Wilt gij goeden Koffie
RIGOLO
Gezegend
Borstbalsempillen
Cainiel BRANTEGEM-MOLLEKENS,
gebruikt dan de Trappisten peën Vincart van Silly
Nationale Vlaamsclie
ANTWERPSGHE HYPOTHEEKKAS
OverzichtvanaldeVennootschappenbijaandeelen
Arthur Roelandt Keppens
Onderneming van alle Lood- en Zinkwerken voor gebouwen
-te koop ixx alle Kruidenierswinkels
Vraagt overal de echte oude graangenever
i=ü TH. BEKAERT
't Zijn de Nationale Vlaamsclie Borstbalsempillen.
V. DE VALKENEER, Apotheker,
Te verkrijgen ten Bureele van
De Volksstem -
AANGEKOMEN
ACHILLES EE MA IS
Gromlgamloliligatiën aan fr. 3,60 per honderd.
THE GRESHAM
ONMISBAAR VOOR AANDEELHOUDERS
2,000 BLADZIJDEN GROOT FORMAAT, INGEBONDEN
-i 42
J
Ortzm twe^ nationale remediën
2- BLO£DFILLEN
BOR5TPILLEN
van F. Vergauwen,
Plaatsing van Gazen Waterleiding
van F. Vergauw^n,
DE VOLKSSTEM
6 JANUARI 1912
Kleine aankondig. I lot 4 kleine regels) fr. 0,60
Uit ter hand te koop i
i Eene breac met winterkap en een goeden
flaudau voor een of twee paarden. Zich te
[bevragen ten bureele dezer. 119
Te hoop
Een schoone LANDE AU (Eerste mark),
voor een of twee paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 251
itoherij
als ooit tl© fijne Likeuren der
TE SITSTT AMANDSBEBG
Te koop een deel grond inhoudende 30 aren 50
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond,
gelegen in <lc nieuwe aangelegde straat,leidende
van den Ledeweg naar de Pieter Couclcestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragonbü M.
Bernard Goethals. bouw kundige, gezworen land
meter, Sluverstr. Aalst.
Gevraagd Goede MEID, burgers
keuken kennende en voorzien van goedo
getuigschriften. Zich te bevragen ten bureele
dezes. 534
Keukenmeid 35-40 jaar is gevraagd voor
lieer alleen. Schrijven A. B. 123, ten
bureele dezer. 521
DEMOISELLE sténo-dactylographe, au
courant travaux de bureau, demande place.
Exellentes références. Ecrire Mne C., bureau
du journal. 532
Te huren in de Koolstraat
Een schoon geriellijk BURGERSHUIS, met
pomp- en regenwater zich te bevragen bij
d'heer Am. D'Hondt. 431
Te Ituren terstond Een schoon en ge-
lieflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendermondscliesteenweg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goethals, 14, Dirkmarten
straat, T/S. 490
WELLE.
Te huren s Een MEERSCH, gelegen in de
Wcllemeerschcnnu in gebruik door M. Louis
Vereeckcn, te Welle. Voor conditiën zich te be
vragen bij 'den eigenaar te Meire, ol ten bureele
van het biad. 4at)
Te huren Schoon en gerieflijk BUR
GERSHUIS, gelogen Burcht, nr 17. Zich te
bevragen bij M. A. Sohuermans. 480
bekroond met Zilveren en Gouden Medalie, Eere-diploma en Groote Prijs in de 1 en toon
stellingen van Gent 1899, Luik 1905, Mj^an 1906. Gouden Medalie Bordeaux,
Eere-diploma Amsterdam 1907.
113
de hand die mij met d#
PaLLEÜI GÉRV
het GELUK,
de GEZONDHEID
en het LEVEN brengt
Te huren terstond Eon niouw
opgebouwd WOONHUISJK op liet Noorbof
en een MAGAZIJN in do Vaartstraat. Zich
te bevragen Vaartstraat, n. 11, Aalst. 428
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen
nieuwe geneesmiddelen tegen de vallingen en borstziekton.
