E
Oüicieele kwMng
BERICHT
Stadsnieuws.
Til. Stevens,
t
Zaailand ei) een perceel Bouwnrond
HUIS, BOUWGRONDEN en LAKD
HANDELSHUIS en WOONHUIZEN
FEESTWIJZER
Huis Alf. GHEYS,
Grensbepaling des liiiui'twefls Nr 4.
ïbet kampfyenaaè veroveren Een raadsel
«Rléh er zat moeten gereden worden want de
«verwinnaar zal het gemakkelijk hebben.
Groote baankoers voor beginnelingen
Op Maandag 3 Juli (Kermis Maandag) om
2 ure namiddag. Inschrijving bij Constant
Van den Steen, Geeraardsbergsche steenweg
210.
Ter gelegenheid van Aafst-Ker/nis, zal ons
blad Maandag avond niet versohijhen en zul
len onze bureelen gesloten zijn, zooals des
's Zondags.
ZONDAGRUST. —Zondag 2 Juli 1911,
zal de dienstdoende apotheek M. Callebaut
Botermarkt, alleen openblijven te beginnen
van 12 ure des middags.
Kerlt van St. IMax-tinns.
Maandag aanstaande, 3 Juli, vergadering
voorde Huismoeders der Heilige Famili
Prachtige onderscheiding. Vijf leerlin
gen der lijdelijke school van groentenkweek,
van Aalst, ingericht door baron Bodewijk de
Séihune en geplaatst onder het toezicht van
den Staat, hebben hun examen van groenten
kweekers afgelegd.
Allen behaalden met onderscheiding hun
getuigschrift.
De vijf leerlingen zijn Alföns Putteman,
van Goefferdingen Alfons Maes, van Gijse-
gem Jozef Van Sinacy, van Geeraardsber-
gcn Bernard Van Landuyt, van Erpê en
Prosper De Winne, van Erondegem.
Vlaamsche Kermis op Sint Jozef. Zon
dagen 10 en 17, Maandagen 11 en 18 Sep
tember aanstaande. De a 1 gem een e schik
kingen zijn reeds genomen. Het getal kramen
en barakken is vastgesteld hunne uitste
kend prachtige versiering, de groote keus
van allerlei voorwerpen te koop uitgestald
de spoedige bediening en de fatsoenlijkheid
waarop de Dameri en Juffers iedereen zullen
trachten te voldoen, om vele zaken te kunnen
maken en om dikwijls (hoe meer hoe liever)
■door bezoeken vereerd le worden dit alles,
is dit geene waarborg voor den goeden uit
slag der Vlaamsche Kermisfeesten
Al de 'gebouwen worden gebruikt, er
daarbij nog een twintigtal barakken en kra
men, welke op het plein zelve zullen opge
richt worden. De breedte der wegen zal de
bezoekers alle gemak geven om er te kunnen
wandelen zonder gedrang allo aantrekke
lijkheden zullen in ruime zalen le zien zijn
tot eenieders voldoening.
Zulke electrische verlichting zal nog nooit
te zien geweest zijn Duizen.de en duizo'nde
lampen in verschillende grootten en kleuren
zullen het plein, de zalen, de kramen en ba
rakken verlic'lllen ook langéheeri de wegen
tusschen de scliooiie hoornen; 4an den voor
gevel der gebouwen, aan den ingang en op
straatTzullen the lïeelo reeksen lichten iets
be wonder: ugssyiaardigmak e«. Hoe kan het
andcrMjS'a.zi^kejSijhoone^jjgipsche per
mis inpde stad,, waarover eertjqder zijne i;ver-
wonde^ug ho<?,ft uitgedrukt en nu nog, met
lof over spreekt, mag de Vlaamsche Kermis
die er op volgt niet ten onder doen Dit zegt
genoeg, en de verlichting alleen zal tamelijk
den ingangsprijs waardig zijn.
Concert, op Zondag 2 Juli, te 11 1/2 ure
voormiddag, welke zal gegeven worden op
diet kiosk ter Groote Markt door de Konink
lijke Harmoniemaalschappii van Aalst, on-
tter het bestuur van M. R. Lenssens.
PROGRAMMA
1. Sounds o/ Peace, Marsch, Von Blon.
2. Lc Barbier de Seville, Ouverture
Rossini.
3. Het Lustig Weev.wje,
Fanlaisieop het Operette, Lehar.
