Pelzen. Krediet.
JULÏEN TEOCE,
I
Eorstbalsempillen
Cainïel BRANTEGEM-MOLLEKENS
Rookers
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
Wal Maag- en Leverziekten
Arthur Roelasdt Keppens
Be schoonste pijpen
Be hesie rooktabak
Be fijnste sigaren
R. Van Biesen-Speeokaert
W KAYSER
AALST. O
Rationale Vlaamsclie
Onderneming van alle Lood- bh Zinkwerken voor gebouwen
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
Overzicht van a! de Vennootschappen bij aandeeien
AANGEKOMEN!
Te verkrijgen ten Bureele van
De Volksstem
Reiiüre d'Ari, de bibliotlftque el
de Commerce.
Hiolistrci BOSSUTT
John IC ETS
84. ARTAN8TRAAT,
Brussel.
Lange Zoutstnaat, ÜS"
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
GEZONDHEID SZEEPEN
Toor middagmalen en banketten
kostkoopers en reizigers
Hotel St Jean
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
Ut
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels) fr. 0,60
Wordt gevraagd s Een onbepaald
getal karren STEENGRUIS, aan 75 centie
men de kar. Fabriek Labor Bergemeer-
schenstraat. 479
Wlen vraagt eene goede MEID, kun
nende alle werk geen keuken. Zich te be
vragen Nieuwstraat. 45. Aalst. 488
Seffens gevraagd Een goede
VOERMAN met of zonder inwoon, bij R.
Maes-Van Hauwermeiren.kruidenierswaren,
granen en bloem, te Gijsegcm. 487
Eene deftige DIENSTMEID vraagt eenen
dienst, kunnende burgerskeuken eu welkui-
«clien.Zich te bevragen 10,Nieuwstraat. 484
Te koop
Een sclioone LANDEAU (Eersle mark),
vooreen of twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 251
X e K o o p
IJzeren ronden WATERKE
TEL op wagen (vier wieSere) in
goeden staaf. InSioud 2,500
liters. Zich te bevragen bij 5S.
^chieermans, T S. 327
yitfer handfe koop
Eene breac met winlerkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
Te koop Een schoon nieuw HUIS
met magazijn en poort. Zich te bevragen bij
Adolf Bockslael, St-Job, nr 132. 486
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 51)
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
- gelegen in de nieuwe aangelegde straat,leidende
van den Ledeweg naar de Pierer Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich to bevragenbij M.
Bernard Goetlials,bouwkundige, gezworen land
meter, SI uverstr. Aalst.
Te huren: Eene sclioone HOFSTEDE,
to Erembodegem, groot met meersch en land
715 roeden. Zich te wenden bij Constant
Goossens, boomsnooier tot Haeltert. 489
Te huren terstond Een schoon en ge
rieflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dondermondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goedhals, 14, Dirkmarten-
slraat, T/S. 490
Te huren: Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Schuermans. 480
Te huren terstond Een nieuw
opgebouwd WÖONHU1S.JE op het Neerhof
en een MAGAZIJN in de Vaartstraat. Zich
te bevragen Vaartslraat, n. 11, Aalst. 428
Te huren Schoon BURGERSHUIS lo
Hofslade. aan den steenweg, 2 minuten van
de statie. Zich te bevragen Onderwijsstraat,
16, te Aalst. 404
W ELLE.
Te Huren Een MEERSCH, gelegen in de
"Wellemeerscheii, nu in gebruik door M. Louis
Vereecken, te Welle. Voor condition zich ie bn-
vrngen hij den eigenaar te Meire, of ten bureele
van het blad. 456
Te lmreii terstond Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirk-
Martenstrnat, Nr 39. 288
Te huren in de ICoolstraat:
Een schoon gerieflijk BURGERS HU IS, met"
pomp en regenwater zich te bevragen bij
d'heer Am. D'Hondt. 431
Te huren terstcnsl: Schoon BUR
GERSHUIS, n. 10, Keizerlijke Plaats,voor
zien van goed drinkwater en regenwater
huurwaarde 050 fr.'s jaars.Voor den sleutel
hij Emile Van de Maele, in 't Paviljoen
Grooto Markt, Aalst. 429
Verloren Sinds Dinsdag avond, een
klein zwart HONDJE, met bruino pootjes en
bruine wenkbrauwen. Antwoordende op den
naam Ficelle. Terug te bezorgen ten bureele
van dit blad.
D:!« Institutrice se présente pr donner
IiECONS parliculières, ainsi que musiquo
et cïiant. S'adresser bureau journal. 473
Eigenaar van Wijngaarden biedt uit
muntende BOURGOGNEWIJN aan ;0,S5 fr.
de flech per 12 flosschon genomen. Schrij
ven 32, Ruc du Page. 32, Brussol. 4718
Bericht aan de Landbouwers
Beste gesorteerde PLANTAARD APPELEN
7iji: te verkrijgen tut 1 November aausfaannd".
niet wnnrl.org eu bewi.izeu van afkomst, bij
P.kxoit V.w DF.it IIaegi:x, llofktade, uan de vol-
.geude prijzen416
Eieenhemmers uit Friesland 11,50 fr. per lOUk.
