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde, of een
liöcsi die niet weggaan, of Duimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen Ivelemmeren. of dal gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijl op den adem.
Dan zult gij Led. zelf beantwoorden en zéggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsemipllen blijven beslaan 0111-
dat zij^ genezen. t-S; (i
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
IGI
Algemeen Dépöt l/olksdpotheek St. Jozef.,
Esjslanaslspleaai (NABIJ DE STATIE)
flSLST.
uitstuiteiijk do
V bekomt
FIRM A.
Leopold straat, 11, Aalst.
Alle soorten van versclie Noordzecvisch in
pront, en klein.Beste Melksrshnring in vaatjes
per sink. Fijne Oesters. Kazen.
'•eslcllingén binnen cn bulten de stad op aan-
Ti .mg of per abonnement.
G F W A A It B O It G DEK \V A LI T E IT
Bericht aan de Landboinrcrs.
Adoli- M ELLEKEXS lieeft de ecrdebelang-
Iiebbemleii ter kennis te brengen dat. bij 7i>-li
als handelaar in aardappelen,"" ajuin en fruit
komt te vestigen in de Biussc/schc st.-inn of
d'oiilslivat, .7". Aalst.
De ingang \:ui het magazijn geschiedt langs du
11 '"•i/.arool. //-' 7/.
Hij beveelt ziMi in 't bijzonder aan v -or bet
leveren van plantaardappelen als Krnger en
Geius r e. rechtstreeks ingevoerd uit llollaml en
Dunsel,land. 117
VERZEKERING
tegen brand en hol breken van spiegelruiten
Stads-Secretaris,
Keizerlijke Plaats, 51, Aalst.
BRUSSEL, 1Ï10 GRAND de hoogstï onderscheiding,
CATALOGEN OP AANVliAAG GEMAK VAN BETALING.
^feer dan SO magazijnen in België.
GELEVERD EN GEMAAKT DOOR DE
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlpgiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen'
Hei magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in
Eenig Huis in Aalsl verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque
alle prijzen.
- door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen regulateurs
Wekkers.
GOUD
G o c
ZILVER EN DIAMANTWERK
Als uwe haren uitvallen, als ge pelleljes op het hoofd hebt en als uwe kindoren nrachlfo*
haar willen hekomen gebruikt dan To - Pol J. Grismeaux, voorliet hoofd te wasschen
Dit product is aaógeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheeren en door do
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Prjs dc flesch fp.
1,50. Fe verkrijgen Av. Fonsny, 87, Bnuxelles.
PROEFNUMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvoudig
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de la Mode parait mensuelloment per jaar 6 Frank
Zicli steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen
Daillylaan, 81, Brussel.
zeer praktisch modeblad hebben, schrijl
Jan Meuwissen,
De lieer Jan Meuwissen, DaiUvla.m, SI, Brussel, Teveel! rich aan voor
liet leveren van alle AKBOEKEX, o m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers
smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in liet liaken, lircieu bor
duren. kantwerken, enz). Catalogi-s op aanvraag.
Uitgever J, Van Nuftel-Pe Gesdt,
