NIEUWSBERICHTEN. 08 passerelle aast tien Zwarten Heek 't Wit Stoopke va» Jacpes Neefs Opvoering van Jesus in Samaria Academie van schoone kunsten vv Stadsnieuws. FSEESTWSJZESS SPORTNIEUWS 3ES:Es,£a<-fcs®;i3<ei MARKTPRIJZEN Tli. ^-te-ven®, bib kwoieeritig Weerkundige waarnemingen Occasion et Brussel. Ongevallen. Op het oogén- blik van uit zijn huis te treden, werd zekere 'M. D..., Schoenmaker, 60 jaar oud, door een Velorijder omgeworpen. De wielrijder na ©ver het lichaam van den ouderling- gereden te zijn ging met het hoofd tegen de steenon botsen. Hij kwam er heelhuids van af, nam wjn velo op en zette zijnen weg voort. De ouderling werd met ontwrichte schouder op genomen. Dezelfde dag werd Mad. B..., wonende in de Notelaarslraat in de Oudheidkoopers- straat door een velorijder omgeworpen. Dc ongelukkige die geene zichtbare ver wondingen bekommen heeft, klaagt over in wendige pijnen en werd naar het St-Jans- hospitaal overgebracht. Na er verzorgd te zijn geweest, werd zij op hare aanvraa, rijtuig naar huis gevoerd. Woensdag werd Jozef Malbranche, Tnano-uver, Van Meyelstraat, in de statie van 1 our-en-Taxis, tussehen twee buffels ge val. Ilij werd met gebroken ribben en rech terarm. erg gekneusd naar het gasthuis gevoerd. M. Florent Schollaert. tolbeambte, BccldhouweHjlaan, 141, werd Woensdag op de Regcnllaan- van zijn rijwiel geworpen ten gevolge eener breuk aan hetzelve. Men nam hem op uit een grooten bloedplas met eene vreeselijke wonde aan den schedel en bracht hem bewusteloos naar het Sint-Jansgaslhuis De zaak Vermeersch. De Belgische magistraten liehhen aan deFransche justicie gevraagd een zeker aantal zichten der villa te willen maken. Aan dit verzoek werd vol daan en eerstdaags zal men de photos ont- gcn lo Brussel. Het einde van een dronkaard. Se dert cenigep lijd gaf zekere Van P....die eene mansardekamer bewoond, zich over aan alkoolniisbriiik. Gisteren zag de verhuurder hom niet bene- denkomen zooals gewoonte. Ilij ging zien wat er scheelde, doch P...., werd dood op zijn bed gevonden. Men dacht eerst mei eene zelfmoord te doen te hebben,doch de doktoor die ontboden werd, verklaarde dat de man aan bloedop- drang, veroorzaakt door alkoolmisbruik, ge storven was. liet lijk werd naar het doodenhuis ge voerd. Dief geknipt. Over eenigen lijd word Ie Parijs een diefstal gepleegd. Pit hel onderzoek bleek dat de dief zekere Edouard A..., geboren te Leipzig in 18S5, en dat bij ie Brussel afgestapt was. Over een tweetal dagen werd een Parijzersch politieagent-na; Bmssol gezonden. Deze roet behulp van i Hr'usselsoho poUeie-geluklo er weldra in de kerel le ontdekken.. I-lij woonde sedert vier maanden op eènè gemeubleordo kamer -onder eeuen -valecben naam. Adie reeds uitgegeven was, moest eelie ondervraging- doorslaan en werd naar liet gevang van \orst gestuurd om de uit levering af le wachten, Na een huwelijkten heist. Na eonen twist met zijne vrouw,hing D... oud 56 jaar wonend in do Hoogstraat, zich Woensdag avönd tc zijneut op aan zijn bed. Het is zoo gemakkelijk van extra kof fie temaken. Gebruikt do Biltorpeeên der Trappisten Vinoart. Men vindt z'ovoral. 