4. Les Vers Luisants, Gavotte, Lincke.
Bestendig Festival. Concerten op Zon
dag 2 Juli, opliet kiosk ter Groote Markt
1. Om 3 namiddag, door do Harmonie-
maatschappij Sin te Cecilia van Baarde-
gem. Bestuurder M. R. D'Haens.
2. Om 4 ure namiddag, door de Fanfaren-
maatschappij L'Union van Londerzeel.
Bestuurder M. L. Van de Walle.
3. Oin 5 ure namiddag, door do Fanfaren-
maatschappij St Cecilia van Teralphene.
Bestuurder M. J. B. Goed vin ck.
4. Om G ure namiddag, door de Konink
lijke Harmoniemaatschappij St Cecilia
van Moorsel. Bestuurd' r M. G. Pape.
5. Om 7 ure namiddag, door de Konink
lijke Harmonieinaalschappij St Cecilia».
van Meerbeke. Best. M. P. De Cooman.
Op liet kiosk ter Keizerlijke Plaats
6. Om 6 ure namiddag, door de Harmonie-
maatschappij St Cecilia van Lede. Be
stuurder M. Ëdw. Van Zandycke.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GEBOORTEN: JJanncli|ik. 13
vrouwelijk geslacht 7)
HUWELIJKEN
A. De Doncker, vellenbewerker, niet M. Be
Nil, twijnster. L. De Neef, schoenmaker, niet
P. Van Mo), twijnster. De Kerpel, kasseier
met V. SehoHaert, twijnster. L. Buyl, kuiper
met R. Speeckaert, twijnster. J. Deshommes
houtbewerker, met. H. Speeckaert, twijnster.
C. De Smet, spinner, met. M. Brulin, twijnster
OVERLIJDENS.
C. Franck, weduwe De Sadeléer, zonder be
roep, 80jaren, Ouden Dendermondschen steen
weg. P. Flips, man Van den Berre, wever, 43
jaren, S,c Annaweg. S. Verinassen, wever, 40
jaren, Pieter Coeckestraat. C. Van den Bergh,
weduwe Van Cauwehbergh, zonder beroep, "(S
jaren, Maanstraal. A. De Wit, weduwe Claes-
sens, zonder beroep, 84 jaren, Gentschestraat.
A. Verliofstadt, weduwe Amant, zonder beroep,
80 jaren, Lange Ridderstraat.
4 kinderen onder de 7 jaren.
BERICHT. Gedurende de Kermisdagen zal
het Bureel des Burgerstands open zijn alle d:
van 8 tot 9 uren 's morgende.
STAD AELST
Uitslag van den Paardenprijshamp van I Juli 1911
I. Merrien van ten minste 4 jaar.
Eereprijs. Bijzonder gouden prachtmetaal
1 pr. gouden prachtmetaal en 30 fr. aan M.
Kentane, Smeerhebbe; 2pr. id. en 25 fr. aan C.
Remu, Appelterre; *3 pr. zilveren prachtmetaal
en 20 fr. aan Van der Schueren, Aspelaere; 4 pr.
id. en 15 fr. aan Van MelcKebeke C., Grooten-
berge; 5pr. id. en 12,50 aan De Clippele K., Her
zele; 6 pr. bronzen eeremetaat en 10 fr. aan Fr.
De Coster, Lebbeke; 7 pr. id. en 10 fr. aan P.Wel-
vaert, Oordegem; 8 pr. id. en 7,50 fr. aan Kenta
ne, Smeerhebbe; 9 pr. id. en 5,00 aan Van de
Meerssche Fr., Wanzele 10 pr. id, 5,00 aan Van
der Hoeven Alf., Denderhautem; Eervolle mel-
iding Van den Branden Jan, Wieze; Van den
Cam., Ninove.
II. Driejarige Merriën.
1 pr. gouden prachtmetaal en 25 fr. aan Aug.
Meersman, Sint-Lievens-Essche 2 pr. zilveren
prachtmetaal en 20 fr. aan P. Welvaart, Oorde
gem; 3 pr. bronzen eeremetaal en 15 fr. aan Van
den Bogaerde, Hekelgem; 4 pr. id. en 10 fr. aan
Van Meickebeke C., Grootenberge 5 pr. id. en
10 fr. Van der Schueren A., Oultre; Eervolle
melding: Remu C., Appelterre; De Bruyn Ser.
