Borstbalsempillen
t RIGOLO
JULIEN TROCH,
Camiel BRANTEGEM-MOLLEKENS,
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Arthur Roeland! Keppens
Nationale Ylaamsche
Onderneming van aüe Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
O.VanCausbrouck=Vermaerke
ANTWERPSCHE HYPOTHEEXKAC
HUIS OTTO KOENTGES
Overzicht van al de Vennootschappen bij aandeelen
Cudj Gazetten
te koop
ten bureele der
VOLKSSTEM
Te verkrijgen ten Bureele van
- De Volksstem -
Reliure d'Art, de bibiiothèaue et
de Commerce.
AC HILL BS EEMAN
Agences demandées.
Mekanioke Wasch- en Strijksrij
BERICHT
aan Burgers Herbergiers
't Zijn de Nationale Vlaainsche BorstbalssmpiUen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Vraagt overal de echte oude graangenever
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
VlfJS ET SPiRSTÜEÜX
TH. BEKAERT
IN 'T STOOMSCHOEN FABRIEK
Grondpandobligatiën aan fr. 3,60 per honderd.
Aan Heeren en Damen
Lange Zouisïraat, SI"
AALST. O
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Kleine aankondig. I lot 4 kleine regels) fr, 0,60
Te koop
Eon schoone LAN DE AU (Eerste mark),
vooreen of twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 251
Uit tas* hand ie koop
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat,leidende
van den Ledewêg naar de Pieter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragenbij M.
Bernard Goethals.bouwkundige, gezworen land
meter, Sluverstr. Aalst.
T K O O jp
IJzeren ronden VJ VERME
TEL op «ragen (user wielen) in
reeden staat. Inhoud 2,500
liters. Zich te bevragen bij Hl.
Schuermans, T/S. 327
GEVRAAGD:
Voor goetl katholiek huis te Brussel, en
tegen 15 October le Eene zeer goede
KEUKENMEID, net en goed de keuken
kennende. loon 45 a 50 fr. 2ft eene goede
KWARTIERMEISJE, neten werkzaam, de
kinderen beminnende en zich goed aanbie
dend loon 30 a 35 fr. Fransch kennen is
nondig. Goede getuigschriften vereischt.
Schrijven B. B. bureel van dit blad. 355
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantsch courant
geld met dezelfs waarde in franks en centie
men. Prijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Nederlandsch of Vlaamsch-
sprekenden, die, zonder meester, het Fransch
verlangen aan te leeren. Prijs fr. 3 en 3,50.
BOEKBINDER,
Sint-Jorisstraat, 44, AALST.
366
St. Jozef's Gesticlit
TERNATH (bij Brussel).
Pensionaat voor jongeifs (23® jaar).
Lager- en Middelbaar onderwijs.
Prijs 325 fr.-Bestuurder Priester. 359
HUIS GESTICHT IH 1878
AALST
Kunsfguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de IOO kilos.
VRAAGT PRIJS-COURANT
Al onze vervaardigde kunstvfetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphesphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak, Super
phosphaten, Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium, Plaaster, Kaïnit, IJzerslakken, IJzer
sulfaat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwe-
Aluin, zijnde't middel tegen de aardappelplaag
en het zwart der granen. Vergruizers, Vermo-
rel aan lage prijzen.
Unemaison de Londres possédant de vastes
magasins désiro des Agences de Marchandises
(fabriquées ou non fabriquées) pour être
vendues sur les Marchés Anglais et pour
TExportation.
Union trading Company,
1, Pinsbury, Avenue, Londres EC
Adresse pour dépêcheUtracomp London.
261.
Man vraagtewi LEERJONGEN voor
de Pasteibakkerij H. Uj tdebroeks, Lange
Zoutstraat, 22, T/S. 371
Men vraagt eene HALVE-PLUIMENMAAK-
STER. Schrijven ten bureele van 't blad, onder
de letters C. K. 317
ftlen vraagt een REIZIGER om Mode-arti
kelen mede t> nemen op commissieloon. Schrij
ven bureel van 't blad. onder de letters C. K. 318
Te huren terstond i Schoon BURGERS-
HUIS, Keizerlijke Plaats, n. 10. Voor sleutelen
conditiën zich bevragen bij Emile Van de Maele,
café In 't Paviljoen Groote Markt, Aalst. 308
XJE HTJREIV.
Een LandhuiSf dienstig voor Koffiehuis
Restaurant, vlak nevens den Velodroom, Gent-
schen steenweg.
Gezien den steeds toenemenden bijval van den
vr-lndroom en de groote menigte welke er dage
lijks naartoe stroomt, zal dit Drank-en Spijshuis
verzekerd zijn van een aanzienlijken verkoop.
Dit eigenaardig Landhuis met terras zal om
ringd zijn van een groolen tuin en bergplaatsen
roor velos en automobielen.
Zich 11 wi nden tot M. Van der Schueren, Bra-
ban tstraat, Aalst. 221
T© Imren terstond Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirk-
Martenslraat, Nr 39. 288
Te koop twee goede PONEYS, 1,55
meter hoog garantie.Zich te bevragen Lange
Ridderstraat, 53 (logement), Aalst. 370
Fruit- en Groentenhandel.
F»ETIT,
Kerkstraat, Aalst.
Alle dagen te bekomen, versche legumen en
fruiten. Aankomst van tomaten, cornichons, lijne
meloenen, wijnbeziën, groengeladen, peren, ap-
fëlen, kleine witte ajuintjes, enz. enz. 340
S-J ORIS GESTICHT
bestuurd door de
Broeders der Christelijke Scholen, Aalst.
