Verloren
In dan Roller Skating Rink
belangrijk Bericht
Stadsnieuws.
SPORTNIEUWS
Wielrij den.
Football
Rechterlijke Kronijk
Weerkundigs waarnemingen
FEESTWIJZER
SfóofflleeruS vader het vermijden kan, viel
4iet kind in het kokend vocht, waardoor het
afgrijselijke brandwonden aan de beenen en
^en buik bekwam. De toestand van het kind
'is bedenkelijk.
Hamme. Erge val. Zaterdag voor
middag, rond 11 ure was Alfons Goossens.
arbeider, wonende Drie-Gotenkouter, aan het
notenplukken op de hofstede van Ilenri Smet,
epinner en landbouwer, wonende Biezestraat.
Gekomen op de bovenste sport zijner lad
der viel hij ten gronde. Niemand had het on
geluk gezien. Guslaaf Smet, zoon, die juist
thuis kwam om de beesten te voeden, hoordo
op den boomgaard een gekerm, ging zien en
vond Alfons ten gronde liggen, badend in
zijn bloed. De dokter Jozef Lyssens, die daar
juist kwam aangereden, heeft hem verzorgd
en bèstatigde dat hij drie ribben gebroken
was. Het slachtoffer is naar liet hospitaal
overgebracht. De toestand van Goossens, die
vader is van drie kinderen, is bedenkelijk.
De Klinge. Rijwielongelukken.Zon
dag avond kwam de 14-jarige zoon van
Arthur de Mculenaere van Mecrdonck, in
snellen rit per rijwiel door De Klinge ge
reden. In de Kieldrechtstraat brak zijne
stuurstang en do knaap kwam op de kassei-
slecnen terecht. 11 ij bleef voor dood liggen.
Geburen kwamen toegesneld en hielpen hem
op. De jongen was erg gewond en moest
door een geneesheer verzorgd wórden.
Een andere wielrijder, Henri Scheerder,
van I)e Klinge, wierp een driejarig meisje
omveren vloog ook over zijn rijwiel. Dé
wielrijder werd erg aan de knieën ge
kwetst.
Marke. Dcodelijk ongeluk. Pieter
Ceslelein, G-l jaar, afkomstig van iMoorsele,
voerman, wonende ter herberg Den Haan
was vhor rekening van den landbouwer Van
Houlle, wijk Sinle-Anna, met twee driewiel-
karren naar de statie kalk gaan lossen, die
hij op liet land ven den landbouwer moest
uitstorten.
Rond 11 ure kwam een persoon van Bis-
segem langs dit stuk land en zag den voer
man met het hoofd tusschen de kar zitten.
Onmiddellijk riep hij om hulp waarop de
knechten van M. Van Iloutte toesnelden, en
don ongelukkige verlosten doch te laat, hij
was reeds een lijk. De ijzeren spil die dooi
de kas en den snak steekt, was dwars door
het hoofd gedrongen. De hijgeroepen genees
heer kon slechts den dood vaststellen.
De eerw. heer Pastoor die ook ter plaats
snelde, verwittigde omzichtig de familie van
nel schrikkelijk ongeluk dat haar kwam te
treffen. De vrouw viel in onmacht en men
moest lang werken om haar tot liet bewust
zijn terug te brengen.
Hel slachtoffer werd onder eenen groolen
volksloeloop ter aarde besteld.
Veloutine voor bloezen, Van den Bergh-
Jouret, Aalst.
Lede. Het parket. Zaterdag namid
dag oond 3 ure is het parket van Dender-
monde, samengesteld uit den Heer S.ubsli-
tuut Geerinck, onderzoeksrechter Verwilghe
greliier Broekaert. alhier afgestapt om een
onderzoek in te stellen nopens het geweer
schot gelost door den landbouwer Roelandt.
Men zal zich herinneren dat Roelandt en
De Cooman samen hadden gedronken
daarna gevochten totdat beidon geneeskun
dige hulp noodig hadden.
Roelandt liep dan naar zijne kamer, greep
een twoeloop en loste een schot in de richting
van De Gooman, welke maar 3 meters van
hem stond. Deze kon gelukkig-lijk wegsprin
gen en het schot ontkomen.
Roelandt beweert alleenlijk geschoten te
hebben, om hun schrik aan te jagen.
Het geweer werd aangeslagen en ter gref-
fie van Dendermonde nedergelegd.