Aalst; Vereertbrugghe E., Opwyck,
III. Tweejarige Merriën.
1 pr. gouden prachtmetaal en 20 fr. aan M
Haelterman, Ninove; 2 pr. zilveren prachtmetaal
en 15 fr. aan A. Hosselaar, Ninove 3 pr. bron
zen prachtmetaal en 10 fr. aan P. Welvaart, Oor
degem -1 pr. id. en 5fr. aan E. Van der Schueren
Voorde 5 pr. id. en 5 fr. aan C. Remu, Appel
terre eervolle melding Schockaert O., Otter
em,
IV. Hengsten Jaarlingen.
1 pr. gouden prachtmetaal en 15 fr. aan M.
Cobbaut, Oultre 2 pr. zilveren prachtmetaal en
10 fr. aan M. V. Meickebeke, Ninove; 3. pr. bron
zen prachtmetaal en fr. 7,50 aan M. Cobbaut,
Oultre; 4 pr. id. en 5 fr. aan M. Cormens.Pamel
5° pr. id. en 5 fr. kinderen De Ciippele, Herzele.
V. Merriën Jaarlingen.
1 pr. gouden prachtmetaal en 15 fr. aan M.
pedant Jos., Aygcm; 2 pr(. zjlveren prachtmetaal
en 10 fr. aan M. Vercruysscn Oct., Bambrugge
3. pr. brohzen prachtmetaal oh1 fr. 7,5lfïfn M
Meersman Aug. St-Lievens-Essche4 pr. 'id. ei
5 fr. aan Baron de Bethune, Aalst 5 pr. id. en
5 fr. aan M. Remu, Cyriel, Appelterre eervolle:
meldingen MM. D'Hondt Prosp. Denderhau
tem Cuildemont Dan. Denderleeuw Oskelaer
Avth.-Ninove. ,T(, [y,„
VI. Heng sten-zuigeling en. r,
1 pr. gouden prachtmetaal en 20 fr. aan Th.
Van Meickebeke, Ninove; 2 pr. zilveren pracht
metaal en 15 fr. aau Remu C., Appelterre; 3 pr,
bronzen prachtmetaal en 10 ir. aan K. De Ryck.
Zonnegem; 4 pr. id. en 7 fr. aan V^m der Hoeven
Alfons, Herzele; 5 pr. id. en 5 fr. aan den Haute
C., Ninove 6 pr. id. en 5 fr. aan Van der Schue
ren, Aspelaere; 7 pr. id. en 5 fr. aan Meersman A..
St-Lievens-Essclie; S pr. id. en 5 aan Ph. Blon-
deel, Lede; 9 pr. id. en 5 fr. aan Van der Scheu
ren Alf., Oultre; JOpr. id. en 5 fr. aan W« Van
der Meerssche, Wanzele; Eervolle melding De
Poorter, Erembodegem.
VII. Merriën-Zuigelingen.
1 pr. gouden prachtmetaal en 20 fr. aan M.Van
den Steen Des., Vleckem 2 pr. zilveren pracht
metaal en 15 fr. aan M.Lerkangé,Denderhautem;
3 pr. bronzen prachtmetaal en 10 lr. aan Baron
de Bethune, Aalst 4 pr. id. en 7 fr. aan M. Ser.
De Bruyn, Aalst5 pr. id. en 5 fr. aan M. Pr. Van
de Velde, Nieuwerkerken6pr. id. en 5 fr. aan
M. Rcdant.Aygem 7 pr. id. en 5 fr. aan Baron
de Bethune,Aalst8pr. id. en 5 fr. aan M*. De
Witte,Erembodegem; 9 pr. id. en 5 fr. aan M.
SchollaertL. Denderhautem; 10 pr. id. en5fr.
aan M. Van der Steen, Haeltert eervolle mel
dingen aan MM. J. B. Wauters, AalstB. De
Schepper, Haeltert; Pli. De Ryck, Aygem.
Programma van 't Concert, welke zal ge
geven worden op de Keizerlijke Plaatsdoor de
Fanfaar der Pupillenschool van 't leger, op
Woensdag 5 Juli 1911, om 9 ure 's avonds,
onder de leiding van M. Théo Liesenborghs
EERSTE DEEL
1. En tirailleur, allegro militaire
T. Liesenborghs.
2. Ouverture de 1'Opéra
les Pecheurs de Perles, Bizet
3. Le Credo du pay san, romance voor
bugel. Solist M. Vanhoutegem, Goublier.
4. Cavaleria rusticana. Intermezzo
gesch. door Fr. De Coniuck, Mascagnie.
5. Pour les bambinspolka, Fahrbach.
TWEEDE DEEL
2. Le Prophétemarche du sacré,
Meyerbeer.
2. La petite Reinepolka voor kleine fluit
solist M. Duquesne, Precker.
