DE KAMER Kerkelijk nieuws Veertiende Bedevaart naar Lourdes SPORTNIEUWS 03 RoMs van hot Lansl van Aalst. DE RQHDE VAN FRANKRIJK. FEESTWSJZEÊS Officieels kweteerlng -7 Zaailand en een perceel Bouwgrond Vtokiiiülip -1 Wetteren. Het Parket, Gisteren I namiddag is liet Parket van Dendermonde Si bier afgestapt en heeft een onderzoek ge daan over het vitriooldrama dat alhier in den loop der laatste week heeft plaats gehad en waarbij zekeren Emiel Buytaert zou erg ver brand werd. Het slachtoffer werd ten zijne huize onder vraagd, aangezien hij bedlegerig is, endaar- uit bleek dat hij de eenige schuld is van het huiselijk drama en zijne vrouw en kind een echt martelaarslever leiden. Het kind dat ook verbrand was is denzelf den dag van het drama door zijne moeder naar het gemeentelijk hospitaal overgebracht geweest en wordt daapnog verzorgd. De man Buytaert was erg gesteld aange zien hij de eerste dagen na het huiskrakeel «vergelaten was en zijne brandwonden niet had doen verzorgen. De heer onderzoeksrechter Pardoen heeft hem onmiddellijk naar het hospitaal doen ©verhrengon en hem aangemaand in 't ver volg vrouw en kind niet meer te mishandelen en zich aan den drank niet meer over te leveren. Lijnwaden, katoenen, Van den Bergh- Jouret, Aalst. Gent. Hollandsche torpedobooten, Zaterdag rondden middag worden in de haven van Gent, drie torpedobooten verwacht. Zij zullen aan de nummers 2 en 3 aan de Voor haven gaan liggen. Het schijnt dat de officieren met den trein de Tentoonstelling van Charleroi zullen be zoeken en 's avonnds het gala-koncort in de Waux-hall zullen bijwonen. Slaat geen woord over. Leest en bedenkt dit alles. Maakt het ruchtbaar, a. u, b. Mannen Zijt gij krachteloos en zonder moed Zijt, gij licht vermoeid als gij de trappen opklimt Zijt gij bevangen op uwen adem Is uw geheugen verzwakt Vindt gij moeilijk de woorden als gij in een gesprek zijt Is allen arbeid u lastig geworden Hebt gij geene neiging meer om iets te ondernemen Zijt gij moedeloos en ter neer geslagen Is uwen eetlnst verminderd Zijn uwe nachten slapeloos ofwel is uwe slaap mot droomen en woelingen doorspbkt Zijt gij 's morgens even moede als bij het slapen gaan Zoo ja Wol vriendengij lijdt aan zenuw- spierenkrachleloosheid, h^t is lioogen tijd daar middel in te schaffen. Uoovolen, die thans krachteloos achter de stoof of in een krankenhuis zitten te zuchten, en die ook die ziekte verschijnselen gevoeld hebben, die ze verwaarloosd hebben en hoogst zeker waren genezen, hadden zij het middel .gekend Welk is het middel tegèn krachteloosheid, gecsi' .traagheid, algemeënè verlamming THEOBROMA THEOBROMA roepen u do honderden getuigschriften en brieven van dankbetuigingen oiitvangen in de apo theek DE MOOR, Burgstraat, 3S. Gent, 3 fr. de flesch. Overal verzonden tegen posihon van 3,15 fr. To Aalst, in alle goede apotheken. Dendermonde. Bezoek van den gouver neur. Dc weledele heer Gouverneur der provincie, is Woensdag morgend te 11,1G u. met de provinciale raadsleden in onze stad afgestapt, en heeft zich onmiddelijk naar de Scheldekaai begeven, waar