Laffe daad. Toen de herbergierster
L. Van Nuffel, wonende Schuurslraat, Zon
dag avond hare herberg wilde sluiten, wil
den twee personen nog kost wat kost drank
hebben. De herbergierster wilde hen aan de
deur zeilen, doch ecu der kerels greep haar
bij do keel en wierp baar ten gronde. Eene
klacht is legen de kerels neergelegd.
Gcburcnticist. Zaterdag avond
tijdens een twist tusschen twee buurvrouwen
van den wijk Vyver, heeft de eene, door c -ne
opening in den gemeenschappelijke!! muur.
een zakje peper in het gelaat der andere ge
slingerd. Daarop zette het slachtoffer door
haar gehuil heel de huurt in rep en roer. De
policie heeft de zaak in handen.
Lens. Herige brand. Zaterdag nacht
heeft een hevige brand de groote hoeve van
M. Dawir in asch gelegd. Het vuur was in
de soil uur ontstaan, en in minder dan geen
lijd stonden stallen en woonhuis ook in laaie
vlam. De schade is zeer aanzienlijk, dccli
door verzekering gedekt.
Engis. Doodelijk ongeluk. In de
mijnen van Genly had gisteren een vreeselijk
ongeluk plaats. Een smeerder, de44jarige
Theodoor Haes, werd in een raderwerk
mede gesleept on vreeselijk verpletterd
Toen de raachien kon stilgelegd worden had
de man reeds opgehouden te leven.
De voorloopige kiezerslijsten van al de
gemeenten yan ons arrondissement voor de
wetgevende kiezfwn van 1912, zijn opge
maakt en liggen ter inzage van de katholieke
kiezers, op het bureel der Katholieke Wer
ken. 24, Groote Markt, te Aalst.
Gezien de belangrijkheid der aanstaande
kiezingen, hebben de katholieken den plicht
te komen nazien of ze wel ingeschreven zijn
met het getal stemmen waarop zij recht heb
ben, en de tegenstrevers aanwijzen, die er
ton onrechte op ingeschreven staan.
De reklamen moeten ten laatste den 31 Oc
tober ingediend worden. Wij kunnen onze
katholieke vrienden niet genoeg aanwakke
ren, naar het bureel te komen, ten einde
hunne rechten to doen gelden.
Het bureel is open, den Donderdag, Vrij
dag en Zaterdag van 10 tot 12 ure 's mor-
gends.
Verloren. In de Vlaamsche Kei-mis
een gouden armband. Belooning aan terug-
brenger ten bureele dezes. 380
Vlaamsche Kermis. Aangezien den
groolen bijval van verleden Donderdag, za
erop Woensdag 20 September, om 201/2
ure, opnieuw een Groot Galafeest plaat
hebben in den Roller Skating Rink der
Vlaamsche Kermis op Sint Jozef.
Verscheidene schoone prijskampen zullen
ingericht worden. Prachtige geschenken
worden aan dames en heeren aangeboden.
N. B. De Skating is open alle dagen
van 2 tot 4 en van 5 tol 7 uren 's avonds
In den Aalsterschen Velodroom.
De koers Oostende-Aalst. Zondag we^d
deze koers op de Aalstèrsche piste gereden.
Ér waren tien vertrekkenden, Tuytten van
Oostende, Jozef en René De Ryck, van
Ilekelgem, Tevels, van Poeke, Curegem en
Parmentier, van Brussel, Lootens van Gent,
Van Lacro van Oost-Eekloo, Standaert van
Ninove en Van Isterdael van Denderleeuw.
De koers behaalde veel bijval. De premie
om de meeste geleid te hebben, werd ge
wonnen door Van Laere, die meer dan hel
te deel van den koers den kop reed.
Jozef De Ryck verloor een toer doordien
hij in de kontrool van Gent te lang aan
zijn rijwiel werkte.
Toen er gebeld werd voor de laatste ronde
en de rijders in volle emballage waren, deed
Tevels van Poeke een ergen val.
Eene oude wonde welke hij aan den knie
had, ging terug open en hij had zich erg
bezeerd.
Van Isterdael gelukte er in, in eene uiter
ste krachtinspanning, zijne tegenstrevers
voorbij te snellen en eindigde met een drietal
meters voorsprong op Tuytten en Lootens.
De anderen w aren allen in groep.
