Wilt gij goeden Koffie maken
RIGÖLO
BorstMsempillen
legend
Camiel BRANTEGEM- MOLLEKENS,
Eigen Haard
gebruikt clan de Trappisten peën Vincart van Silly
Nationale Vlaamsclie
HUIS OTTO KOENTGES
Restaurant-Beenlioaweri]
Gladtoach
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
te Ito033 in alle Kruidenierswinkels
Vraagt overal de echte oude graangenevef
TH. BEKAERT
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstlialsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
G. MALLEGO,
IN 'T STOOMSCHOEN FABRIEK
AANGEROEPEN
Te verkrijgen ten Bureele van
De Volksstem
Alphonse Van Nuttel
ONMISBA/R VOOR AANDEELHOUDERS
GverziohtvanaldeVennootschapnenbijaandeelen
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
Ricliarci BOSSUYT
Jolan KETS
84, ARTANSTRAAT,
Brussel
IfJenscbt gij Eigenaar te
worden van uwe Woning 7
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
NAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van het
Arrondissement Aalst
geveswlgcl tie _A.ei.lst;
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Kleine aankondig. I lot 4 kleine regels) fr. 0,60
Te koop
Een schoone LANDEAU (Eerste mark),
voor oen of twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 251
Te koop een deal grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, alleriivst geschikt vmn' bouwgrond,
jgelegrn in de n, i\ve aangelegde siruar,leidende
van den Lede weg naar de Pietéï Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zicli re be vragen hij M.
Bernard Goetiials,bouwkundige, gezworen land
meter, Slnyevstr. Aalst.
T e K o o p
IJ^ereci roncSen WATERKE
TEL op wogen (vies* v.selei) in
aoedSen staat. InEioud 2,500
liteps. Zich te bevragen bij EV3.
Schuermans, TS. 327
Uit ter band te koop e
Efne breac met 'winterkap en een goeden
landau voor een of twee paarden. Zich I
bevragen ten bureele dezer. 110
Wordt gevraagd Een onbepaald
getal karren STEENGRUIS, aan 75 centie
men de kar. Fabriek Labor Bergemeer-
echenstraat. 479
Te Huren s Eeno schoone HOFSTEDE,
te Erembodegera, groot met meersch en land
715 roeden. Zich te wenden bij Constant
Goossens. boomsnoeier tot Haeltert. 489
D110 Inslitutrice se présente pr donner
LEGONS parliculières, ainsi quo musique
©t chant. S'adressor bureau journal. 473
Te huren terstond Een schoon en ge
rieflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondschesteenwog, 1G0. Zich te be
vragen bij J. Goethals, 14, Dirkmarten-
etraat,T/S. 490
Te huren Schoon en gerieflijk BUR-
GERSHUIS, gelegen Burcht, n1' 17. Zich te
bevragen bij M. A. Schuermans. 480
Te huren terstond s Een nieuw
cpgebouwd WOONHUISJE op het Neerhof
©n een MAGAZIJN in do Vaartstraat. Zich
te hevra jen Vaartstraat, n. 11, Aalst. 428
Te huren terstond Schoon
jBURGG^ 'IUIS. Zich te bevragen Dirk-
Marlousuual, Nr 39. 288
als ooit de lij ne Likeuren dar stokerij
te: siistt A. SML A. 1ST xd s b e 3F5 g
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in do Tentoon
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medali» Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907. 113
To huren ïn de Koolstraat s
Een schoon gerieflijk BURGERSHUIS, met
pomp- ei regenwater5 zi^h te bevragen bij
«Theer Am. D'Houdt. 431
W ELLE.
Te huren Een MEERSCH, gelegen in de
Weltemeersehen, mi in?, gebruik door M.JLoüis
Vereecken, te Welle. Voor conditiën zich te be
vragen bij den eigenaar te Meire, oï ten bureele
van het blad. 450
TE HUREN TERSTOND Schoon BUR
GERSHUIS. Keizerlijke Plaats, nr IC», voor
zien van goed drinkwater, regenwater, ruime
kelderkeuken met ingemaakte eetkassen, eet
plaats. Eerste verdiep groote eetplaats en salon,
cabinet,bureau en W C tweede verdiep groote
slaapkamer met logia, toiletkamer en werklca-
aner derde verdiep2 ruime slaapkamers ver
ders ruime droogzolder en schoone kelders. Zich
'te bevragen sleutel en conditiën bij Emiel
VAN DE MAELE. Groote Markt, Aalst. 429
Gelijk allo jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels dio tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere planlenuitlreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de National®
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoo het komt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef,!
Esplanadepiean (NABIJ BK STATIE) AALST.
283
B*
VRAAGT aan uwe Vrienden, uwe Geburen^ waar men de
schoonste, de beste en goedkoopste SCHOENEN koopt. Aüèn sullen zeggen bij
AALST, 19, Groote BJar-r», 19, AALST. aas.
waar er 300 paar per dag en door verbetering alle soorten nieuwe models
gefabrikeerd worden, en men aan ongelooflijke lage prijzen heel schoon en
sterk werk heeft. Schoenen op maat zonder verhooging van prijs.
Alle soorten reparaties proper, sterk, goedkoop, spoedig bediend.
Groote vermindering van prijzen voor voortverkoopers.
