NIEUWSBERICHTEN.
Het liefdedrama is Kesit
Een bMiye opstand in een gevany
Samson Kina geeft en
Spisgelfaliriek A. L. MEYVAERT
FEESTWIJZER
SS VERSCHENEN
Stadsnieuws.
Katholieke Vlaamsche
BoosjescliooSiiitlirekiiiig
Bij de Liberalen m Aalst.
ALLERBESTE ZAAILAN BEK
Weerkundige waarnemingen
TABAK FABRIEK
.J r
Half en Half
DU ITSCH LAN D.
Ziekte van den prins-regent van Bavière
De prins-regent van Bavière lijdt aan
bronchiet. In de laatste dagen is zijn toe
stand nog verslecht. Hij is naar Munich
overgebracht. Te Berlijn vreest men een
poodloltigen afloop. Dit beteekent bijna of
de toestand hopeloos ware.
TURKYE.
Tegen de vrijmetselarij;
De Jong-Turken hebben zHi tegen de vrij
metselarij verklaard. Broeder Garosso heeft
daarop zijn ontslag* gegeven.
Talrijk dooden en gekwetsten
Het hoofdgevang voor mannen te Doftana,
Roumanie, was het tooneel van een bloedi-
gen opstand dien men slechts na een gevecht
dat lot 's avonds duurde, kon onderdrukken.
De misdadigers, tot levenslangen dwangar
beid veroordeeld, hadden drie soldaten der
wacht gevangen genomen en verklaard,hunne
«■•gr ijzelaars niet te zullen loslaten, zoolang
de bestuurder in persoon op de klachten der
gevangenen niet zouden hebben geluisterd.
De bestuurder weigerde daar gehoor aan te
geven. Toen begonnen de woedende dwang
arbeiders alles te verbrijzelen en zij vermoor
den de drie soldaten.
De bestuurder ontbood toen twee compag
nies voetvolk. De soldaten scholen herhaalde
malen en 13 dwangarbeiders werden gedood
en 63 erg gewond.
Brussel. Door sigaretten vergiftigd.—-
Jan Vaneesbeek, 28 jaar. ongehuwd, wo
nende bij zijne ouders, Limogesstraat, 18,
gevoelde zich Zondag 11. ongesteld. Zijn toe
stand verergerde Maandag zoo zeer, dat een
dokter werd ontboden. Deze bestaligde een
geval van vergiftiging door nicotine ten ge
volge van liet misbruik der sigaret. Ondanks
de verkleefdste verzorging van den pratizijn,
stierf do lijder, een drukkersgast, Vrijdag
in de ijselijkste pijnen. De dokloor van den
burgerlijken stand weigerde toelating tot
begraving te geven en de policie verwittigde
het parket.
Vrouip en kind overreden.Mevrouw
Wan te, wonende Bondstraat, 78, wandeldo
met haar 4 jarig kleindoehterken langs do
Anspachlaan, toen ze, hij hot oversteken van
die laan werden overreden door een vracht
wagen van den Staatsspoorweg.
Mev. Wan te werd opgenomen met eene
hoofdwonde en inwendig letsel van liet
arme kind werd de linkerarm vermorzeld.
Beide slachtoffers zijn naar liet Sint Jansgast-,
irais ,|vei?.voerd. De toestand van het kindje!
is zeer ernstig. -_•< on
- Anderlecht. lijk opgehaald; Zater
dag; morgend, trok'-men urt d& -vaart1-Vam
Oharloroi. aan de Bistebroeckkaai, hot lijk
van eene-3'ojarige vurcntw, gekleed als eeóè
jtrbcidslcr.. Het lijk draagt geen sporen van
géweld en werd naar liet doodenhuis ver^
vóerd. De persoonsbeschrijving der onbe
kende werd in alle richtingen gezonden.
Branden. Zaterdag avond, ont
stonden twee branden te Guregem-Andor-
leclit. Do eerste ontstond hij M. Kestemont,
408. Grondelingenstraat, in eene slaapka
mer, gelegen op het eerste verdiep. Het
alarm werd gegeven door voorbijgangers.
Na een half uur waren de pompiers het vuur
meester.