3. Banguet de melodies, van bet opera
Tancrede, ges. d. T. Liesenborghs, Rossini.
4. Louts XIII Donnez.
5. Le bean Danube bleu, valse, Rollié,
ÏT C3 F»
AALST. Toestand der markt vast; de be
schikbare waar is heden gekwotteerd aan 75 fr.
per 50 kilogr. voor 't nieuw gewas zijn er
koopers aan fr. 95 en verkoopers aan fr. 97 1/2
per 50 kgr.
De vooruitzichten betrekkelijk den nieuwen
oogst blijven goed, bet ware nochtans te wen-
schen,voor de verdere ontwikkeling der jonge
planten, dat wij weldra meteene betere wepr-
gesteltenis, en vooral met warmere nachten
begunstigd worden.
POPERINGIIE. Markt vastde hop van
1910 is lieden gekwotteerd aan fr. 80 a 82,50
per 50 kgr.; voor deze van 1911 ontmoet men
koopers aan fr. 95 en verkoopers aan fr.971;2
per 50 kgr.
De nieuwstijdingen aangaande de plantery
en, zijn niet meer zoo goed,daar het ongedierte
in aangroei is.
ALSACE. In 't algemeen beschouwd is
de toestand der hoppevelden bevredigendmen
bestatigd echter ecne groote onregelmatigheid.
De markt is rustig,met standhoudende pryzen.
NUREMBERG (Beyern). Do markt blijft
vast, met stijgende prijzen, voor de goede
kwaliteiten.
De toestand der planterijon is zeer onregel
matig in sommige streken is den aanblik be
vredigend, terwijl in andere oorden, de plan
ten door den sterken aanval van 't ongedierte
hebben geleden, liet uitzicht verre van goed is.
LONDEN. Markt kalm met standhouden
de prijzen. De verhandelingen zijn onbedui
dend. De berichten nopens de planterijon zijn
wat beter het ongedierte vermindert, en de
regens dezer laatste dagen zijn zeer voordeelig
geweest. Met gunstig weder kan eeneu goeden
middelniatigen oogst bereikt worden.
AMERIKA. De vooruitzichten aangaande
MARKTPRIJZEN
Aalst, 1 juli Aardappelen de 100 kilogr.
fr. 12,00; Boter de 3 kilosfr. 0,00 a 0,00"Rcom
boter de kilo fr. 3,10 Êiëvs de 25 fr. 2,25 a 0,00;
Ajuin de 100 kilos fr. QÓ.00 a Viggens 't koppel
fr. 65 a 85.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 264 klontèn, vegende te zamen 2110 k.
Compagnie Hollandia, 15. Bergemeer-
schestraat, 14, Aalst, €rême Boter Extra
3. H) per kilo.
Brussel. Markt 30 juni -«Kalveren 21
prijs per kilo op vöet Ir. 1,10 a 1,40.
Anderfecht.Te koop gestelde Schapen
gedurende deze week 1065.
WISSELAGENt,
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon 68A
Aankoop en verkoop van titèls aan 1 frank'péï
'duizend*. Kostelooz^ uitbetaling van coupons
nazien vtfn trekkingen.
BEURS VAN BRUSSEL 30 JUNI
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Provin.,
Steden.
Belgische leening 1* r
2® r
3
3
90.45
90.20
90.55
3® r
Kongo uitkoerbaar
3
2,5
4
90.20
76.90
101.
85.75
89.—
90.25
102.50
Kongo (Loten)
89^20
Annuitevten
3
Gemeentekrediet
1868
3
3
Buurtspoorw Jan.-Juli.
3
S6.50
Obl. Mei-No
3
87.20
(loten)
2,5
3,5
Antwerpen 1887
2,5
94.25
1903
2
83.50
8:5.7.7
Brussel 1902
2,5
100.75
101.—
Brussel 1905
2
so.
86.50
Zeehaven
2
71.25
71.50
Charleroi 1905
3
2
73
73.75
-- 1908
3,5
99*45
9T50
Laken 1902
3
Luik 1860
3
71.50
71.75
1905
81.50
SI.75
S5.10
85.lo
1897
3
Oostende 1852
3S
189S
2
69.25
70.
St.-Gillis 1904
3
St-Joos-ten-noodel881
3
Schaarbeek (100 fr.)
o
(500 fr.)
Spa 1909
3,5
Doornik f50 fr.)
3
50.75
5L—
Verviers 1873
1893
3
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van een sclioon,en welgelegen
UEfETLTIS» met
en een perceel BOUWGROND,
TE LEDEf-wijk Charleroi, bij de Statie.
