SpiegelfaMsk A. L. HEYVAERT
Sterfgeval
©tacLsniexLws.
Vsrgadetino van M Msddencomiteit
dar Katholieke Vereeniying m
hel Arrondissement Aalst, op 29
Juli ISII, te Aaist.
Ba Ronde van het Land van Aalst.
DE RONDE VAN FRANKRIJK.
Rechterlijke Kronijk
FEESTWIJZER
Weerkundige waarnemingen
HANDELSHUIS en WOONHUIZEN
Half en Half
Gevonden. Maandag morgen werd
alhier in het Bauwen sdreefke een eereleeken
van 2e klas gevonden van den Onderlingen
Bijstand.
Men verneemt dat ze gisteren door een der
feestvierende leden van de Middenmaat
schappij aldaar zal verloren zijn. Ze ligt ter
beschikking van den eigenaar op het policie-
bureel dezer gemeente.
Baldadigheden. Zaterdag nacht
kwam de genaamde J. C... bedronken thuis.
Op een gezegde zijner vrouw schoot hij in
gramschap en sloeg al het huisgerief en
meubelen aan stukken.
Bij deze euveldaden ging hij zoo geweldig
fe werk, dat vrouw en kinderen de vlucht
moesten nemen en elders een onderkomen
zoeken. Na deze heldendaden ging de be-
dronkene zijne roes uitslapen. Proces-ver-
baal is ten zijnen laste opgemaakt.
In 't water. Zaterdag tegen den
avond bevond zich de genaamde Frans De
Corte op den motorboot van den heer Henri
Vandermeersch, aan de Aard alhier.
Door een onverwachte beweging verloor
hij het evenwicht en viel hals over kop in
het water, tusschen liet achterschip.
Zonder zijne tegenwoordigheid van geest
ware de man onvermijdelijk verdronken,
doch kon zich nu met de hulp van eenige
toegesnelde personen uit het water behelpen
en kwam er dus met een nat pak van af.
Onheil. Naar wij vernemen zou de
groote fabriek van dgn heer Beernaerts, ter
wijk Overbeke alhier nog enkel eenige dagen
kunnen werken bij gebrek aan water. De
beek, genaamd Toovereskensgracht
loopende ter voornoemde wijk, losdoor de
fabriek van den heer Beernaerts en waaruit
al het water dienstig voor het marcheeren
dezer werkbuizen wordt getrokken, valt door
de aanhoudende en groote hitte droog en
heeft nog enkel voor twee of drij dagen
hoogstens water.
Indien de het te gemoet ziende onheil zich
moest verwezenlijken dan waren zulks voor
de gansche werkersbevolking en voor do ge
meente een ware ramp, immers meer dan
1500 werklieden winnen hun dagelijks brood
in voornoemde fabriek.
Ronse. Droef. Op do Heide, in een
klein bosc-h, heeft men het lijk gevonden van
Leopold Van den Bossche, ongehuwd, oud
40 jaar. De man, die sedert eenïgen tijd niet
wel bij de zijne niet meer was, had zich dood
geschoten.
Olsene. Soldaat verdronken. Zater
dag ging -de genaamde G. Macs soldaat bij
het 6'10 linieregiment, in verlof, een bad ne
men in de Lei. Opeens werd de ongelukkige
door krampen aangegrepen en hij verdween
in de diepte, om niet meer boven te komen.
Niettegenstaande al de opzoekingen heeft
men het lijk van den ongelukkigen soldaat
nog niet gevonden.
SoiegelsKadersVitraux Baguetten
1 Itrf, 3, Aalst. Sloom fabriek in Gent
Sint Lievens Hautem. Erge beet. De
landbouwster Nathalie Braeckman, oud 85
jaar, kwam te dicht haren hond van wien zij
nog gebeten werd. Het dier sprong eensklaps
op en beet de arme vrouw zoo vreeselijk in
den arm, dat de hulp van den geneesheer
noodig was. De kommandant Blomme heeft
den kwaden hond doodgeschoten.
Gheluwe, Door den tram gedood.
Vóór een paar dagen werd de ouderling, F.
