aan onze Lezers
'T EEN EN 'T ANDER
NAAR ROME
De EuropEesctie vliegronde
E. H. Cyr. Van Laere, Bestuurder van den Katholieken Werkmanskriug.
De pleclitige aanstelling
Zeventiende jaargang n" I S8.
2 CENTIEMEN HET NUMMER
Zondag en Maandag 10 Juli 1911
'ABONNEMENTEN j
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postlmreelen van het land.
EERSTE UITGAAF, 4 uren 's avonds. «St
/TWEEDE UITGAAF, 7 uren 's avonds. jf*
«59
EUREELEN
TE AALST
0, Kerkstraat,
Telefoon 114
BestuurderJ. Van Nuffel-De Gendt.
TE BRUSSEL
720, Steenweg van Waterloo, 728.
AANKONDIGINGEN s
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) Ir. 0 60
3* bladz. ^de regel) fr. 0,50
4® bladz. (de regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel) fr. 2,00
Reklamen (per regel) fr. 1,00
Gemengd nieuws (per regel) Ir. 2,00
Recht, herstel 1. (per regel) fr. 2,00
Overlijden (per regel) fr. 2,00
AAN DIT NUMMER BEHOORT EEN BIJVOEGSEL
Vandaag verschijnen wij voor de
eerste maal met een BIJVOEGSEL
zoodat de Volksstem niet vier.
maar zes bladzijden druk bevat. Sedert
ecnigen tijd waren wij in de onmoge
lijkheid geworden, al de ingezonden
briefwisselingen en mededeelingen op
te nemen, daar wij begunstigd werden
met talrijke aankondigingen en rekla
men.
Om onze vrienden liet genoegen te
verschaffen, hunne mededeelingen zoo
spoedig mogelijk te zien verschijnen,
zullen wij van tijd tot tijd met een hij
voegsel uitkomen. Wij maken van de
gelegenheid gebruik om onze lezers te
bedanken voor de trouw en de gene
genheid, die zij voor *De Volksstem
niet ophouden te betoenen. Met den
dag gaan wij vooruit, zoowel onder
opzicht van het getal lezers, als onder
opzicht van 't getal medewerkers, die
uit alle punten van ons uitgestrekt en
bevolkt arrondissement tot ons hunne
helpende hand toereiken... Onnoodig
te zeggen dat zulke verschijnselen ons
aangenaam streelen en onzen moed en
strijdlust voor de Goede Zaak vertien-
dubbelen.
Reeds van talrijke zijden kwamen
ons brieven toe, waarin gewezen werd
op den weideenden invloed, dien ons
blad in ons arrondissement teweeg
brengt. Die invloed zal nog stijgen
met den dag hoe machtiger wij wor
den door het gelal onzer lezers en het
getal en hot gehalte onzer medewer
kers hoe heter wij in slaat zullen zijn
in onze streek de zending te vervullen,
die een katholiek blad hoofdzakelijk
heeft te vervullen. Wij zijn overtuigd
dat onze lezers onze gedragslijn goed
keuren, daar wij werkelijk en welge
meend niets anders betrachten dan het
welzijn van de maatschappij, den wel
stand van ons volk de grootst moge
lijke verbetering van hoer, arbeider en
kleinen burger en dit' alles, geleide
lijk te veroveren in vrede en orde, met
meer overeenstemming te brengen tus-
schen kapitaal en arbeid. En hier dur
ven wij aan onze bevriende lezers en
lezeressen, eenen kleinen dienstver-
zoeken klein, ja, voor hen, maar
groot, niei. enkel voor ons, maar
vooral voor de Zaak, waarvoor wij
allen met zooveel overtuiging ten
strijde trekken. Op u, wij weten het,
getrouwe lezers en lezeressen, kunnen
wij rekenen doch het is onze plicht
steeds beter en steeds hooger te streven.
Indien ieder onzer lezers enkel en
alleen, maar één nieuwen lezer van ons
blad wilde bij winnen, we waren weldra
in ons arrondissement eene macht,
waartegen al de aanvallen der tegen
strevers, als een kaartenspel zouden
ineenstorten. En hoe gemakkelijk kunt
gij geen lezer bij winnen tusschen uwe
vrienden en kennissen en ge.buren
Eene aanbeveling van ons blad, een
simpel goed woord, een overhandiging
van ons nummer het zijn zoovele
middelen, die u ten dienste staan, om
dit werk van verheven apostolaat,
gemakkelijk te volbrengen.
