Borstlialsempiüen
RIGOLO
Camiel BR ANTEGEM - MOLLEKEN8,
ANTWERPSCHE HYPOTHEEKKAS
Rookers
Nationale VlaamsGhe
BITTERE MOND
HUIS OTTO KOENTGES
Restaurant-Beenhouwerij
Oude Gazetten
te koop
ten bureele der
VOLKSSTEM
De schoonste pijpen
De heste rooktabak
De fijnste sigaren
R.Van Biasen-Speeckaert
jgjg§S§* ZKL-A.'^rSER
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
Overzichtvan al deVennootschappen bij aandeelen
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
Onz<£ twee nationale remediën
AANGEKOMEN
VAN AL6EMEENE ASSURANTIËN
Grandiiandohligatiën aan fr. 3,60 per honderd.
^Gehoor-Olie
*t Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsempiilen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Vraagt overal de echte oude graangenever
TH. BEKAERT
John KETS
1 s
mm
pi
WARE LEVENSPILLEN F. Roman,
2,000 BLADZIJDEN ÜROOT FORMAAT, INGEBONDEN
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
Plaatsing van Gaz= en Waterleiding
f BOR5TP1LLEN
van F. Vergauwen,
2» BLOEbPILLEN
van F. V^rgauw^n,
Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels) (r. 0,60
Bij sterfgeval:Een schoon MERRIE-
PAARD te koop vol veulen, zijn rekening in
Februari 1915, bij de kinderen Bogaert, le
Sclioonaarde, Dorp. 506
TTe koop
Een schooiie LANDEAU (Eersle mark)
vooreen of twee paarden. Zich te bevragen
ten hureele dezes. 251
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat,leidende
van den Ledeweg naar de Pieter Couckestraat
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragenbij M
BernardGoethals,bouwkundige, gezworen land
meter, Sluyerstr. Aalst.
Uit ten hand te koop
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor eon of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
Wordt gevraagd Een onbepaald
getal karren STEENGRUIS, aan 75 centie
men de kar. Fabriek L'abor Bergemcer-
sclienslraat. 479
Knecht-koetsier is gevraagd voor
de stad Aalst. Zich te bevragen, ten bureele
dezer. 509
Men vraagt seffens goede lacetwerksters,
bij Victor Van Rossem, Denderhautom. 502
Te huren Schoon BURGERS HU IS
te Hofstade, aan den steenweg, 2 minuien
van de statie. Zich te bevragen Onder wijs
straat, 16, te Aalst. 404
Te huren terstond Een schoon en ge
rieflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen hij J. Goethals, 14, Dirkmarton-
straat, T/S. 490
Te huren Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS, gelegen Burcht, nr 17. Zich le
bevragen bij M. A. Schuermans. 480
Te huren terstond Een nieuw
opgebouwd WOONHUISJE op liet Neerhof
en een MAGAZIJN in de Vaartslraat. Zich
te bevragen Vaartstraat, n. 11, Aalst. 428
Xe liiiren terstond Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirk-
Marlenslraal, Nf 39. 288
Te huren in de Koolstraat
Een schoon gerieflijk BURGERSHUIS, met
pomp- en regenwater zich le bevragen bij
d'heer Am. D'IIondt. 431
W ELLE.
Te huren Een MEERSCH. gelegen in de
Mellemeersche nu in gebruik door M. Louis
Yerecclcen, te \»elle Voor conditiën zich te be-
f ra gen bij den eigenaar te Meire, oi' ten bureele
ran liet blad. 456
Te huren: Eenèschoone HOFSTEDE,
te Erembodegem, groot met meersch en land
715 roeden. Zich te wenden bij Constant
Cioossens. boomsnoeier tot Haollert. 489
Q11* Inslitutrice se présente pr donner
EEQONS particulières, ainsi que rausique
et chant. S'udresser bureau journal. 473
Oprecht schoon, middelmatig cn veelopbren-
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
aardappelsoortcn Matjoiatne (Keitjes). Kruger
(Eigenheimer), Industrie en Roode Star. Matige
|iri|7.en. Komt zien oin u te overtuigen.