allen ingescheept zijn op de boot Wilford VIten einde eene plezierreis naar Antwerpen te onder nemen. Thourout. Spoorwegongeluk. Gister morgen, te zeven uur reed de ingespannen kar van den heenhouwer Van Daele, van Jabbeke, naar de markt van Thourout. Gaande over de ijzerwegbarreel te Thou rout werd de voerman verrast door eene lecomotief. die uit het Oosten kwam. Het paard werd gedood en het rijtuig vermor zeld. Van Daele werd weggeslingerd, maar bleef ongedeerd. Geeraardsbergen. Rijwielongeval. R. Spitaels, van Overboelaere, die mede dong in den prijskamp Ier gelegenheid van Kennis-Gaffelstraat, is bij den terugkeer van Ophasselt, op den Reep, zoo deerlijk van zijn rijwiel gestuikt dat hij bewusteloos bleef liggen. Ilij had verscheidene wonuen aan het hoofd, die door den geneesheer seffens moes ten verbonden worden. "tsa,caLsa3.xe-o."V57-s. Hst Revolverdrama te Aalst Donderdag morgend was de toestand van Gamiel Matthys, het slachtoffer, nog steeds onveranderd. Nog altijd kon de geneesheer, die hem verzorgd, geen uitspraak doen over hem. Do kleine Jozef P.... broeder van den dader, is ook ondervraagd geworden en heeft de feilen verhaald, zooals zijn broeder ze verteld heeft. Men weet dat de makkers van Camiel Mat thys beweren, dat Jozef P... reeds wegge- loopen was en dus niets kan gezien hebben van de feiten. Het onderzoek wordt voortgezet. Aanhouding. Woensdag namiddag rond 5 ure, werd aan de Werf, een soldaat van het regiment gidsen, die 's morgends naar de revue geweest was, nog in tenue gevon den, terwijl hij zich aan eene partij mosselen te goed deed. De soldaat, zekere Frans Ghyssens, die dronken was, werd voor drie maand terug naar zijn regiment gezonden. Bedevaart naar Sittard De jaarlijksche bedevaart uit Erembode- gem zal plaats hebben op Maandag 4 en Dijnsdag 5 September aanstaande. van 23 en 24 Oogst tot 1 September. Van 23 Oogst tot 1 September, trein der voorwacht met stilstand te Parijs. Fransche Sermoenen door E. P. Dö Harvengt S. J. van Brussel en door E. P. Godschalck S. J. van Leuven. Vlaamsche Sermoenen door E. P. Roberlus der Capuoienorde te Iseghem. Voor de inlichtingen zich te wenden tot E. H. Parot te La Louvière. EXAMENS AFGELEGD- M. Frans Thuysbaert. van Lokeren, 1° exaam als dokter in de rechten M. Paul De Maen, van Lokeren, 2® exaam voor ingenieur, met onderscheiding M. Hubert De Maen,van Lokeren, bekwam in liet 5e jaar der St-Lucasschool den eersten prijs in de bouwkunde. De volgende Heeren, oud-studenten van het St Jozefscollege hebben hun examen af- elegd Aan de Hoogescliool van Gent M. Fernand Galewaert, van Aalst, examen van Doctor in de Rechten en van Kandidaat- Notaris. Aan de Hoogeschool van Leuven M. Emiel Liovens, van Meire, examen van kandidaat in Natuurlijke Wetenschappen en Geneeskunde, 2tl0 proef. M. Emiel Dieudonné, van Overijssche, examen van kandidaat ia Heel- en Genees kunde, 1° proef M. Jozef Nerincx, van Tubize, examen van kandidaat in Natuurlijke Wetenschappen en Geneeskunde, 1® proef M. Armand Roelens, van Rupelmonde, examen van kandidaat in Heel- en