Wij rekenen dan op u, op uwe ge
trouwheid aan uw blad, achtbare lezers
en lezeressen, op uwe liefde voor de
katholieke zaak, wel de schoonste die
®r op - aarde bestaat, en waarvoor
wij ons gelukkig gevoelen, iets nuttigs
te kunnen verrichten. De goede pers is
het werk der werken zonder haar is
het de ondergang met haar is het de
onvermijdelijke zegepraal. Hij,- die
meester is van de pers, hij is meester
van de openbare meening en hij die
d e openba re meening regeert, h ij regeert
de wereld.
Wij staan thans op goeden weg, wij
bevinden ons op vasten grond de af
stand dien wij sedert een goed jaar
hebben doorloopen, is onzaggelijk. Nu
echter is de tijd aangebroken de zaak
op grooten voet te schoeien gewich
tige gebeurtenissen staan voor de deur.
De gemeentekiezingen en weldra de
kamerkiezingen gaan overal in den
lande plaats grijpen het oogenblik
van werken is dus aangebroken tus
schen al de gemeenten van ons arron
dissement moet er een schakel zijn in
de katholieke werking; de katholieken
van de eene gemeente moeten steun en
aanmoediging en prikkel vinden hij
de vrienden der andere plaatselijke
gemeenten en die schakeling moet
en kan niet anders zijn, dan het arron
dissementsblad. Met betrouwen gaan
wij dan de toekomst verder te gemoet,
met geestdriftige bezieling scherpen
wij de pen, om de aanvallers van God,
Iverk, Land, Volk en Haard uit ons
arrondissement te verdrijven en om
die grootsclie laak met welgelukken te
volvoeren, rekenen wij op de hulp van
Hierboven en op de genegenheid van
onze katholieke vrienden.
BSsiffcn kost geen geSd. Do
beloogers T an puur en simpel spraken eerst
van DU.COO man te been te brengen, stille-
kens aan gingen zij al lot 80,000, daarna
schreven zij 100,000 mot een slag- kwam er
100,000 bij we waren zoo al tot 200,000,
Voohuit echter gaat altijd vooruit en
staat niet stil over een paar dagen schreef
bij dat er te Brussel oen half miüioen of 500
duizend betoogers zullen zijn. Een half mi!-
lioen, dat is 1 op de 14 Belgen daar vrou
wen, kinderen, ouderling-en, katholieken en
rustige menschcn allemaal bijgerekend. Als
zij nu den jan al zoo erg uithangen, wat
zal liet dan met de betooging zijn Wij zullen
er bijstaan met hel uurwerk vóór ons, en
hel potlood in d'hand om de deelnemers maat
schappij permaatschappij te tellen. Dan zullen
we zien wat hel is
Sjsoï1!' vgop aüeman. Als ge
nu op straat komt, valt er op te passen ge
moet vóór en achter u zien, links en rechts,
want er kunnen velo's, molocyelelten, rij
tuigen. automobiels en trams u verrassen
binnen enkele jaren zal men roepen opge
past voor de vliegmachienen Dan zullen wij
moeten linksen rechts zien. voor en achter
waarts, en op den hoop toe, nog naar om-
•g. Dat zal de moeilijkste sport van allen
worden.
Te Rome. (Dertiende vervolg.)
Boven den Spaanschen trap, begint de Via
Sislina, welke naar het Zuid-Oosten loopt,
van aan den Pincio, langsheen het Quirinal
tot aan de kerk van S'c Marie Majeure.
Aan de kruising der Via Sistina, Via Quat-
tro Fontane en Via del Trilone, op de Bar
beriniplaats, bevindt zich eene prachtige fon
tein de fontein van Triton genaamd.
Gaat men voort in de richting van het
Noord-Westen, dan komt men aan de kerk
der E.E. P.P. Capucijncn, dagteeke; iende
van het jaar 1524.
In de eerste kapel, rechts, dezer kerk
prijktjeen II. Miehaël, geschilderd door Le
Guide. Onder de kerk bevinden zich zeer
eigenaardige grafsleden.