Van Islerdaele werd geestdriftig toege
juicht.
De koers Parijs-Meenen.
Zondag morgend werd te Furesnes het
vertreksein gegeven voor dezen belangrijken
baankoers. Er waren 34 deelnemers.
De koers w ord van den beginne af zeer
hardnekkig betwist. Evenwel blevei) zij tot
Beauvais allen samen. Alleen Leonard en
Appelhaus, die ongelukken hadden aan hunne
maclrienen, waren moeten achterblijven.
Te Amiers waren zij nog met twaalven,
Niegergang en Ryónf worden een weinig
verder achtergelaten. Dbers en Van de Velde
moeten nabij Albert stilhouden om hunne
banden te herstellen.
Te Bapaume zijn zij echter alle twee terug
hij de hoofdgroep, te Bethune geven Pelis-
sier en Platleau het op. daar zij pijn aan de
oogen hebben. Het hoofdpelolon bestaat nog
uit Gruppelandt, De Ruytter, Rosart, Letur-
gie en Spiessens.
Do twee laatsten moeten echter even voor
hij Belhune stilhoudon, om hunno banden te
hernieuwen.
Gruppelandt, De Ruy ter en Rosart blij ven
dus samen tot Roncq.
Daar wordt Gruppelandt een honderdtal
meiers achter gelaten door de twee Belgen.
Te Halluin vallen de twee Belgen over
een kind, waardoor Cruppelandt hen kan
voorbijsnellen.
De uitslag was dus als volgt
1. CRUPPELANDT, om 5 u. 13 minuten;
2. Dei-uvter Charles, oin 5 u. 13 m. 30 s,
3. Rosart Nestor, op 1/2 wiel
4. Leturgie, om 5 u. 19 minuten
5. Spiessens Alphonse, om 5 u. 37 m.;
6. Dhers, om 5u. 48 minuten
7. Leonard G., op 1 lengte
8. Vandevelde Pierre, om 5 u. 50 min.
9. Everaerts Pierre, om 5 u. 56 m.
10. Paul mier, om 6 u. 10 minuten
11. Leliacrt Maurice, op 2 lengten
12. Rvon. om 6u. 25 minuten
.13. Dierickx, om 6 u. 25 minuten
14. AppeMians, om 7 u. 8 minuten
15. Pelitjean Luc., om 7 u. 38 minuten.
De algemeeneklaaséeWng'gaf
1. Doms, 6 punten 2. Moltiat 7 p.; 3.
Rossius, 8 p.; 1. Van 'D'iele, 9 p.; 5. Van
Ingelghem, 10 p.; 6. Lauwers, lip.; 7.
Scieur, 13p.; 8. MéchWnt 14 n.; 9. Remy,
15 p.; 10. Roelandt, 16 p.; 11. Benoit, 16 p.;
12. Matagne,_18 p.; 13. Lernal, 19 p.; 14.
Pregardien, 10 p.
Zondag word het voetbalseizoen der Union
Beige des Socielés de Sports Alhlétiques.
(U. B. S. S. A.) officieel geopend.
Ziehier de uilslagen van den eersten dag
lc 'dfdeeling.
Leopold, Brussel 0 Cercle Brugge 1
Daring, Brussel 4 Racing Mechelen 1
Racing, Brussel 16 Standard Luik 1
Antwerp Club 1 - Union Sl-Gilloise 5
Racing Gent 1 Èxesior Brussel 1
De match Football Brugge tegen Beer
schot Antwerpen werd,uitgesteld.
Voorbereldhv&o- Af deeling*
Football Mechelen 3 Stade Leuven O.
Club Verviers 3 Excelsior Hasselt O.
Club Bressoux 2 'Berehem 1.
Kortrijk 2 Football Luik 3.
Doornijk O La Gantoise, Gent, 8.
De match Tiïïëur Association, Borger-
gerhout, werd uil
Barometer 771°
Thermometer 17°8
DUIVEN NIEUWS
DuivenliefhebbersmaatscbappijHet Land van Aalst
Lokaal Paviljoen, Groote Markt.
Uilslag der prijsvlucht uit CREIL, van
Zondag 17 September 1911met4(> ingeschre
ven oude duiven gelost om 6 ure Noor-
derwïndklaar.
