OORLOG
Briefwisseling
Echtelijk drama
6e Reeks televen van
M. Vincent Diericx
Nog de kiezing van Aalst
Zeventiende jaargang nr 267.
33 G-IO JL, 33
m
Een onvindbare dief.
Gelieimzlnniya aanslag te Edingen,
Italië en Turkyë
2 CENTIEMEN HET NUMMER
Zaterdag IS November 10 f I
ABONNEMENTEN!
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van hel land.
EERSTE UITGAAF, 4 uren 's avonds. fik
TWEEDE UITGAAF, 7 uren 's avonds.
BUREELEN
TE BRUSSEL TE ftflLST
728, Steenweg wan Waterloo, 728. I Bierkstraa
Telefoon 114
BestuurderJ. Van Nuffet-De Gendt.
TEM
AANKONDIGINGEN I
KI. aank. (1 tot 4 LI. reg.) fr. 0 60
3e bladz. (de regel) fr. 0.50
4° bladz. (de regel) fr. 0.30
Fintuic, uauüon. (por regel) Ir. 2,00
Rcklamen (per rogol) fr. 1.00
Gemengd nieuws (per regel) fr. 2,00
Recht. herstelL (per regel) fr. 2.uD
Overlijden (per regel) £r. 2,00
1
Wij ontvangen van een der hoogge
plaatste personen in de Katholieke
Party van Deedermonde, den volgen
den belangrijken brief.
Dendermonde, 14 November 1912.
Aan de geachte Redactie van De Volksstem, Aalst.
Wij hebben uw kranig optreden in
deze laatste tijden gadegeslaan en wij
wenschen u geluk voor uwe moedige
polemiek tijdens de gemeentekiezingen
tegen de antiklerikale partijen. Zulke
handelwijze schenkt u bet. volle ver
trouwen van gansch bet Arrondisse
ment Dendermonde, en gij moet dit
zelf reeds opgemerkt hebben door de
groote uitbreiding en warme onder
sleuning van onzentwegedie uw geëerd
dagblad, bij ons te beurt vallen.
Laat mij ook toe U onze volko-
mene goedkeuring en aanmoediging te
schenken voor den noodzakelijken
veldtocht dien gij begonnen hebt tegen
het daensismus ol tegen de zoogezegde
christene volkspartij.
Daar ook hebt gij klaar gezien.
Ook in ons Arrondissement dacht
men er aan, van hoogerhand de moge
lijkheid te onderzoeken van eene toe
nadering tusschen de katholieke partij
en de christen© volkspartij.
Dier/enen, die zulks van ons vroegen,
waren le goeder trouw maar eilaas
hoe slecht ingelicht over den toestand
Bij die partij is bet woord christen
niels dan bedrog en oogenverblinding.
Zij zijn eerst en vooral oppositie, anti
klerikaal maar katholiek, dat nooit.
Alle toegeving die wij zouden doen,
zou voor ons een bedriegelijk spel zijn,
want de christene demokraten zouden
enkel in onze rangen indringen om er
verderfelijk werk te verrichten.
Wij schuwen de christene volkspartij
meer dan bet liberalisme of bet socia
lisme.
Herinnert U tevens boe de opko
mende christene volkspartij bij haar
ontstaan en gedurende lange jaren uit
bazuinde, dat zij de redding zou zijn
van het katholicisme, dat zij de dijk
zou zijn die bet socialisme en het on
geloof zou afweren in Vlaanderen.
Dat liedje hebben wij jaren lang
moeten liooren
Maar wat beeft de geschiedenis be
wezen
Juist bet tegenovergestelde.
De christene democraten zijn de
)oorloopers, de haanbrekers geweest
'jan het socialisme en van het libera
lisme op den builen.
Zonder ben had men nooit van libe
ralen of socialisten gehoord in 't land
van Dendermonde.
Waar woekert bet socialisme bij
ons meer als te Wetteren, juist daar
waar in de eerste jaren de christene
dein craten bun vestingplaats hadden?
Heden zijn zij bijna allen socialisten
geworden.