Cïr. DE MEERSMAN, Bestuurder van het
Algemeen Landboincofficc, te Aalst-Mijlber.e,
Langestraat. 450
MAATSCHAPPIJ
tegen Brand, op het leven en ongelukken van
allen aard.
Hoofdagent i
August DE WINTER
Aalst, Nieuicstraat, 22
Volksverzekeringen met maandelijksche betalin
gen voor Eerste Communie, Loting, huwelijk.
bij
FtENÉ DE WINTER
Lange Zoutstraat, 23, AALST.
Alle dagen middagtafel (table d'hóte) om
12 1/2 uren. Bneufsteak alle uren. Welverzorgde
cn welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1SS1
35, Huidevctfersstraaf, 35, AMTWERPEM
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningen d' Reserven en Waardevermindering" fr. 5.431.269,95
HYPOTHECATE LEESSIESGEM
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk lot bet aankoopen en
opbouwen van buizen.
Bedl'ag der Annuïteiten te betalen om eene som van
fr. OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Annuïteiten Duur Annuïteiten
5 jaar fr. 226.30 20 jaar fr. 75.30
10 jaar fr. 12-4.90 25 jaar fr. 65.S®
15 jaar fr. 91.60 30 jaar fr. 59.60
SPAARKAS 5 Intrest fr. 3,25 }/0 op stortingen voor korten duur en
fr. 3,60 op stortingen voor overeengekomen termijn.
Verlixiring van Brantilcoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot
Al. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16. AALST.
Bureel open van 8 |2 tot 12 en van 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON, Zaakhandelaar te Wieze Tu. VASTENAVONDT,
Gemeentesekretaris te Meldert (Aalst) L. MOENS, Hoofdonder
wijzer te Moorsel Wed. VEREECKEN, Handelaarster te Baer-
degem R. VAN LANDUYT, Gemeentesekretaris, Nieuwerkerken.UO
- van ur.ü.Sclunict
Kijtti- OtatAcit;*
Leg tn itütlig
Doofheid, Hard
hoorigheid.
OorsuizemnCoF
vloeing zelfs tij
ouderds gewallcn
\Fr4. Wpr.fl.mcl gebru
i.ijzir.g vcrkiijgMiibij
Pharmacie F.Verg/vuweh
,89»lev»rdAn5pJch,BRUI£UES,
worden
goedkoopst verkocht
bij
Kattestraat, 46, AALST.
463
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen do vallingen en borstziekten.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge
nezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuiltreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsche Borstbalsempiilen van jaartoljaar in naam komen.
Hoe bet komt Wel vraagt liet aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt bet zelf zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steek te in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospijpen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen
Nationale Vlaamsche Borstbalsempiilen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos f Fr. per Post Pr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
alsook de fijne Likeuren der stokerij
T 33 SI1VT AMANDSBERG
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in do Tentoon
stellino-en van Gent 1899, Luik 1905, Milaan 1906. Gouden Medalie Bordeaux
Eere-diploma Amsterdam 1907. 113
MAGAZIJN
tan een 50tal Marmeren Schouwen
in alle kleuren cn grootten, arduinen dorpels,
inten, deksteenen. pomp sternen, verkensbak
en, enz., bij
Weduwe Clement Bruylandt,
Nieuw straat28, Aalst
Telephoon
8445
Telegram-adr.
KETS-Brussel Briketten
Kolen
Kokes
84, ARTANSTRAAT,
Brussel
Asch
Aanvulling
30 DEPOTS
te Brussel
en in
Uzerschuim. Provincie.
De Beste Huiskolen van het Land.
Gewasschen Briketten
Eivormige Bouletten
Gewasschen Braisetten 20/30
do. Musschen koppen 30/50
do. Korels v. smidse 10/20
Galletins
Tout venant gezift
n 6(J °/0 0
4o °/o
Anthracieten 50/70
do. 30,50
do. 20/30
Grove Coke 'J
Kleine Coke 30/60 8 1
Grésillons 15/25
Frs. 30.