I)e andere brand, veel heviger, hralc uit in
•do fabriek van M. De Neve, Zoutstraat, 3.
Toen men 't. vuur bemerkte, sloegen de vlam
men reeds zeer boog. De pompiers vielen
het vuur krachtdadig aan, doch waren dit na
een uur meester. De fabriek heeft niet veel
geleden enkel de zaal der modellen, op bet
eerste verdiep gelegen, is vernield gewor
den. Werkmanshuisjes, tegen de fabriek ge
legen, waren op het punt te worden aange
tast.
Het schijnt dat de liefhebbers van goeden
koffie in jubeleering zijn, sedert zij de Bitter-
peeèn der Trappisten Vincart gebruiken.
1500 D
St Gillis. Paarden op hol. Verleden
nacht, rond 2 uur stonden twee paarden aan
een landauer gespannen, voor een huis der
Fonsylaan to St Gillis. De koetsier, de 21-
jarige A. De Ryck, wonende Ooststraat, te
Etterbeek wachtte aldaar op personen. Hij
ging er over en weder/de pijp rookend, toen
plols de paarden in de richting der Zuidstr.,
hólden. De Ryck had ze aan het hoofd kun
nen grijpen, maar kon ze niet bedwingen. Hij
verloor het evenwicht, doch hield steeds de
teugels vast en werd wel een kilometer ver
medcgesleept, lot hij, uitgeput zijnde, moest
loslaten. Ilij word bezwijmd en erg gewond
opgenomen, en naar St Pietersgasthuis ge
bracht. De Ryck is koetsier van senator
Mesens, burgemeester van Etterbeek. Op
den steenweg-van Waterloo werden de paar
den tegengehouden.
Elsene. Doodelijh ongeluk. Gister
avond, rond 8 1/2 uur, is op de Steenweg
van Boendael te Elsene, een smartelijk onge
luk gebeurd. De brouwersgast Frans De
Prins, 41 jaar, had met twee gezellen op
een brouwerswagen plaats genomen, toen
hjj tengevolge van een schok werd ten
grónde geworpen. De wielen van den zwa
ren wagen reden hem over den buik en De
Prins werd letterlijk doodgepletlerd. Het
lijk is naar het doodenhuis overgebracht. De
aiano man was gehuwd en vader van ver-
geheide kinderen.
St-Jans-Molenbeek. Oepletterd Voer
man Karei Van Hove gleed Zaterdag in de
totendenlstraat uit nevens zijne kar en viel
onder een der wielen. De ongelukkige werd
opgenomen met ingedrukte horst, gebroken
ribben en erge kneuzingen. Men vervoerde
hem in wanhopigen toestand naar het gast
huis.
Wetteren. Baldadigheden. Zater
dag laatst liep de genaamden Llvien De
Rijcke, boomkweeker in bedronken toestand
de gemeente rond met een geladen geweer
in zijne handen waarmede tot schrik der in
gezetenen van lijd een schot in de lucht loste.
De kerel die in de gemeente en bijzonderlijk
ter wijk Boschkant zeer gevreesd is ging te
werk als een bezetene en kon met zijne furie
geenen weg.
De policieagent De Bijcke van dienst in
de TIekkerstraat alhier, ontmoette den wilde
man en kon hem na veel moeite zijn wapen
afnemen en gezien zijnen bedronken toestand
in het gemeentegevang opsluiten.
De niet gepatenteerden schutter had reeds
verschillige zijner kiekens doodgeschoten.
Proces-verbaal is ten zijnen laste opgemaakt.
Zaterdag namiddag kwam den genaam
den Bayens Gustaaf, welke sedert eenige
maanden van zijne vrouw gescheiden leeft
en in den vreemde verbleef, naar onze ge
meente op het onverwachts terug en vond
niets beter dan de weinige meubelen die in
het huis zijner vrouw waren, en die ze van
liet armbestuur had gekregen,aan stukken te-
slaan en te verbrijzelen.
Eene klacht is tegen den woestaard inge
diend.
