Borstbalsempillen
6
Maatschappij FETÜ-DEFIZE, Luik
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
MEER DAN -41=000MOTORS
F
Nationale Vlaamsohe
MaisonO.VanCausbrouck=Vermaerke
Oude Gazetten
te koop
ten bureele der
VOLKSSTEM
AHTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS
HUIS OTTO KOENTGES
T O
2L.
Restaurant-Beenhouwerij
Onz'Z twee nationale remediën i
niet gaz. met nagiils en met gaz-pssre
ACHILLES EEMAÏS
Te verkrijgen ten Bureele van
Be Volksstem
VAN ALGEMEENE ASSURANTIËN
Agences demandées.
Voor Aalst
't Zijn de Nationale Vlaamsche Borstlialsempillsn.'
V. DE VALKENEER, Apotheker,
GEZOMDHEiDSZEEPEM
r BORSTPILLEN
van P. Vergauwen,
2' BLOEbPiLLEN
van P. V^rgauw^n,
VINS ET SP1RITUEUX
Kleermaaksters Huismoeders
VAKBOEKEN
FÉoor-fllie
Zesviscliliandel DE NOORDZEE
H. Arys-De Paepe
E. Flaaf'uei
Lan^e Zouistraati ÜT
AA LST.
GrontlpandoMlaatlëa aan fr. 3,60 per honderd.
Mskanieke Wasch- en Strijkerij
Stoomverwerij
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Aan Heeren en Damen
(Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels) fr. 0,60
Xe koop
Een schoone LANDE AU (Eerste marls),
voor een of twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 2ol
Uit ter handte koop
Eene hreac met winlerkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ton bureele dezer. 119
Te hoop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in dc nieuwe aangelegde straat,leidende
■van den Lede weg naar de Pieter Couckesfraat,
{3 kanten bouwgrond). Zich te bevragcnbi.j M.
Bernard Goetlials,bouwkundige, gezworen land
meter, Sluyerstr. Aalst.
T e K o o p
IJzeren ronden WATERKE
TEL oil wagen (visr wielen) in
goeden staat. Inhoud 2,500
liters. Zich te feewragen bij M.
Schuermans, T S. 327
GEVRAAGD:
Voor goed katholiek huis te Brussel, on
tegen 15 October 1- Eone zeer goede
KEUKENMEID, net en goed de keuken
kennende, loon 45 a 50 fr. 2e eene goede
KWAKTIEBMEIS-TE. neten werkzaam, de
kinderen beminnende en zich goed aanbie
dend loon 30 a 35 fr. Fransch kennen is
noodig. Goede getuigschriften vereischt.
Schrijven B. 15. bureel van dit blad. 355
HUIS GESTICHT l?J S373
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs vclgens samenspel van 3 tot 18 fr.
de 5 30 kilos.
VRAAGT PRIJS-COÜRANT
Al onze vervaardigde kunstvetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van supérphesphaat
3° Watervrije Potassium, opdosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Superj
pliosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Kainit, IJzerslakken, IJzer
sulfaat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwe-
Aluin, zijnde't middel tegen de aardappelplaag
en bet zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rel aan lage prijzen.
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantsch courant
geld metdezelfs waarde in franks en centie
men. Prijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Nederlandsch of Vlaamsch-
sprekenden, die, zonder meester, het Fransch
verlangen aan te leereri. Prijs fr. 3 en 3,50.
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent
August DE WINTER
Aalst, Nieuiostraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
Une maison do Londres possédant de vastos
magnsins dêsiro desAgences doMarchandises
(fabriquées ou non fabriquées) pour être
vendues sur les Marches Anglais et pour
l'Exporlalion.
Union trading Company,
i, Pinsbury, AvenueLondres L C
Adresscpoitr dt'ix'chcüiracomp London.
261.
EVIen vraagt eene ITALVE-PLUTMENMAATv-
STER. Schrijven ten bureele van 't blad, onder
de letters C. K. 317
Men wraagtecn REIZIGER om Mode-arti-
ke en mede te nemen op commissieloon. Schrij
ven bureel van 't blad. onder de lc-tters C. K. 318
Te huren terstond s Schoon XJURGERS-
III'IS. Ke!'Tli|l:o Plu.it-, n. 10. Voor slentel en
enditién zich bevragen bij Emile Van de Mnele,
café In 't Paviljoen Groofe Markt, Aalst. 308
liuren terstond t Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirk-
Marlonslraat, Nr 39. 2S8
Fruit" en GroemtenSiandelv
T r»3E5TIT,
Kerkstraat, Aals t.