Genees kunde, 1® proef, met onderscheiding M. de Radzitzky d'Ostrowick, van Meche- len, examen van kandidaat in Rechten M. Frans Eeman, van Aalst, examen van kandidaat in Rechten M. Etienne Eeman, van Aalst, eind-exa men op de Handels- en Nijverheidsschool, te Luik, met groole onderscheiding. MORGENDZITTiNG VAN 20 JULI De zitting tcordl om 10 ure geopend onder voorzitterschap van M. Nerincx, le onder voorzitter. Begrooting van Openbare Werken en Landbouw M. Buvl beknibbelt de benoemingen en snelle vorderingen, toegestaan door M. Hel- lcputte, voor zijn vertrek. Men heeft altijd geld voor doze schepselen en geen duit voor de kleinen. M. Monvtlle steunt de klachten van M. Buyl en hoopt dal de nieuwo minister al die benoemingen niet zal bekrachtigen. Spreker verklaart verder, do begrooting niet te zullen stemmen. M. Daens vraagt loonsverhooging voor de kleine bedienden van liet ministerie. M. Vam de Vyvere, minister. Ik zal mijne bedienden loon naar werken geven. M. Hubin. Den dag dat wij do meer derheid zullen zijn, zullen wij al uwe bedien den wegruimen. M. Monnebach mag zeker zijn van zijne zaak. Al de andere ambtenaars zullen er ten hoogste over voldaan zijn. M. Wouters vraagt een onderzoek over den toestand der hocvewerklieden en legt een amendement neder ten hunnen voordeele. M. Maenhaut betreurt het, dat do begroo ting van Landbouw sinds 2 jaar niet meer besproken werd. Spreker vraagt loonsver hooging voor de Staatsagronomen. Hij bedankt tevens den minister, voor het krediet toegestaan aan de landbouwers, wier vee uit reden van ziekte moest afgemaakt worden. M. Van Cleemfutte, verslagger, geeft eenigen uitleg over do begrooting en ant woordt aan M. Wouters, dat de wet op de arbeidsongevallen, ook toepasselijk is op de hocvevverkers. Velo landbouwers hebben hun personeel verzekerd. Het is ten andere hun plicht. M. Boval, vraagt toelagen om de tering onder het vee te bestrijden. M. Daens, spreekt ten voordeele der Franschmans. De toestand der kleine land- houwers in het arrondissement Aalst, is zeer ellendig. M. Hoyois spreekt over het logement en voedsel der landbouwwerklieden. Het is waar, dat het gouvernement er zich reeds verscheidene malon mede beziggehou den heeft. Het is ten andere valsch, to bewe ren. dat het gouvernement nooit iets gedaan heeft voor do landbouwers. M. Van Brussel, roept de aandacht van den minister op den ongelukkigen toestand der landbouwers, welke thans erg beproefd zijn door de muilplaag. Ook is nu eenen re gen van Hollandsche vogeltjes over de Noordslreek van Oost-Vlaanderen neerge komen, en vernield er geheel den oogst, M. Maenhaut. Zal men nu ook do grenzen sluiten M. Van Brussel beknibbelt do manier op welke men het ziek vee wegbrengt. Dikwijls gebeurt zulks veel te laat en neemt men geene voorzorgen. M. Dejarwn vraagt dat bet gouvernement de noodfge kredieten verleenen, om de muilplaag doelmatig tpkunnen bestrijden. M. II. Denis spreekt ten voordeele der veeverzekeringen en dér herverzekeringskas- sen. Ilij zou willen eene verplichte verzeke ringskas zien lot stand