Voor wie kiest gij Kiest allen voor
Spiegelfabriek A. L. MEYVAERT
Laffe moordpoging te Erondegem.
Sterfgeval.
Stadsnieuws.
SPORTNIEUWS
Bollen
FEESTWIJZER
Otticieele kwGfeering
VERMAKELIJKHEDEN.
Schaarhout en Boomen
Huis Alt. GHEYS,
Bernard Willemsen, Hopmarkt, Aalst
mat portret als cadeau
WeHeren. .1 ank
personen. Se lort c
in de omliggende
len geploegd. Z
Laerne liet bezouk
ling can verdachte
ge maanden werden
meen len la l rijke dicfslal-
i kreeg de l;««slor van
ngenoodigdo gasten
De gemeenteschool aldaar werd hrulaal
ingenomen, en meer andere bezoeken wer
den door steelzuchtige kerels des nachts
afgelegd, zonder dat men aonig spoor van
die kerels kon lew oei komen.
In tie laatste week werden al de kiekens
bij den landbouwer Verhulst, te Laerne,
weggerobherd en men herinnert zich nog
zelfde diefstallen, die gepleegd worden ten
nadeclo van Mad. Maurits Lihhreeht en meer
andere personen.
Verleden nacht waren de bevelhebber en
een wachtmeester der gendarmerie v.m
Overmeiro op nachtdienst en trokken hel
grondgebied dor gemeente Laerne door.
Rond 12 ure liepen zij op T onverwachts
aan den omdraai van een binnenweg op drie
kerels, welke op hun bevel van te blijven
staan, onmiddclijk de vlucht namen.
Loei. de mannen der wet waren er ook bij
cn opeen twee drie bad elk hunner een der.
vluchtelingen in handen, die zonder veel
kompTimcnien in liet gemeentegevang wer
den opgesloten do dorde was in de richting
van V etleren verdwenen.
Po aangehoudenen waren voorzien van
zakken, blauwe kiel, groot mes cn ander
gereedschap, dal ten vuile bewees dal ze met
geen goede.inzichten op,dit late uur op wan
del waren. De twee aangehoudenen Avaren
zekere Ach. Van der Sluyft, wonende lo
Wel leren. Gransveldé, mi I)o Dapper, wo
nende te Gent. M- n verdenkt een persoon
van Gransvelde, familie van den eerste aan
gehoudene, als zijnde dc dorde vluchteling.
Reiden werden gisteren op het bevel van
het parket "van Pendermondo naar het ge
meentegevang van Wcllcrcn overgebracht,
alwaar ze des namiddags ton stadliui/.c door
het parket, met den trein van twee uren toe
gekomen, werden ondervraagd. Zij looche
nen zich aan diefstallen plichlig te maken en
zegden dat ze er Opuit waren om le gaan
jagen.
De Dapper, zonder vaste woonst en mid
dels van beslaan werd op slaandcn voel. tot
2 jaren opsluiting in dc weldadiglieidskolohic
van Hoogslraeten veroordeeld dc andere
Ach. Van der Stuvft, word heden morgend
gevankelijk naar hel gevang van Dender
monde overgebracht, ter beschikking van
parket.
Men herinnert zich dal over enkele weke)
do longlade geruimd werd bij slachter G
Vanhocc, aan do Brugstraat; alhier. Do be
stolene ten polilichnreel ontboden hoeft
den aangehouden Gentenaar, Do Dapper, den
vermoedelijke d'adér herkond.
i—11 rand. Tlóden'haclit is er ter wijk
Eesvohle, lussclren Weiterenen ('aleken een
geweldige brand ontstaan. De stallingen van
hel boerenhof.- how oond,door zekereu .l'ietor
De Bruyekci', bijgenaamd Do Maor is do
prooi.dc-.r vlammen gew örden ined...aHcsiuw.ftl
er in was.
liet-'5 enkel dank aau de krac.btige tus-
sclienkomsL der toegesnelde gebarendat men
hel woonhuis van de vlammen' hééft, kunnen
vrijwaren. Gedukkiglek dal do wind uit do
goede tegenovergestelde richting, loeide of
anders was er van helgroot boerenhof niets
recht gebleven.