1500 E Schaarbeek. Paard op kol. Het paard gespannen in bet rijtuig van luitenant Woeste, van het 2" gidsen, ging gisteren avond op bol in do Koningstraat. Het dier sprong aan de Gillonstraat op het voetpad en veroorzaakte schade aan den gevel van een buis. Leno lantaarn werd verder omgewor pen en liet rijtuig vernield. Nabij do Dwars straat w erkte Alfons Ceuppens, schilder, van Etterbeek, staande op eene leer. Het gevaar ziende, daalde bij spoedig beneden, doelt bot paard deed dezelve omvallen op zijn hoofd Baarhei,Ier werd gevaarlijk gewond en over gebracht naar het gasthuis. Het paard werd aan do Schaarbeeksche poort bemëesterd. is hel eemge echte Vieux Syslèmc. Lede. Begin van brand. Woensdag avond rond 8 ure is een begin van brand •nl-slaan in de woning der weduwe Van Ilau- wermeircn-Colle, op den Ileiplas. Een deel klcedercn was in brand gekomen, terwijl de vrouw cone boodschap was gaan doen in de buurt. Leopold Lemmens kon het vüur uit- doovcn. Le schade bedraag t ongeveer 50 fr. Veldd leven. Verleden nacht werden ten nadeel© van de weduwe Vcrmeiren 95 struiken aardappelen gestólen. Ten na deel e van Benoit Van Herzele wer den 25 kroppen Savooien gerobberd. Een onderzoek is geopend. Ruyen. Geweldige brand. Een WülJigo brand is uitgeborsten in de hofstede ▼an M. Pollet. Do bewoners waren reeds to bed en moesten zich door de vlammen red den. De woning, de stallingen, de schuren, stonden weldra vol op in brand. De oogst, bet landbouwgerief, de koeibeeslen, de huis raad, duizenden kilos hout, hooi, strooi, aardappelen, werden de prooi der vlammen. De schade, door verzekering gedekt, wordt •p 20.000 fr. geschat. De oorzaak van den ■brand is onbekend. Meirelbeke. Nog de vreeselijke tnis- *uad. Emiel Van Cauthem die door de gebroeders Gustaaf en Raymond Van Lnpe, laffolijk werd gesloken en wiens toestand ■opcloos was, werd Woensdag voormiddag berecht. Dc ongelukkige is 's namiddags om 3 ure bezweken. personen aangevallen, die hem een zevental messteken toebrachten. Het slachtoffer werd door dokter De Baoc- kei' verzorgd. De gendarmen van Olseno hebben een onderzoek geopend. Ronse. Schurkenstreken. Twee gó kende roodjes zijn in de Sint Pietorsschool gedrongen, gehouden door de Zusters. Zij drongen in de keuken, beleedigden de kloos terlingen, braakten de grofste godslasterin gen uit en sloegen het keukengerief aan stukken. De zusters moesten vluchten, om niet mishandeld to worden. Op hun geroep kwamen de geburen toegevlogen,"die de schurken slechts mot de grootste moeite kon- Jen' verdrijven. Er is proces-verbaal opge maakt. Slrijpen. Laffe aanarnding. Vier dronken mijnwerkers zijn in de hei-berg van Febronie Braeckman, in hel straatje gedron gen, en hebben er de herbergierster erg mis handeld. De vrouw moest door een gonees- heer verzorgd worden.Eeno klacht is neerge legd. De aanranders zijn gekend. Veloutine voor bicezen, Van den Bergh Jouret Aalst. Arme vriend, wat scheelt er Ik ben zonder couragie, zonder macht of kracht, zonder adem, liet minste werk vermoeid mij. Karei, jongen, gij lijdt aan neuraslhé- Ik weet.het vvel, de dokter heeft hel mij gezegd hij zegt go moet distraction nemen neemt dit, neemt