De Notaris DÉ t*IS, te Aalst/zal ten aanzoeke!
van wien hej behoort, op "de hierna. gestelde zit
dagen, met gewin van palmslag en, -gelagen,
openbaar verkoopen
Eerste koop. Een ^'clioon en welgelegen
Woonhuis, niet''Stallingéh eiv Hof, g&staaii'fen
gelegen Le Lede, wijk Charleroi, nabij de Statie,
bekend ten kadaster sectie F, deel van nummer
68Sb, groot volgens meting :j aren 19 centiaren
palende oost de Straat, zuid koop 2, west de er
ven Osselaer en noord Petrus Smekens.
Tweede koop. Een gopd perceel Bouwgrond
nu Boomgaard, gelegen ajsvoren, nevens voor
gaand?, bekend ten kadaster sectie F, deel van
nummer 6S8b, groot volgens meting 2 aren 90
centiarpn, palende oost de Straat, zuid de we
duwe Mertens, west de erven Osselaer en noord
koop 1. Boomprijs 100 fr. In gebruik bij
Dominiek Troch.
ZITDAGEN:
Instel Maandag 17 T
Verblijf Maandags-I91
telkens om 4 ure namiddag, ter herberg bewoond
door den heer Emiel Smöldf.rs, te Lede, Ram
melstraat.
OPENBARE VERKOOPING
van een goed perceel
gelegen te Erondegem en Bambrugge.
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens wien
het behoort, met gewin van palmslag en gelagen,
in het openbaar verkoopen
Eerste koop. Een perceel Zaailand, gelegen
te Erondegem, gekadastreerd wijk A, nummer
544d, groot 15 aren 40 centiaren, palende ten
oost.e Dame weduwe Karei De Sadeleer-Van Lon-
derzele, ten zuide Mijnheer Karel-Lodewijk De
Cooman, ten weste Mijnheer Isidoor Annaert en
ten noorde Mijnheer Laurent. Van Cauter.
Gebruikt door den heer Camiel De Vidts,
Erondegem.
Tweede koop. Een perceel Bouwgrond, ge
legen te Bambrugge, op den Hazenkauter, ge
kadastreerd sectie" A, nummer 139, groot 28 aren
80 centiaren, palende ten ooste Jean-Baptiste De
"aepe, zuid de Steenweg naar Vleckem, west
erscheidene en noord den Los. Verdeeld in drij
te meten dcelen.
Gebruikt door de kinderen De Paepe, te Bam-
brugge.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 20
Verblijf Donderdag 27 1911,
telkens om 3 ure van den avond, ter hérberg van
den heer Camillb De Windt, to Erondegem.
Zandstraat.
OPENBARE VERKOOPING
van een
te AALST en EREMBODEGEM.
De Notarissen DE GHEEST en LIMPENS, te
Aalst, zullen met gewin vfan palmslag en gelagen
in het openbaar verkoopen
STAD AALST.
Eerste koop. Een Huis en Grond, gestaan
en gelegen op het Veld Aalst, aan den Puiten-
put, gekadastreerd wijk C, nummer 914d, met
eene grootte van 80 centiaren. Bewoond door de
weduwe Louis Guns-IIendrickx.
Tweede koop. Een perceel Bouwgrond, ge
legen op het Veld Aalst, aAii den Puitenput, ge
kadastreerd wijk C, nummer 914e, met 'eene
grootte van 29 aren 30 centiaren. Gebruikster de
weduwe Louis Guns-Hendrickx.
De koopen een en twee'zijn verdeeld in 6 loten.
Derde koop. Een perceel Land, zeer wel ge
schikt voor Bouwgrond, gelegen op het Bcek-
veld, nabij den Velodroom, gekadastreerd wijk
de nieuwen oogst zijn minder goed De uriizen nuJ"mers635 en 636, ntet eene grootte van 25
voor het nieuw gewas zijn zeer verheven, en 1 KtovS'a eharies-Lnnis De^
dreigen nog te stagen. Markt zeer vast. j Ttade Ee" JpS,
perceel Land, ook zeer
wel geschikt, voor Bouwgrond, gelegen op het
Beekveld, gekadastreerd wijk C, nummer GJ9,
met. eene grootte van 27 aren S0 centiaren. Ge
bruiker August Cooman. Verdeeld in 17 loten
Vijfde koop. Een perceel-Bouwgrond, gele
gen op den hoek van de Nieuwstraatpoort of den
Steenweg naar Gent, en van den Sirito Annaweg,
of nieuwen ontworpenen Boulevard, gekada
streerd wijk C, nummer 549r, met eene grootte
van 44 aren 10 centiaren. Onmiddelijke inge-
bruiktreding. Verdeeld in 26 loten.