Do oorzaak van dezen brand is onbekend,
doch alles is door verzekering gedekt. Dc
policio doet een plaatselijk onderzoek.
Sottegem. Haastig overlijden. De
maatschappij der oud-wapenbroeders, vierde
hair jaarlijloch feest. In liet lokaal De
PbAim had een noenmaal plaats. Op het
einde van het banket gebeurde qroen droe
vig ongeval. liet oudste lid, Jerome Broec-
kaèrt, oud u8 jaar, zakte plotseling iueon on
gaf geen teelten van leven meer. -Spoedig
on&ood men priester en doktor, doch iu l
was le laat, de. man was dood. liet lijk werd
naar hel hospitaal uodragon.
Dc rli'/'f Wij -hebben gemeld dat
er ten nadeele van don kóperslager, Jan
Lievens-Lepez, Neerstraat, eene groele hoe-
vedjheid koper, lor waarde van 1800 fr.",
gestólen werd. Do buil is nu teruggevonden
in een veld, te S try pon, door werklieden die
iiaarHmn werk gingen. I>o daders zijn nog
niet gekend.
De voordeel igste conditiën voor el tegoed-
winkels zijn bij Van den Bergh-Jouret,
Korte Zoutstraat, 41, Aalst.
Gheluwe. Erge ml.De mcKordie-
jier De Norme, oud 10 jaar, stond gisteren
op eo.no stelling, van 12 meters hoog. De
9ngelukkige verloor hel evenwicht on vie!
op een en hoop sleencn. Hij kwetste zich erg
aan het hoofd eii h'ad vérwon dingen over gn-
bcel het lichaam. Men lieeft hem in -beden
kelijke!! toestand naar hel hospitaal ge-
voord.
Leupeghem. Ongeink. -—-- De koolkap
per Karei l)e Sehry vor. van Leupegein, ging
alle Jagen naar do koolpullen van Bernis-
sart werk on. Eergisteren nacht werd bij door
een bak, hel heen afgeslagen.
Waasmunster. Brand. Vrijdag na
middag slak de vrouw van-landbouwer Smet.,
een pelroolvuur aan, toen dit eensklaps ont-
plolle. Het vuur deeldo zich mede aan de
wiég van liet kind. Do moeder liep met haar
kind builen, dat reeds een weinig verbrand
was. Eenige oogenblikken later stonden buis
en stallen in vuur en vlam.
Aan blusschen viel niet meer te denken.
Alleen de dieren konden gered wórden. Het
huisgerief, de landbouwalm. de oogst bleven
in de vlammen. Er is verzekering.
Spiegels Kaders Vitraux Baguetten
Werf. 3, Aalst. Stoomfabriek in Bent
Rumbeke. Ingestort-. -Eehïge werk
lieden stonden binnen in een gebouw iLL /ij
opbouwden voor-rekening v'dn een inwoner
der gemeente. Zij verlieten bet gebouw, om
hunnen arbeid heraan te vatten. Nauwelijks
waren zij huilen, of de vourgevel stortte met
groot geweld in. De mannen waren aan een
groot ongeluk ontsnapt. De sehado is groot.
Ronse Dief te. De wagen van den
fabrikant Dubus, was eergisteren avond on
wég ..naar de-stad. Een dief is er in gelukt
verscheidene stukken stofte te stelen, ter
waarde van 100 fr.
Kriebelachtig. Een gekende Heer van
Je stad ging op ne Zondag achternoen met.
zijn Madame een wandelingsken doen in dc
velden. En wat. men op den buiten niet dik
wijls to zien krijert Madame hing aan den
recht era nn van Mijn lieer.
Nu, di" Madame wasbekend wel drij uren
n de ronde.' v.> i een lastig en altijd mis
noegd vrouw fiiensch dio liaren man dikwijls
zijn zaligheid zei.
