Wilt gij goeden Koffie maken
Borstbalsempillen
Gezegend
R I G O L O
Caraiel BRANTEGEM- MOLLEKENS,
gebru'kt dan de i rappisten peërt Vincart van Silly
Nationale Vlaamsclie
Arthur Roelandt Keppens
Mz Gazetten
Is k:33
ten bureele der
VOLKSSTEM
AMTWERPSCHE HYPÖTHEEKKAS
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
te koop in eLlXe
Kleine aankondig. I tol 4 kleine regels) fr. 0.60
E. Wast buffel
Te verkrijgen ten Bureele van
De Volksstem
ACHILLES EEMAN
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen.
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
V. DE VALKENEER, Apotheker,
283
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
AftEGEÊCOKÏEEJ
Alp hort se Van Nutte!
G-1 Si. c'l lo JE»-2 t.
JFÏ.icïa'Xi-cl EOSSUT-T
VRAAGT aan uw» Vrienden, uwe Gehuren, waar men do
schoonste, de beste en goedkoopste SCHOENEN koopt. Allen zullen zeggen bij
W 'T ST00MSCH0ENFABR1EK
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
Overzicht van aSdeVennoofschappan bij aandeelen
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Aan de inschrijvingen ingezonden voorde uitgave, prijs: 15fr. Inden handel 20fr.
MffeÊËio
y
Hvr"»TH7rs
èrondpBd#W!:?tiên aan fr. 3,60. psr honjsrd.
Plaatsing van Uaz= en Waterleiding
144
Onz<£ twe^; nationale remediën
BOR5TPILLEN
2-BLOEDPILLEN
van P. V^rgauw^n,
BorstDiliES K'ftcedgiliti vh F. Veraavweii iemks leüer |«sr vele flulzenfle iMosclt!!
van P. Vergauwen,
Wordt gevraagd Een onbepaald
getal karren STEENGRUIS, aan 75 centie
men de kar. Fabriek Labor Bergemeer-
Bchenstraat. 479
Men vraagt eene goede MEID, kun
nende alle werk geen keuken. Zicji te be
vragen Nieuw straat, 45. Aalst. - 4SS
Seffens gevraagd Een goede
VOERMAN inet of zonder inwoon, bij R.
Maes-Van Hauwermeiren,kruidenierswaren,
granen en bloem, te Gijsegem. 487
Te Ito op
Een ïchoone LAN DE AU (Eerste mark),
voor een of twee paarden-. Zich te bevragen
ten bureele dezes.
251
T o K o o p
IJzeren ronden WATERKE
TEL op wagen (vier wielen) in
goeden staat. Inhoud 2,500
liters. Zich te bevragen bij M.
Schuermans, T/S. 32~
Uit ter hand te koop
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
Te koop Een schoon nieuw HUTS
met magazijn en poort. Zich te bevragen bij
Adolf Bockstael, St-Job, nr 132. 486
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat.leidende
van den Ledeweg naar de Pieter Couckestraat.
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragenbij M.
Bernard Goethals,bouwkundige, gezworen land
meter, Sluyerstr. Aalst.
Te huren: Eeneschoone HOFSTEDE,
te Erembodegem, groot met meersch en land
715 roeden. Zich te wénden bij Constant
Goussens. boomsnoeier tot Haellert. 489
Te huren terstond Een schoon en ge
rieflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goethals, 14, Dirkmarten-
straat, T/S. 490
Te huren Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Schuermans. 480
Te huren fersiond Een nieuw
opgebouwd WOONHUIS JE op het Neerhof
en een MAGAZIJN in de Vaartstraat. Zich
te bevragen Vaartstraat, n. 11, Aalst. 428
Te huren Schoon BURGERSHUIS tc
Hofslade. aan den steenweg, 2 minuten van
de statie. Zich te bevragen Onderwijsslraat,
46, te Aalst. 404
-W EX-.X-.IEi.