Wichelen, Erg ongeluk. In de we
verij van M. Jules Verdonck is een erg on
geluk gebeurd. De genaamde Gustaaf Praet
is met den rechterarm door een riem mede-
gesleept geworden. Toen men den onge
lukkige uit zijn neteligen toestand kon ver
lossen, stelde men vast, dat de rechterarm
op 3 plaatsen gebroken was. Het slachtoffer
was ook erg gekwetst over heel het lijf en
klaagt over inwendige pijnen. Na door een
geneesheer verzorgd te ziju geweest, is het
slachtoffer per automobiel naar eene Gent-
sche kliniek overgebracht.
SpiegelsKaders Vitraux Baguetten
Werf, 3, Aalst. Stoomfabriek in Gent
Hamme. Drama der jaloerschheid.
Zaterdag avond rond 8 ure, was zekere A.
De Wilde 17 jaar oud. werkman te Hamme,
Biezestraat, met twee zijner vrienden aan
't klappen in de Hospitaalstraat, toen opeens,
zekeren Alfons De Witte, 10 jaar oud, hem
naderde en zonder eenige woordenwisseling,
zijn mes in den arm van De Wilde plofte.
Dezolaalsle verloor veel bloed uit de ga
pende wonde en een geneesheer,in der haast
geroepen moest hem verzorgen.
Naar het schijnt is eene liefdekweslie de
oorzaak van het drama.
St-Nikolaas. Zinneloos. Onze lezers
zullen zich herinneren dat de genaamde
Albert Hoonnuck zich' eènig-'ëh tijd 'Steleden'
wilde zich zelfmoorden. Verleden jakr wéil'dj
hij nog belicht vairikrandstiêhling. Hij werd)
in eep ge,sticht opgp§loten. Zondag is hij daar;
eclfley optyluchl|)epolicie, ging om hc-yn
aanjq hou<3ei|,, hij vluchtte echter op Éqt.dak,1
hij wierp vap.da^r dakpannemp.p do ^policie.
Men kon er slechts met de grootste moeite
in gelukken hem te ontwapenen en aan te;
houden..
VW
vengebaald. 's Avonds hoorden wij ze in cïè
koffiehuizen huilen van 't ongediert der
papen o.m hunne woêdé bot te Yieren op
al wat christen en geloovig is.
Als M. Baens de beginselen van vrijheid
en gelijkheid in de schoolkwestie verdedig
de, hebben de liberalen'en socialisten hem
letterlijk willen afmaken. «Gij zijt gedisqua-
lifieerd, M. Daens,.» riep M. Mechelinck,zelf
een der voornaamste hoofdmannen der libe
ralen in de Kamer, t.t.z. gij hebt hier niets
meer te zeggen dan een hond, en al de libe
ralen en socialisten van vierden en vijfden
rang huilden als bezetenen tegen al wat
Daens en daensist was. Zij wilden M. Daens
levendig hegraven.
Welk schrikkelijke, ontgoocheling voor
hun
De daensisten nemen.hun drij zetels af.
De liberalen hebben een graf willen ma
ken voor een ander, en.zij zijn er zelf inge
rold.
Kosteloos Vakonderwijs. Tijdelijke
Moesteeltschool van Aalst. Op 1 Novem
ber aanstaande (Allerheiligen) heeft de ope
ning plaats van de luinbouwleergangen, in
de zaal van den Landbouwersbond, Keizer
lijke Plaats.
De les begint om 9 1/2 ure stipt.
Het programma der lpssen zal aan de aan
wezigen uitgedeeld word.en.
Zeggen dat onze school jaarlijks hoveniers,
echte vakmannen vormt, die op de hoogte
zijn van hunnen stiel, weze voldoende om
landbouwers en hoveniers aan t@ zetten onze
lessen regelmatig te komen volgen.
Het lijk van Adolfine De Mulder, het 17ja-'
rig meisje dat sinds Maandag in gezelschap
van liaren vriend, Frans Lazoen verdwenen
was, is Maandag morgend rond 9 ure uit het'
Verbindingskanaal opgehaald.
Alles laat toe te veronderstellen dat ook
de jongeling zich gezelfmoord heeft.
Rond een arm van het meisje vond men
een halsdoek (foulard) met een knoop beves
tigd de beide uiteinden hingen los, wat
schijnt aan te duiden dat de knaap, Frans
Lazoen, zich aan Adolfiiief vastbond, en zij
•samen den doodenden sprong in het Verbin
dingskanaal waagden.