Waar woekert het liberalisme bij
ons meer als te Lcbbeke, Denderbelle,
Baasrode, Hamme, enz..., juist daar
waar in de eerste jaren da christene
democraten bet machtigste waren
Heden zijn zij bijna allen liberalen ge
worden. Wij hebben do proef bier
gezien.
Van al die oude christene democra
ten zijn er maar weinige tot ons terug
gekomen zij zijn allen uit haat,
wraakzucht, dwarsdrijverij, uit geest
van tegenspanning tegen allo overheid,
uitgeest van beknibbeling en afbre
king dor geestelijkheid, liberaal of
socialist geworden.
Zonder ben had Dendermonde nooit
een liheraal-socialistischen volksverte
genwoordiger gehad.
Spiegelt u dus, aan de lessen der
geschiedenisgij zijt op de goede baan.
Verwittig op tijd de eenige goede
christenen die in de gelederen der
daensisten nog kunnen misleid loopen.
Wees moedig en onversaagd
Goed heil Wij volgen met alle
belangstelling uwen strijd.
Aanvaard de verzekering mijner
beste gevoelens.
X.
te Sint Jans-Motcnbeek
Een man tracht zijne vrouw met revolver
schoten te tlooden.
Op den Gentsclien Steenweg, nabij het
kerkhof van Sint Jans-Molenbeek. had gis
teren avond een echtelijk drama plaats. Een
man poogde er zijne vrouw met revolver-
scholen te dooden.
De echlgenooto Dhad ten gevolge der
edurigo mishandelingen, welke zij van ha
ren man to onderstaan had, de echtelijke
woonst verlaten en was op der. Gentsclien
Steenweg komen wonen. Haren man was
naar Uk kol gaan wonen.
In de laatste dagen had de man herhaalde
malen gepoogd liet echtelijk leven te herne
men. doch de vrouw had geweigerd.
D... had dan verklaard, dat indien zijne
vrouw hem niet volgde, hij zich wel zou
weten te wreken hebben.
Gisteren avond kwam D... opnieuw naar
de woning zijner vrouw en daar bij eene
nieuwe weigering opliep, trok hij een revol
ver en loste twee schoten op zijne vrouw.
Deze werd door een der kogels aan het
hoofd getroffen. Do andere kogel kwam in
den muur terecht.
Op het li alpgeroep van het slachtoffer
kwamen gebaren loegeloopon, die den moor
denaar ontwapenden en bemin handen der
policie overleverden.
De kerel is ter beschikking van den pro-
kureur des konings opgesloten. De toestand
van het slachtoffer is zeer bedenkelijk. De
geneeslieeren kunnen er niet in gelukken
den kogel uit le halen.
gewezen-Yolksvertegenwoordigcr, reizende in Kongo
XXIX.
20 Oogst 1911.
Naar Buniba
Dezen morgend, ontmoetten we de eerste
krolcodiel de kapitein zegt dat het de groot
ste is die hij ooit gezien hoeft, 't Regent en
't is Zondag. Mijn Amerikaansche reisgezel,
die zeer klapzaam is, verklaart mij dat hij
naar Kongo gekomen was met de meening
er mishandelingen te moeten bijwonen maar
dat hij integendeel bemerkt heeft dat het
staatspersoneel de negers zacht behandeld
wel is waar had hij een brutalen dronkaard
tegen gekomen maar nooit dwang gezien
van hoogerhand bevolen.
We komen aan eene zandplaat die twee
ilaaden verbindt. Haar middenpunt is als
door een slof overdekt. Eensklaps, als ware
het zand door eenen stormwind in beweging
gebracht, wordt het stof opgeheven. We be
merken dan dat het eene overgroot© bende
vogels is, die op de zandplaat was komen
rusten. De aandacht van ons manschap is
door deze verschijning gewekt. Welk «en
wonderlijk schouwspel is do vlucht deze;
millioenen vogelen. Dicht op elkander ge
sloten als ze de aarde verlaten, vliegen ze
nu als onder de commando van eenen bevel
hebber, altijd liooger en hooger, om weldra,
als atomen, menigvuldiger dan hot sterren-
beid, het daglicht te verdonkeren. Hooger
dan een menschenoog de luchtruimlo kan
doorpeilen, hoorden we nog hun geschreeuw,
ondanks het gedruisch van machien en wa
terwielen.