Alle dagen te bekomen, versche lngumen en
fvu:ten. Aankomst, van tomaten, cornwhons, fijne
Hielopnen. wijn bezien, groengeladen, peren, ap-
Telcn. kleine witte ajuintjes, enz. enz. 340
S'-JORIS GESTICHT
bestuurd door do
Broeders der Christelijke Scholen, Aalst.
Wij hebben met genoegen vernomen dat,
inet het nieuw schooljaar, de klassen der
fc?t-Jorisschool zullen overgebracht worden
naar 't Geslicht, Keiserljke Plaats 26. 336
ïs eene plaats van Opziener-voortbrenger te
bekomen voor best gekende volksverzeke-
ringsmaalschappij vast loon en voor delige
commissies. Alleen ernstige aanbiedingen
worden in aanmerkingen genomen. Schrij
ven midden-postbureel n° 46,te Brussel. 354
Landbouwers Indien gij u wilt. voorzien
van planiuardappelen cclitc Hollandsclie (Frm-
sche) genaamd Krugersen (Industrie) aikomslig
uit de zware kleigronden, wend u in volle ver
trouwen tot het huis
PI. De Winter-Meert, Zaadhandelaar,
ClCKRARB3HERGSCHR STEENWEG. 184. AALST.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de uit
klagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
■on omliggende bekomen. Levering van goede keu
l;en-aardappels op staal. 157
by
RENÉ DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALST.
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Bonifsteak alle uren. Welverzorgde
cn welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan.
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
1 Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde o. een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belommeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen y.ijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
bespoedigen zac-ht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijnen en
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle slach water ook de oorzaak
varfzij alsook pokputten, velwormen, leelijke kleuren, grooten kleinen of geschonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
HOOFDZEEPFfJ
genezen den brandtlitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en ouderdom.
Weldra versterken de oogen, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. Snorbaard, pinkers,
wenkbrauwen groeien, glanzend, zacht en vast.
L B S E 3 A A itf S Z E E PEH
<*even de elegante hervorming van het lijf, doende pijnlijke, verlamde, rhumatische ledematen
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke,,, kromme beenen rechten
zich Hink en gezond.
Om geen lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijnige
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond ziet en gevoelt men d|^enezing.
MONDZEEPEN
zonder smaak, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenoen
neus mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oud
cn jon" van beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na, niets dan snelle verbe
teringen aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeepen
zijn onschadelijk gewaarborgd dopr Mevr. Weduwe De Vos, de eenigste uitvindster der wereld, na
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeseliik verbrand zijnde, werd zij zelf afgrijselijk misvormd, blind en doof Op al die
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare doorbrande beenderen kraakten bij de minste
beweging! Moedig worstelde zij tegen de pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen met
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is baar eerst een volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken Haar
groei en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zestig jaar oud, gebruikt zij nooit
lenen bril, noch om te leien, noch om te schrijven ook is na hare vijftienjarige welbekende doof
heid. het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen. 0
Op vrna" worden alle uren vastgesteld, maar er worden geene verzendingen gedaan. Sprekelijke
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
Mevr,oww Weduwe 3D3EH VOS»
16, Blandinusstraat, IS. GENT(nbya het St Pietersplein). 3513
flpotheKer le Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst,
be dooi: I fr. CQ In al de goede apoth.
apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
I Bloedpfllrn v«„ F. VtSIK! AUWKW
xijn lans lcven« pillen
be doos I fr. 50 In al de goede aooih.
b toUBM rtironden niti 16 postzegel! van 10 osntiomw san U. F. VERQAUWIN,
tpothakor, 160, Anspachlaon, Brussel, ta zsndM.
QadssMMëré. Eiseht wel tun naam van F. V ergauwenvoor it echtepiUtn U ontvangen.
Sorstpiliei es BIgcopiiics ut F. Veriami viuca itderiur velt dulzeade mucin!
Rue de Bruxelle?
BORDEAUX -o- TRABEN -°- BEAUNE
l Top Bronnen, Eau Minérale
)Léon Ghandon, Reims
AGENT DES MAISONS Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaïre de la marque Marquis de la Béron,
Vins MouseuK la bouteille 2,20 francs
PROEFNUMMERS GRATIS
PROEFNUMMERS GRATIS
Wilt je een schoon, goedkoop, eenvoudig en zeer praktisch modeblad hebben, schrijf
dan in op
De Gracieuse verschijnt tweemaal per maand Per jaar 10 Frank
De Koningin der Modebladen verschijnt maandelijks Per jaar 6 Frank
La Reine de la Mode parait mensuellement Per jaar 6 Frank
Zich steeds wenden tot den bestuurder dezer bladen Jan fileuwïssen,
Daillylaan, 81, Brussel.