Het lijk van het meisje werd, door het ver
leggen van een baggeri?oot, aan de opper
vlakte gebracht, waar het drijven bleeft, het
.gelaat omhoog, op enkele passen van de
ouderlijke woning. Gasmeterlaan, 87. Een
hartroerend tooneel deed zich voor toen moe
der De Mulder de akelige mare vernam er
pakkend was haar wanhoop toen zij haar
verdronken kind te zien kreeg. Het lijk werd
door de zorgen der policie naar .het gasthuis
overgebracht.
Thans worden in hetVerbindingslijn,aal
opzoekingen gedaan naai* liet lickjam ..van
den jeugdigen Fraps ^a^n. Zijn vader ver-,
'blijft thans te Rijsel, waar hij aan het Roe
ken ief.' daar m'ën hëhi hit die stad sch^êef dat-
de beide jongelieden aldaar geziën vv&rén'
Ljlef. togn de dochter naaf haar werk
was, heeft Mnria Speeckaert hef. Rik van.
haar kindje in een witte doek gewikkeld, en
verborgen achter de kleerkas, in de slaapka
mer, waar het gebleven is tot den Dinsdag
6 Juni. Op dien datum, om 2 1/2 ure 'snachts
terwijl harè kinderen sliepen, ging zij het
lijkje begraven in het konijnenkot, waar de
heer onderzoeksrechter het vond op 10 Juni.
In het begin loochende", Maria Speeckaert
alles, doch weldra moest zij bekennen.
Wat Van Basselaere betreft dezen loochent
totaal alles, zelfs heirekkingen te hebben
gehad met de gehuwde vrouw. Deze looche
ningen worden tegengesproken door Maria
Speekaert en zelfs door zekere getuigen. Van
Basselaere kan overigens geene redenen in
brengen waarvoor Maria Speekaert hem
valschelijk zou beschuldigen.
De zetel van het openbaar ministerie wordt
bekleed door den heer ridder Van Elewyck.
Aan de bank der verdediging bevonden
z-ich MM. Florent Dauwe en Arthur Buysse.
De zitting wordt geopend om 10 1/4 ure.
Het onderzoek geschiedt niet met gesloten
deuren.
Na liet ondervragen der heide beschuldig
den wordt hot verhoor der getuigen aange
vangen. De eerste is de heer De Buck.
Er zijn 38 getuigen'in zake.
De zaak zal morgen denkelijk afloopen.
voor de Stad en het Arrondissement Aalst,
MARKTPRIJZEN
Aalst. 23 October. Hopmarkt, zeer vast
prijzen in opslag, koopers fr. 200 en 205.
Geeraarsdtoes*geai 23 october.Tarwe de
100 kilos 21,00; Masteluin 18,00; haver 21,00;
Rogge 17,00; boonen 22,00 Aardappelen 9,50;
lijnzaad 35,00 koolzaad 20,00 boter de kilo 3,60
a 3,70 eieren per 25, fr. 3.75 ruw vlas 0.93.
Viggenen 481, Hoornbeesten 104.
De Almanak der VOLKSSTEMhoogst nut
tig, kluchtig en aangenaam.
In geen enkel huis van het arrondissement!
zou hij mogen ontbreken.
Vraagt hem aan onze verkoopers, PRIJS*
j® CENTIEMEN.
4,
Deze nuttige instelling die verleden jaar
hare werkzaamheden begon, en met een aan
tal voordrachten in de werkmanskringen
onzer stad haar eerste jaar besloot, zal zich
dit jaar tot do meer ontwikkelde klassen
onzer burgerij wenden.
De plechtige openingszitting, waartoe kos-
telooze inkomst wordt verleend, zal plaats
hebben op Zaterdag 28 OkLober, om 8 ure
's avonds in de zaal van 't Belfort (Oud
Stadhuis).
De K. V. H. U. heeft het genoegen meê
te deelen dat Meester Baron A. van. Wijn
bergen, lid der 2dc Kamer der Staten Gene
raal van Holland, zal optreden en handelen
over De weelde hij de volksklas en de
noodlottige gevolgen
Wij twijfelen geenszins of de burgerij on
zer stad zal in groot getal de welbekende
spreker komen aanhooren.