Van den Berglie, oud 68 jaar, wonende te
Halewijn, gevat door den tram, komende uit
Gheluwe. De arme man is Zaterdag aan zijne
wonden bezweken.
Ousselgem-bij-Deinze. Muilplaag.
Deze wrecde ziekte is nu in de stallen van
landbouwer Van Houwaert uitgeborsten.
'Strenge maatregelen zijn genomen.
Lijnwaden, katoenen, Van den Bergh-
Jouret, Aaist.
Harelbeke. Verdronken. Zaterdag
namiddag ging Renii De Coninck, werkman,
ongehuwd, oud 26 jaar, gras snijden cp den
boord van den vijver der hofstede J. Hans-
sens. De ongelukkige is in bet water gedom
peld en verslikt, llij zat met liet hoofd in het
slijk.
Slaat geen woord over. Leest en
bedenkt dit alles. Maakt het ruchtbaar, a.
u. b., Mannen Zijt gij krachteloos en
zonder moed
Zijt gij licht vermoeid als gij de trappen
opklimt
Zijt gij bevangen aan uwen adem?
Is uw geheugen verzwakt
Vindt gij moeilijk do woorden alsgij in ge
sprek zijt
Is allo arbeid u lastig geworden
Hebt gij geenc neiging meer om iets te
ondernemen
Zijt gij moedeloos en ter neergeslagen
Is uw eetlust verminderd
Zijn uwe nachten slapeloos ofwel is uw
slaap met drooinen en woelingen doorspekt
Zijt gij 's morgens even moede als bij liet
slapen gaan
Zoo ja
Wel vrienden gij lijdt aan zenuw- en
spierenkrachteloosheid, het is lioogen tijd
daar middel in te schaffen.
Hoevelen, die thans krachteloos achter de
stoof of in een krankenliuis zitten te zuchten
en die ook die ziekteverschijnselen gevoeld
hebben, die ze verwaarloosd hebben en
hoogst zeker waren genezen, hadden zij het
middel gekend.
Welk is het middel tegen de krachteloos
heid, geesteslraagheid, algemeene verlam
ming
THEOBROMA THEOBROMA roepen
de honderden getuigschriften en brieven
van dankbetuigingen, ontvangen in do apo
theek DE MOOR. Burgstraat, 38, Gent. 3 fr.
deflesch. Overal verzonden tegen postbon
van 3,15 fr. Te Aalst hij al de lieeren apo
thekers.
Audenaarde. Moedige daad. Rond
4 ure, in den namiddag, was vrouw Jules
Veroeyen-Forêt werkzaam in de bleèkerij
van M. De Praetere. op den Eyndzus, alsook
vrouw Eülaiie De Wambcrsie-Vandenheide.
Deze laatste vrouw verloor plotseling het
evenwicht en stuikte in eene diepe gracht
der bleekerij. Vrouw Verhoeven sprong in
het water en slaagde er in, na boven men -
schelijke pogingen,, de drenkelinge op het
droge te halen. Men paste seffens de kunst
matige ademhaling toe en vrouw De Wan-
bersio werd gered.
De eerwaarde heer Livyn. pastoor van
Deurle bij Deinze is aldaar Zaterdag god
vruchtig- overleden, in den ouderdom van
67 jaar.
Wetteren. Zaterdag laatst, om
11 1/2 ure des voormiddags, is alhier in den
gezegenden ouderdom van 80 jaren overle
den de heer Emiel Goedertier, oud-koster
dezer gemeente, sedert eenige maanden op
gevolgd door zijnen zoon de hoer Arsène
Goederlier.
De overleden man was een ware kristene
en een overtuigde katholieke strijder die door
zijn eenvoudig en minzaam karakter niets
dan vrienden telde. Ilij was geboren te Ledo,
den 24 Januari 1834 en in het jaar 1883
alhier komen wonen als koster bij de Deka-
nale kerk S;o Gertrudis van het centrum.
Gedurende zijne lange levensbaan heeft hij
zicli op alle gebied verdienstelijk weten te
maken en bekleedde in verschillige bestuur
lijke inrichtingen de eervolste maar tevens
de werkzaamste bedieningen.