dat, maar niets helpt. Wilt gij genozen Ja, parbleu He wel, ga bij uwen apotheker en vraagt hem eeno llesch THEOBROMA liet 's een wonderbaar krachthersteller van liet zenuwstelsel, gebruikt het juist gelijk of dat het in do explicatie le lezen slaat, en binnen eene maand zijl gij een ander monscli. Zoo gezeid, zoo gedaan. Te Gent, apotheek DE MOOR, te Aalst hij al de lieeren apothekers. Laarne. Laffe moordpoging. Ter elegenheid der kermis waren Dijnsdag, laat in den avond, nog verschillige verbruikers gezeten ter herberg van Raymond De Rycko. Zekere Louis Baetens, ging eens "buiten, om aan eene natuurlijke behoefte to voldoen toen eensklaps een manspersoon op lieni sprong en hem een gevaarlijken messteek in den mond toebracht. De ongelukkige verloor veel bloed. Er as een ader binnen in den mond afgestoken. De eerw. heer Onderpastoor heeft hem de II. Olie toegediend. Do dader is onbekend. Temsche. Erg ongeluk. Woensdag morgeiul, is een erg ongeval voorgevallen in een jutespinnerij der Kasteelstraat. Do ge naamde Van Landeghem Emma,.oud 20 ja ren, werkzaam aan do Tirento werd hij den linker arm gevat die verpletterd werd'. Het slachtoffer is naar het gasthuis overge bracht, waar men misschien zal moeten over man tot de afzetting van het verminkte li chaamsdeel. Tentoonstelling Jan Van Malderen. Piet Gillis. Wij waren Zondag ongelukkiglijk belet de opening van deze tentoonstelling in dc Akademie der stad bij te wonen. Donder dag hebben wij den tijd gevonden er van half twaalf tot een uur in te blijven. Recht uit gezegd, wij hebben ons dit bezoek geens- zins beklaagd, en de talrijke bezoekers zullen wellicht ook zoo spréken. In de bovenzaal van ile Akademie, door de tenloonstellers netjes versierd en in een bevallig salon her schapen, hangen ten toon 26 schilderijen van M. Van Malderen en dertig van AI. Gillis. Eerst een oogslag geworpen op de werken van den Aalstenaar, Volkswoningen de huizekens en de eenvoudige bewoners weer gevend die hier ter slede aan denOudenDen- der wonen, zal door yele bezoekers geerne gezien worden. M. Van Malderen heeft tal rijke schilderijen, iijeést kleine, tentoonge steld die eene echte ïdeurenstudie daarstellen dit is meer voor dejtéiiners en de schilders Veel liever zagen wij zijne bevallige land schappen, zooals Najaarslandschap De kapel te Maele maar vooral zijn Win terlandschap Als ge dat ziet, dan moet ge zeggen Dat is fijn afgewerkt, goed gezien, juist gevoeld, Het schijnt of ge den Winter voor u hebt. M. Gillis is reeds verder gevorderd maar hij heeft onsdunkensdezelfde strekking als zijn medelenloónsleller dezelfdo liefde voor de natuur, hetzelfde gevoel van bewon dering voor den eenvoud, en de arbeidzaam beid der buitenmenschen. Zijn kopy Chris tus op strooi naar Rubens, geeft een schoon uitzicht aart gansch de zaal. Daarne- ven hangt de schilderij «Twee Schoonheden». Dat zulk werk is bekroond geworden, dat zal niemand verwonderen. Bovendien zijn er nog talrijke prachtige landschappen, echt lieve landschappen. Beide kunstenaars zoeken niet naar bom bast, zij zoeken den eenvoud en juist in dien eenvoud ligt liet schöone, het eigenaardige, het ware