De heer Jan IVIeuwissen, Daillylaan, 81, Brussel, beveelt zich aan voor
het leveren van alle VAKBOEKEN, o. m. Gidsen en Handleidingen voor Machinisten,
stoomwerktuigkundjgen, ijzerbewerkers, bouwkundigen, timmerlieden, meubelmakers
smeden, steenhouwers, schilders, kieermakers, tuinlieden, enz., enz., zoomede alle-moge-
lijke handleidingen voor vrouwelijke handwerken. (Onderricht in het haken, breien, bor
duren, kantwerken, enz). Catalogus op aanvraag.
1 van Dr.G.Schmidt
I Hajxr Ejaeesbtif,^
J gjjfist vlug :n vilteJig
Doofheid,Hard-
9 hoorigheici.
lOorsidzen wOc®
1 vloeing zelfs kijvw
J ouderde gzvallen
wr4J0f r.n.iel gebruihs-
fliinnijzing verbrijgbsar bij
Pharmacie F.Vergauwem
lev Boulevard Ansp9ch,BRUllCLl£S
FIRMA
Leopolds!mat, 14, Aalst.
Alle soovten van versclie Noordzeevisch in
gvoor en klein.— Beste Melkersliaring in vaatjes
of jiev siuk. Fijne Oesters. Kazen.
Bestellingen binnen en buiten de stad op aan
vraag of per abonnement.
GEWAARBORGDE KWALITEIT
Kapellestraat, 1 en 3, Aalst.
Specialiteit van in-en uillandsch vleesch,
hespen van d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d'Anvers en Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, w orst, specerijen.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 18SI
35, Huidevetlersst^aaf, 35, ANTÖERPEPJ
Maatschappelijk kapitaal fr; 10 000.000,00
RekeningenxPReservenenWaardevermindering" fr. 5.431.209,95
HYPOTHECAIRE
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk tot bet aankoopen en
opbouwen van huizen.
Bedrag der Annuiteïten te Betalen om eene som van
fx*- OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Annuïteiten Duur Annuïteiten
5 jaar fr. 2SS.33 20 jaar fr. 75.30
10 jaar fr. 12 4.90 25 jaar fr. S5.SO
15 jaar fr. 91.KSO SO jaar fr. 59.80
SPAARKAS Intrestfr. 3,25 op stortingen voor korten duur en
fr. 3,30 op stortingen voor overeengekomen termijn.
"Verlxxuriiig "van. Brancilcoffers
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
Af. 7 neofiet STEVENS, Wisselagent,
C nderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel open wan 8 |2 tot 1/2 en wan 2 tot 4 uren*
MM. E. WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Th. YASTENAVONDT,
Gemeentesekretaris teMeldert (Aalst) L. MOKNS, Hoofdonder
wijzer te Moorsel ed. VEREECKEN, Handelaarster te Baer-
degem R. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuwerkerken. 140
IN T NIEUW
Wilt gij uwbem Vu:cols, manchetten en
al wat den sliel betreft in't nieuw hebben,
wendt U lot de Gezusters BLANCKAERT,
Maanstraal, 8, Aalst.
Goede bediening en voordeelige prijzen, d.
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en 'diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Ket magazijn is wel voorzien van Ziivertwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende bet vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs,
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
GELEVERD EN GEMAAKT DOOR DE
zijn overal in Belgie verspreid.
Vraagt catalogus van de nieuwe zeer voordeelige merken
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerïj vcor zijden met sp3ntuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen woor rouw worden in 24 uren jjeleverd.
Nieuw\\asschen vqu gewoon handschoenen &£tu O, IS c.t.
Als uwe haren uitvallen, als ge polletjes op bet hoofd hebt en als uwe kinderen prachtig
haar willen bekomen gebruikt dan To - Pö>2 J- Grkmeaux, voor het hoofd te wasschen
Dit product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheeron en door de
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Prijs de flesch fr. 1,50. Te verkrijgen Av. Fonsny, 87, BrwxaSBes.
Uitgever J. Van Nuffel-Pe Genot,