Wij begroeten in hem, den gewezen school
opziener, het werkzame oud-gemeenteraads
lid, liet onvermoeibare bestuurlid der Tee-
kensfhool„het oud bestuurlid der katholieke
Harmonie en tal van andere voorbeeldige
eereplaatsen.
Wijlen heer Emiel Goedertier, was ver
eerd met verschillige eereteekens het Burger
kruis van Is10 klas, de herinneringsmedalie
voor bewezen diensten en bezat onder andere
de groote Pauselijke onderscheiding het
eereteeken Pro Ecclesia el Ponti/ice voor
Kerk en Pausdom.
De plechtige lijkdienst gevolgd van begra
ving, zal plaats grijpen Dijnsdag aanstaande,
om 9 1/2 ure des voormiddags.
Wij bieden aan zijne achtbare familie onze
oprechto deelneming aan.
Vereeniging van bet Arrondissement Aalst,
drukt den wensch uil
Het wetsontwerp met waarborg van de
volkomene vrijheid van den familievaderen
van de gelijkheid van de hulpgelden, door
de Wetgevende Kamer te stemmen
Stuurt den Heer Baron de Broqueville de
uitdrukking barer gevoelens van volkomen
vertrouwen in zijne leiding en drukt de hoop
uit dat bij zoo haast mogelijk het School-
vraagstuk zal doen oplossen.
Onderscheiding. Wij vernemen dat
onze sladsgenoote Jnffer Maria Bonricr haar
algemeen studie exaam (cours généraux)
voor den Jury der Beroepscholen te Brussel
heeft afgelegd en te Gent in de Onze Lieve
Vrouwschool voor den Jury van den Staat
haar diploma van coupe, confectie en teeken
kunst met onderscheiding heeft bekomen.
Van harte proficiat
Aan de dagorde stonden de volgende pun
ten.
1. Finantieele inrichting.
Dit punt is langdurig en breedvoerig be
sproken geweest en goede maatregelen wier-
den genomen over een bestendig en voldoen
de propaganda- en kiesfonds te beschikken
2. Bespreking over de schoolkwestie, met
het oog op do propaganda voor de aanstaan
de Wetgevende Kiezingen, in het Arrondis
sement Aalst.
Verscheidene leden deelden hunne ziens
wijze over dit punt mede en gaven te kennen
dat wij van onze eischen op schoolgebied
niets mochten opofferen, dat wij de school
kwestie voor de aanstaande kiezingen voor
het kiezerskorps moesten brengen om de on
verdraagzaamheid en het seclarisme onzer
tegenstrevers aan de kaak te stellen, en dat
wij van de Wetgevende Kamers eene spoe
dige en volledige oplossing verwachten.
Ten slotte wierd de volgende dagorde aan
genomen
Aangezien de Katholieke partij in de Con
gressen welke sedert verschillige jaren in
het land gehouden werden,! haren wil heeft
uitgedrukt aan het schoolvraagsluk eene op
lossing te zien geven die de gelijkheid van
het vrije onderwijs onder oogpunt der hulp
gelden en de volkomene vrijheid van den
familievader in den keus der school zou
waarborgen
Aangezien in het Gewestelijk Congres, in
April 1911, te Aalst gehouden, die wil door
het eenparig handgeklap der algemeene ver
gadering gestaafd is geweest, onder vorm
van eene volkomene bijtreding aan het
schoolwetsontwerp, alsdan ter Kamer neer
gelegd
^.angezien sedert verschillige maanden, de
katholieke propagandisten van liet Arrondis
sement Aalstin een groot getal ge^neenten.
de hoofdbeginselen van het wetsontwerp
Schollaert, eu onder deze namelijk do gelijk
heid en de vrijheid aan de katholieke bevol
king hebben voorgesteld als eene laattijdige
doch rechtvaardige en noodzakelijke oplos
sing van liet schoolvraagsluk en het als dus
danig door de kiezers eenparig toegejuicht is
geweest
Aangezien de Katholieken van het arron
dissement overtuigd zijn dat het oogenblik
gekomen is, aan het schoolvraagsluk eene
bestendige oplossing te geven cn namelijk
de gelijkheid der hulpgelden en de volkome-
no vrijheid van den familievader, door eene
wet te doen bepalen
Het Middencomiteit van de Katholieke
De belangstelling in dezen koers, ingericht
door De Volksstem met medewerking
van don Aalsterschen Velodroom, neemt met
den dag toe. Reeds uit West-Vlaanderen.