van hunne' kunst... Zij doen eere aan de Vlaamsche Schilderkunst», daar zij niet meegaan met de leegheid van die wulpsche of onzijdige of gewaagde voort brengselen maar bun éigen volk, hun eigen land, hun eigene omgeving verheerlijken en doen bewonderen. Zulke'kunst moétaangemoedigd worden, bet is vooral aan ons. Vlamingen, die zoo sterk houden aan deftigheid, zedigheid en zedelijkheid, die kunstenaars aan ie wakke ren. die zoowel de reinheid en ziolegrcolheid der Kunst vertoonep en beoefenen. De ten toonstelling blijft opon lot 10 October. Hel is te hopen dat geen enkel verstandig man, geen enkel liefhebber van schoone en deftige kunst, do gelegenheid zal laten ontgaan, het werk dier kunstenaaijs te gaan bezichtigen. KERKXKEN Twee katholieke lijsten MM. De Schep per Herremansx burgemeester Roelandt Van den Eynde Van Hulle legen Buyl De Meerleer Meganck Van Buggenliout Van der Ilaeghen. TE HOFSTADE op Zondagen 22 en 29 October, om 4 1/2 ure, en op 5 November, om 3 1/2 ure. Jesus in Samaria zal voorzeker niet moeten wijken voor De Blindgeborene en zal reeds in initiale waarde boven dit laat ste stuk staan. Doch de opvoering zal ook veel hooger stijgen dan die van verleden jaar. De spelers en speelsters ingeleid door do vroegere opvoering, zullen nu ook veel fijner en indrukwekkender in hun spel zijn. Wat ensceneering en muziek betreft, alles zal naar het volmaakte streven en ons doen in dc tijden van Jesus herleven. Verleden jaar stroomden stad en omlig- ende samen in den Katholieken Kring, om Be Blindgeborenete bewonderen. Nu zal de toeloop zeker nog vermeerderen. STAL AALST Machelen. MessteJien. Dinsdag nacht *'erd Emiel De Jans, werkman, loen hij uit eene herberg kwam op het dorp door eenigo De passerelle gaat er komen Aan den Zwarten lloek. Bravo Bravo Met welke blijheid zullen onze werklieden die tijding vernemen en onze boeren van Mijlbeek, en do reizigers en handelaars die dagelijks tol vier- en vijfmaal over den Den der moesten gaan. Wat is er tijd, kostelijke tijd verspild ge weest aan markten, voor de brug van den Zwarten Hoek, als de logge schepen er loom en traag voorbij kropen, onder het gemor .n 't wachtende werkvolk. Nu komt zo er, li eel in 't kort de passe relle. Want zij is gestemd, door het katholiek stadsbestuur. Hulde en dank aan liet katholiek bestuur dat zoo wel gezorg-d heeft voor de werklie den. De werklieden zijn dankbaar, zij hebben het hart op de goede plaats en zij zullen liet bewijzen. Nog meer. Luistert hier lezers. Ons katholiek Stadsbestuur heeft seffens zijn. stoute schoenen aangedaan en :t is naar Brussel gegaan hij den beer Minister van Openbare Werken. En liet heeft er zoo dapper geplelen voor de Aulslcrsché bevol- dat de Minister zijn goede muts opzette voor 50° '0 (vijftig per honderd) in de kosten der passerelle tussehen kwam. Bravo Tweemaal bravo If oor half geld een schoone passerelle voor ons werkvolk Hoerah onze Katholieke Gemeenteraad Belachelijk. - Verschillige dagbladen gaven, de verledene week, het (sensation- nocle) nieuws voor Aalst, dat de Legcrpu- pillenschool bier weg moest... en verplaatst wierd naar Aarlen. Het was voor den