Katholieke Jonge Wacht. Belangrijke
algemeene vergadering op Dinsdag 24 Octo
ber 1911. om 8 1/2 ure 's avonds, ten lokale
Katholieken Kring Groole Markt, hij M.
Charles Van den Bossche.
DAGORDE
A. Verkiezing van 29 October 1911, voor
onzen Achtbaren Ondervoorzitter, M. Louis
MoertB. Aanspraak G. Prijskamp naar
schoone prijzen D. Aanvaarden van nieuwe
leden.
Allen op post. Dat niemand ontbreke
het
De liberalen van Aalst zijn waarlijk
hert in.
Zoodra Zondag de uitslag der verkiezing
voor patroons en werklieden aangekondigd
was, kende hun woede geene palen meer,
Iïunnagramschap deed zich bijzonder lucht
tegen de Daensisten, van wie zij bijzonder
eene meesterlijke klopping hebben gekregen.
Al de scheld- en spotwoorden, dio zij met
gansche armvollen naar het hoofd van M.
Daens geslingerd hadden tijdens de bespre
king der schoolwet wierden nogmaals bo-
Assisenhof van
Oost- Vlaanderen
Voorzitter de Raadsheer De Haerne.
Verhoor van 23 October.
KINDERMOORD.
De eenige zaak, ingeschreven op den rol
van den vierden zittijd van 1911, is dezo ten
rlaste van Maria Speeck'aort, huishoudster,
geboren te Ottergem, in .1873, wonende te
Lovendegem, huisvrouw Petrus Van Loecke
en Adolf Van Bastelaerè, daglooner, gebo
ren te Wondelgem, in 1892, wonende te Lo
vendegem.
Zij worden beschuldigd de eerste van
vrijwillige moord, met voorbedachten raad
op haar onwettig kind, op liet oogenblik zij
ner geboorte of onmiddelijk daarna, te Lo
vendegem, in den nacht van 1 tot 2 Juni
1911; de tweede, vair medeplichtigheid en
om vrouw Speeckaert pndemchfingen ge
geven te hebben om de misdaad to bedrijven.
De feiten werden bedreven als volgt
Maria Speeckaert, 38 jaar oud, is gehuwd
met zekeren L... Uit dit huwelijk zijn zeven
kinderen gesproten, waarvan het oudste on
geveer 22 jaar telt en liet jongste ruim drie
jaar.
De nian was sedert een jaar en half naar
Amerika vertrokken, om daar eenig geld te
verdienen voor zijne talrijke kroost.
Gedurende de afwezigheid van den echt
genoot had vrouw Speeckaert kennis gekre
gen met den tweede beschuldigde, Van Bas
selaere, 19 jaar oud, hij wiens moeder
zij alle weken ging werken. Uit die betrek
kingen werd een kind geboren.
Van het oogenblik dat Van Basselaere wist
dat de vrouw zwanger was, heeft hij vol
gens Maria Speeckaert, haar onderrichtingen
gegeven om' het kind te vermoorden hi j de
geboorte. Hij had haar gezegd het kind te
verstikken en dan te delven in het konijnen
kot. Na veel daarover gesproken te hebben,
liet de vrouw zich overhalen.
Het kind werd geboren te Lovendegem,
op 1 Juni 1911, in het huis van Maria Speec
kaert. De slechte moeder verklaarde dat het
kind had geschreeuwd, alsdan heeft zij den
wijsvinger in de keel gestoken van 't wichtje
en het alzoo verstikt.
Volgens de beschuldigde zelf leefde het
kind nog een half uur, doch do verwurging
duurde maar vijf minuten. Het kind spar
telde dan nog, doch schreeuwde niet meer.
Deze verklaringen komen overeen met do
bestatigingen van de wetsdokters. Het kind
heeft wel geleefd en stierf door verstikking.
Js Anderendaags heeft eene der dochters der
beschuldigde, de kleederen barer moeder in
Ali
het konijnenkot gedragen.