Slien en Kuhen kwamen daar juist voorbij
gelijk of ze van de Vespers en TLof naar
buis gingen.
Kijk nu nc keer daar, riep Slien luide
aan Koben Mijnbeer X... is nu lemnie
geworden "Waaraan ziet. ge dal i
Knbon. Heuvel, zei Slien, iiij beeft zijn
aan den arm hangen
■c 's avonds, avondmaal ten lo
on Katholieken Kring. Grooto
Om 7 i
kale van
Markt.
Katholieke Werkmanskring. De. leden
worden vriendelijk, .jptgenoodigd tol hel
TooncolfeesL dal zal gugeven worden, op
Zondag, 20 dezer, cm 1 2 uren 's avonds,
ter Feestzaal van «U-n ivi:.-. Korte Zoul-
slraal, -11, door dc Tooneelafdeeling Ar
beid «.mi Kunst der du ..-.lone vcrccnigingon.
Met Staaësb'sacL
Zijn benoemd To) ridder dor Leopolds
orde' M. Michel Gimcraerdts, majoor d r
burgerwaclil. T<>1 ridders der Kroon, MM.
August Meganck, kapi'ein kwartiermeester
en Felix Van Landuyf, 'kapitein der bcwa-
pening der burgerwacht.
On/.'* hartelijke gelukwenscben aan d«-
nieuwe ridders.
Werkbeurs
der. bank werk
Eenige uagen geleden, werd er in de wo
ning gedrongen van Victor De Vlieghei-,
herbergier, terwijl de bewoners nog le bed
waren.
De herbergierster boorde gerucht, stond
op, en de dieven moesten zich met eene par
tij worsten tevreden Houden.
Vrijdag avond, ging Victor De Vlieglier
nog al vroeg le bed. Zijne vrouw was als
naar gewoonte naar haar ouderlijk huis ge
gaan, om Zaterdag morgend met hare liuis-
genootcn naar de markt van Aalst le kunnen
gaan.
Do man bevond zich dus alleen te bed,toen
er rond half elf ure, een geweerschot dwars
door het venster zijner slaapkamer gelost
werd.
De Vlieglier kreeg de lading in den linker
'arm en werd erg gekwetst. Ook aan do lin
kerwang werd L ij een weinig gekwotst.
lhulde de man een weinig lager in liet lied
gelegen, of liadde zijne vrouw ook in liet bed
geslapen, een der twee zou ongetwijfeld liet
hoofd doorschoten geweest zijn. Nu had de
man zich in het midden van bol bed gelegd.
Ilel schot is met een goed geladen geweer
gelost geweest.
Onmiddclijk werden vrouw De Vlieglier,
een geneesheer, ajsook.de policie verwittigd.
De lues tand van het slachtoffer is zoo vol
doende mogelijk. Do.geneesheer verklaarde
dat De Vlieghei'gelukkig ontsnapt is.
De gendarmen van Aalst hebben een on
der-zoek geopend. Men heeft geen spoor des
daders gevonden, liet parket van Dender-
monde werd verwittigd en kwam Zalerda;
namiddag reeds Ier plaats;
"Worden gevraagd
sV'hiijnwuikefs J sme-
i lopdgieler-zinkbewer-
«x-Ticht^
vsiaeht"
De Sc"
16
MARKTPRIJZEN
Aalst.25 november. Hopmarkt, zeer
vast, Ir. 230—235.
Aai&L 25 nov, Aardappelen «le lOQkilogr.
iV. S.5o; Boter «Je 3 kilos fr. 10:00 a 11.00 Room
i.>.;.K-r dc kilo fr. 3.80 Fiers de 25 fr. -f.'X'a 0,00;
Ajuin de 100 kilos fr. 18.00 Viggcns 't koppel
fr. 55 a 65.
BOTERMARKT. Heden werden ter markt
gebracht 107 klonten, wegende te zamen 1580 k.
