lip ppi|PE0||n
BarsMsc^illsa
RSGOLO
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Naainto filaatscliapiiijon
/TEGEN OEU BRAID
D
Ouiia Gazetten
MaisonO.VanCausbrouck=Vermaerke
Nationale Vlaamsclie
HUIS OTTO KOENTGES
te koop
ten bureele der
VOLKSSTEM.
Arthur Roelandt Keppens
Restaurant-Beenhouwerij
BITTERE MOND
een gezamentlijk kapitaal van
8,700,000 franken.
de Doos.
yiüS ET SPIRBTÜEUX
Agences demandées.
Te verkrijgen ten Bureele van
De Volksstem
GEZONDHEID SZEEPEN
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borsthalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Lasige ZoasSstPasst, El"
A A L ST.
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
WARE LEVENSPILLEN F. Roman,
Stoomverwerij
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
(Kleine awbsfij, I tal 4 kleine regels) fr. O.CÖ.
To koop
Een schoone LANDEA-U (Eerste mark),
vooreen of twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 251
Uit te^ kand te koop s
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat,leidende
van den Ledeveg naar de Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragenbij M.
BernardGoetbals.houwkundige, gezworen land
meter, Sluyerstr. Aalst.
Te koop s Een kleine Camion, eene
Doek ar met kap en een harnassuur alsook
groot Magazijn te huren te bevragen bij
Van Vaerenbergh, Zeebergsehe brug, ter
Stede. 350.
Te koop PIANO in,- zeer goeden staat
buitengewone occasie! lage prijs. Vrijheid
straat, nr 46. 348.
T e KI o o p
IJzeren ronden WATERKE
TEL op wacgera C^ier wielen) in
Ïjoeden staat. Inhoud 2,5@3
iters. Zich te bevragen hij LI.
Schuermans, T/S. 327
Te koop Vijf groote TREKHONDEN,
2eer braaf en zonder fouten, goed werken.
Zich te bevragen bij Frans De Goedt, Ke,ipe-
straat, 14, Erembodegem. 317
BELGISCHE
HEBBENDE
Hypotheekleeningen om het bouwen en
aankoopen van woonhuizen te vergemak
kelijken en spaarkas met maandelijksche
stortingen (geene ontvangsten te doen)
waarvan de spaargelden neergelegd zijn
in de Nationale Bank van België, vraagt
in afle steden en gemeenten eerlijke en
werkzame hoofdagenten. Hoog commis
sieloon. Alles aangeleerd, standvastige
hulp, schoone toekomst. Plaatsen, die
nende voor Gemeentesekretarissen, On
derwijzers, Gemeentebeambten en al
andere eerlijke lieden.
Schrijven met getuigschriften
Burgemeestersplaats, 9, te AALST. 333
Lu
2>£/fMAAG. D££ DAtfMFiï.VM DE L£l/£ff£A/££~BTAAS
Depothouders Aalst, De Valkeneer en Gallebaüt Assuhe, Ga ut 01.
Rue cie Bruxelles
-A-lost
BORDEAUX
-0-
TRABEN
BEAUNE
Vpaagt plaats Jongeling, 16 jaar
oud, kunnende Fransch en Vlaamsch, vraagt
plaats op bureel. Zich te bevragen ten bu-
reelè van dit blad. 344
Une maison de Londres possédant de vastes
magasins désiro des Agences de Marchandises
(fabriquées 011 non fabriquées) pour êtro
vendues sur les Marches Anglais et pour
l'Exportation.
Union trading Company,
1Pinsbury, AvenueLondres EC
Ad r esse pour dépêche Utracomp London.
261.
Top Bronnen, Eau Minerale
Léon Chandon, Reims
I Hulstkamp, Vieux Schiedam
t Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaire de la marque Marqui3 de la Béron,
Vin» Mouseux la bouteille 2,20 francs
AGENT DES MAISONS
Men vraagt een LEERJONGEN voor
den Beenhouwersstiel, goed voor allo werk
te verrichten, bij Ch. De Grauwe, Statie-
plein, 14, Aalst. 345
Men vraagt eene HALVE-PLUIMENMAAK-
fc>TE_R. Schrijven een bureele van 't blad, onder
<lc letters C. K. 317
Men vraagt een REIZIGER om Mode-arti-
lcelen mede Cu nemen op commissieloon. Schrij
ven bureel van 't blad. onder de letters C. K. 318
Te huren Groot WERKHUIS met
ingangpoorl en kwartier met 1 of 2 plaatsen; I
Pieter Coectestraal, 32, Aalst. 349
Te huren terstond Schoon BURGERS-1
HUIS, Keizerlijke f'hiats, n. 10. Voor sleutelen
conditiën zich bevragen bij Emile.Vaii de Maclc.
calé <vJn 't Paviljoen Groote Markt, Aalst. 308
Te huren terstond Schoon
BURGERS11UIS. Zicli te bevragen Dirk-
Martenstraat, Nr 39. 288
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brab.uitsch courant
geld met dezelfs waarde in franks en centie
men. Prijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Nederlandsch of Vlanmsch-
sprekenden, die, zonder meestor, het Fransch
verlangen aan te leereu. Prijs fr. 3 en 3,50.
bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteeltens van alle slacli water ook de oorzaak
van zij alsook pokpurren, vel wormen, leelijke kleuren, grooten kleinen of geschonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weereh enz. enz.