brengen, waarin ook de Staat en de Provincie hun deel zouden betalen. M. Vekemans spreekt in den zelfden zin en zegt dat de Staat zoodoende er alle be lang zou bij hebben, te zorgen dat alles zuiver blijve in de stallen. M. Pirard vraagt ook kredieten voor het' bestrijden der muilpluig. M. Van de Vyvere antwoordt aan de voorgaande sprekers. Tegen de muilplaag moet er krachtig gestreden worden oin ze te verdrijven. Ik geloof te mogen verzekeren dat de vreeselijke ziekte wijkt. ■Geheel het land door, wordt het verlies nog op geen 500 stuks hoornvee geschat. Het zal dus nog zoo erg niet zijn als men eerst meende. Nu, ik heb gedaan wat ik goed oordeelde. Ik hoop dat het. krediet zal toereikend zijn en dat ik geen nieuw krediet zal moeten aan vragen. t De zitting wordt om 12 ure 30 geheven. rWEDEBEELSülGEM. Vollezeele. De turnafdeeling dkr Katholieke Vlaam sche Gilde De Breii!>elszonen, van Gee raardsbergen, zullen binnen kort een feest komen geven in onze gemeente. 't Is dus op Zondag G Oogst aanstaande, dat de baankoers De Ronde van het Land van Aalstingericht door De Volksstem met de medewerking van den Aalsterschen Velo droom, zal plaats hebben. Voor deze belangrijke koersen, voorbe houden aan beginnelingen en onafhanke lijke!), worden niet min dan 700 fr. prijzen toegekend. (De borgsomis reeds gestort in handen van den Schatbewaarder van den Belgischen Wielrijdersbond, onder wiens re glement de koers plaats heeft). Reeds verscheidene inschrijvingen zijn ons toegekomen. Daar er echter eenige niet in regel waren, doordien zij niet vergezeld wa ren van de inschrijvingskosten, zullen wij nog een drietal dagen wachten, vooraleer eene eerste lijst deelnemers af le kondigen. Wij zullen eerstdaags ook de gedetail leerde baanwijzer medèdeelen van de beide ritten, onafhankelijken en beginnelingen. Inschrijvingen 1 fr. voor de beginnelingen en 2 fr. voor de onafhankelijken, te zenden naar het bureel van De Volksstem Kerkstraat, 9, Aalst. De alnemeene klasseering De algemeene klasseering is herzien, en depositie der rijders is nu als volgt 1. Garrigou, 26 punten 2. Duboc, 33 3. Faber, 55; 4. Heusghem,60; 5. Georget, 67 6. Crupelandt, SI 7. Cruchon, 109 8. Godevier, 110 9. Nempon, 113 10. De- vroye, 118 10. Dupont, 118 12PaulErn, 123 13. Lambot, 130 14. Deman, 141 15. Christophe 154 16. Brocco, 157 17. Paulmier, 162 IS. Mailron, 164 19. Cor net, 170 20. D'Hulst, 178 21. Leonard 184 22. Deloffre, 190 23. Pardon, 200 24. Pratesi, 206, 25. Faure, 209. Zooals men ziet, is er nog niets «geloopen; Garrigou is slechts 7 punten voor Duboc, en wie van deze twee de ronde zal winnen, kan nog niet met zekerheid.gezegd worden. Anderzijds is Faber maar 5 punten vóór Heusghem, en daar Faber om zoo le zeggen af is, moet hij waarlijk wonderen kunnen verrichten om zicli op de derde plaats te kunnen houden. Ook is het te denken, dat Heusghem hem binnen kort wel zal voorbij klimmen. Dat P'aber dan ook maar oppasse, dal ook Georget hem niet voorbij*snelle, want 12 punten is nu toch ool^, zooveel niet, vooral als er nog een zestal ritten af te draaien zijn. De klasseering der afzonderlijken. 