De groote Via Veneto loopt van de Barbe
riniplaats naar de nieuwe wijk, in 1885 aan
gelegd op de plaats waar vroeger de villa
Ludovisi stond. In den ouden tijd bevonden
zich daar do hovingen van Sallusle.
Een weinig voorbij de plaats waar de Via
Veneto de Ludovisi en Boncompagnistralen
kruist, bevindt zich op den rechterkant, het
Paleis Marglieritavroeger toebehborende
aan de familie Pomcompagnie-Piombino. liet
Paleis Margherita is een indrukwekkend
gebouw, opgericht in 1880 tot 1890, cn dat
thans gewoonlijk door de koningin moeder
van Italië bewoond wordt.
Vroeger werd in het paleis Margherita
eeno prachtige oudheidkundige verzameling
bewaard. Deze bevind zich thans in hel mu-
zeum van Thermen.
De Via Veneto richt zich verder, naar de
poort van Pincio. In de tweede straat links,
in do Via Lomhardia is de ingang van liol
Aurora Casin* thans ingenomen door de
akademie van S' hoone kunsten van Amerika.
Er bevinden rich daar prachtige plafond
schilderingen v -n Le Gucrchindoch onge
lukkiglijk zijn deze zalen niet toegankelijk
voor het publiek. Langs de Via Quattro Fon
tane. welke eigenlijk de verlenging is der
Sixtineslraat. voorhij de plaats Barberini,
voortgaande komt men aan hel Paleis Bar
berini een pra -htig gebouw, waaraan men
begon te werken onder het bestuur van Gh
Maderna, onder Urbain VIII en dat voltooid
werd door Le Lernin.
In den hof, «.'an den ingang rijst het mar
meren standbeeld op van Thormaldsen, in
1874 tor nagedachtenis van den grooten
Deensclien bce'dhouwer opgericht, door zijne
leerlingen en vrienden. Het standbeeld is
het werk van Em. Wolff en werd gemaakt
naar eene sclie.s van den meester zelf.
De trapzalen van het paleis zijn prachtig
versierd met beeldhouwwerken.
In de galerie Barberini in het paleis (rech
tervleugel) zijn er niet veel schilderijen meer,
daar deze in de bijzondere zalen overgebracht
werden. Mon vindt er evenwel nog taferoe-
len en doeken, van Mengs, Dürer. Raphael,
Claude Lorr in, Andre del Sarlo, Scipio
Gaëlano enz.
Het paleis Barberini is slechts voor de he
zoekers open. wanneer do Spaansclio gezant,
die gewoonlijk iu het paleis verblijft afwe
zig is.
De via Quattro Fontaine, loopt voorhij het
Quirinaal en 1:ruist er de via Venti Settem-
bre (20 Septenberstraat). Op de Kruisplaats
bevinden zich do vier fonteinen, welke hun
nen naam aan do straat schenken. Rechts
bevindt zich bet St Carlokerkje, van den zon
derlingslen bouwtrant.
De Via Ven ii Settembre, welko van den
Quirinalherg i aar de Piapoort loopt, werd
klus godoop' Ier herinnering der intrede
van de Italiaaisclie troepen in Rome, op 20
September te j0.
Rechts treft men het Paleis Albinï aan, dat
opgericht werd door Dom Fontana en de
woonplaats is van den Kardinaal Albini.
Verder komt men aan het ministerie van
Oorlog, dagleekenende van 18S8 en de Sint
Bernarduskcrk, opgerioht nabij de bronnen
van Diocleliaan. Links heeft men de kerkon
der II. Suzanna en der II. Maria der Zege
praal, beiden uit de XVII0 eeuw.
Rechts heeft men nog eene prachtige fon
tein dagteekenende van 't jaar 1588, het
Groot-IIotcl en liet ministerie van Geldwezen.
Vóörhct ministerie prijkt liet smi.' ,J'd Van
Sella, gewezen minister van Fin*1.o-n,
in 1884 overleed.
Vèdrines ook aangekomsn.
Vèdrines is Vrijdag avond om 7 ure 39 te
Vincennes aangekomen.
De vlieger was woedend, daar hij zoo vast
gehoopt had, ook te Parijs de eerste aan te
komen.