OPENBARE VERKOOPING
van
te Erembodegem en Dendcrhauiem
EN EENEN MEERSCH
te Denderbelle
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal ten verzoeke
van wien liet behoort, met. gewin van palmslagen
en gelagen, openbaar verknopen
Gemeente Erembodegem
Eerste koop.Eene partij Zaailand gelegen
te Erembodegem, wijk Wilde Veld, bekend ten
kadaster sectie B, nummer 1052a, groot 31 aren
'10 centiaren, palende Noord de baan genaamd
Veldekenslos, Oost M Albert Van de Velde, te
Erembodegem, Zuid M. Louis Van Langenliove-
Pallerath te Brussel en West de kinderen Alfons
Borginon te Pamel. Gebruikt door Victor
Rampelberg, te Welle.
Tweede koop. Eene partij Zaailand, gelegen
te Erembodegem, wijk Helle, bekend ten kadas
ter sectie B, nummer 1878a, groot 16 aren, palen
de Noord do erfgenamen van Mevr. Francisca
'tKint te Nieuwerkerken, Oost M. Louis Van
Dalem, teNinove, Zuid de Coöman Jan Baptist
en zusters te Welle en West M. Meert-Van-Rnm-
pelberg te Haedjtert.:'Gebruikt door. Atigpst.De
Schryver' te Denderhautem.
Gemeente Denderhautem
Derde koop. —Eene partij Zaailand, gelegen te
Den'deHiautém, u'fjlc Blokkenveld, bekend 'tén ka
daster sectie B,nummer 231,groot 14^areai5p cen
tiaren, palende van,den eenen kant aan, de we
duwe en kinderen Vercrüyssen-Vah" Landuyt te
Haeltert, daarover aan de Blokkenmeerschstraat
cn langs den anderen kant aan de Broekstraat.
Gebruikt door Victor Praet te Welle.
Gemeente Denderbelle
Vierde koop. Eenen Meerscli te Dender
belle, nevens de Vaart, langs den kant van
Audegem, op Ginderdeur, ter plaats genaamd
-• de Meerkens op de Hamme bekend ten ka
daster sectie A, nummer 290, groot 48 aren, pa
lende Oost M. de advokaat Limpens-Moens, te
Dendermonde, Zuid weduwe De Hovre, West
Leon Cool, en Noord de Dendertragel. In ge-,
bruilt bij Ivo Gillis-Varenberg, te Audegem.
7TTDAGRN Instel, 30 October inii
ZI1DAGEIN Verbiiji"13 November) 1JA1
•telkens eenen Maandag, om 2 ure namiddag, ter1
estaminet Het Paviuorn bij den lieer Emiel,
Van de Maele, te Aalst, Groote Markt.
G5ELO te bekomen, ten kantore van voornoem
den Notaris DE VIS, aan geringen intrest.
van M. Caanie3 Praet, opticien-specialiste
Aalst, Lange Zoutstraat, 6
23 october, 15 ure:
AALST.
5 November. Opvoering van «IlenryMaS-
terton», en «Eene lastige Spelling»»
door den Oud-leerlingenbond der
Broeders, in de Stadsfeestzaal.
5 November 1911. Luisterrijk tooneel*
feest door de tooneelafdeeling der
Chr. Vakvereenigingen Kunst en
Arbeid. Opv. van Een Verlosser
drama in 3 bedrijven en Voor 'nen
Kanarievogel, kluchtspel.
12 November 1911. Luisterrijk Avondfeest",
worden opgevoerd: Een Held
drama in 5 bedr. Onze iastige
Spelling blijspel in een bedrijf,
dooi' de tooneelafdeeling' van den
Oud-leerlingenbond van Sint Mar-
tensgesticht.
HOFSTADE
29 Oct. en Opvoering van bel evangelie-
5 November, spel Jesus in Samaria
150 uitvoerders.