Alle soorten Leder, Tigen en allerhande benoodigheefcn aan buitengewone
kleine prijzen. 358
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren-
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
jiardappelsoorten Marjolainc (keitjes), Krinjrr
(Eigenheimer), Industrie en Rootle Star. Matige
or izen. Komt zien om u te overtuigen.
vu. DE MEERSMAN, Bestuurder van het
Algemeen Landbouitofficc, te Aalst-Mijlbeke,
'Langestraat. 450
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantsch courant
gold met de/.elfs waarde in franks en centie-
jttei). Prijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Nederlandscli of Vlaamsch-
s'irekenden, die, zonder meester, het Fransch
Verlangen aan te leeren. Prijs fr. 3 en 3,50.
bij
RENÉ DE WINTER
Lange Zout straat, 23, AALS1.
I Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Bcoufsteak alle uren. Welverzorgde
©li welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
Schoolst ra.-*, AALST*
Landmeter en Prijzt.'
van het Enregistrement,
gelast hem ook met het opmaken van nalaten
schappen, voorwaarden, enz. Bij hem zijn er
ook, groote en kleine kapitalen te bekomen, mits
goed bezit.
VERZEKERING
tegen brand en hel breken van spiegelruiten
'AgentOSCAR 'RE VN TENS,
Stads-Secretaris,
Keizerlijke PlaatSj 51, Aalst»
6EKW0TEER0 NIET 6EKW3TEERD IN LIKWIBATIE
Berichten over 6.000 maatschappijen,5' editielOU, 20'jaarg,
Wetten Reglementen Tarieven Offieiëele •"--nmenten
Beurskoersen toegepast in de G:urs en in de banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en SchuldverefJenaars.
N. B. Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden «oor de uitgave, prijs: isfr.lnden handel20fr.
INSCH RIJVINGSB U LLETtJ N.
Ik verklaar in te schrijven voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ A AN DE EL EN,
5e editieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES HANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bullehjn te zenden aan dc Administratie
van DE VOLKSSTEM
de hand die mij met de
PILLEN GÉr.Y
tiet GELUK,
de GEZONDHEID
en het LEVEN brengt
Onrcgelmatigen stoelgang
Zwaarhoofdigheid
Duizeligheid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczema, enz.
«INDIEN GIJ een bitteren of vuilen mond hebfc
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Aarzelt niet, neemt de pjtlen Géry. Het zijn de eenigste die het bloéd zuiveren, zij regelen de-
werlcing der darmen-en doen verstopping verdw ijnen. De pillen Gery bevallen geen kleurende be
slanddeelen. Zij is klein en gemakkelijk om nemen. Zij geven een frisch gelaat en purgeeren zonder!
pijn. Het groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen tc eischen. Weigert atlel
namaaksels. Indien hij ze niet heeft, wendt u bij den algemeenen depothouder V. De Va..teneer,
te Aalst, Esplanadcplein (rechtover St-Jozefskerk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL, Vredestraail
en VAN DER KELEN, Lessenschestr. Ninove DE RUYVERE Sottegem VAN DER SCHUE-
REN, en in alle goede apotheken.
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Hollandsche
(Friesche)genaanv'Kru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen totliet
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar,
Geeraardsb. Steenw. 184
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit geluige daarvan de
uitslagen dit jaar dooi
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Leveringvan goedekeu-
ken-aardappels op staal
157
NAA1MACHEENEM
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.— SPOELEN.
Toebehóorten voor alle stelsels.
Aitijd occasiemachienen te verkrijgen.
Huis van. Vertrouwen
KORTE ZOÜTSTRAAT, 11, AALST. 483
Telephoon
8445
Telegram-adr.
(ets-Brussel Briketten
Kolen
Kokes
flsch 30 DEPOTS
te Brussel
Aanvulling
9 en in
IJzerschuim. Provincie.
De Beste Efuisk^sri van het Land.
G ew'asscheir Brikütten
Eivormige Bouletten
Gewasschen Braisetlen 20/30
do. Musschen koppen 30/50
do. Korels y. smidse 10/20
Galletins
Tout venant gezift
60%
45
Anthracielen 50/70
do. 30/50
do. 20/30
Grove Coke
Klein o Coke 30/60
Grésillons 15/25
'Trs
30:—
28
35.—
38.
30.—
40.—
32
30.—
28.—
40.—
42
37.—
35,
33.—
28.
c
Oï u
'ïene vrije toela
ting voor de Cinéma
universe! (Finistére)
aan ieder kooper van
zes zakken Jietzij
voor Brussel of voor
de voorsteden
Werklieden, Landbouwers, zorgt voor uwe toekomst.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u lot de
AALST, 54, Korte Zoutstraat, 54, AALST. 144
Mits eene kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verzet
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbelalen. De weduwe en erfgenamen
bli, i gansch ontlast.
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissmont
Aalst 360 huizen laten bouwen meer en dan 700,000 franken uitgeleend. 143.
Voor inlicbtigen zich te wenden bij den Heer F. VAN LANDUYT, toezicliter
der Maatschappij, Groote Markt, Aalst.
Stoomvei- wear-Ij
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13. BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuisclien in het droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gerdijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasscïien in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voer rouw worden ïn 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
Utigevor :J.Van Nuffel-De Gendt.