Catniel BRANTEGEM - R10LLEKENS,
Borstbalsempillen
6
RSGOLO
lastseiipij FETU-DEFIZE, Luik
NIJVERHEIOBOLIEN en -VETTEN.
ANTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS
Nationale Vlaamsche
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
MaisonO.VanCausbrouck=Vermaerke
MEER DAN4000MOTORS
Onderneming van alie Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
T JP €3
ute si nt a iva: s e e 1=5 G-
Oude Gazetten
te keep
te.i bureele der
VOLKSSTEM
met gaz, ia et naphte en met gaz-pauvre
135, Wayezsiraat, ANDERLECHT-BRUSSEL
v raagt
Agences demandées.
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
't Zijn tie Rationale Vlaamsche Borstbalssmpillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Aan Heeren en Dainen
Lange loutstraat, ET
AA L S T.
BERICHT
aan Banjers Herbergiers
Mekanieke Wasch- en Strijkerij
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
UÜNS ET SPBRITUEUX
Vraagt overal de echte oude graangene ver
TH. BEKAERT
Onzi^ twe^ nationale remediën
BOR5TPILLEN5!2« BLOED PILLEN
van P. Vergauwen,
van F. V^rgauw^n,
IlipelinnH&e
Gronclpaiïiiobligatiëa aan fr. 3,60 per honderd.
GEZ0HDHEIOSZEEPEM
Telefoon 5802 Huis gesticht in 1868 Telefoon 5802
IVT.©L"o.x''Ac «Pi e~t Oie
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels) fr. 0,60.
T e K o o p
Een schoone LANDEAU (Eersle mark),
vooreen of twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 251
"É"e Hoop een deel grond inhoudende 02 uren 00
centiaren, allerbest geschikt voor bouw-r >nd,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat,leiJonde
van den Lede weg naar de Pieter Couckes'i-.int,
(3 kanten bouwgrond). Zicli te bevragenbij .M.
Bernard Goethals,bouwkundige, gezworen land
meter, Sluyerstr. Aalst.
To koop GASMOTOR, 2 paardenkracht,
nog in werking. Allo dagen zichtbaar. Aan
voordeeligen prijs. Zich te bevragen op liet
bureel der Volksstem 209
Bij sterfgeval Huis te koop uit Ier hand.
1. Huis met tuin. gekadastreerd Sectie A. num
mer 1400c en 1-IOOd. ter plaats gezegd Moreel-
straat.te Denderleeuw-groot 10 aren 20 centiaren.
2. Bakoven met hooiland, gekadastreerd Sectie
A, nummers 1433b en 1431a. ter plaatse gezegd
JMoreelstraat, te Denderleeuw groot S aren 50 c.
Te verkiezen tussclien hierboven en eene hof
stede met huis en magazijn, stallen, pomp van
binnen toebehoorende aan J. B. SNEL VAN
NUFFEL. 295
Uit ter hand te koop
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
Te koop pes» occasie 2 sterke onlangs
ieuwe DUIJWLELKARREN, bij Adolf De
xieuwe
Motte. smid. te Lede
Te koop Splinternieuwe KAR. gebogen as,
laatste model, alle dagen zichtbaar, aan voordee-
ligeo prijs. Zich te bevragen ten bureele. 305
Door aftraak van 4 kuizen lot Aalst in de Vaartslraat,
alle dagen uit ter hand te koopen alle
soorten van BOUWMATERIALEN zooals 20000
Pannen, Kepers. Roosters. Planken, enkeleen
-dubbele Deuren. Vensters, marmeren Si-Imnwen.
arduinen Dorpels, Cimentvloercn. Anker Pomp
met Watersteen, eiken cn andere Balken van alle
lengten,Pannelatten,eene partij Kasseide,Brand--
liout. 200,000 ouden Steen, enz. enz. 267
HVIexi
Men vraagt REIZIGER in een handelshuis
der stad op commissieloon. Schrijven bureel van
blad. D. V.302
fVSepi vs'saagft KEUKENMEID voor
g-oede burgerskeuken, hoog loon of alle
dagen bet noenmaal komen bereiden. Zich Ie
wonden ten bureele van het blad. 310
AALST, 54, ËC&ris Zoutstraat, 54, AALST. 141
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze tillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tol jaar in naam komen.
Hoe liet komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Dorst
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of een verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde, of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
cn loospij pen belemmeren, of dat gij slapeiooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult. gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsemipllen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotiieek St. Jozef
Esplanacfepleisi (NABIJ DE STATIE) P..1 LST.