30.-
28.-
35.-
38.-
30.-
40.-
32.-
30.-
28.-
40.-
42.-
37.-
35.-
33.-
28,-
tb
.eü k.
S "2
Eene vrije toela
to
ting voor de Cinéma
O
to
tmiverael (Finistêre)
aan ieder koopervan
zes zakken hetzij
voor Brussel of voor
ir tu
-
de voorsteden.
ft* u
(Gv/?|
BRAND AAN DE MAAG.
Ik kon niets meer eten, ik had den mond bitter en
slijmachtig, was altijd onderhevig aan pijnlijke
brakingen en moest hét minste wat ik at uitspuwen,
ik leed hevig aan den rug en aan de maag. Nate
vergeefs alle middelen gebruikt te hebben, nam ik
Levenspillen van F. Roman, die mij aangeprezen
waren. Vijf doosjes hebben mij gansch genezen.
Clothilde Bayens, Zele.
Slijmachtige, bittere mond, beladen tong, riekende
adem, brakingen hebben hunnen oorsprong in eene
brandige maag, beladen met slijmen, brandige, zure
vochten. Om deze te verdrijven is er geen beter mid
del dan de
aan fr. 1,25 de doos. Duizencfe getuigschriften zooals
hierboven bestatigen het dagelijks.
Men moet wel opletten de WARE LEVENSPILLEN
F. Roman te eischen, want er zijn vele namakingen
die geene waarde hebben. Men kan ze verkrijgen in
aile goede apotheken, aan Ir. 1,25 de doos.
Algemeen depot Apotheek Fr. Roman, Grooie
Markt, Dendermonde. 7
Landbouwers S
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe
len echte Hollandsche
(Friesche)genaamdKru-
gers en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar,
Geeraardsb. Steenw.lS-l
AALST.
Gewaarborgde kwali
teit geinige daarvan de
uitslagen dit jaar dooi
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Leveringvan goedekeu-
ken-aardappels op staal
157
iV-i WAAlMAGHIEftSEN
fisafigj bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
vl Groot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN.—SPOELEN.
Toebehoorten voor alle stelsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
V I n ïh a :ui vertrouwen
Ricliard BOSSUYT
KORTE ZOUTSTRAAT, 11, AALST. <!33L
GEKWOTEERO NIET GEKWOTEERD IN LIKWIDATIE
Berichten oven 6.006 maatschappijen,5' editie 1911, SO'jaarg.
Wetten Reglementen Tarieven Offioiëele documenten
Beurskoersen teegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. Het werk is eenig eu volledig. Zonder konkurronten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voorde uitgave, prijs: 15fr. Inden handel 20 fr.
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
Ik verklaar in te schrijnen voor een exemplaar van het
OVERZICHT DER VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5C editieaan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES: JHANDTEEKENING
Verzoek bijgevoegd bufletijn te zenden aan de Administratie
ran DE VOLKSSTEM
BRUGGE
SI to omverwerij
13, SIN r JACOBSTRAAT, 13,
BRUGGE
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spantuig
Verwen en kuischen in bet droog van alle stoffen voorwerpen, zooals kleederen van damen
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten en salongarnituren, sjaals, pane, enz.
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
De zwarte stoffen voor rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0,15 c.t.
AALST, 54, Korte Zoutstraat, 54, AALST.
1441
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten van luchtpijpen en borst.
De doos: I fr. SO In al de goede apoth.
Sb data la btisw vtraanden niti 19 peitzagali vin 10 oeniUman u« M. F. VEftQAUWIN,
apotheker, 160, Ansptchlaan, SruMtl, ta zenden.
fiadapoaaard. Eischl wel den naam van FV er gauw en voor de echte pillen te ontvangen.
Borslplll?» ti Bleedplliei vu f. Veronuwen genezen lederlitr vele lulzeUemeoscleil
Apotheker te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
Keeren der jaren, enz.
Itloedplllen vuu F- VElUïAUXVB.V
zijn liinu leven* pillen
be doos I fr 50 in al de goede apoth.
UtigeYer J.Van Nüffkl-De Gendt.