zoovcelslen keer, de fameuze Soir die er eerst meè voor den dag kwam andere, lichtzinnige nieuws- bladjes namen dit ook op. Daar is niets van. Aan do hoogste en aan de zekerslo bron geput, en er door ingelicht, mogen wij ten stclligslo verklaren, dat r, tot nog toe, van zulke verandering noch schijn, noch gedacht is... Des te beter... dit nieuws zal, wij weten 'het menigen Aalslenaar verblijden. Liegen, liegen maar, er zal toch iets van over blijven Ja, ja, ons zal de Pupil lenschool overblij veilt W. S. T. De Kiesstrijd.-r-r. Zondag aanstaande ver gaderingen der katholieke kiezers, om 4 ure namiddag, in de;.patrQnage, Moorselbaan, en om 5 1/2 ure in de- groot e zaal van den Ka tholieken Werkmanskriflö'.Korte ZoiUSlraat. Verscheideno kaj-hojicke kAïdiduten zullen er het woord voerep. Allen op post NEYG1IEM Gedurende twee en veertig jaren was er alhier strijd in de gemeente. Eene ongeluk kige verdeeldheid splitste de bewoners van hot lieve Neyghem in twee kampen en gaf aanleiding lot alle do noodlottige gevolgen, welke de politiek öp eene gemeente kan te weeg brengen. Dank aan den wijze,n en kieschen invloed van liet geestelijk en'wereldlijk gezag en aan de edelmoedige toetreding van do achtbar familie De Proost, is alle verdeeldheid gewe- ken en heerscht er nu vrede, rust enliroe- derlijkheid. Er zal dus, hetgeen sinds zooveel jaren niet gebeurd is, geene kiezing plaats hebben le Neyghem op 15 October aanstaande. Eere en dank aan deze die de eenheid be werkt hebben en vrede aan de ménschon van goeden wil van het katholieke Neyghem. BOTTELARE In deze gemeente, alwaar de liberalen altijd eenen hardnekkigen strijd voerden, zal er geene kiëzinjjplaats bobben, 'aange zien de geuskens, vree/.ende dat de buis van 31 stemmen, die zij oyer -1 jaar bekwamen, nog zoude verlengd worden, niet opgekomen zijn. In eon slrooibriefken geven zij de reden op waarom zij den strijd niet aangaan Zij sparen hun geld, om in Mei aanstaande het Katholiek Ministerie te helpen omver werpen Welk armzalig voorwendsel Zij mogen Sr van ovorluigd zijn, dat hunne propaganda voor de algemceno kiezingen zoo weinig hij val zal hebben als deze, die zij nu voor de gemeentekiezing hebhei) bekomen. Het volk van Boltelare ziet klaar in den toestand en zij verkiezen dc vrede in de gemeente en in gansch bol land, boven do ongelukkige ver deeldheid met hare akelige gevolgen, die de politiek verwekt. Zij willen België, dat aan het hoofd van allo landen slaat om zijnen voorspoed en goede wërten. op de eereplaats behouden en het land niet overleveren aan vrijmetselaars, die gelijk in Frankrijk hen rijk stelen on gecnen centiem over hebben voor den ouden werkman. MOORSEL Do uittredende katholieken zijn Becck- man Paulus, landbouwer; Souquaert Victor, geneesheerDe Crae.cker Benedikt, land bouwer Do Backer Lydcwijk, landbouwer Saeys Alfons, landbouw erVan den Bossche Jos., landbouwer. Deze lijst wordt bestreden door twee per sonen olk afzonderlijk op een lijst staande. Er zijn dus drij' lijsten. De katholieken staan onder nummer 1. De Besturende Commissie der Academie maakt bekend dat de leergangen van het Schooljaar 1911-1912 zullen