283
Als uwe baren uitvallen, als ge pelletjes op liet hoofd hebt en als uwe kinderen prachtig
Lnemaison de Londres possédant de vas'es jiaar villen bekomen gebruikt dan To Pesï J. Gremeaux. voorliet hoofd te wasschcn
magasins desire des Agcnces de Marchandises Dir product is aangeraden vnor die zorgen door de bekwaamste geneesheeren en door de
(fabriquées 011 non fabrirjuóes) pour êtro Maatschappij van gezondheidsleer van België.
mforutlon 'CS MarChêS Anglais et poal' Prijs de 'flesch fr. 1,50. Te verkrijgen fl*. Fonsny, 87, Bruxelle:
Union trading Company,
1, Pinsbury, Avenue, Londres PC
Adresscpour depêche Utracomp London.
261.
Schulden.
De ondergetcekende, Adolf Bockslael.
Aalst, St-Job, verklaart dat hij geeno schul
den meer zal herkennen, door zijne vrouw
gemaakt.
309 Apolf Bockstael.
TE HUREN".
Een LandhuiSj dienstig voor Koffiehuis
Restaurant, vlak nevens den Velodroom, Gent-
schen steenweg.
Gezien den steeds toenemenden bijval van den
velodroom en degronte menigte welke er dage
lijks naartoe stroomt, zal dit Drank-en Spijshuis
verzekerd zijn van een aanzienlijken verklop.
Dit eigenaardig Landhuis met terras zal om
ringd zijn van een groeten tuiu en bergplaatsen
voor velos en automobielen.
liet zal gedeeltelijk voor kermis Aalst in ge
reedheid zijn.
Zich te wenden tot M. Van der Schueren, Bra
bantstraat, Aalst. 221
Te huren terstond Selioon BURGERS-
HUI*. Keizerlijke Plaats, n. 10. Voor sleutelen
conditiën zich bevragi-n bij Entile Van de- Maele,
café In 'tPaviljoen -.Groote Markt, Aalst. 30S
Huis te huren terstond, Bolerstraat,
nr-l. Voor inlichtingen zich te bevragen hij
M. Dr Bauwens, Statiestraat, T/S. 274.
Te liuren terstond Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirl;
Martenstraat, Nr 39. 288
Verloren. Eene HONDENKAR, bak 2 meters
lang en 70centimeters breed 1 wiel slecht. Goede
belooning aan terugbrenger. Te bevragen ten
bureele dezes. 299
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Hat magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez. in alle prijzen.
Eenio Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken. Pendulen, regulateurs,
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed vse rk, spoedige bediening gematigde prijzen.
Landbouwers Indien gi.i u wilt voorzien
van plantaardnppelen cclite Hollandsche (Frie-
scho) genaamd Krugerscn (Indusiric) afkoms'ic
uit de zware kleigronden, wend u in volle ver
trouwen tot het huis
PI. De Winter-Meert, Zaadhandelaar,
Gehrardsbfrosche Steenweg, 184, AALST.
-Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door do landbouwers ..van Aalst
cn omliggende bekomen. Levering van goede keu
ben-aardappels op staal. 157
i Ab gij de fijno Lickeur wilt
drinken, vraagt u de Maagbit-
teren of de gcbrevclcerde Elixicr TVm Door-
selaer; hij wordt gemaakt van zui-verekruiden.
Aug. VAN DOORSELAER,
266 Koolstraat2S, A A L .8 T
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw liemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nh.-uw lollen,
wendt tot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanslraat8Aalst.
Goede bediening on voordeeligeprijzen." d
Alle dagen te bekomen beste Roggeslrooi
met do vlegel gedorschen, bij F. VAN DEN
SYPE, te Burst (Statie). Prijsverminde
ring voor levering per wagon. dz
PROEFNUMMERS GRATIS PROr -NUMMERS GRATIS
Wilt ge een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, schrijf
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand I er jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks I'er jaar 6 Frank
La Reine de la Mede parait mensueliement Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen J^n IVSeiewisseai,
Daillylaan, Si, Brussel.