Hel varen op den Kongoslroom ware een
tonig indien ontelbare eilanden niet gestadig
liet zicht kwamen afwisselen. Ik kom nog
eens op 't volgend weer de stroom is langs
beide oevers door eenen verheven muur van
boomgewas afgezet. Wanneer hel schip, om
eono zandplaat of rots te vermijden, het
midden van den stroom moet verlaten en
langs den oever een bevaarbaar water gaat
zoeken, kan het oog, van tijd tot lijd, in
diepe spelonken dringen of ten minste den
ingang bewonderen dezer geheimvolle samen
gegroeide lanen. Men kan zich alsdan een
denkbeeld vormen van de wonderbare groei
kracht der Afrikaansche wouden. Wat men
eerst bemerkt,zijn de reusachtige boomer, en
de velerlei slingerplanten, die elkander licht
en lucht betwisten. Welke levensjeugd moe
ien die lianen bezitten om eeuwenoude hoo
rnen gansch te bedekken, ja, te versmach
ten Zoo dichtgesloten staan de hoornen dat
takken ver wild dooreengroeiën de slin
gerplanten loopen van boom tot boom en
hangen neder als koorden, om in den grond
nieuwen wortel te schieten en niet verdub-
helde kracht tot de hoogste kruinen op te
klimmen. Die zonderlinge gewassen maken
het wóud ondoordringbaar tot zoo ver dat
een mensch, met de bijl in de hand, zich ter
nauwernood eenen doorgang kan banen.
Bumba is een belangrijke staatspost, waar
wc gaan vernachten.
Een stoomschip brengt de koopwaren,
langs do ltimbiritot Bumba die, na Coquil-
hatstad, do levendigste haven van den Kon
goslroom bezit.
t Is reeds donker als we Bumba bereiken.
Er verblijven bier drie Belgen, als staatsbe
dienden ze zijn voor het oogenblik bijge
staan door twee collegas wier verlof
gekomen is deze gaan ons tot Barna verge
zellen om samen, op 12 September aan
staande met den Elisabethville den
Oceaan over te varen. Zijn de Belgen hier
klein in getal, de inlanders integendeel zijn
talrijk menigvuldige huizen slaan aan de
hoorden van den stroom on overgroot is de
toeloop volks bij de aankomst van ons schip.
Kongotrotter.
Gisteren werd te Brussel liet gerucht ver
spreid, dat Gaston Denies, de kerel, die
ten nadeele van zijn patroon, een Brusselsch
handelaar, eene som van 60,000 fr. gerob
berd had. en sinds 11 Mei vertrokken was,
te Parijs ontdekt was.
Hel was echter een valsch gerucht.
De Fransche veiligheidspolitie volgde oen
spoor, doch zij had zich door eene gelijkenis
van persoon luien misleiden. Het was Gaston
Denies niet.
De onderzoeksrechter, met de zaak Denies
gelast,- ontvangt nochtans nu en dan nieuws
over den vluchteling, doch telkens als de
vreemde politiemannen op het punt zijn hem
te knippen, is de man weg.
Zoo weet de onderzoeksrechter thans, dat
Denies op de volgende plaatsen verbleef
Van 17 tot 27 Mei, le Marseille, onder den
naam van Jules Blondiau van 9 Juni tot 8
Oogst, te Bordeaux, ouder den naam van
Georges Henna, 32 jaar oud, handelaar te
Amsterdam van 9 Oogst tot 6 September,
lo xlovan van 7 lol 17 September, te Bor
deaux van 18 tot 25 September, te Barce
lona, onder den naam van Henri Armel.