1. Van den Steen R., Terjoden 2. Van
den Brulle AN ie u werk erken 3. Slagmul
der Leon, id 4. De (Cock B., Aalst 5. "Van
der Vorst Ch., id. 6.,pe Block Ph., Moor
sel 7. De Schutter Gh., Meire; 8. Keymeu-
len Joz. 9. Muylaeyt Ch. Nieuwerkerken
10. Van der Vorst Ch., Aalst.
JONGE DUIVEN.
1. Slagmulder L.. Nieuwerkerken 2.
Van der Vorst Gh., Aalst 3. De Schutter
Gh., Meire; 4. Muylkert Ch., Nieuwerker
ken 5. Van der Vorst Ch., Aalst 6. Van
Nieuwenborgh C., itioorsol 7. Muylaerl
Ch., Nieuwerkerken ^'S. Van den Bonne G.
Aalst 9. Cooreman Moorsel 10. Calle
baut J., Aalst.
LEDE.-— Duivenliefhebbersmaatscbappij
De Ware Vrienden gevestigd bij lva
miel Declercq. Uitslag der Prijsvlucht
uit QUIEVRAIN, van Zondag 17 Septemb.
Oude duiven. 1. De Saedeleer Alois
Lede 2. De Clérccj^ Kamiel, id. 3. Van
Ilolen, Erpe 4. De Meerleer, id. 5. Van
Holen, id. 6. De Clercq Camiel, Lede.
.Jonge duiven. 1. De Meerleer, Erpe
2. De Saedéleer A.. Lede 3. Coen Jul., id.
4. De Spiegeleer Victor, Lede.
Hof van beroep van Gent.
MESSTEKEN.
Serafien Hoebeke,'van Maria-Lierde, had
in eene herberg ruziefmet zekeren H. Beau
mont. Tijdens dezon twist heeft hij aan
Beaumont twee messteken toegebracht,
waardoor deze verscheidene dagon onbe
kwaam geweest is te'werken.
De rechtbank van" Audenaarde had hem
daarvoor verwezen tot zeven maand gevang
en 50 fr. boet of 15 dagen, met onmidde-
lijke aanhouding. Daarbij moest hij 150 fr
schadevergoeding aan Beaumont betalen.
Het hof van beroep vermindert de straf
op vier maand gevang en 50 fr. boet of 1
dagen.
Hij wordt oogenblikkelijk in vrijheid ge
laten.
De koers Luik-Charleroi-Luik.
Zondag werd deze koers betwist. Er wa
ren 55 deelnemers. Thys en Salmon, de twee
gekende kampioenen der onafhankelijke
rijders, waren ook ingeschreven, doch zijn
niet vertrokken. Om 7 ure 40 werd het ver
treksein gegeven.
Om il ure 5 kwamen Prégardien, van
Slrémy Marchand, van Moeski-oen Maer-
tens, van Zwevezeele, en Benoit, van Chale-
let, in deze orde te Charleroi aan.
Om 11 ure 7 kwam een peloton, bevat-
lende een 35 tal rijders, aan.
De officieëlen beslisten van aan elk der
rijders vijf punten te rekenen omdat zij ze
niet konden klasseeren, hetgeen voorzekers
niet rechtvaardig mag geheeten wordeu.
Nadat de rijders eene uur te Charleroi
gerust hadden, keerden zij terug. Ditmaal
klasseerden zij zich als volgt
1. Doms 2. Moltiat3. Rossius 4. Van
Daele 5. Van Ingelghem 6. Thevvis 7.
Lauwers; 8. Scieur; 9. Méchant; 10. Remy;
11. Roelandt 12. Benoit 13. Matagne
14. Lemal 15. Lamioye 16. Van Damme
17. Lcjcune 18. Prégardien 19. Lauben-
Ihal20. Leroy j 21. Dubois 22. Thibeaut.
MARKTPRIJZEN
AalGt. 18 septem, Hopmarkt, onveran
derd. gewas 1010, 160tir.
Gewas 1911, 175 fr.
Geeraai'sdfcergen 18 sept. Tarwe de
100 kilos 'ZO,00 Mastehiin 16,50 haver 19,50
Rogge 15,50boonen 25,00 Aardappelen 9,00.
lijnzaad .54,00 koolzaad00.00 boter de kilo 0,00
a 0,30 eieren per 25, fr. 2.80 ruw vlas 0.94.
Viggenen 42, Hoornbeesten 307.
OPENBARE VERKOOPING
van een welgelegen perceel
BO TJ W GBOINTD
te AALST, Sint-Job.