De klasseering der laatste vlucht is dus
1. GIBERT, in 2u. 32 m. 2. Vidart in
2 u. 33 m. 6 sec 3. Garros, in 3 u. 13 m.
4. Beaumont, in 3 u. 26 m.; 5. Renaux, in 4
u. 18 m. G. Kimtüorling, in 4 21 m. 24 s.;
7. Vèdrines, in 18 u. 38 m.
De algemeene klasseering.
1. BEAUMONT, in 58 u. 37 m. 45 sec.;
2. Garros, in 62 u. 16 m. 27 sec.; 3. Vidart,
in 73 u. 32 m. 6 sec.; 4. Vèdrines, in 86 u.
35 m. 32 sec.; 5. Gibert, in 89 u. 37 m.54 s.;
6. Kimmcrling, in 93 u. 10 m. 22 sec.; 7.
Ronaux, in 110 u. 43 m. 50 sec.
Een terugblik.
Op 18 Juni, dus drie weken geleden, ver
trokken 41 deelnemers uit Parijs, om de
ronde mede te doen.
Er zijn er dus 7, die heel de ronde deden,
zonder het reglement te buiten te gaan.
Sommige personen zullen zeggen, dat men
reeds eene weölc vroeger te Parijs moest te
rug zijn. 't Is waar, en wat hadden die lieden
gezegd, indien men tocli liet vertreksein ge
geven had, ondanks de onweders welke de
vliegers in Holland en te Luik gevangen hiel
den Wat zouden zij gezegd hebben, indien
cenige vliogers. als Vèdrines en Beaumont,
die als waaghalzen hekend slaan, de natuur
getrotseerd hadden en toch opgestegen wa
ren, op gevaar af zich hals en beenen te bre
ken Zouden diezelfde personen thans de
eersten niet geweest zijn om le laken
Anderen beweren, dat de verhouding der-
genen die den strijd opgaven al te groot is?
Nogmaals is zulks eens dwaze opmerking. De
geestdriftigsle voorstaanders van dezen
nieuwen sport waren overtuigd, dat er van
de veertig deelnemende vliegers, sleet»Is vier
of vijf zouden teruggekeerd zijn.
De koers mag dus als een triomf voor de
vliegkunst aanzien worden.
Pas eenige weken werd de Eerw. Heer No-
torman benoemd als pastoor va«-2uHes-Da
Aalstersche bevolking nam eenparig deel in
de vreugde van eene zoo eervolle benoeming,
maar tevens ook treurde rechtzinnig om een
zoo spjjtig heengaan.
Wij hoorden het dikwijls wat menigeen
dacht en zeide het is een waar verlies voor
onze stad hij was een zoo bekwame priester;
een verlies voor St-Martensparochie liij was
een zoo ieverige onderpastoor een gevoelig
verlies voor den katholieken Werkmanskriug;
hij was een zoo wijze bestuurder een spijtig
verlies bovenal voor de chrisfcene vakvereeni-
gingen hij was een onmisbare steun, een
klaarziende raadsman, een duurbare weldoe
ner.
Angstig werd getracht en ongeduldig ge
wacht naar eenen weerdigen opvolger die al
het goede, door den voorzaat begonnen, vol
trekken zal die de talrijke inrichtingen door
hem bestuurd,in vollen bloei behouden zalen,
zooveel het zijn kan,tot vorderen vooruitgang
nog opleiden
God Zij lof en de Geestelijke Overheid zy
dank, zonder uitstel werd daarin voorzien en,
laat ons het zeggen, ten beste mogelijk
Het verlies, dat stad en parochie ondergin
gen, werd hersteld door het benoemen in onze
stad als onderpastoor van Sint Martenskerk
van den E. H. Van Cromphout, dio gedurende
zes jaren in de naburige en zoo belangrijke
parochie van Lede met zelfopoffering en iever
gewerkt heeft, de achting en de genegenheid
verworven heeft van do gansche bevolking
dio hem voor immer eene dankbare verkleefd
heid toedraagt.
Het groot verlies dat Werkmanskriug en
Christene Vakvereenigingen ondergaan,wordt
zoo ruim mogelijk vergoed door de aanstelling
van den Eerw. Heer C. Van Laere, als Bestuur
der van don Katholieken Werkmanskriug en
zijne talrijke inrichtingen.