Zesde koop. Een perceel Bouwgrond, gelegen
in de Dick Martensstraat, groot 11 aren 4 centia
ren, en gekadastreerd wijk C, deel van nummer
1039d..Gebruiker Gustaaf Tliys. Verdeeld in drij
loten, elk met eene breedte van 5 meters 10 een-
timètérs tér straat,
Zevende koop. Een perceel Bouwgrond, pc-
liegen in de Dirk Martensstraat, groot 5 aren 93
'centiaren, en gekadastreerd wijk C, deel van
nuBwner 1039d. Gebruiker Gustaaf Thys.
GEMEENTE EREMBODEGEM.
Achtsl» koop. Een perceel Land, gelegen op
de» MglenRnuter, aau de Kapel ter Muren, geka
dastreerd wijl» B, nurumèr 254b, meteene grootte
van 15 aren 70 cejuiaren. Gebruiker Charles-
fjouis Arys.
Negende koop. -— Een perceel Land, gelegen
op den Molenkouter, aan de Kapel ter Muren,
gekadastreerd wijk B, nummer 258 12, met eene
grootte van 11 aren. Gebruiker Charlas-Louis
Arys. Voormelde twee pérceelen Land, zijn door
'hunne ligging zeer wel geschikt voor Bouw
.grond.
N. B. De grondplans met lotsverdeeling der
ivoorschrevene goederen, opgemaakt door den
lieer Bernard Goethals, gezworen landmeter te
Aalst, berusten 't. elks inzage ten kantoore van
bovengenoemde Notarissen.
ZITDAGEN
Instel Dijnsdag 11 Juni) 1Q11
Verblijf Dijiisdag i8 Juli iyiA
ten 3 ure namiddag, ter herberg Het Klein
Gent, •- bij den heer Oscar Doyen, Nieuwsrraat.
te Aalst.
OPENBARE VERKOOPING
van een voornaam
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal met
gewin van palmslagen en gelagen, in het open
baar verkoopen
Stad Aalst.
Eerste koop Een schoon en voornaam Han
delshuis, met magazijn en den grond er van
afhangende, gestaan en gelegen op de Hertshaag,
ten voorhoofde aan de Boudewijnkaai.geteekend
nummer 4 en gekadastreerd wijk D, nummers
77G/ii3 en 776/13, met eene grootte van G aren.
Voorschreven Handelshuis is door zijne groote
uitgestrektheid, de nabijheid der Dendervaart.
deLoskaaien de Tramlij nal Ier best geschikt voor
het uitoefenen van groote bedrijven.
Bewoond en gebruikt door den heer Benoit
Herman, ondernemer.
Tweede koop: Een Huis en grond, zijnde alsnu
eene herberg, gestaan en gelegen op de Herts
haag, ten voorhoofde aan de Boudewijnkaai, ge-
teekend nummer 3, en gekadastreerd wijk D.
nummer 776/k3, met eene grootte van 90 cen
tiaren. Bewoond en gebruikt door den heer
Jean-Baptiste Van Audenlxove.
Derde koop Een Huis en grond, gestaan en
gejegen in de Sinte-Annastraat, geteekend num
mer 7, en gekadastreerd wijk A, deel van num-
niëii'715, met celiegrootte van 55 centiaren. Be-
©nnddoor den lieer Rents Bonne. tb
Vierde koop :.Een Huis. en grond, gbstaan en
gelegen aan de Qeeraardshcygschestraat of Zout-
straatpoort. geteekend nymmer 17, en gekadas-
streerd wijk A, nummer 1903, met éene grootte
van 50 centiaren'. BemJond door den heer
Charles-Louik ltombaut. 1,1
f^ITDAClÉN! S»;'
Instel, Dijnsdag 25 Juli
Verblijf, Dijnsdag 8 August!
ten 3 ure namiddag, ter te verkoopen herberg,
onder den tweeden koop,bij den heer Van Audcn-
liove, te Aalst, Boudewijnkaai.
Om uit de onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van
WOONHUIZEN EN LANG
te Aalst en Moorsel.
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal met ge
in van palmslag en gelagen, in het openbaar
verkoopen
STAD AALST.
Eerste koop. Een Winkelhuis, gestaan en
gelegen ten voorhoofde in de Nieuwstraat, gc
teekend nummer 61, en gekadastreerd wijk A
nummer 47c, met eene groottervnn 00 centiaren.