1. Deman, 20 p.; 2. Deloffre, 35; 3. D'Hulst, 36 4. Colsaet, 46 4. Pratesi, 46 6. Vilelte, 58 7. Gabori, 65 8. Dumont, 69 9. Lachaise, 75 10. Ghislotti, 80; ll! Alavoine H., 93 12. Roquebert, 103 13. Wattolier Ed., 116 13. Rabot, 116 15. Wattelier A ut. 122, Hier heeft Deman nog 15 punten vooruit, De dappere Belg zal zo wel weten te behou den. Wat zij reeds wonnen De gegroepeerden Garrigou 1,550 fr. Masselis 750 fr. Faber 1,425 fr. Godivier 525 fr. Passerieu 100 fr. Duboc 1,600 fr. Heusghem 650 fr. E. Georget 1,225 fr. Lapize 100 fr. Paulmier 100 fr. Cru chon 140 fr. Crupelandt 1,225 fr. Lam bot 90 fr. Dupont 310 fr. E. Paul 200 fr. Nempon 275 fr. Do afzonderlijken P. Deman 550 fr. Galiero 40 fr. Colsaet 80 fr. Vilette 80 fr. Coppens 100 fr. Pratesi 140 fr. D'Hulst 300 fr. PAARDENLOOPEN Paarden loopstrijden te Maria-Lierde. Do koersen van Sottegem zullen dit jaar te Maria-Lierde plaats hebben, oud-koers- plein, 5 minuten van do statie, op Dinsdag 15 Augustus. Draf, vlufcht en haagkoersen, 1000 fr. prijzen. MARKTPRIJZEN Aalst. 20 juli Hop. markt vast, prijzen in opslag, beschikbaar 80 fr. Nieuw gewas, 110.00 fr. Gent, Veemarkt Woensdag, te lcoop gesteld beesten 6-10: Vette koeien 83; melkkoeien 00 groote ossen 9; jonge ossen 178 vaarzen 187 stieren 141vai'kcus 879 kalveren magere beesten schapen Lokeren 19 juli Boter 2,00 a3,OS, eieren 2,30 a '2.04, aardappelen 00,00 a 00,00, raapkoek] 10,50, lijnkoek 22,00, rogge BRUSSEL, 19 juli. Graanmarkt. Inland-1 sclie tarwe 19 1/4 a 20 0/0 Amerikaansche Win- f tertarwe 19 1/4roode Kurracliée 18 1/2 inland- sclie Rogge 13 3/4 a 00 0/0 Gersr Donau en Odessa 16 1/2 a 17 inlandsche Gerst 17 n 17 1/4 Haver van Courlande 19 1/4 a 20 Gerst der Pol ders 19 1/2 a 00 0/0 inlandsche Haver 18 1/2 a 20 1/2 Amerikaansche Maïs 14 3/4 a 15 0/0 id. van Odessa 14 1/2 Graan van den Donau IS 1/2 a 19; id. Rio dela Plata IS a 191/4 Handelsbloem 23 1/2 Bakkersbloem 24 1/2 Zemelen 11 3/-1 a 12 1/4. Hopmarkt. Aalst beschikbaar 77 a Olicmarkt. Koolzaadolie te Brussel 67 provincie 65 Lijnolie te Brussel 96 in provin cie 94 inlandsch Koolzaad 2S,50. Boter 2,61 a 3,15. Iïetteren. Boter 2.70 a 2.80. Eieren 2.09 a 2.36. Viggenen 37.00 a 45.00 Aardappelen roode 12.00 a 13.00. id. witte 9.00 a 10.00. Kiekens stuk 2.50 a 2.75. Konijnen stuk 1.70 a 0.00. Jonge duiven 't koppel 1.40. voor de Stad en het Arrondissement Aalst. 7371-2.. ©tevens, WISSELAGENT, 8, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst. Telefoon 68A Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per duizend, liostelooze uitbetaling van coupons en nazien van trekkingen. BEURS VAN BRUSSEL 19 JULI BEURS VAN BRUSSEL. Leest van Staat, Provin., Steden. Belgische leeuing le r 2® r 3» r Kongo uitkeerbaar Kongo (Loten) Annuiteiten Gemeentekrediet 18G8 Buurtspoorw Jan.-Juli, 3 3 3 3 Obl. Mei-Nov. 3 (loten) 2,5 Anderlecht 1907 3,5 Aalst3 Antwerpen 1887 2,5 1903 2 Brussel 19022,5 Brussel 19052 Zeehaven2 Charleroi 19053 Gent 1896 2 Elsene 18803 19083,5 Laken 19023 Luik 18603 1897 0 1905 2 Mechelen 18853 1SÖ73 Oostende 1552 189SII.' 2 St.