Compagnie Koilandia, 15, Bcrgemeer-
scliestraat. 1!, Aalst, Crème Boter Extra
o,70 per kilo.
AnderlechtiTe koop gestelde Sdmpen
gedurende deze week2668. Kalveren 13175.
i M. Casuicl Praet, opticien-specialiste
Aalst, l ange Zoutstraat, 6
25 november, 15 uro:
Wij vernemen het overlijden van Mej.
Maria-Jqzqfina-Clemeniia Bosteels, geboren
lo llekelgoin, don 31 Juli 1894, on aldaar
'godvruchtig overleden Vrijdag 24 Novem
ber 101-1.
Do overledene was de Zuster van M.
Eu.geen Bosteels, Advokaat en Gemeente-
adslid te Aalst.
De Volksstem biedt aan dc achtbare fa
milie hare rechtzinnige deelneming.
ZONDAGRUST. Zondag 19 Nov. 1911,
zal «le dienstdoende apotheek M. Gli vsselinckx
Molenstraat, alleen openblijven 'lebeginnen
van 12 ure lot middernacht.
Katholieke Volkskring Sint Jozef, Meule-
schettestraat. Eene der aangenaamste
maatschappijen die ik ooit gekend heb, is
wol Do lustige Bolders van don Volks
kring van Schaarbeek. Werklieden, burgers,
verschillige patronen, hoeren van den Ge
meenteraad en priesters, dal loopt daar alle-
male dooreen, door elkander gemengeld in
gesprek enbolspel, niet min dan 85 leden
maken er deel van en zijn daaromtrent alle
Zondagen op de bollebaan.
l 'n de bollebaan zelve, nooit in mijn leven
heli ik schooner gezien zes deuren en poor
ten," roiidóm gésbliildèrïlë'hiurèn, ie midden
een groot vuur, tafels en stoelen", tien groulo
ga'zebekkon en nu sedert eenigo dagen
ennseh herlegd geheel-in beton, zestien
meters lang en negen meters breed, honderd
vier en veertig meters vierkant, zoo hanl.nls
arduin en zoo elfen als een spiegel ;t Is
Vragen der n Jen 1 a justeerder,
(werktuigkundige) 1 «justeerder, (ijzer
draaier).
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
GIÏBOORTKX:
Ht WELt lk T..\'
F. Licvens, voerman, met M
dryver, breister. G. A\ nylons, w ci kman.
met II. Schollaeri., twijnstcr. J. De
Groodt, lwijnder, niet'11. llauwelncrl. twijn-
stcr. E. Koppens, werkman, mot P. De
Schryver, Lwijnsler. F. laifon, brouwers
gast, met M. Slcrck. br-'Mor. M. Saey,
koperslager, mol E. tlorlcn, dienstmeid.
o\i:RLTJnik\k.
G. Van Micghem. \v«:dnwc Ilingoir, zon
der beroep. 6o jaar, Wilgenslraal. G.
Van Ypeizolc, m.-.n Liiycli, wever, 10 jaar. j
Windmolenstraat.. M. Lilens, vrouw Si-'
monet, zonder beroo]), 'J.i jaar, Peterstraat.
J. Do Zuttcre, vedwo J)e Boeck, zonder1
beroep, 80 jaar, Bcudewijnkaai. M.
Glaessons, vrouw Spnens, zonder beroep,
30 jaar, Nazarelhstraat. F. Vernaeve.
sciioliorsler, 9 jaar, Hupmarkt.
2 kinderen onder do. 7 jaren.
]E^O> stil.
De beker der Volksstem
Morgen, Zondag 20 dezer, op bet plein
van Steun geeft Moed,, le Aalst, match lel
lende voor den Beker dè Volksstem (Dendér-
verbond) lusschen Steun geelt Moed cn Acron
SportiT, van Twee Aeren.
lol is do eerste march voor den Bok or,
welke to Aalst gespeeld wercll Daar beide
partijen zeer sterk zijn, zal «le match
tAYijl'old dapper bel wist worden.