Bewoond door den heer Frans Gits.
Tweede koop.Een Iluis en Grond, gestaan
i gelegen in de Nieuwstraat, geteekend num
mer 63, cn gekadastreerd wijk A, nummer 47,
met eene grootte van 30 centiaren. Bewoond door
de kinderen Van Malderen.
Derde koop. Een Huis en Grond, gestaan en
gelegen in do Koolstraat, geteekend nummer
67, en gekadastreerd wijk C, nummer 1072 e6,
met eene grootte van 70 centiaren. Bewoond
door Franciscus Van den Spiegel.
Vierde koop.Een Huis en Grond, gestaan
en gelegen ten voorhoofde in de Koolstraat, ge
teekend nummer 69, en gekadastreerd wijk C,
nummer 1072 dO, met eene grootte van 60 centia
ren. Bewoond door Franciscus Coppens.
Vijfde koop. Een Huis en Grond, gestaan en
jefegen ten voorhoofde in de Koolstraat, getee-
cend nummer 71, en gekadastreerd wijk C, num
mer 1072 p5, met eene grootte van.80 centiaren.
Bewoond door Emile Lcmaitre.
Zesde koop. Een perceel Grond, gelegen
achter voorschreven drij huizen, gekadastreerd
wijk C, nummer 1072 f6, met eene grootte van 1
aar 70 centiaren.
Zevende koop. Een Huis en Grond, gestaan
en gelegen ten voorhoofde in de Koolstraat, ge
teekend nummer 73, en gekadastreerd wijk O,
nummer 1072 o5, met eene grootte van 60 centia
ren. Bewoond door de weduwe Hankar.
Achtste koop. Een Huis en Grond, gestaan
en gelegen ten voorhoofde in de Koolstraat, ge
teekend nummer 75, en gekadastreerd wijk C,
nummer 1072 n5, met eene grootte van 60 cen
tiaren.
Negende koop. Een Huis en Grond, gestaan
en gelegen ten voorhoofde in de Koolstraat, ge
teekend nummer 77, en gekadastreerd wijk C,
nummer 1072 n5, met eene grootte van 70 centia
ren. Bewoond door Franciscus Van de Perre.
Tiende koop. Een perceel Grond, gelegen
chter voorschrevene drij huizen, gekadastreerd
ijk C, nummer 1072 q5, met eene grootte van 2
aren 20 centiaren.
GEMEENTE MOORSEL.
Elfde koop. Een Huis en Grond, gestaan en
gelegen aan de Waverstraat, gekadastreerd wijk
C, nummers 857b en 858b, met eene grootte van
aren.
Twaalfde koop. Een perceel Land, gelegen
op de Waverhagen, gekadastreerd wijk C, num
mer S56, met eene grootte van 15 aren 60 centia
ren. Gebruikster der koopen 11 en 12 de weduwe
Van der Borghfc.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 29 Juni) ,m.
Verblijf Donderdag 13 Juli 19,1
ten 3 ure namiddag, ter herberg De Oude Pos-
tenj, bij den heer Henri De Sadeleer. te Aalst,
Nieuwstraat.
voor de Stad en het Arrondissement AalsL
AALST.
3 Juli (kermis), om 4 ure namiddag, in den
Katholieken Burgerskring, prijs-
scliieling met do bol en Prachtig
Kinderfeest.
11 Juli. Ter gelegenheid van den ver
jaringsdag van den Quid en sporen
slag, toonkundig feest en voor
dracht in hel Davidsfonds.
23 Juli. Volksvertooning van Vondels
««Lucifer», in de feeslzaal van het
Sint Jozefs-College.
30 Juli Zilveren Jubelfeest van den Ka
tholieken Werkmanskring, van
Aalst.
Juni-Juli. Alle Zondagen CONCERTEN
op de Groote Markt, ter gelegen
heid van het Bestendig Festival.
5 - G - 7 Oogst. XVII® Bondsfeest der Ka
tholieke turn- en wapenkringen van
België, le Dlest. Deelneming van
Steun geeft Moed Aalst, met
muziek en turners.
13 en 15 Oogst. Opvoeringen van Vondels
Lucifer in St-Jo/.efscoBege.
20 Oogst Congres der Kath. Jonge Wach
ten van Oost-Vl aan deren.
10. 11, 17 en IS Sept. Vlaamsche Kermis op
Sint Jozefsparochie.
25 September. Luisterrijk muzikaal feest,
in den Katholieken Burgerskring,
mits inkomgeld.