Te Huren Een MEERSCH, gelegen in de
Wollemeersohennu in gebruik door M. Louis
Vereeoken. te Welle. Voor conditiën zicli te be
vragen bij den eigenaar te Meire, of ten bureele
van het blad. 450
Te huren terstond Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirk
Marteuslraat, N1' 39. 288
Te huren én de Koolstraai:
Een schoon gerieflijk BURGERSHULS, met
'pomp en regenwater zich te bevragenbij
d'lieer Am. D"Iloiult. 431
Te huren terstand: Schoon BUR
GERSHU1S, n. 10, Keizerlijke Plaats,voor
zien van goed drinkwater on regenwater
huurwaarde 650 fr.'s jaars.Voor den sleutel
bij Emilo Van do Maelo, in 't Paviljoen
Groote Markt, Aalst. 429
Kapellestraat, 1 en 3, Aalst.
Specialiteit van fn- en uitlandsch vleescli,
hespen vaa d'Ardenen, York, Chicago.
Filets d* An vers en Filets de porc. Buikstuk
ken, vet vleesch, worst, specerijen.
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantscli courant
geld met dezelfs waarde in franks en centie
men. Prijs fr. 1,00.
Leerl Fronsch zonder meester
ten dienste van Nederlandsch of Vlaamseli-
s preken den, die, zonder meester, liet Fransen
erlangen aan te loeren. Prijs fr. 3 en 3,50.
HlüiS GESTICHT EK 1273
AALST
Kunslguano Scheikundige vetlen
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de IOD kilos.
VRAAGT PRIJS-COURANT
Al onze vervaardigde kunstvetten oevatten
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2" Phosfoorzuur onder vorm van superphespliaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zouten.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
phosphoorzuren in oplosbare verbindingen).
Grondstoffen aan den prijs van den dag, zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak. Super
phosphaten, Nitraat de potassium, Cliloorzuur
potassium. Plaaster, Raïnit, IJzel-slakken, IJzer.
sulfaat, enz.
Opgeloste guano De Zon Zuivere blauwe
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappelplaag
en het. zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rel aan lage prijzen.
Galijtt alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bostaan
Deze pillen enkel uit zuivere pOantenuittrekaels samengesteld,
jevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempillen van jaartotjaar in naam komen.
Hoo het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een sleekte in de zijde of een
lioest die niet weggaan, of fluimen on sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze, nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
EspEanadepiein (NABIJ DE STATIE)
de hand die mij met da
PILLEN GÉRY
liet GELUK,
de GEZONDHEID
en het LEVEN brengt
INDIEN GIJ een bitteren of vu i le n raomi kebt
eene gele en beladen taag
een zuren en stinkenden ade
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de «enigste die het bloed zuiveren, zij regelen del
werking der darmen en doen verstopping verdwijnen. De pillen Gerij bevatten geen kleurende be n
standdealen. Zij is klein en gemakkelijk om nemen. Zij geveneen friscli gelaat en puvgeeren zonder!
pijn. Het grootpunt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eischen. Weigert alle»
namaaksels. Indien hij ze niet heeft, wendt u bij den algemeenen depothouder V. tie Valkeneer Jj
te Aalst, Esplanadeplein (rechtover St-Jozefskerk) Geerardsbérgen VAN ONGEVAL, VredestraatB
en VAN DER KELEN, Lessenschestr. NinoveDE RUYVERESottegemVAN DER SCHUB-J
REN, en in alle goede apotheken.
Onrcgelonafigen stoelgang
Zwaarhoofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
(Slepende verstopping
Puisten, eczema, enz.
AALST
alsook die fijne Likeuren der stokerij
Ou° Inslitutrice se présente pr donner
LEQONS particulières, ainsi que musique
et chant. S'adresser bureau journal. 413
Eigenaar van Wijngaarden biedt
WITTEN TOURSWIJN aan 0,85 fr. de
Jlescb per 12 fl°sschen. Schrijven 32, Rue
du Page, 32, Brussel. 474 2
Oprecht schoen, middelmatig en veel op bren
gend PLANTSOEN van dp volgende beroemde
an- d;ii.péL->ortcn Marjokone (Keitjes Kenger
{E'i/eiiheiuiei huh'-trie en U-ode Star. Matige
prozen. Komt zien om u tc overtuigen.
i-.yr. DU MEERSMAN, Bestuurder van liet
Algr,.i--en L,o, te Aal.st-Miji.beki>;,
Langestraat. 450
Schoolstraati AALST.
Landmeter en Prïjzer
van het Enregïstrement,
gelast hem oolc met het opmaken van nalaten
schappen, voorwaarden, enz. Bij hem zijn er
ook. groote en kleine kapitalen te bekomen, mits
goed bezit.