De Notaris DE GII3EST, te Aalst, zal met
gewin van palmslag en gelagen, in het openbaar
verkoopen
Stad A alst.
Een allerbest en welgelegen perceel Bouw
grond, gelegen op Sint-Job, rechtover het kloos
ter der Eerwaarde Pmers l'apucienen, groo
volgens tilel 9 aren 22cehriaren.en gekadastreer
wijk U. nummer. 204a met eene grootte van
7 aren 80 centiaren, palende ten O os te aan de
heer Petrus Dnwez-Van -Mol. ten Zuide aan de
heor Joseph De Loose, ten Wesre aan de hee
Alphonse Wjiiems-Beeckinan en ten Noorde
de Sint Jobstraat of Steenweg naar Nieuwer
kerken.
Gebruikt door den eigenaar heer Prosper Van
de "Meerssche.
ZITDAGEN'
Instel, Vrijdag S.. September 1
Verblijf, Vrijdag 29 September
ten 4 uren namiddag, ter Afspanning genaamd
De Groenpoort bij-Dame Weduwe Welle
kens-Van de Mekrssche^ te Aalst, Zoutstraa
poort. 339
van M. Camiel Praef, opticicn-specialisto
Aalst, LangcZoutstraat, 6
september, 15 ure;
voor de Stad en het Arrondissement AafSIÈ
Wind: noord-oost
Vooruitz. goed weder
Studie van den Notaris DE VU) ST, te Borsbeke.
OPENBAR E VERKOOPING
van schoone
BOUWGRONDEN
goede Zaailanden en Meerschen,
binnen de gemeenten HaeltertKerkxken
en Denderhautem.
De Notaris DE VUYST te Borsbeke, zal namens
wien het behoort, openbaar verkoopen
Gemeente Haeltert.
Eerste koop. Een perceel Land, op het Bran-
tegemveld, ten kadaster sectie C, nummer 675b,
groot 00 aren S0 centiaren. In pacht bij de kin
deren Francis Van Cromphaut, mits 60 fr.
Tweede koop. Een perceel Land, op het
Boukerttveld, ten kadaster sectie C, nummer
815, groot 21 aren 30 centiaren. In pacht bij
Camil De Muyter, mits 40 fr.
Derde koop. Een perceel Land, op het Bou-
kentveld, ten kadaster sectie C, nummer 824,
root 22 aren 20 centiaren. In pacht bij Do
mien Callebaut mits 50 fr.
Vierde koop. Een perceel Land, op liet Mos
veldeken of liet. boukentveld, ten kadaster sectie
C, nummer 1420, groot 34 aren 60 centiaren.
Vijfde koop. Een perceel Land, op het Mos
veldeken op het Boukentveld, ten kadaster sectie
C, nummer 1421, groot 30 aren 50 centiaren.
Beide laatste koopen in pacht bij Pieter De Mul
der, mits 115 fr.
Zesde koop. Een perceel Land. op het Mos
veldeken of Boukentveld, gekadastreerd sectie
C, nummer 1422, groot 7 aren 70 centiaren.In
pacht, met een deel van koop 21 bij de kinderen
Eeckhout mits 50 fr.
Zevende koop. Een perceel Land. op liet
Iïolbeekveld, sectie O, nummer 1138, groot bij
kadaster 17 aren 20 centiaren.
Achtste koop. Een perceel Land, op liet
Ilolbeekveld sectie C, nummers 1135b en 1137
groot volgens kadaster 14 aren 70 centiaren.
Beide laatste koopen in pacht bij Thomas Impens
i's 45 fr.
Gemeente Kerkxken.
Negende koop. Een perceel Bouwgrond, op
den Patrijshoek, ten kadaster sectie B, nummer
384, groet 16 aren SÓ centiaren. De cimenten
bus onder het brugskeh hoort aan verkoopers
toe en wóïdb "medéverkocht.J -
Tiende koop. Een perceel -Bouwgrond op
den Patrijslioek, ten kadaster sectie B, nummer
393, groot 15 aren 60 centiaren. De cimenten-
buis onder het brug^ken hoort toe aan den pach
ter en wordt niet medeverkoclit. Beide laatste
koopen n pacht bij Karei Van den Steen, mits
60 fr.