Aalst-Mijtbeek.
Grooto Prijskamp door de slokken op Zon
dag 3 December bij WJ. Rogiors, Mporsel-
baan, .118, naar 200 Atranken, lusschon de
twee vermaarde partijen --Louis Boclacrt,
Schaarbeek, en 1'iénoth'Goossén, Mijibeek.
Elke partij zal beslaan uit 10 liefhebbers.
Het spel zal beginnen,om 2 ure en zal over
dekt zijn. ~n
voor de Stad en liet Arrondissement Aalst.
Barometer 759"
Thermometer 3
Vooruiiz.goed weder
Til.
WISSELAGENT
IC, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
i'elcfcoH 68A.
Aankoopen verkoop van titels aan 1 frank per
dni/ond. Kostelooze uitbelaling van coupons en
nazien van trekkingen.
BEURS VAN BRTSSEL 24 NOV".
BEURS VAN BRUSSEL.
Leen van Staat, Provin.,
Steden.
Belgische leening 1° r 3
Boetstraffelijke Rechtbank
van Auilenaerde.
MESSTEEK.
Pieler Verdonck, van'Goyck, voor mes-
stock aan Vital V.tn Eesheccke, te Noigem,
7 maanden cn 50 fr. boel mot onmiddelijke
aanhouding.
GENEVER SCHENKEN.
Sofie D'llondt, van Sint-Lievenshoutem,
voor het schonken van. geneven, 300 boel. of
15 dagen en 50 fr. boet of 8 dagen, en lol
bet betalen van den tal^s, 60 fr.
SLAGEN.
Desideer Merck, vanSchcndelbeke. voor
slagen en kwetsuren aan Francois Van «lei
Stock, 2 maanden en 50 fr.; voor vernieling
van stedelijke afsluiting. 26 fr. of 8 dagen en
voor buh'. iügingeii aaii Leonio Van der Stap
«mi dronkenschap, 26 fr.bij verstek.
Kongo uitkeerbaar.
Kongo (Loten)
An riintei ten
Geineontokrcdiet
1868
Buurtspoorw Jan -Juli'.
:Obl.Moi-Nov
(lóten)
A.mlerieclit 1907
Aalst
Antwerpen 188'7
1903
Brussel 1902
BrusseT .1905
Zeehaven
Charleroi 1905
Gent 1896
Elseno 1880
1908
Laken 1902
Luik 1860
1897
1905
Mechclen 1885
1897
Oostende 1652
189S
St.-Gillis 1904
St-Joos-ten-noode 1881
Schaarbeek (100 fr.)
(500 fr.
Spa 1909
Doornik f50 fr.)
Verviors 1873
1893
oprecht het zien woerd Kom ue keer kij
ken, Zondag avond, om 5 12 ure, begint
eene groölc prijshotting «le 85 leden bollen
alle male mee iederen Zondag zes groepen
van vijf man... T zal verschillige weken
duren
Zondag wierd er gelot om de groepen le
maken, de eerste die ei' uit kwam was Mijn
heer do Pastoor ge moest de bolders ge
hoord hebben
Daar zijn veel schoone prijzen te winnen
en gisteren heb ik gehoord dat er Zondag
3 Decern her ook eenigo verlol worden oud «ïp
al do leden, welke dien avond in den Volks
kring tegenwoordig zijn Voor mij is T niet
noodig... ik ga alle Zondagen... 'k en ben
movers zoo geern als in onze geliefde en
schoone bollebaan.
Een hardnekkige bolder.
Maatschappij Ue Bokkemijders
Hot'ko1 oil. in zijne vergadering van
Maandag 21 No'vcmber laatst, beeft beslist
do;45° verjaring der maatschappij De Bok
kenrijders le vieren op Maandag 18 De
cember 1911.
Om 10 ure's morgends plechtige zielmis
voof «Te ovèrlédene leden.