In September. Groot Athlelisch feest op het
Sport-terrein van Stexn geeft
Moed Aalst. (Juisten datum later
te bepalen).
1 Oktober. Jaarlijksch Volksbanket, in den
Katholieken Burgerskring, voor al
de leden van den kring.
8 Oktober. Opvoering van Het Erfdeel
door de Koninklijke Rederijkkamer
De Gatharinisten
5 November. Tooneelfeest van den Oud
leerlingenbond der Broeders der
Christelijke scholen,(Stadsschouw-
N. B. De katholieke Maatschappijen
van de Stad cn het Arrondissement toorden
beleefd verzocht de datum's hunner feesten
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te deden.
Occasion
A vendre belle voiiure automobile, 30-40
H. P. double phaéton, 7 places, en trés bon
ét at. S'adresserX. Y. Z. Bureau du Journal.
Studie van den Notaris DE VIS, te Aalst.
&IOOS0RAS TE ECOOP.
1° 15 aren Hooigras, te Aalst-Mijlbeelc, nabij
den Boulevard Prins Aelbreeht, aan do Fontei-
ïiemeersch.
2° 28 aren "Hooi(tras, te Moörsél', ajurde Tans
beek, nevens do Luuk. 'V 'I
31' 31 aren Jlooigras, aau dc Molepbeek, Gpoe-
rjemeerscheu.
Zich te bevragen ten kautoore.
Cr IHI T j AJ
te bekomen aan geringen intrest1. -
Studie van' den Nbtan'fe DE VIS; teXhlst.
"Uit ter liaiicl te koop
Een schoon en welgelegen pereel Bouwgrond
met liet woonhuis er op staande, gestaan en ge
legen te Aalst-Mijlbeek aan den Ouden Dender-
mondschensteenweg, groot5 aren 14 centiaren.
Gebruikt geweest bij de kinderen van Charles
Van Langenhove, op dezen grond kunnen 2 hui
zen gebouwd worden. De kooperzal het vermo
gen hebben de helft der koopsom onbetaald to
laten mits eenen kleinen intrest.
Zicli le bevragen ter studie van genoemden
Notaris DE VIS, alwaar er geld te bekomen ;s
aan geringen intrest.
Eelangrijk bericht. Ten einde voldoe
ning te schenken aan de vraag mij door tal
rijke personen gedaan, dio door het slecht
weder verplicht waren l'liuis te blijven, laat
ik u welen dat M. R. Blondiau, fotograaf, in
do Lange Zoutstraat, Aalst, zich Zondag,
gedurende den heelen dag ter beschikking
houdt van het geacht publiek.
Is de prijs van een nieuw Naaimachien U le DUUR
schaft U een goed occasie machien aan,
eerste klas goed werkende
Het machien wordt eeno maand op proef
gegevon, bevalt het niet het wordt terugge
nomen.
Prijzen te beginnen van 15 tot 50 franks.
MECANICIEN,
77, Leopoldstraat (Kattestraat), 77, Aalst.
Gemak van betalen. Reparatie en toebe
hoor ten.
Eenigo verkooper der snelwerkende Naai-
maebienen Phcenix on de Original Victoria.
GEMEENTE ERONDEGEM.
Het College van Schepenen der gemeenIq
Erondegem, brengt ter kennis der belang
hebbende dat er op Donderdag 27"cn Juli
1911, om 2 uren namiddag, overeenkomstig
art. 41 en volgende van het landelijk Wet
boek zal overgegaan worden tot do grensbe
paling van den buurtweg Nr4 dezer gemeente
met de aanpalende eigendommen.
De belanghebbende eigenaars worden ver-»
zocht deze bewerking bij lo wonen.
Erondegem, den 17 Mei 1911.
Op bevel Dc Schepenen,
De Sekretaris, L. D'hoye,
Fr. Van den Eeckhaut. Fr. Ediers.
Grondkrediet van België
Naamlooze maatschappij gesticht in 1835
le Geldleeningen mits hypotheek to
oekomen voor het bouwen van huizen, aankoop
van gebouwen en landen, aan kleinen intrest,
aflosbaar in eens of met kortingen.
2e Uitgaven van obligatiën, intrestende
aan 3,50 fr. 'sjaars zijnde eene verzekerde geld-
uitzetting van eersten rang.
Inlichtingen te bekomen bij M. PAUL EEMAN
Leopoldstraat, 9, Aalst, alwaar te bekomen zijn
alle inlichtingen over verzekeringen tegen brand,
ongevallen op 't leven enz,