Henegouwen, Brabant en Oost-Vlaanderen
zijn inschrijvingen ontvangen, terwijl noj
talrijke anderen dezer dagen hunne bijtre
ding zullen zenden.
De Ronde van 't Land van Aalst ziet dus
een grooten bijval te gemoet en zal nog
eens heel het sportminnend Vlaanderen te
been brengen.
3De insclirij visigen s
BEGINNELINGEN.
1. Leon Van Eeckhout, Erpe
2. Louis Coppens. Assche
3. Domien Arys, Ercmhodegem
4. Adolf De Muynck, Gent
5. Emiel vDe Poorter, Sleidinge
6. Van Caeckenjierghe, Gyzegem
7. Ernest De Smet. Schellebello
8. Maurits Van de Velde, Kalken
9. Gustaaf Ghyseïinck. Machelen
10. Arthur Van Brantegem, Aalst
11. Raymond Willems, Pamel
12. Emiel Van Hulste, Dendermonde
13. Frans Petit, Aalst;
14. Petrus De Leeuw, Aalst
15. J. De Zutter, Strypen
16. Leon Piens, Meirelbeke
17. Leon Volckaert, Meirelbeke
18. Jan Laveyn, Bachte-Maria-Leerne
19. Karei Gadron, Sl Jans-Molenbeek
20. Bartholomeus Broden, Schaarbeek
21. J. Van Rietvelde, Handzame j
22. J. Rasson, Cortemark.
23. Emmanuel Vermetten
24. Arthur Gourdin, Forest -
25. Bavo Lambrecht. Herdersem
26. Karei Wintser, Moorsel
27. Karei Rombaut, Rousselare j V
28vPhil. Franck, Aalst j
29. Petrus De Coninck, Aalst
30. Sylvain De Winter, Schellebelle
31. Frans ScheerJinckx, Herdersem
ONAFH ANKELIJKEN.
1. Remi Van Damme, Ninove
2. Achiel Parmentier, Brussel
3. J. Tuytten, Oostende
4. J. Van den Bruane, Kruislioutèm
5. Florimond Roelandt, St-Nikolaas
6. Dhaese J. Gent
7. Jan Van Ingelghem, Brussel
8. Emiel De Ryck, Meire
De laatste rit Le Havre-Parijs 317 kim.
De 28 rijders 20 gegroepeerden en S
afzonderlijken vertrokken Zondag mor-
gend om 5 ure voor den laatsten strijd.
Onmidaelijk was het te zien, dat allen
haast hadden om te Parijs terug te zijn, want
zij reden met eene snelheid van 35 kim. per
uur. Te Etretat bestond het hoofdpelolon noj^
slechts uit 5 rijder, Ricaux, Godevier. Gar-
rigou, Duboc en Ernest Paul, doch teFécamp
waren er reeds een vijftiental bijgekomen.
Duboc en Godivier zijn er nabij Dieppe sa
men uitgetrokken en ondanks alle pogingen
hunner tegenstrevers, konden zij niet in;
haald worden.
Weldra hebben zij een voorsprong van een
halvo uur op hunne navolgers. Voorbij Nan
tes moet Duboc echter een band herleggei:
en wat hij ook stampt, bij kan er niet in ge
lukken Godivier in te halen.
Godivier kwam met twee minuten voor
sprong te Parijs in den velodroom van liet
Prinsenpark aan.
Uitslag
1. Godivier, om 3 ure 49 m. 2. Duboc
om 3 u. 51 m. 3. Garrigou. om 4 u. 18 m.