IttEDESEELSaiGEN.
Ml'.LDER T.
De Heer Achilie De Pauw, voorzitter der
Zangniaalschappij (Dc .Tongo I.ied'.'ii) beveelt
in de gebeden van aldo.leden de nagedach
tenis van hunnen dierbaren 1 leer Gliarlos
Lodovicus Hclskens, Oud Eere Voorzitter en
maakt in naain der niaafscliappij diep rouw
beklag aan do familie van den overledene.
BRUSSEL
Koninklijke circus. Niettegenstaande
don groolcn bijvul behaald door den aap-
nienS'.'h on do massa vólle welke alle avonden
komt zien, kondigt men voor heden en over
morgen do laatste vorlopning aan.
Men haasle zich dus om dc verbazingwek
kende oefeningen van den aap-mcnseli too te
juichen.
Australische cirk (Jamarlaan). Miss
Orl'ord cn liaro prachtvolle olifanten trel^n
voortdurend een grooto menigte naar mn
circus aan de Jamarlaan:
Zondag, grooto dagvëfrtooiiing le 3 uren
's namiddags. Zelf «Ie opvoering als 's avonds.
OPENBARE VRRKOOP1NG.
vat)
te MOOSSEL en JtERDERSEM
door den Sécrcl.ari* Keynfens en bevoegd
ambt van Dcurw,aardótJ'WMiieu op Wöehs-
dog 20 December Wil,'óm 8 1/2 uren.
3
3
3,5
3
3
2
2
3
3
.'2
3
3
2
3
3,5
3
3
3
88. -15
75.10
.99.—
83.—
89.—
86.10
'KM. 50
85.75
S4
129.
86.50
84.05
72 50
<84.—
8ii.50
AALST.
November Feestdag H. Catharina. Pa
troonfeest der Koninklijke Rede-
rijkkamcr De Gatliarinislen
Bijwonen der eerediensten ter
Hoofdkerk. Om H ure 's avonds
jaarlijks banket ten lokale.
26 November ^inle Gociliafecst doen' de
koormaatöcl.appij De Ware V la
in ingon
3 December Sinle CeciliaCeest door de fan-
faronniaalscbappij Do Jonge Aal-
steiiaars
-4 December Prijskamp op den biljard en
klaverjas, door het Algemeen Syn-
dikaat van Reizigers, aangeboden
aan do leden, in liet Gate Riche.
10 December Opvoering d«)Or I Koninklijk
Gezelschap Hot Land van Riem
Jean Mario drama isi een be
drijf Mijnbei r de Senator
blijspel in drie bedrijven.
17 December. 2° vcrh'oning l«? voren d«">or
«le Koninklijke ll<'t!i>pijk!\am«.ir Do
Calbarinisloii lieterfdeel, door
V. PliilippiZj mug niet iruuiceuy
door R. Van Ryn.
18 December FeeaLvi«;ring van do l".'? ver
jaring van «lo luualsehappij u De
Bokkenrijders
7 Januari Onder do bescherming van de
Koninklijke Maatschappij - Het
Land a ciii Riem ojnoering ten
schouwburg van Slarka«ld door
do Vlaamsclie Vroreeniging voor
tooneel en voordracht kunst.
14 Januari Sin to Ceciliafeesl door do Ko
ninklijke Harmonie Al Groeiend
Bloeiend
21 Januari Sint® Barbarafeest dor Vrije
Brandweer.
22 Januari Voordracht met lichtbeelden
en koren, over de Reis naar Rome,
ingericht door.Jiol dagblad Do
Volksstem
28 Januari. Vermakelijk Tooncelfeest in den
Is.atliolieJ:en V-ili.skring St.-Jozef,
Meulosdiel toslraa ldoor den Too-
neelbónd I<angs om beter en de
Fanfaarafdeeling - Willen is Kun
nen
I Februari. Tooueelclub der Gliristene
Vakvereenigingcn. Ahuiud kn
Kunst. Prachtig Avondfeest.