Krugers uit Holland 10,50 h\
Industries uit Duitsrhland 13.00 fr. w
-• Holland lik 00 ïr.
ïlnllandsohe mode (Barons
v. ijdvermaard) 12.00 fr.
Opreclit scboon, middelmatig en veelopbren-
ecn l PLAN l'SOEN vande \<>lgeu<lc beroemde
a:«' dappd forten Mar jol ai ;u- ïic'.ij, J\ngcr.
(F, ff.-.ihi-hiu Iiuhisi-if en ll<de Star. Matige,
iij/eu. Komt. zit n om u tc overtuigen.
<"h;. DE MEERSMAN. Bestuurder van het
A-ui Land bon ico/fitete Aal.ST-Mi.ilbf.kf.,
Lungcstraat. 450
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij.
Molenstraat, 23, AALST
Sclioone PELZEN, groole keus en matige
prijzen, met gemak van betaling, te beginnen
van 5 frank per maand. Vraagt don nieu
wen kataloog n° 11 aan 833
Een. ¥ERS8WKE59,
Molenstraat, 6,BruLssel
wos-den
goedkoopst verkocht
bij
/(attestraat, 46, AALST.
4G3
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantsch courant
geld met dezelfs waarde in franks en centie
men. Prijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meestor
ten dienste van Nederlandscli of Vlaamseh-
sprekenden, die, zonder meester, het Fransch
verlangen aan te leeren. Prijs fr. 3 en 3,50.
BOEKBINDER,
Sint-Jorisstraat, 44, AALST.
366
LAHDSOUWERS2
Koopt uwe plantaardappels, zooals Krügers
en Industriels bij de Gebrokders PYCK,Dam-
kaai, 30, Aalst. Deze aardappelen zijn afkomstig
uit Friesland en liunne opbrengst is verzekerd.
Landbouwers 1
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Hollandsclie
(Friesche)gen aam*1 Krü
gers en (Industrie) af
komstig uit de 7.ware
kleigronden, wend u in
11e vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadliandelaar;
Geeraardsb. Steenw184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit geluige daarvan de
uitslagen ilil jaar door
de landbouwers v. Aalst,
enomlig'gende bekomen
Leveringvan goedekeu-
ken-aardappels op staal
157
KAASV^IAO^SEKEM
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters.
Greet gemak wan betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. HAALDEN.SPOELEN.
Toeljehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis van. Vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. 483
Tetephoon
8445
Telcgram-adr.
KETS-Brussei Briketten
Kolen
Kokes
Asch
Aanvulling
30 DEPOTS
td Brussel
en in
IJzerschuim, Provincie.
De Besie Muiskolen
2 van 't Land.
Tout venant SO
do 60 "}9
do 45
do 30 °;0
Gewaschen Braisetten 20, 30
do Musschenkoppe 30,
do Briketien
do Boulettea
Antracieten 50.70
do 30-58
do 20/30
Grove Coke
Kleine Coke 40/80
50
Prijs per waggon voor 10 duizend kilos vrij in de
verschillende statiën van de volgende provinciën
Sclioone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelea."
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heer en en Dasietfc
Hef magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in alle prijzen.
Eenig Iïuis in Aalst verkoopemle het vermaard Glas Iènaphaque door do Docloara'
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs',
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK
Goed werk, spoedige bediening gematigde prijzen*
Gelijk alle jaren zien we reeds to voorschijn komen
nieuw© geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die lijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenïge weken -leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere planlenuiltreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze sloffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de National©
yiaamsche Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het komt Wel vraagt het aan do zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen heiemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven beslaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,,
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
Brabant
Antwerpen
|Oost - Vlaanderen
Limburg
Fr. 275
Fr. 285
Fr. 290
w 260
270
x 275
245
255
260
235
3M5
x 250
280
x 290
x 295
x 300
x 310
x 315
m 225
x 235
240
x 215
x 225
x 230
x 320
x S30
x 335
x 340
- 350
x 3d5
x 300
x 310
x 315
x 280
x 290
X 295
260 -
x 270
x 275
West-Vlaanderen
1 ••"•fr--
kunnen doen lijden!
.Taren lang, zoo schrijft M. P. Vandcrstockt, te
HammeZogge, leed ik aan maag en lever. Ik was
y moedeloos, neerslachtig en had geenen lust naar
werken slijmen bevingen mij.mijn mond was altijd
y bitter, de eetlust, slecht, de afgang onregelmatig en
y soms moeilijk. Lam in armen en beenen,onderhevig
aan onverdragelijke pijnen in den rug, dacht ik dat
er voor mij geenelioop meer was. Ik had reeds alle
x middelen gebruikt, toen ik mijnen toevlucht nam
x tot deicare Levenspillen van F. Roman aan fr. 1,25
x de doos. Deze hebben mij. op korten tijd, ganscJi
y genezen Nu ben ik frisch en gezond, alles smaakt
x 'mij en ik kan werken den ganschen dag, zonder dat
x ik nog eenig ongemak gevoel.