Zelden werd eene benoeming zoo vurig ge-
wenscht, zoo blijde vernomen, zoo goestdiiflig
begroet, zoo algemeen goedgekeurd.
Morgen, Zondag 9 .Tuliom 4 ure namiddag zal de plechtige aanstelling van den
E. II. Van Laerne plaats hebben in de groote feestzaal van den Kring. Geen enkel lid van
den kring mag ontbreken, want liet geldt hier een blijk van genegenheid te geven aan
onzen nieuwen Bestuurder en een bewijs van verknochtheid aan onze instelling.
ALLEN DUS OP POST!
Eerste neerlaag van M. Caillaux.
De kicshervorming is thans in bespreking.
Een amendement was voorgesteld. M. Gail-
laux vroeg de verzending van dit amendement
naar de commissie M. Jaurès was tegen- de
verzending.
Bij de stemming, bij naamafroeping zijn er
303 leden tegen de verzending naar de com
missie en 251 er voor. M. Caillaux lijdt dus
de neerlaag. Hij is nog onlangs aan t mini
sterie gekomen anders hndde Lij zijn ont
slag kunnen geven. De ministerieële crisissen
zijn in de Fransche gewoonten gekomen en
slechte gewoonten zijn moeilijk uit te roeien
TURKYE
De opstand breidt zich uit.
Do Albaneezen uit hel Zuiden zijn insgi
ilijks in opstand gekomen te Konitza. Tc
Koloma wordt hetzelfde gevreesd.
De E. H. Van Laere was immers voor Aalst
geen onbekende. Negen jaren bracht hij over
in St-Jozefsgesticht te Sint-Nikolaas, waar hij
door zijn minnelijk karakter den eerbied en de
achting verwierf van collega's en leerlingen.
Die goede faam was hem naar Aalst voorafge
gaan. Veel verwachtte men van zijnen ievcr
nooit werd die hoop teleurgesteld
Gedurende zes jaren reeds hebben wy hein
aan het werk gezien bij de kinderen van St°-
Gudula-en St-Lievensscliool, bij de jongens der
Zondagschool van St-.)orisstraat, bij de meisjes
in de patronage van St-Job, in de St-Martinus-
gilde met haar pogen voor het volksvenster,
in de Bedevaart naar Averbode, in de jaarlijk-
sche processièn, overal waar lasten te dragen
zijn, diensten to bewijzen en goed te stichten.
Wat hem van den beginne kenmerkte, blijft
hem bij en groeit nog innner aan eene stich-
tende godsvrucht, eene ware ootmoedigheid,
een aangenaam karakter, eene aantrekkelijke
eenvoudigheid, oen vriendelijke omgangmot
iedereen, eene voorliefde voor den werkman
en medelijden voor den werkman en medelij
den voor den behoeftige, een onvermoeibare
iever en gedurige werkzaamheid.
Niet te verwonderen dat het volk hem sinds
lang had aangeduid als toekomenden Bestuur
der van Werkmanskring. Zij wisten genoeg
dat hetgeen zij verloren hadden in do Eerw.
Heeren Ponnet,Rombaut en No terman, hunne
vorige bestuurders, zij het nergens of nooit in
zoo ruime mate konden wedervinden als in
den persoon van don E. H. Van Laere.
En daarom is liet, bij deze benoeming,vreug
de in stad, vreugde in St-Martensparochie,
vreugde in den Katholieken Werkmanskring,
vreugde in de Christene Vakvereenigingen.
Van alle kanten, en uit alle herten stijgt
dezelfde kreetWees welkom E. H. Van
Laere Leef lang midden het Aalstersche volk
dat U kent,dat U acht en dat U bemint
Ad multos annos!
FRANKRIJK
Al erger en erger.
Niet alleen gaan de werklieden een hevige
straatbetooging houden legen dc pensioen
wet op 14 Juli, maar de patroons beginnen
ook hunnen tegenstand.
M. Giraud, te Roanne, komt zijne weverij-
fabriek te sluiten. 250 werklieden vallen
daardoor zonder werk. Mon voorziet dat
andere fabrieken dit voorbeeld zullen volgen.
Het is eene sehoone wet, die do Fransche
democraten hebben tot stand gebracht, en
waarvan socialist Jaurès, één der moedigste
verdedigers was.