Progranma eers ld a ags
11 Februari Jaarlijksch Turn- Wapen-en
Tooneelfeest, ingericht door den
Katholieken Turnkring Steun
geeft Moed
GEERA ARDSBERGEN
213' November, om 5 in den Kal.Uolieken p
Werkmansk-ring, opvoering van,
De Verloren Zoon door do lo.ui,,
neelafdeeling van den kring.
ERONDEGEM.
II December. Sinle Ceoiliafeest door do
katholieke fanfaren maatschappij
Su Geeilia.
1000 Kanadaplantsoenen te koop bij Alois
Miehiels, te Aalst-Mijlbeek, Paperodedries. 477
Occasion
A vendre behe voiture automobile, 30-40
H. P. double phaêton, 7 places, en trés bon
état. S 'adressen X. Y. Z. Bureau du Journal.
SVSen vraagt voor eene h rei werk fa
briek goed geleerde magazijniers dio den
stiel kennen. 469
Schriftelijke aanvragen te doen aan hel
bureel van het blad. onder- de letters X. Y.
Bekwame mecanicien n:
gronde onderhoud en ïvparatie van brei*
i naaimachienen kennende, wordt
gevraagd in do breiwarenfabrick, Sehockaert-
Smeets, le Sottegem. 175
Jeune hemme 18 ans, deniaude
place pour lout faire, connaissant francais
d ilainand. Ecriro Bureau du journal. 476
Te koop hij A. De Ba«»ker-De Wever, bloemibt
en handelaar in hof-, gras-, beet. en klaverzad«
Ni oi'sel, Dorpplaals 3,000 extra schoone
DGORN'PLAjS'TEN, 4 jaar oud, aau fr. 4 50 het
h«Jii«lerd; alsook alle soorten van Roozelaars.467
N. B. iDc katholieke Maatschappijen
van de Stad en het Arrondissement morden
beleefd verzocht de 'datum's hunner feesten
zoohaast,,mngcljk gan 'L beheer van ons blad
mede te deden.
Qrondkrediet van België
Naamlooze maatschappij gesticht in 1835
P Geldleeningen mits hypotheek to
Dükomen voor liet, bouwen van liui/.en, aankoop
van gebouwen en landen, aan kleinen intrest,
aflosbaar in eens of met kortingen.
2C Uitgaven van obligaiiën, int restende
aan 3,50 fr. 's jaars zijnde eene verzekerde gehl-
uitzetting van eersten rang.
Inlichtingen te bekomen bij M. PAUL EEMAN
Leopoldstraat, 9, Aalst, alwaar te baltomen zyn
alleuilichtingRii over verzekeringen tegen brand,
ongevallen op 't leven enz.
Belangrijk bericht. Ten einde voldoe
ning te schenken aan de vraag mij door tal
rijke personen gedaan, die door het slecht
weder verplicht waren t'huis to blijven, laat
ik u weten dat M. R. Blondiau, fotograaf, in
de Lange Zoutstraat, Aalst, zich Zondag,
gedurende den heelen flag ter beschikking
houdt van het geacht publiek.
Blindelings
koopt mén geen Naaimachieii meer en geeft
men geen 50 tot 60 franks le veel omdat er
de naam van Pieter Jan of Paul op staat,
men eisebt eene waarborg van vijf jaren en
vraagt Pikf.nix of Original Victoria, welke
niet te duur is en «le laatste verbeteringen
hééft aan liet mekanisme.
Reparatie en verwisseling aller stelsels
AlTUD OCCASIE MAOIITI NI N TE KOOP.
MECANICIEN,
77, Leopoldstraat (Kattestraat), 77, Aalst.
uw portret te laten maken bij
Tot Jen 3 I Januari geef ik
op 12 keurig afgewerkte postkaarten een schoon
Iedereen die bekend is mei mijn manier van werken zal zich met ver-
trouwen tot mij wenden.
m Bernard WILLEMSEN, Hopmarkt, Aalst