4. Cruchon, om 4 u. 19 m. 5. Deloffre, om
4 u. 20 m. 6. Dupont, om 4 u. 25 m. 7
Cornet, om 4 u. 28 in. 8. Crupelandt. om
4 u. 29 m. 9. Ernest Paul, om 4 u. 29 m-
10. Devroye, om 4 u. 36 m. 11. Georget
12. Maitron 13. Lambot 14. Heusghem
15. Pralesi 16. Menager 17. Faure 18.
Ricaux 19. Leonard 20. Deman 21.
D'Hulst 22. Paulmier 23. Vilette 24.
Pothier 25. Pardon 26. Colsaet 27. Ro-
quebert 2S. Ghislotti.
Algemeene klasseering der gegroepeerden
1. Garrigou, 43 punten 2. Duboc. 61 p.
3. Georget, 84 p. 4. Crupelandt, 119 p. 5.
Heusghem, 135 p. 6. Godivier, 141 p. 7.
Cruchon, 145 p. 8. Ernest Paul, 153 p.
9. Dupont, 157 p. 10. Devroye, 171 p'.
11. Lambot. 178 p. 12. Cornet, 190 p.
15. Deman, 198 p. 11. Maitron, 216 p.
15. I'cloffre, 217 p. 16. Paulmier, 226 p.
17. Pratesi. 251 p. 18. Faure, 255 p. 19.
D'llulst, 265 p. 20. Pothier, 284 p. 21.
Leonard, 287 p. 22. Pardon, 290 p. 23:
Menager. 290 p. 2j. Colsaet, 299 p. 25.
Vilei le, 328 p. 26,. Ricaux, 350 p. 27.
Ghislotti, 376 p. 28.' Roquebert, 391 p.
Algemeene klasseering der afzonderlijken:
1. Doman, 31 punten 2. Deloffre, 43 p.
3. Pr.i'esi, 54 p. J. D'Hulst, 5S p. 5. Col
saet. 67 p. c». Vilette. 79 p. 7. Ghisldtti,
104 p. 7. Roquebert, 104 p.
Velodroom van Sottegem
Belangrijke koersen hadden Zondag plaats:
Match in 3 reeksen. Finaal 1. Chariot
2. Corda 3. Wilmot.
Beginnelingen, in 2 reeksen 1. Van
Winckel 2. De Rieck 3. Fonck 4.Caron;
5. De Sutler,
StfSEHEEZiP-BITOEE!.
WANNEGEM-LEDE.
Groot feest. Op Zondag, 24 September,
zullen in deze schoone gemeente, groote en
schoone feestelijkheden plaats hebben.
Een prachtig vaandel zal door den geach-
ten heer Ridder de Ghellinck d' Elseghem,
volksvertegenwoordiger en voorzitter van
t verbond der pensioengilden, in 't arrondis
sement Audenaarde, aan dit verbond overhan
digd worden.
125 pensioengilden en de muziek- en zang-
maatschappijen van 't arrondissement Aude
naarde zullen het feest bijwonen.
500 frank premiën zullen tusschen de ver
scheidene deelnemende maatschappijen ver-
lot worden.
Boetstraffelijke Rechtbank
van Audenaerde.
GOED GENEPEN.
Victor De Clercq,werkman, geboren te Se-
gelsem, wonende te Anvaing en nu in 't ge
vang opgesloten, krijgt voor overtreding van
't toezicht door de policie, 2 maand gevan,
voor het stelen van eene geit ten nadeelo van
Boulaert, te Ronse, 6 maand Cn 50 fr. boet
voor 't stelen van een kruiwagen ten nadeele
van Oclavie Schandevel van Maria-Auden
hove, 6 maand en 50 fr. Een kerel, Dubus
krijgt ook 6 maand en 50 fr. met onmid-
delijke aanhouding. Ze kunnen voort.
SCHOONE KEREL.
Zekere Baert, oud 17 jaar, van Petegem
bij Audenaarde, voor zedenschennis, krijgt
IS maand gevang met onmiddelijke aanhou
ding.
GOED GEBORSTELD.
Een kaaiwerker van Audenaarde, Jan Gits,
voor aanslag op do zeden, opstand, slagen
en smaad aan de policie, krijgt een jaar en
eene maand gevang, 50 fr. boet en ook 10 fr.
voor dronkenschap.