Wij hebben met genoegen vernomen dat,
met het nieuw schooljaar, de klassen der
St-Jorisschool zullen overgebracht worden
naar 't Gesticht, Keizerlijke Plaats 26. 336
Landbouwers Indien gij u wilt voorzien
van plantaardappelen echte Hollandsclie (Frie-
sche) genaamd Krugers en (Industrie) afkomstig
uit de zware kleigronden, wend u in volle ver
trouwen tot het huis
PI. De Winter-Meert, Zaadhandelaar,
Geerardsbergsche Steenweg. 184. AALST.
Gewaarborgde kwaliteit getuige daarvan de uit
slagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomen. Levering van goede keu
ken-aardappels op staal. 157
IN 'T NIEUW
Wilt gij uw hemdens, cols, manchetten en
al wat den stiel betreft in 't nieuw hebben,
wendt U tot de Gezusters BLANCKAERT,
Alaanstraat, 8, Aalst.
Goede bediening en voordeelige prijzen. d.
Als gij de fijne Liekeur wilt
«s» drinken, vraagt u de Maagbit-
teren of de gebreveteerde Elio:icr Van Door-
selaer; hij wordt gemaakt van zuivere kruiden.
Aug. VAN DOORSELAER,
266 Koolstraat, 28, AA LSI'.
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij
Molenstraat, 23, AALST
Gelijk alle faren zien we reeds te voorschijn kernen
nieuwe geneesmiddelen tegm de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan.
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld,
beval ten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaaniache Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohar.-' gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluirat die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt. op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Do
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om»
dat zij genezen.
D© doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
AALST, 54, Ksrie Zoufslraai, 54, AALST.
144
GEKWOTEERD NIET GEKWOTEERD IN LIKWiDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5° editie 1911, 20e jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toer past in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. Het werk is eeuig on- volledig. Zonder lconkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voor de uitgave, grijs: 15 fr. in den handel 20fr.
INSCH R1JVINGSBU LLETIJ N.
Ik verklaar in te schrijven voor een exempt nar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Versoek bijgevoegd bulletijn le zenden aan de Administratie
ran DE VOLKSSTEM
Rue de Brxixelles
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAUNE
alsook de
fij ixe Likeuren der
T 33 SI1VX AMANDSBER
BO
hoerigheid
Oor suizen hi Ow
^Mb^HpSS
gebruite
rannjalng verknjgbjarbg
AC1E F.V6ROAUWEM
Boulcvjrd Ans#eoh,BRU*611ES
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon-
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalio Bordeaux.
Eere-diploma Amsterdam 1907. 131
VRAAGT aan uwe Vrienden, uwe Geburen, waar men de
schoonste, de beste en goedkoopste SCHOENEN koopt. Allen zullen zeggen bij
C JVI .zSL I_i X_. 3EC C3- O
AALST, 19, Groote Markt, 19, AALST.
waar er 300 paar per dag en door verbetering alle soorten nieuwe models*"
gefabrikeerd worden, en men aan ongelooflijke lage prijzen heel schoon en
sterk werk heeft. Schoenen op maat zonder verhooging van prijs.
Alle soorten reparaties proper, sterk, goedkoop, spoedig bediend.
Groote vermindering van prijzen voor vcortverkoopers
(Top Bronnen, Eau Minéraio
j Leon Chandon, Reims
AGENT DES MAISONS Hulstkamp. Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaire de la marque Marquis de la Béron,
Vins Mouseux la bouteille 2,20 francs
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
35, Huidevsitersstrsiat, 35, ANTY/ERPEU
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningen drReserven enWaard evermindering" fr. 5.431.269,95
HYPOTHECAIRE LEERSiSSGEU
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuiteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk tot het aankoopen eq
opbouwen van huizen.
Bedrag der Annuiteiten te betalen om eene som van
fr*. 1 OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Annuiteiten Duur Annuïteiten
5 jaar fr. 2225=30 20 jaar fr. 75.30
10 jaar fr. I24.©0 25 jaar fr. 65.8 0
15 jaar fr. 91.60 30 jaar fr. 59.6Ü
SPAARKAS Intrestfr. 3,25 op stortingen voor korten duur en
fr. 3,60 op stortingen voor overeengekomen termijn.
Verliuring; van Brandkzoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
M. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel open van S |2 tot 1,2 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON, Zaaklmndelaar te Wieze Ta. V ASTENAVONDT,
Gemeentesekretaris te Meld«;rt (Aalst) L. MOE.N's lloofdonder-'
wijzer to Moorsel Wetf. VEREEOKEN, Handelaarster te Baer-
degem R. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuwerkerken. 140
t T n,. -i i_ j i i Als uwe haren uitvallen, als ge pelletjes op het hoofd hebt en als uwe kinderen prachtig
Alle soorten Leder, ligen en allerhande benoodigheden aan buitengewone.^^ wmenbekomen gebruikt dan To - Pol J. Grk.ueaux, voor het hoofd te wasschen-
kleine prijzen.
358
D.it product is aangeraden voor die zorgen door de bekwaamste geneesheer©^ en door de
Maatschappij van gezondheidsleer van België.
Pnjs de flesch fp. 1,50. Te verkrijgen Av. Forcsny, 87, Bs^uxelles.
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Damen
Het magazijn is wei voorzien van Zibcpwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pinee-nez in alle prijzen.
Eenig Huis in Aalst verkoopende het vermaard Glas Iénaphaque door de Doctoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs,
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
BRUGGE
Stoomverwerij
13, SINT JACOBSTRAAT, 13.
BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
■beereu en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