Dan weet men niet zeker de dagen meer,
doch op 6 October werd een politieagent
verwittigd, dat Gaston Denies, op bezoek
was bij zijne schoonmoeder te Sint-Gillis. De
politieagent wachtte tol men hem kwam af
lossen, om zijne oversten te verwittigen,
alhoewel er eene premie uitgeloofd was,
voor de aanhouding van den dief.
Er ging dus een kostbaren tijd verloren
en toen de policie zich eindelijk hij de
schoonmoeder van Denies aanbood, was De-
nies weg. Ilij had zijne vrouw en zijn doch
tertje medegeleiJ. Sinds 6 Oktober heeft
men zijn spoor verloron.
Naar het schijnt heeft D^":»s zich de ha
ren laten verwen en draagt lir i hole-
baardje.
Een laffe schurk lost twee geweerschoten
door het venster eener -slaapkamer.
De gendarmerie van Edingen heeft thans
een onderzoek geopeud nopens een zeer erge
zaak.
De echlgenooten Coché, landbouwers,
wonende op de wijk Klein Edingen, sliepen
in hunne slaapkamer.
In dezelfde slaapkamer sliepen ook do
twee kinderen der echlgenooten Coché. Ver
leden nacht waren allen in diepen slaap ge
dompeld, toen zij schielijk gewekt werden
door twee geweerschoten welke door het
venster hunner slaapkamer gelost waren.
De ladingen vlogen boven de hoofden der
slapende» en kwamen in muren en meubels
terecht.
Coché greep een wapen en sprong huilen,
doch de laffe schurk was reeds in de duister
nis verdwenen.
Men verdiept zich in de gissingen over
dezen snooden aanslag, daar do echtgenoo-
tcn Coché, in de streek algemeen geacht
worden cn zich geene vijanden welen.
De gendarmerie is onmiddelijk verwittigd
geworden, doch ondanks het naaarslig onder
zoek is men er nog niet in gelukt, het minste
spoor le vinden van den laffen schurk.
Het onderzoek wordt naarstig voortgezet.
TUSSCHEN
Eenige brieven van eenvoudige soldaten.
De bladen deelen brieven meê van Ita-
liaansche soldaten waarvan wij liet een en
tander willen vertalen en meêdeelen, om-
dal het een gedacht geeft van wat een oor
log is.
Uit Khoms stuurt een soldaat van Ber
gamo, van het Sste regiment der Bersaglieri,
Umberlo March en aan zijne familie
Ik heb-gisteren uw lieven en zoo zeer ver
langden brief met het gold ontvangen. Uit
ganscher harte dank, want jnisschien lijdt go
zelf ontbering voor 't gene ge mij gezonden
hebt. Ik weet niet of ik nog huiswaarts zal
keeren. In alle geval, indien ik niet weder
keer, dan hoop ik toch, dat gij Fermo, tot
vader zult dienen aan uwe jongere broeders.
Het is heel gemeend, hier, echte gevech
ten er is maar één gevocht dat 2 volle da
gen heeft geduurd. Alle dagen vuren wij
wij zijn 2 of 3 dagen in het vijandelijke
kamp geweest. 13 uren den eersten dag, 9
uren den tweeden dag. Nochtans tot nog toe
hebben wij zeer weinig dooden. 65 gekwet
sten en 29 dooden. Turken moeten cr, vol
gens onze oversten zeggen, meer dan 2000
gevallen zijn.. Nu mag ik u niets verder
meer zeggen. Ik hoop dal mijne arme ouders
ook voror inij zullen bidden. Maar misschien
hen ik dood, als gij dezen brief ontvangt,
want op onzen rechterkant zijn vele Araben.
Men moet zich verwachten dat zij naar ons
zullen komen. Het derde bataljon staat sinds
3 urén in 't vuur. Wij wachten om het te
vervangen. Vaarwel, stuur mij geen geld
meer.
Tweede brief.