-Gillis 1904 3 St-Joos-ten-noode 18813 Schaarbeek (100 fr.)2 o (500 fr.)3 Spa 1909 3 5 Doornik 150 fr.)'3 Verviers 1873 3 18933 90.— 90.— 90.— 100>J0 85.— 89.20 90.— 103.— S6.50 89^40 103!ö0 9275 83.25 102.— 79.50 I IS 1 1 II S 1 S3 85.95 so!— 84.93 ].".0. 72.25 S3!— 76.75 7L25 8ö!95 sc.!— 6975 84.95 70.'— 85.95 5l!— 51.50 Occasion A vendre belle voiture automobile, 30-40 H. P. double phaéton, 7 places, en trés bon état. S 'adresserX. Y. Z. Bureau du Journal. Oin uit onverdeeldheid te scheiden. OPENBARE VERKOOPING van een schoon en welgelegen KXJIS met en een perceel BOUWGROND, TE LEDE, wijk Charleroi, bij de Statie. De Notaris DE VIS, te Aalst, zal ten aanzoeke van wien het behoort, op de hierna gestelde zit dagen, met gewin van palmslag en gelagen, openbaar verlcoopen Eerste koop. Een schoon en welgelegen Woonhuis, met Stallingen en Hof, gestaan en gelegen te Lede, wijk Charleroi, nabij de Statie, bekend ten kadaster sectie F, deel van nummer GS8b, groot volgens meting 3 aren 19 centiaren palende oost de Straat, zuid koop 2, west do er ven Osselaer en noord Petrus Smekens. Tweede koop. Een goed perceel Bouwgrond nu Boomgaard, gelegen alsvoren, nevens voor gaande, bekend ten kadaster sectie F, deel van nummer 688n, groot volgens meting 2 aren 90 centiaren, palende oost de Straat, zuid de we duwe Mertens, west de erven Osselaer en noord koopl. Boomprijs 100 ïr. In gebruik bij Dominiek Troch. ZITDAGEN Instel Maandag 17 ,rtl. Verblijf Maandag 24 Juh 1911 telkens om 4 ure namiddag, ter herberg bewoond door den heer Emiel Smolders, te Lede, Ram melstraat. OPENBARE VERKOOPING van een goed perceel gelegen te Erondegem en Bambrugge. De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens wien het behoort, met gewin van palmslag en gelagen, in het openbaar verkoopen Eerste koop. Een perceel Zaailand, gelegen to Erondegem, gekadastreerd wijk A, nummer 544d, groot 15 aren 40 centiaren, palende ten ooste Dame weduwe Karei De Sadeleer-Van Lon- derzele, ten zuide Mijnheer Karel-Lodcwijk De Cooman, ten weste Mijnheer Isidoor Annaert en ten noorde Mijnheer Laurent Van Cauter. Gebruikt door den heer Camiel De Vidts, te Erondegem. Tweede koop. Een perceel Bouwgrond, ge legen te Bambrugge, op den Hazenkauter, ge kadastreerd sectie A, nummer 139, groot 28 aren 80 centiaren, palende ten ooste Jean-Baptiste De Paepe, zuid de Steenweg naar Vleckem, west verscheidene en noord den Los. Verdeeld in drij te meten deelen. Gebruikt door de kinderen De Paepe, te Bam brugge. ZITDAGEN Instel Donderdag 20 T Verblijf Donderdag 27 1-11. telkens om 3 ure van den avond, ter herberg van den heer Camille De Wjndt, te Erondegem, Zandstraat. 30 Juli AALST. 23 Juli. Volksvertooning van Vondels «Lucifer», in do feestzaal van het Sint Jozefs-College. 23 Juli. In den Kath. Volkskring «St-Jozef» groot Zomerfeest, door de Turnkrin gen Willen is Kunnen van Aalst en Lede, op do ruime speelplaats der Jongensschool. Zilveren Jubelfeest van den Ka tholieken Werkmanskring, van Aalst. Juni-Juli. Alle Zondagen CONCERTEN op de Groote Markt, ter gelegen heid van het Bestendig Festival. 