Barometer 756°5
Thermometer 14°5
Wind: west
Vooruitz. regenachtig
Te verknjoen ien bureeie
van E3e stem
pels in caoutoftoaflc enandea-e
Te koop bij G. Wauters, veldwachter
te Pamel 10 Kalkoenen en 10 Ganzen van
zuiver ras, geschikt voor boogschieting en
vogelbollingen. 430
Te huren terstond s HUIS met
magazijnen. Zich te bevragen Vaartstraat,
n. 11, Aalst. 428
Te huren terstond: Schoon BUR
GERSHUIS, n. 10, Keizerlijke Plaats,voor
zien van goed drinkwater en regenwater
huurwaarde 650 fr.'s jaars.Voor den sleutel
bij Eniile Van de Maele, in 't Paviljoen
OU'oote Markt, Aalst. 42L>
N. B. De katholieke Maatschappijen
van de Stad en het Arrondissement worden
beleefd verzocht de datum's hunner feesten
zoohaast mogelijk aan 't beheer van ons blad
mede te deelen.
Bij dadelijke uitwinning
OPENBARE VERKOOPING
van een welgelegen
W 33 31^ Ml TJ" I
en eene
te AALST, Korte Zoutstraat.
De Notaris DE VIS, te Aalst, daartoe benoemd
bij bevelschrift van den heer Voorzitter der
•Rechtbank van eersten Aanleg, zitting houdend*}
te Dendermonde, zal openbaar verkoopen
STAD AALST.
Ef.rste koop. Een woonhuis, zijnde een win
kelhuis, gestaan en gelegen te Aalst, korte Zout
straat, aan de Geer aar dsbergscliestraat. bekend
ten kadaster Sectie A, nummer 1917, met eene
grootte van 1 aar 30 centiaren, houdende aan het
huis en erve van den heer Hubert Van de Putte
aan de straat, en aan liet huis en estaminet ge
naamd «De Vier Winden», thans eigendom van
den heer Odilon Van der Scheuren. Bewoond
door den lieer Edouard Nys-DTIaese.
Tweede koop. Eene. tabakfabriek, met af
hangendheden en mot de machienen ertoe dien
stig, gestaan en gelegen te Aalst, aan de (straat)
Korte Zoutstraat, bijna rechtover voorgaande
huis. dragende het nummer 56, bekend ten ka
daster Sectie A, nummer 18S4 met eene grootte
an 2 ar on 10 centiaren, houdende van den eenen
kant aan liet huis van den heer Camiel Van Bran-
teghem, van den anderen kant aan den heer Em.
DIIaese-Minnaert, van achter aan hetgene van
dame Bosteels en kinderen, van voren aan de
straat.
In huur bij votir^oanulen heer f4ys-p'Ha|B».
Iustel Donderdag 1,4 December
i VèrbfijiRénrlefftag -28 DeöèmbéK) 10,1
telkep?^-2-ur-e nainiddag t^i' afsparyHng In
'den Meiboom» gehouden door dame W° Theo-
phiel Wauters, te.AMsfcjvKorte Zoutstraat.
te bekomen ten ka'n'före van
voornoemde'n notaris- D-E VIS, aan ugermgeh
interest. 42T
Uit oorzaak van vertrek.
OPENBARE VERKOOPING
van een
GOED PAARD
Rijtuigen, Planten en Meubels
te AALST, ECeixerSsjke P3aats, 39
De Notaris LIMP ENS, te Aalst, zal op DON
DERDAG 20 OCTOBER 1911, om 1 ure namid
dag, te Aalst, Keizerlijke Plaats, 19, in het open
baar verkoopen
Een goed paard, schoone rijtuigen, kamion,
,-harnassuuv en zadelgerief, versiei'planteu, hof-
banken, en tafels en allerlei liuismeubels.
De voorwerpen zullen zichtbaar zijn den 24 en
25 October 1911, van 9 tot 12 ure voormiddag en
van 2 tot 5 ure namiddag.
De verkooping zal geschieden op de gewone
voorwaarden en met gercede betaling.
Occasion
A vendre belle voiture automobile, 30-40
H. P. double phaéton, 7 places, en trés bon
état. S 'adresserX. Y. Z. Bureau du Journal.
SZEejo. vraagt
50 Breisters voor binnen of buiten huis,
ter fabriek Bosteels-Desmeth, Aalst. 422
Malt Kneipp en koffie, zelfs
gemeene geven een aangename
en Verteerbare drank.
Ziedaar u\Ve gezondheid.
Varkaop in 't moot fl. KUIST, Brussel