aanvangen den Maandag 9 October 1911,om G ure 's avonds. Tg beginnen van Zondag 15 October zul len de Zondagleergangen gegeven worden. Nieuwe leerlingen worden toegelaten naar- volgens de beschikbare plaatsen Deze alleen zijn verplicht zich te laten inschrijven ter Academie op Maandag 2 October aanslaande van 2 lot 4 uren 's namiddags, zij moeten be wijzen dat zij den ouderdom van tien jaren liehhen bereikt, behoorlijk kunnen lezen en schrijven en de grondregels der rekenkunde machtig zijn. De nieuwe leerlingen tot de lessen toege laten, zullen de aannemingskaart ten huize bekomen. Do Besturende Commissie brengt ook ter kennis van eenieder, dat alle werkdagen van 1 tot 4 ure namiddag een leergang van schil deren naar de natuur, fruit, bloemen, doode natuur en plaasterinodellen, koper, enz., als ook van schilderen naar het levend liguur zal gegeven worden ter Academie. Om tot dezen leergang toegelaten lo wezen moet men genoegzaam kunnen teekenen en kennis bezitten van doorziclilkunde en ont leedkunde. Do prncktische lessen van schildering van letters, hout en marmer zullen gegeven wor den op alle Zondagen (uitgezonderd do feest dagen) van 9 tot 11 uren voormiddag. De inschrijvingen voor deze bijzondere leergangen worden ontvangen door den Lceraar. Aalst, 25 September, 1911 De Secretaris,! De Voorzitter Oscar REYNTENS. F. DE I1ERT.' voor de Stad en het Arrondissement Aalst. AALST. S Oktober. Opvoering van Een nieuw Leven looneelspel in 4 bedrijven, door Ilora Adema, door de Konink lijke Rederijkkamer «De Gathari- nisten 23 October, Maandag, te 9 ure 's morgens, plechtige prijsdeeling der Zondags school van St. Marlinus. Te 5 ure 's avonds luisterrijk tooneelfee-st door de heeren Meesters. 5 November. Opvoering van Ilenry Mas- terton», en «Eenelastige Spelling» door den Oud-leerlingenbond der Broeders, in de Sladsfeestzaal. 5 November 1911. Luisterrijk tooneel- feest door de tooneelafdeeling der Chr. Vakvereenigingen Kunst ln Anwar». Opv. van Een Verlosser, drama in 3 bedrijven en T'oor 'nen Kanarievogel, kluchtspel. 12 November 1911. Luisterrijk Avondfeest, worden opgevoerd: Een Held drama in 5 bedr.Onze lastige Spelling blijspel in een bedrijf, door do tooneelafdeeling van den Oud-leerlingenbond van Sint Mar- tensgeslicht. HOFSTADE 22 en 29 Oct. Opvoering van hel evangelie- en 5 Novemb. spel «Jesus id Samaria 150 uitvoerders. N. B. De katholieke Maatschap}) jen van de Stad en het Arrondissement worden beleefd verzocht de datum's hunner feesten, zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad mede te dcclcn. Groote beslissing met den dikken bal, bij M. Van Nuffel, slachter en herbergier aan de kerk to llerdersem, op Zondag 22 October 1911, om 2 ure slipt, tussehen do partijen van De Neet', AalstGysegom en Van den Spiegel, Aalst. Waarschijnlijk zal Henri Moens ook medespelen. ItëEDEOEEUMGEfiJ. MELDERT. Zondag S October, groote feesten in don wijk Hoogstraat, met de medewerking dei- Koninklijke Harmonie en der Zangmaat- schappijen. Allerhande vermakelijkheden. Aalst. 