VECHTEN.
Eenige kerels, Alf. en Raym. Van Mal-
zaeke, Remi Andoorn, Maurits Gasthuis, van
Eename en K. De Ruyck van Audenaarde,
voor onderlinge slagen, worden veroordeeld
de eerste tot 3 maand, de drie volgende elk
15 dagen voorwaardelijk. De vijfde komt vrij.
BRAVE JONGEN
Eeckeman Karei, steenbakker te Erembo-
degem, belicht van Eeckhout Eugeen in zijn
huis bedreigd, van een verboden wapen ge
dragen te hebben, van 's nachts hoornen ver
nield te hebben en voor nachtstoring, krijgt
2maand en 26 fr., daarbij 2(3 fr. boet.8 maal
15 dagen, 8 maal 52 frank boet en 10 frank
boet.
ONTAARDE ZOON
Hendrik Simoens, werkman te Maria-
Audenhove, voor slagen aan zijne moeder
3 maand gevang en 52 fr. boetvoor bedrei
gingen jegens zijnen vader 2 maand en 26
fr.:voor vernieling van afsluitingen, 2 maand
en 26 fr., met onmiddelijke aanhouding.
voor de Stad en het Arrondissement Aalst.
AALST.
5-6-7 Oogst. XVII0 Bondsfeest der Ka-
thulieke turn- en wapenkringeu van
België, te Diest. Deelneming van
Steun geeft Moed Aalst, met
muziek en turners.
13 en 15 Oogst. Opvoeringen van Vondels
Lucifer in St-Jozefscollege.
20 Oogst Congres der Ivath. Jonge Wach
ten van Oost-Vlaanderen.
27 Oogst. Deelneming der katholieke
turnkring Steun geeft Moed aan
het gouwfeest te Geeraardsbergen.
10. 11,17 en IS Sept. Vlaamsche Kermis op
Sint Jozefsparochie.
25 September. Luisterrijk muzikaal feest,
in den Katholieken Burgerskring,
mits inkomgeld.
In September. Groot Alhletisch feest op hpt
Sport-terrein van - Steun geeft
Moed Aalst. (Juisten datum later
te bepalen).
1 Oktober. Jaarlijksch Volksbanket, in den
Katholieken Burgerskring, voor al
de leden van den kring.
1 October. Opvoering vau Flachsman als
Opvoeder», door het Land van
Riem
S Oktober. Opvoering van Het Erfdeel
door de Koninklijke Rederijkkamer
f DeCalharinisleu
5 November. Opvoering van ITenry Mas-
terton d"or den Oud-leerlingen-
bond der Broeders, in do Stads-
feeslzaal.
GEERAARDSBERGEN
8 Oogst. Ronde van België in vliegtoestel.
Vliegende kontrool van Geeraards-
bergen.
27 Oogst Kennis-Zondag. Grootsch turn-
feest der kringen van Vlaanderen s
Turngouw en anderen.
In September tooneelfeesten door de katho
lieke bonden.
DEN DERMAUTEM
13 Oogst. Om 3 ure namiddag, plechtige
inhuldiging van hel prachtig nieuw
vaandel van den Christen Vlaam-
schen Bond. Aanspraken door be
roemde redenaars.
BORSBEKE
17 September Inhuldiging-van bet vaandel
der Xaverianen. Algemeene gewes
telijke vergadering der maatschap
pijen der streek.
HOFSTADE
22 cn 30 Oct. Opvoering van het evangelie-
en 5 Novemb. spel Jesus in Samaria
150 uitvoerders.
van M. Camiei Praet, opticien-specialiste
Aalst, Lange Zoutstraat, 6
31 juli, 15 ure:
Barometer 763"? Wind: zuid-oost
Thermometer 2GJ5 Vooruitz.goed weer.
OPENBARE VERKOOPING
van een voornaam
T 33 AALST.
Dè Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal met
gewin van palmslagen en gelagen, in het open
baar verkoopen
Stad Aalst.