De vader van Eugène Berlacchi, ook van
Bergame, meende tusschen de dooden den
naam van zijnzoon telczen.De arme man viel
dood. De zoon is echter welstellend en het
ongeluk dat hem heeft getroffen, niet ken
nend, schrijft hij aan een kameraad
Beste vriend
Den 23e lagen wij te Khoms op de groote
Markt, wanneer wij plots bericht kregen op
te trekken naar Mack-Bleu. Hadl gij de bal
len hooren schuifelen Om 8 uren 'smorgens
begonnen wij te vuren tot 8 uren 's avonds
lk schrijf u van uit het kamp, op de voor
posten van Khoms. Maakt u niet ongerust.
Ik ben zeer welstellend, ik heb geen schrik
van de kogels, of het er Turksche of Araab-
sche zijn. Ik hoop weldra terug thuis to
komen.
Derde brief. Araabsche en Turksche
wreedheden.
Ik schrijf u onder een treurigen indruk
zoo spreekt dezelfde Berlacchi Wij ko
men de krijgseer te bewijzen aan onzen
onderluitenant en aan een hersagliere, die
slachtoffers geworden zijn van die wilden.
Een onderluitenant werd op de pijnbank ge
legd ze sneden zijne oogen uit, sneden hem
de long af, sneden hem den schedel open
Zij deden hetzelfde met den hersagliere (ge
wonen soldaat) die zij hadden gevangen ge
nomen. Ik zweer u, als ik een Araab vind,
ik zal hem in slakken snijden.
Ziedaar de oorlogszeden Leve de mo
derne beschaving
Vierde brief
Twee andere soldalen of bersaglieri beves
tigen dit droevig feit.
De kanonnier Schcotti schrijft
Arahen en Turken hebben waarlijk har-
baarsche daden gepleegd. Soldaten door hen
gevangen genomen, zijn levendig het vel af
gestroopt, andere schandalig gepoiguardeerd
na aan een hoorn te zijn vastgebonden. T«
Homs hadden een onderluitenant en een sol
daat een droevig lot t' ondergaan. De luite
nant aan den voet gekwetst en aan den schou
der, vluchtte met een ziekenoppasser in hel
huis van een Araab. die hemde eerste zorgen
toediende. De Araab was heel vriendelijk
tegen heiden, doch hij ging spoedig de
Araabsche en Turksche overlieden verwitti
gen. Dezen zonden eenige soldaten, die don
luitenant opensneden, hem alles ontnomen
wat hij in de maag had, de ziekenoppasser
ontving 4 poignardsleken. De traktaten ver
bieden een oppasser van het Rood Kruis te
mishandelen, en de luitenant was zonder ver
dediging.
Na zulke gevallen komt de krijgswet, in
voege. Men schiet eiken Araab, eiken Turk
die schuldig wordt bevonden, door den kop,
Welk verschil tusschen hen en ons. Hoeveel
gekwetste vijanden hebben wij niet broeder
lijk verzorgd hoeveel verzorgen wij or niet
op dezen oogenblik
Vijfde brief.
Ernest Sere van Grespellano sluit zoo zijn
soldatenbrief
Groet aan allen, vooral aan onzen patroon,
aan den facteur, en aan Micheliuo, aan wie
gij zult zeggen, dat. indien hij goesting hoeft
om Tripoli le zien. ik hem verwacht, omdat
er hier voor alleman plaats is en de kanon-
hallen vóór niemand ontbreken. Leve Italië,
love Bologno
Zesde brief.
Naar Trévisan stuurt een soldaat ait
Khoms dit schrijven
Den 23°, 12 uren vuur. Den 23e 't zelf
de. Nooit heb ik twee plezieriger dagen ge
had, als die 2 vuurdagen. Als ge mijn hoed
ziet ge ziet er drie gaten in,hel zijn 3 Turk
sche hallen.
Lieve vader, ik vraag u vergiffenis voor
al wat ik u misdaan heb en ook aan heel de
familje. nu, gevoel ik enkellijk gansch mijn
mijn leedwezen. Te huis zal men mij niet
meer zien, want ik bevind mij in zeer slechto
voorwaarden, maar moest ik terugkomen,
dan wil ik heter worden dan ik ooit geweest
ben. Leve Italië Leve Tripoli Leve de
bersaglieri Hand van staal, hart van goud,
vaartwel Trevisanen Vaartwel
Ik groet u allen dezen brief schrijvend,
bukt mijn hoofd onder de kogels.