5 oclober. Hopmarkt, onver anderd kalm, fr. 1C>0. Gent, Veemarkt Woensdag, te koop gesteld beesten 70'»: Vette koeien 100; melkkoeien 00 groote ossen jonge ossen'ZTüvaarzen :?41-; stieren 127.; varkens 7tit>; kalveren magere beesten schapen Lokeren 4 oct. Boter 2,90 a 3,44, eieren ?,?)9 a oyO, aardappelen S,00 a 8,50, raapkoek 12,00, lijnkoek 20,00, rogge BRUSSEL, 4 net. Graanmarkt. Inland- sche tarwe 1'.) 0/0 a 19 1/4 Amerikaansche Win tertarwe 19 3/1roode ICurrncliée 20 0/0 inland- e Rogge 17 0/0 a 17 1/4; Gerst Donauen Odessa lo a 16 3/4 inlandschc Gerst 19 a 19 3/8 Ilaver van Courlande 20 1/2 a 21 Gerst der Pol ier.. 19 1/2 a 19 3; i inlandsclie Haver 19 1/2 a 20 0/ü Amerikaansche Maïs 17 a 0/0 id. Odessa 16 1/4 Graan van den Donnu 19 1/4 a 20 ill. Rio dcla Plata 20 a211/4 Handclsbloem 2.7 0/0 Bakkersblocm 26 0/0 Zemelen 15 0 0a 15 1/4. Hopmarkt. Aalst beschik. n. gew. Oliemarkt. Koolzaadolie te Brussel 75; in provincie 73 Lijnolie te Brussel 95 in provin cie 93 $ïiilandsch Koolzaad 35 1/2 Roter,3,56.3,91. AntBcrlecht. 4 oct. Ossen,--460-prijs per kilo op voet 0,88 a 1,08. Stieren 147, prijs por kilo op voet 0,78 a0,98. Koeien 1156, prijs per kilo op voet0,66 a 0,86. 16 WISSEL-AGENT, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst. Telefoon 68A Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank pen duizend. Kostolouze uitbetaling van coupons eu nazien van trekkingen. BEURS VAN BRUSSEL 4 OCT. BEURS VAN BRUSSEL. Leen van Staat, Provin., Steden. Belgische lcening 1» r 2» r 3* r Kongo uitkeerbaar. Kongo (Loten) Annuïteiten Gemeentekrediet 3 3 3 2,5 4 van M. Camiel Praet, opticien-specialiste Aalst, lange Zoutstraat, 6 15 uro: 5 octobcr, Barometer 764® Thermometer 12° Windoost-zuid Vooruitz. regenachtig GEVRAAGD Bediende voor den verzendinrjsdienst in de Brouwerij Burny Gebroeders Van Wambeekkaai, AaSst. 100 A vendre belle voiture automobile, 30-40 H. P. double phaéton, 7 places, en trés bon état. S 'adresserX. Y. Z. Bureau du Journal. Men vraagt onmiddelijk te huren Huis voor HandeBsbe- diende» Seffens te antwoor den ten bureele dezes. 306 3 3 1868 3 Buurtspoorw Oan.-Juli3 Obl. Mei-Nov. 3 (loten) 2,5 Anderlecht 1907 3(5 Aalst'3 Antwerpen 1887 2 5 1903 '2 Brussel 19ü2..j2.5 Brussel 1.905'2 Zeehaven 2 Charleroi 19053 Gent 1896 jElseno 18803 190835 Laken 1902'3 Luik 18603 1897 2 1965 2 Mechejen 18853 - 1897 3 O oston de 1852 - J8982 St.-Gillis 1904 3 St-.foos-ten-noode 18813 Schaarbeek (100 fr.)2 0 (500 fr.)3 Spa 1909 35 Doornik (50 f*.) .111111" 3 Verviers 1873 j3 - 18933 87.75 87.80 S8. 101. 88.90 86.45 102.50 87.50 85.— 100.— 90.50 81.25 92.75 84.60 126.50 72.25 89.— S0 55 100.50 OS.— 72.50 76.50 ICHT Alle Donderdagen en Vrijdagon hezondero groole keus van vele sooi len verschen ZEEVISCH aan do laagste dagprijzen. Allo Vischwaren worden zeer wel gerei nigd op verzoek len huizo gebracht. Ik beveel mij aan de gunst van eenieder, bezonderlijk aan de achtbare ingezetenen die van leveranciers veranderen. Zeer voordeelige prijzen voor Avondma len, Hoteliers, enz. Ph. VAN STYVENDAEL Eenig Huis der stad sedert 25 jaren in de (Dostcndsche Vissclierijen gevestigd. Visscherij LANGE ZOUTSTRAAT, 38, AALST» TELEFOON Nr 44. 215

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1911 | | pagina 3