Eerste koop Een schoon en voornaam Han
delshuis. met magazijn en den grond er van
afhangende, gestaan ön gelegen »p de Hertshaag,
ten voorhoofde aan de Boudewjjnkaai.geteekend
nummer -1 en gekadastreerd wijk D, nummers
770/h3 en 770/13, met eene grootte van Garen.
Voorschreven Handelshuis is door zijne groote
uitgestrektheid, de nabijheid der Den der vaart,
deLoskaaien de Tramlijn, allerbest geschikt voor
liet uitoefenen van groote bedrijven.
Bewoond en gebruikt door den heer Benoit
Herman, ondernemer.
Tweede koop: Een Huis en grond, zijnde alsnu
eene herberg, gestaan en gelegen op de Herts
haag, ten voorhoolde aan Boudewijnkaai, ge-
teekeml nummer 3, en gekadastreerd wijk D,
nummer 77C'/k3, met eene grootte van 9U cen
tiaren. Bewoond en gebruikt door den heer
Jean-Baptiste Van Audenhpve.
Derde koop Een Huis en grond, gestaan en
gelegen in de Hinte-Annastraat, geteekend num
mer 7. en gekadastreerd wijk A, deel van num
mer 715, mei eene grootte van 55 centiaren. Be-
wnonddoor den liet r René Bonne.
Vierde koop Een Huis en grond, gestaan en
gelegen aan de Geeraardsbergschestraat of Zout-
straatpoort, geteekend nummer 17, en gekadas-
streerd wijk A, nummer 1903, met eene grootte
van 50 centiaren. Bewoond door den heer
Charles-Louis Rombaut.
ZITDAGEN
Insfel, Dijnsdag 25 Juli 1Q11
Verblijl, Dijnsdag 8 Augusti 1Jl1
ten 3 ure namiddag, ter te verkoopen herberg,
onder den tweeden koop,bij den heerVan Audcn-
hove, te Aalst, Boudewijnkaai.
N. B. De katholieke Maatschappijen
van de Stad cn het Arrondissement worden
beleefd verzocht de datum's hunner feesten,
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te deelcn.
MARKTPRIJZEN
A2:!3t. 31 juli Hop. markt vast, pr.j-
zen onveranderd, beschikbaar 110 fr.
Nieuw gewas, 135.00 fr.
Gceraars«Sbe?*gen 31 juli Tarwe de
100 kilos 20,00 Masteluin 10,50; haver ,00
Rogge 15,00 boonen 22,00Aardappelen 11.00
lijnzaad 34,00 koolzaad00.00 bot- r dc kilo 3,00
a 3,20 eieren per 25, fr. 2.34 ruw vlas 0.9-1.
Vrggenen 220. Hoornbeesten 4?.
Occasion
A vendre belle voiture automobile, 30-40
H. P. double phaéton, 7 placesen t/'ès bon
état. S'adresserX. Y. Z. Bureau du Journal.
ftlen ws'aajgt ©EisTCBiSdeSijfc "le
hyren B-Suis voop S-SaisdeBsSie-
c3ssBïde, Seffens fe atilw®©r=
desï en bus^eele dezes. 306
Studie van den Notaris DE VIS, te Aalst.
XJit ter liand. t© koop
Een schoon en welgelegen pereel Bouwgrond
met liet woonhuis er op «taande, gestaan en ge
legen te Aalst-Mijlbeek aan den Ouden Dender-
inondsclienstecnweg, groot 5 aren 14 centiaren.
Gebruikt geweest bij de kinderen van Charles
Van Langenhove, op dezen grond kunnen 2 hui
zen gebouwd worden. De kooper zal liet vermo
gen hebben de helft der koopsom onbetaald te
laten mits eenen kleinen intrest.
Zich te bevragen ter studie van genoemden
Notaris DE VIS.
GELD. Ten kanloore van ge
noemden Nolaris DE VIS, is er geld le be
komen aan geringen intrest.
Malt Kncipp en koffie, zelfs
geineene geven een aangename
en verteerbare drank.
Ziedaar uv;e gezondheid.
Verlioop ii 't grati R. XLtlSI, Brussel