Hoevele menschen zijner niet inliet geval van M.
Vandcrstockt Zij hebben dc remedie bij de hand de
LEVF.fiSSPlLl.Etl van F. Rctn.m,
aan fr. 1.25 de doos Ilun gebruik is hoogst gem nic
kel ijk.zij genezen en verkloekenMen kan du LF VFNS-
I'ILLEN van F. Roman verkrijgen in alle goede
apotheken, docli men moet de echte eischen, want
namaaksels hebben geene waarde.
Algemeen depot Apotheek F. Roman, Groole
Markt, Dendermonde. 149 3
•bespoedigen zacht, schoon vel en doen ongelooflijke wonderen. Hun gebruik doet verdwijaea P*
volgroeien, zonder pijn oude, diepe, merklid en erfteekens van alle slack water ook de oorzaak
van zij alsook pokpuxten, vehvormen, leëlijke kleuren, grooten kleinen o£ geschonden neus, pun
tige of dubbele kin, builen, klieren, kloven, weeren enz. enz.
HOOFDZEEPEN
^genezen den branduitslag en de verborgene onzuivere kaalhoofdigheid van allen aard en oudqrdomj
Weldra versterken de oogen, de jeugdige haargroei verschijnt en houdt aan. ènorbaiu'd, pinkcir
wenkbrauwen, groeien, glanzend, zacht en vast.
LICHAAMSZEEPEN
geven do elegante hervorming van het lijf, doende pijnlijke, verlamde, rhumatisclie ledemateiJ
herleven, zwakken en onbeweegbaren verlaten hunne krukken, manke, kromme beenen rechtoW
ziciv flink en gezond.
Om g;een lidmaat te moeten afzetten, hetzij door brandende jeuksels, bloedvergiftiging, venijnig»
beten, enz. enz., beproeft eerst deze zeep en terstond 7.iet en gevoelt men de genezing.
MOSaOZEEPEN
zonder smaalc, doen hakkelaars goed spreken, losstaande tanden vastgroeien, genezen riekenoe*
neus, mond en tandpijn en nemen de vuile reuken weg. Alle bestudeerde behandelingen voor oiu*
en jong van beide geslachten, worden vermeld en laten nooit een spoor na, niets dan snelle verbeü
tering en aanhoudende genezing, waarvan allerhande bewijzen zijn. Duizende verschillende zeepe»
zijn onschadelijk gewaarborgd door Mevr. AVeduwe De Vos, de «enigste uitvindster der wereld, nni
twee-en-twintig jaren grondige en schitterende studiën met zegepralende ondervindingen en onver
moeibare zelfopofferingen te hebben gedaan.
Destijds vreeselijk verbrand zijnde, werd zij zelf r.fgtfjselijkmisvormd, blind en doof. Opal dia
schrikkelijke martelingen volgde de lamheid, hare dooi-braiiGe beenderen kraakten bij de minst»
beweging. Moedig worstelde zij tegen dc pijnen en gelukte door aanhoudende ondervindingen met
hare beroemde zeepen te doen, waardoor zij aan eene zekere dood ontsnapte.
Nadien is haar eersteen volmaakt aangezicht zonder rimpels, hervormden neus, sterken haar
groei.. en eene bloeiende gezondheid teruggeschonken. Nu bijna zestig jaar oud, gebruikt zij nooii
eenen bril, noch om te lezen, noch om te schrijven ook is na hare vijftienjarige welbekende doof-,
heid, het gehoor sedert vier jaar teruggekeerd.
Het huis is open van af negen uur, en gesloten alle Zaterdagen.
Op vraag worden alle uren vastgesteld, maar er worden geène verzendingen gedaan. Sprelcelijk<*
inlichtingen zijn kosteloos, schriftelijke mits vijftien centiemen in postzegels voor antwoord.
Statieplein, AALST
'tiaeste ©u't soedkoopste
AALST, 54, Korte Zouislraat, 54, AALST.
9>
H\^Ce-V3L"OT-"a.^7V "VE7"eC^LO-NPST-G: JDUElJ VOS
16, B9s:adsnussïraat, 16, G£MT (nabij het St Pietersplein).
8513
GEKWÖTËERD NIET GEKW0TEER8 IN LIKWIDATIE
Berichten orer 6.000 maatschappijen, 5' editie 1911, S0'jaar ff.
Wetten Reglementen Tarieven -Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en airessen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. liet werk is eenig ea volledig. Zonder konkurrenten. -
Druk beperkt.
Aan de itisoltrijttingen ingezonden voor de uitgave, prijs: 15fr. inden handel2üfr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5C editieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKBNING
Verzoek bijgevoegd Snilleiijn te zenden aan de Adminisirasie
van "DE VOLKSSTEM
Uitgever :J. Y>n Nltfel-De Gendt.