Zevende brief.
Een soldaat-bakker vindt het plezant in
Tripoli.
Hier, trekt men zich gemakkelijk uit don
slag. Ge krijgt een half gamel koffie, allo
morgenden, en daarbij vloescli en bouillon.
Allo dagen wijn. Gigaren en cigarelten en
70 centiemen per dag. flier koet de tabak
bijna niels. Voor 4 sols geeft men een pak
Turkschen tabak voorcigaretten, hetnoodige
papier en 2 doozekens stekskens. De tabak is
beter dan de onze. Daarbij zijn er van alle
vruchten, vijgen, droogo rozijnen, manda
rijnen, dalton, noten. Voor.2 sols krijgt go
zakken vol.
Was hot de kleine miserie niet die bestaat
in een pilleken in het hoofd le krijgen, men
zou er zich abonneeren. In den dag is het
warm, 's nachts zeer frisch.
Achtste brief.
Deze komt uit Benghazi, is geschreven
door Carnevali, die ook van Bergame is. Hij
vindt het leven duur.
Het water kost hier twee stuivers voor
eene kleine las. De Mauron brengen ons
hier met hunne kemels, water, vijgen, brood
en andere eetwaren. Maar het is heel duur.
Zoo God mij do gezondheid laat, zal ik mij
nooit meer beklagen...
We kunnen het gelooven. De armste
mensch in België is toch veel gelukkiger
dan die beklagenswaardige Italiaansche sol
dalen. Wij roepen Leve België
Negende brief.
Uit Tripoli schrijft een kanonnier van Sar-
dagna aan zijne vrouw. Hij vertelt den op
stand der Araben, den 23 October, waarbij
2 compagnies dor Italianen bijna volfallig
werden uitgeroeid. Daardoor moesten de
manschappen der oorlogschepen aan wal ko
men en de Araben straffen die schuldig wer
den bevonden, den 26 begon het gevecht om
4 uren, en een kogel viel op een halvon me
ier van den kanonnier. Ilij schrijft zijn be
houd toe aan de gebeden zijner vrouw en
kinderen. Mijn gedacht zoo eindigt hij
is met u, mot het vaderland, dat ons zoo
schoon en zoo duurbaar is. Ik hen hier voi
moed en fierheid urn het te verdedigen.
De Bemiddeling van M. Taft
M. Taft, president der Vereenigdo Staten,
heeft zijne bemiddeling aangeboden. Turk je
zou echter moeien toestemmen Tripolitanië
en Gyrónaïqué aan Italië af te staan, maar
het zal eene vergoeding ontvangen.
Menschen die, balloteering van 29 Octo
ber. een verrassing niet waar? Voor velen
toch ten minste en nochtans 't en moet nie
mand verwonderen.
En waarom Waarom
Wel, de katholiek had te strijden tegon
liberalen cn socialisten, die, natuurlijk te
zamen moesten spannen en ook tegen Daen
sisten
En geen enkele Daensist gestemd voor
don katholiek Natuurlijk niet Daensist
wil zeggen scheurmaker, tegenstrijder van
de echte katholieken en Daensist stemt voor
al wie niet katholiek is. Feiten en bewijzen
met heele hoopen.
't Zijn nochtans christene menschen .Ta,
op hun manier. Zij leggen den Wereldbrief
van Paus Leo XIII op hun manier uit zo
kennen hem beter dan de Paus - zij zijn
wederspannig aan hun geestelijke oveiheid
zij spannen aan met mannen die noch
godsdienst noch geloof hebben zij maken
kartel met de vijanden van God en J'heilige
Kerk. 't Is zeker om die personnagies te
fcekeeren, of om d'evenredigo vertegenwoor
diging in te brengen, dat zij zoo handelen
Neen, 't is om do bewaarders van kant te
6lellen