Elfde koop. Een perceel Land in de Hof-
meerschen, sectie B, nummer 33S, groot, volgons
kadaster 7 aren 90 centiaren. ln pacht bij de
kinderen Van der Stookt, mits 12 fr.
Twaalfde koop. Een perceel Land, wel ge
schikt voor bouwgrond, op het Boukentveld
ten kadaster sectie A, nummer 537, groot 10
aren 60 centiaren.
Dertiende koop. Een bouwgrond, ten wijke
Terlicht, ten kadaster sectie B, nummer 318,
grootb aren 50 centiaren. In pacht met vori
ge n koop bij Petrus Gees, mits 19 fr. en bij de
kinderen Constant Gees, mits 19 fr.
Veertiende koop. Een perceel Land in den
Berg of weeborre ten kadaster sectie B, nummer
299. groot 35 aren 50 centiaren. In pacht bij
Eligius De Neve mits fr. 69.60
Vijftiende koop.Een perceel Land in der»
Berg-, ten kadaster sectie B, nummer 276a, groot
22 aren 5U centiaren. ln pacht bij Domien
Cobbaut mits 73 fr.
Zestiende koop. Een perceel Land op den
Moerkauter, ten kadaster sectie A, nummer 274,
groot 43 aren 20 centiaren. In pacht bij Jan
Van Melkebeke mits 78 fr.
Zeventiende koop. Een perceel Land op
d' Hasselt, ten kadaster sectie A, nummer 424a
groot 00 aren 70 centiaren.
Den helft in pacht bij' de kinderen Karei Cob
baut mits 25 fr. en de wederhelft bij Domien
Co.bbau-t mits 25 fr.
Achttiende koop. Enn perceel Land op d' Has
selt, ten kadaster sectie A, nummer 426 groot 31
aren 20 centiaren. In pacht bij de kinderon
Karei Cobbaut mits 75 fr.
Negentiende koop. Een Meersch op d' Has
selt, ten qadaster sectie A, nummer 443, groot
11 aren 20 centiaren.In pacht bij Eligius De
Neve mits 10 fr.
Twinttgsle koop. Epn Meersch op d' Has
selt, ten kadasters sectie A, nummer 444, groot
37 aren 80 centiaren. Boomprijs 125 fr. In
pacht bij Jan Callebaut mits 25 fr.
Dezen koop moet los, rede en dreve verleenen
aan koop 18.
Een en twintigste koop. Een perceel Land
op d' Hasselt, ten kadaster sectie A, nummer
446.\ groot60 aren 10 centiaren. Gedeeltelijk
in pacht bij Eligius De Neve mits 80l"r. en ge
deeltelijk in pacht met koop 6 bij de kinderen
Eeckhaut mits 50 fr.
Gemeente Denderhautem
Twee en twintigste koop. Een perceel land
in de Vendelen of de Langeroor, ten kadaster
sectie A nummer 350, groot 40 aren 60 centiaren.
ln pacht bij August De Brauwer, mits 83 fr.
Drij en twintigste koop.Een perceel Land
op de Sclcauter, ten kadaster sectie C, nummer
56, groot 15 aren 60 centiaren. In pacht bij Jan
Baptist De Gracve, mits 30 fr.
Vier en twintigste koop. Een perceel Land
in de Yondelen of'hct Blokkcveld, ten kadaster
sectie B, nummer 251, groot 30 aren. In pacht
bij JairBaptist öcheerlinck, mits 95 fr.
Vijf en t wintigste koop. Een perceel Land
in de Yondelen of liet lllokkeveld, ten kadaster
sectie B, nummer 254a, groot. 15 aren 40 centia
ren. in pacht bij August De Brauwer, mits
80 fr.
ZITDAG
DIJNSDAG 19 SEPTEMBER 1911
om 1 1/2 ure namiddag, ter herberg van- de We
duwe Lauwereys, te Kerkxken aan denDnjhoek.
AALST.
25 September. Luisterrijk muzikaal feest*1
in den Katholieken Burgerskring,
mits inkomgeld.
1 Oktober. Jaarlij ksch Volksbanket, in den
Katholieken Burgerskring, voor al
de leden van den kring.
1 October. Opvoering van Flachsman al»
Opvoeder door het koninklijk
tooneel- en letterkundig gezelschap
Land van Riem
8 Oktober. Opvoering van Een nieuw
Leven tooneelspel in 4 bedrijven,
door Hora Adema, door de Konink
lijke Rederijkkamer «De Calhari-
nisten
23 October, Maandag, te 9 uro 's morgens,
plechtige prijsdeelir.g der Zondags
school van St. Marlinüs. Te 5 ure
's avonds luisterrijk tooneelfeest
door de heeren Meesters.