De lieer Jan Ifteuwissen, Daillylaan, 81, SrusseE mveelt zich aan voor
het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handieidingc - voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, Ijzerbewerkers, bouwkundigen, timme'isden, meubelmakers
smeden, steenhouwers, schilders kieermakers, tuinlieden, enz., c zoomede alle moge
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, bor
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvraag, j
Rue de sruxelles
BORDEAUX -o- TRABL'.N
BEAUNE
I Top Bronnen, Eau Minérale
AGENT DES MAISONS HtlrifampfViVlx Sdaedam
Martini, Rossi-Vermouth
Prcprïéiaire de la marque Marquis de la Beren,
Vins Mouseux la ibouteitle 2,20 francs
alsook die fijne Likeuren der stokerij
Apotheker te Brussel, :jj
«ejen hoest, verkoudheid,aam-
borstigheid, bronchiet en alle J
ziekten van luchtpijpen en borst.
Apotheker te Brussel,
legen verstopthe.d, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatlsm,
keeren der jaren, enz.
nio.iinni.nTun r. vencA«\ve»
*IJn luns leven, pillen
De doo»I fr. 60 In al de goede apoth. doos I fr 50 In ai de goede apoth.
ESfta 6«cs ll In PM w»xd«n Pitt II pcitzegeli vin 10 o*nti«mea w» II fVERGAUWIH,
xpobtakftr, 160, Ampxchlxxn, BruMti, te zende*.
Eiscbt welden vaam van F. Vergauwen voor ie echte pillen te o:. hangen.
imtplllti tt littpiiiei hi f. veriiowii atiu» iidtriiir velt (nlnide nmuctei
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1899, Luik i905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. 131
vaaDr.Ö.Schmidt
};i^. fij §»S-:SC «leiig
J {f! Doofheid,Hard
ie b c oi ig heid
CorsuizeR sn Oor-
vloeillgzslfs tij ver-
gabriü-S'
vMWijjbiPbij
PfiARMSCiE F.V'ERSAüWEM
}IS?.3cuiovardAnspach,SllUlELt.ES
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
35, Hwideweilepsstpsaf, 35, ANTWERPEN
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningend1 Reserve n en Waardevermindering" fr. 5.431.269,95
HYPOTHECAIRE LEEMIÜGEN
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk lot het aankoopen en
opbouwen van buizen.
Bedrag c8cr ^ssircusieitSBU te betalen om eene som van
OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Dtsur Aiütuiieitsn Duur Annuiteiten
5 jaar fr. 222S.33 20 jaar fr. 75.30
10 jaar fr. 124.90 25 jaar fr. 05.80
15 jaar fr. 93.00 30 jaar fr. 59.60
SPAARKAS Intrest fr. 3,25 °/o op stortingen voor korten duur en
lr. 3,60 u/0 op stortingen voor overeengekomen termijn.
Verlixiring van Erantiltoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot:
Al. Theo f iel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel epen van S |2 tot 12 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Th. VASTENAVONDT,
Gemeentesekretaris te Mehlert (Aalst.) L. MOfiNS, Ilool'donder-
wijzer té Moorsel Wed. YEREECKEN, Handelaarster te Baer-
degem R. VAN LaNDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuwerlcerken. 140
GELEVERD EN GEMAAKT DOOR DE
zijn overal in Ëelyie verspreid.
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voordeelige merken.
bespoedigen zaclit, schoon veldoen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle sloch water ook de oorzaak
van zij alsook pokpuUen, velwormen, leelijke kleuren, gx*ooten kleinen of geschonden neus, pun
tige oi dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
HOOFDZEEPEN
genezen deir branduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen, dp jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICHAAMSZEEPEN
geven de elegante hervorming van het lijf, doende pijnlijke, verlamde, rhumatisclie ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechten
zich flink en gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeukseh bloedvergiftiging, venijnige
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep cn terstond ziet en gevoelt men de genezing.
MOfjSZEEPEÜ
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenoen
neus, mond cn tandpijn cn nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
en joriir var. beide treslacliten. worden vermeld cn laten nooit een spoor na, niets dan snelle verbe-
teriiic'en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeepen
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De Vos, de eenigste uitvindster der wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeselijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Op al die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doprbrande beenderen kraakten bij de minst»
beweging. Moedig woistelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen niel
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eersteen volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar
groei. en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zestig jaar oud, gebruikt zij nooit
eenen bril, noch om te lezen, noch om tc schrijven ook is na hare vijftienjarige welbekende doofc.
lieid, het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden alle uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijke
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
Mevrouw "Weduwe HDIjC
16, Blandinusstraaï, 16. GENT(nbija het St Pietersplein).
1353
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