T E2 S
bekroond met Zilveren
stellingen van Gent
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte HoWandsche
(F.riesche)genaamJKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tothet
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geer aar dsb. Steenw.184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit geluige daarvan de
uitslagen dit jaar dooi
de landbouwers v.Aalst
en^mliggende bekomen
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
157
VERZEKERING
legen brand en hel breken van spiegelruiten
AgentOSCAR REVNTENS,
St>~ A RIS,
Keizerlijke Piaats, 51, Aalst.
IIV T A. IVE A]VE)@SE3I=8 G M
en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de Tentoon-
1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalia Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. 113
KAAt!V3ADHi£NEN
bijzonder-geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot semalt van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehoorlen voor allo Stolsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis vau vertrouwen
KORTE ZOUTSTRAAT, lf, AALST. 483
G. M ALL.EGO,
y AALST, 19, Groote ÜNarkt, 19, AALST.
waar er 300 paar per dag en door verbetering alle soorten nieuwe models
gefabrikeerd worden, en men aan ongelooflijke lage prijzen heel schoon en
sterk werk heeft. Schoenen op maat zonder verhooging van prijs.
Alle soorten reparaties proper, sterk, goedkoop, spoedig bediend.'
Groote vermindering van prijzen voor voortverkoopers.
Alle soorten Leder, Tigen en allerhande benoodigheden aan buitengewone
kleine prijzen. 358
GEKWOTEERD NIET GEXWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen, 5C editie 191120('jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Cffioiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. Het werk is cenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VEN NO O TSC H AP PEN BIJ AANDEELEN
5e editieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bullefijn te zenden aan de Administratie
ran DE VOLKSSTEM
"■'-TT T
van Dr.GSt Luidt
K V 0 fL,;.- GiMzU-:..*
'Vi I ft SKtMfvrltjnwtWig
Wèf IR Doofheid. HawfJ
P-»^I iMriKteid.
|r« Ooi-suizen m Oor
Nr Vlopillgzelf»lij ven
jj7r"'' "'C^Pr.'lsiIlt g-hruiksi
'^fc^ad^aawjlzing verkiijglear bij
PuSRMME F.Versjuwen
llkv oculcv ar d Anspt c hBRL". &LU5
1540
LEnri»HAN DELAAR
Alle gorief te bekomen voor de
Schoenmakerij.
Molenstraat, 23, AALST
NA ML( OZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
35, Kieideuetterssiraat, 35, ANTWERPEN
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningen dr Reservenen Waard «.vermindering® fr. 5.431.269,95
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk- lot bet aankoopen en
opbouwen van huizen.
Bednag dee* A pi mts 5 te eten te beialen om eene som va:
dL OOO terug ie geven in kapitaal en intresten
Duur Duur Ann^iteifer-
5 jaar fr. 226.30 20 jaar fr. 75.30
10 jaar fr. §2 4.90 25 jaar fr. 65.8&
15 jaar fr. 9§.60 30 jaar fr. 50.8fö
Intrest fr. 3f25 oy» stortingen voor korten duur en
fr. 3,60 op stortingen voor overeengekomen termijn.
VerhLXiring van. Branakoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
Al. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Ohderwijsstraat (Achterstraai), 16, AALST.
Bureel open van 8 |2 tof I 2 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. "WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Tn. VASTENA\'ÖNDT,
Gemeentesekretavis te Melffert. (Aalst)L. MOENS, HooTdonder-
w jjzer te Moorsol Wed. VEREEOKEN, Handelaarster to Bacr-
degem 11. VAN LANDUYT, Gemecntesekretaris, Nieuwer kerken. 140
j-r"'- *- 1 "^*"^1
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
j Dloeriplllen van F.^'^nOAffWBW
IJn luns: levpti»
be doos I fr. 50 In al de goede apoth-
l varrendan Mit« 16 ptstzegalt van 10 «•nliarr.sa aaa Cl. F. VERGAUWIN,
tpQlhakar, 160, Anspachlatn, BruMal, ta zandea.
G«dep«aeard. Eisrhi a -e! cun naam van F. V ergauvrtn voor dt echt! pillen le ontvangen.
??potheKer te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
De do o*I fr. SO In al de goede ap fh.
ma «Mi li tot
Uitgever :J. Van Nuffel-De Gendt,