5-6-7 Oogst. XVII'3 Bondsfeest der Ka tholieke turn- en wapenkringen van België, to DIest. Deelneming van Steun geeft Moed Aalst, met muziek en turners. 13 en 15 Oogst. Opvoeringen van Vondels Lucifer in St-Jozefscollego. 20 Oogst Congres der Kath. Jonge Wach ten van Oost-Vlaanderen. 27 Oogst. Deelneming der katholieke turnkring Steun geeft Moed aan het gouwfeest te Geeraardsbergen. 10, 11, 17 en 18 Sept. Vlaamsche Kermis op Sint Jozefsparochie. 25 September. Luisterrijk muzikaal feest, in den Katholieken Burgerskring, mits inkomgeld. In September. Groot Alhletisch feest op bet Sport-terrein van Steun geeft Moed Aalst. (Juisten datum later te bepalen). 1 Oktober. Jaarlijksch Volksbanket, in den Katholieken Burgerskring, voor al de leden van den kring. 1 October. Opvoering van Flachsman als Opvoeder», door het Land van Riem S Oktober. Opvoering van Het Erfdeel door de Koninklijke Rederijkkamer DeCalharinisten 5 November. Opvoering van «IlenryMas- terton door den Oud-leerlingen bond der Broeders, in de Stads- fcestzaal. GEERAARDSBERGEN 8 Oogst. Ronde van België in vliegtoestel. Vliegende kontrool van Geeraards bergen. 27 Oogst Kermis-Zondag. Grootsch turn- fcest der kringen van Vlaanderen's Turngouw en anderen. In September tooneelfeesten door de katho lieke bonden. N. B. De katholieke Maatschappijen van de Stad en het Arrondissement icorden beleefd verzocht de datum's hunner feesten, zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad mede te deelen. Gedaagd eesi boeclscStap- gieï", cijjde-n esi een E&jüïs QttdeHn&escüesi. Te i$GVP>agen kei uasï eüt blad, 298 IB MS 3RL 1L CH2 IEïZ *37 Alle Donderdagen en Vrijdagen Lezondero groole kous van vele sooilen ver3chen ZEEVISCH aan de laagste dagprijzen. Alle Vischwaren worden zeer wel gerei nigd op verzoek ten huize gebracht. Ik beveel mij aan de gunst van eenieder, bezonderlijk aan do achtbare ingezetenen die van leveranciers veranderen. Zeer voordeelige prijzen voor Avondma len, Hoteliers, enz. Pk, VAN STYVOJDftEL Eenig Huis der stad sedert 25 jaren in de Oostendsclie Visscherijen gevestigd. Visscherij LANGE ZOUTSTRAAT, 38, AALST. TELEFOON N' 44. 215 van M. Camiel Ppaf»*- opticien-specialiste Ac t, L^nge Zoutstraat, 20 juli, 15 ure: Barometer 770"3 Thermometer 25°4 Wind: west Vooruitz.schoon weer. Studie van den Notaris DE VIS, te Aalst. Uit ter liancl te koop Een schoon en welgelegen pereel Bouwgrond met het woonhuis cr op «taande, gestaan en ge legen te Aalst-Mijlbeck aan den Ouden Dondër- mondschensteenv.'c-g, groot 5 aren 14 centiaren. Gebruikt geweest bij de kinderen van Charles Van Langenhove, op dezen grond kunnen 2 hui zen gebouwd worden. De kooper zal liet vermo gen hebben de helft der koopsom onbetaald te laten mits eenen kleinen intrest. Zi'.ih te bevragen ter studie van genoemden Notaris DE VIS. GELID. Ten kantoore van ge noemden Notaris DE VIS, is er geld te be komen aan geringen intrest.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1911 | | pagina 3