HOOFQZEEPEH
genezen den branduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen. de jeugdige haargroei verschynt en houdt aan. Snorbaard, tankers,
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICHAAMSZEEPEN
geven de elegante hervorming van het lijf, doen de pijnlijke, verlamde, rhumatische ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, mant», kromme beenen rechten
zich flink en gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijnige
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men de genezing.
MONDZEEPEN
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenaen
neus, mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
en jong van beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na, niets dan snelle verbe
tering en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeepen
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. Weduwe De Vos, de eenigste uitvindster der wereld, na
twee-en-twintig jarëu grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeseTijk verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof. Opal die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbramie beenderen kraakten bij de minste
beweging. Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen met
hare beroemde zeep'en te doen, waardoor zij aan eenu zekere dood* ontsnapte.
Nadien is haar eerst, een volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar
groei, en eene bldóiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna- zestig jaar oud, gebruikt zij nooit
eenen bril, noch om te lezen, hoch om te schrijven ook is na hare vijftienjarige welbekende doof
heid, het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden alle uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprokelijke
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
JVtevronw "WedLuwe !DE VOS
I6f Blandinusstraat, 16, GEWT(nbija het St Pietersplein). 3313
Fi*uit- en GroentenSiandel.
X_i. FZHJTXT,
Kerkstraat, Aalst,
Alle dagen te bekomen, versche legumen en
fruiten. Aankomst van tomaten, cornichons, fijne
meloenen, wijnbeziën, groengeladen, peren, ap
pelen, kleine witte ajuintjes, enz. enz. 340
Landbouwers Indien gn u wilt voorzien
van plantaardappelen echte Hollandsche (Frie-
sche) genaamd Krugers en (Industrie) afkomstig
«iit de zware kleigronden, wend u in volle ver
trouwen tot het huis
PI. De Winter-Meert, Zaadhandelaar,
GliERARDSBERGSCHE STEENWEG, 184, AALST.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
on omliggende bekomen. Levering van goede keu
Leu-aardappels op staal. 157
S JORIS GESTICHT
bestuurd door de
Broeders der Christelijke Scholen, Aalst.
Wij hebben met genoegen vernomen dat,
mei het nieuw schooljaar, de klassen der
St-Jorisschool zullen overgebracht worden
naar 't Gesticht, Keizerlijke Plaats 20. 336
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij.
Molenstraat, 23, AALST
by
RENÉ DE WINTER
Lange Zoutsiraat, 23, AALST
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Boeufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige w<>ke.n leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan.
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borsthalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en «luimen d:" ')we lom-en
en loospijpeh belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen /ijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borsthalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadepiein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
-ramm- '-irnrniïnmiii 11 i i
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez In alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verknopende liet vermaard Glas Lénaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs,
W ekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
alsook tie fijne I_iili.e-ti.reix der stokerij
TT 3EE X 1ST T A ANDSBEH G
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907# 131
Go<
BRAND AAN DE MAAG.
Ik kon niets meer eten, ik had den mond bitter en
n slijmachtig, was altijd onderhevig aan pijnlijke
brakingen en moest het minste wat ik at uitspuwen,
ik leed hevig aan den rug en aan deinaag. Nate
n vergeefs alle middelen gebruikt te hebben, nam ik
Levenspillen van F. Roman, die mij aangeprezen
waren. Vijf doosjes hebben mij ganscli genezen.
Clothii.de Bayens, Zele.
Slijmachtige, bijtere mond, beladen tong, riekende
adenr, brakingen-hebben hunnen oorsprong in eene
brandige maag, beladen met slijmen, brandige, zure
vochten. Om deze te verdrijven is er geen beter mid
del dan de
aan fr. 1,25 de doos. Duizende getuigschriften zooals
hierboven bestatigenhet dagelijks.
Men moet wel opletten de WARE LEVENSPILLEN
F. Roman te eischen, want er zijn vele namakingen
die geene waarde hebben. Men kan ze verkrijgen in
alle goede apotheken, aan fr. 1,25 de doos.
Algemeen depot Apotheek Fr. Roman, Groote
Markt, Dendermonde. 7
BRUGGE
13. SINT JACOBSTRAAT, 13,
BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, egz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw wos'den in 24 uren geleverd.
Nieuww asschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.U
PROEFNUMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt ^-e een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, sqhrijf
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de la Mode parait mensuellement Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Jan MetlwisSGfl|
Daillylaan, 81, Brussel.
De heer Jan Menwïssen, Daillylaan, 81, Brussel, beveelt zich aan voor
het leveren van allo VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundigen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers
smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz,, enz., zoomede alle moge-,
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, hor-
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvraag.
Uitgever J. Van NuFfBL-DE Grndt.