5 November. Opvoering van llenry Mas-
terton», en Eene lastige Spelling»
door den Oud-leerlingenbotul der
Broeders, in de Stadsfeeslzaal.
5 November 1911. —Luisterrijk tooneel
feest door do tooneelafdeeling der
Ghr. Vakvereenigingeii. Kunst en
Arbeid. Opv. van Een Verlosser
drama in 3 bedrijven en 1 'oor 'nen
Kanarievogel, kluchtspel.
12 November 1911. Luisterrijk Avondfeest,
worden opgevoerdEen Held
drama in 5 bedr.Onze lastige
Spelling blijspel in een bedrijf,
i door do tooneelafdeeling van den
Oud-leerlingenbond van Sint Mar-
tensgeslicht.
HOFSTADE
22 en 29 Oct. Opvoering van het evangelie*
en 5 Novemb. spel Jesus in Samaria
150 uitvoerders.
N. B. De katholieke Maatsehappijéh
van de Stad en het Arrondissement worden
beleefd verzocht tie datum's hunner feesten
oohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede ie deelen.
Bij Woonstverandering.
OPENBARE VERKOOPING
van
HERBERGGERIEF en UNDBOUWERSALU'.
TE MOORSEL
De Secretaris REYNTENS, te Moorsel, zal
door bevoegd ambt van Deurwaarder Maiiieu,
Ie Aalst op Dinsdag 19 September 1911. om
1 ure namiddag ter herberg «de Jonge Garde»
gehouden door Benoit Baert, openbaarlijk
verkoopen
Huismeubelen 3 Stóven' \?a'arvön 1 menwö
genikkeleerde,' jachtcónfoor,"''Tafels,'St'oelén,
ii Lampen Beige, 2 Ganapébanken, 20 andere'
Banken, 3 groote Schravcn met Stoelen, 10
koppel Stoelen voor Scliraven, Herbergloog.
met dubbele Bierpomp, Bierpomp, Pinten, j
Glazenberd, ledige Flessclien, Marmitten.TOb-
bens, Vleescltkuip, Baktnouillie, Waskuipeu,
enz., enz.
Landbouwgerief zooals Ladders, kleine
Egde, Baktnouillie, 2 Kortewagens. 2 Basculs
met gewichten, Beerkuip, Varkensrende, 1'
paar Wielen voor kleine paarden kar, Bak
voor beesten te vervoeren,Canadaberd, enz.
Klein Paardenkar, 2 Geiten, Kiekens, Mest,
Beer en Brandhout.
Gewone voorwaarden en tijd van betaling
voorde koopen bo\eu do 10 franken mits
goede borg en comptant het ongeld te betalen.
Occasion
A vendre belle voiture automobile, 30-40
H. P. double phaéton, 7 places, en trés bon
état. S 'adresser X. Y. Z. Bureau du Journals
Men vraagt onmiddelijk tc
huren Huis voor Handelsbe
diende. Seffens te antwoor-
denten bureele dezes. 300
Studie van den Notai'isDE VIS, te Aalst.
XJTit ter liand. te koop
Een schoon en welgelegen pereel Bouwgrond
met hét woonhuis er <>p staande, gestaan en ge
legen te Aalst-Mijlbeek aan den Ouden Dcnder-
mondscliensteenweg. grootü aren 14 centiaren.
Gebruikt geweest bij de kindeven van Charles
Van Langenhove, op dezen-grond kunnen 2 hui
zen gebouwd worden. De kooper zal hei vermo
gen hebben de helft der koopsom onbetaald to
laten mits eenen kleinen intrest.
Zich te bevragen ter studie van genoemden
Notaris DE VIS.
GEX-.D. Ten kantoore van ge
noemden Notaris DE VIS, is er geld te be
komen aan geringen intrest.
het ware geluk
zonder de gezondheid
Let op uW voedsel en
bijzonder op uwen drank.
De MALT KNEIPP,
met smaak Van koffie,
is de gezondheidsdrank
bij uitmuntendheid.
Zia daar
uwa gezondheid
Verkoop in 't grootR. KLEIST,