Al die wondermiddels die tijdelijk verlichten maar niet ge-
liezen, verdwijnen na eenige weken leeftijd.
Een middel blijft en zal jaren lang nog bestaan
Deze pillen enkel uit zuivere plantenuiltreksels samengesteld,
bevatten noch scheikundige noch schadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de Nationale
Vlaamsclie Borstbalsempillen van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe het kpmt Wel vraagt het aan de zieke, aan de Borst-
lijders en ondervindt het zelU zoohaast gij eens eene valling
of eene verkoudheid hebt, of een steekte in de zijde of een
hoest die niet weggaan, of fluimen en sluimen die uwe longen
en loospiipen belemmeren, of dat gij slapelooze nachten
doorworstelt terwijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De
Nationalo Vlaamsclie Borstbalsempillen blijven bestaan om
dat zij genezen.
De doos 1 Fr. per Post Fr. 1,10
Algemeen Dépot Volksapotheek St. Jozef
Esplanadepiein (NABIJ DE STATIE) AALST.
283
Te huren Schoon BURGERSHUIS
te liofstadc, aan den steenweg, 2 minuien
van de statie. Ziel: te bevragen Onderwijs-
straat, 16, te Aalst.
Te lm i*eiv terstond Schoon
BURGERSHUIS. Zich te bevragen Dirlc-
Martenstraat, Nr 39. 288
Landbouwers
Koopt uwe plantaardappels, zooals Kriigors
en Industrials hij do Gebroeders PYCK,
Damkaai, 30, Aalst. Dezo aardappelen zijn
afkomstig uit Friesland en liunnc opbrengst
is verzekerd.
Belgische Negociant of Tafel van Reke
ningen, berekend in Brabantsch courant
geld met dozelfs waardo in franks en centie
men. Prijs fr. 1,00.
Leert Fransch zonder meester
ten dienste van Nederlandsch of Vlaamseh-
sprekenden, die, zonder meesier, het Fransch
verlangen aan te leeren. Pnjs fr. 3 en 3,50.
Landbouwers
Indien gij u wilt voor
zien van plantaardappe-
len echte Hollanrtsche
(Frfe$ehe)gena&nidKru-
ger» en (Industrie) af
komstig uit de zware
kleigronden, wend u in
volle vertrouwen tot het
huis
PI. De Winter-Meert,
Zaadhandelaar;
Geeraardsb. Steenw.184
AaLST.
Gewaarborgde kwali
teit geinige daarvan de
uitslagen dit jaar door
de landbouwers v. Aalst
en omliggende bekomen
Levering van goede keu
ken-aardappels op staal
15"
Oprecht schoon, middelmatig en veelopbren
gend PLANTSOEN van de volgende beroemde
aardappelsoorten Marjolaine (Keitjes), Kruger
Eitjcnlii'itneV). Industrie en R Star. Mi.tigc
prijzen. Komt zien om u te overtuigen.
Ctr. I>E MEERSMAN. Bestuurder van het
Algemeen Landbouuivfficte Aalsï-Mijldf.kf,
Langestraat.
450
KUIS GESTICHT IN 1878
AALST
Kunstguano Scheikundige vetten
Prijs volgens samenstel van 8 tot 18 fr.
de IOO kilos.
VRAAGT PPVS-COURANT
Al onze vervaardigde kunstvol ten oevaftcn
1° Stikstof onder vorm van nitraat en ammoniak;
2° Phosfoorzuur onder vorm van superphesphaat
3° Watervrije Potassium, oplosbare zomen.
(Ter uitsluiting der organische stikstof en der
rdiosphoorzuven in oplo tre verhindiugen).
goudstoffen aan den prijs van den dag. zooals
Nitraat van Soda, Sulfaat d'ammoniak. Super
phosphate». Nitraat de potassium, Chloorzuur
potassium. Plaaster, Kaïnit, IJzerslakLc n, IJzer-
sulfaat, enz.
Opgeloste guano "De Zon-. Zuivere blauwen
Aluin, zijnde 't middel tegen de aardappelwaag
om het zwart der granen. Vergruizers, Vermo
rei aan lage prijzen.
NAAIMACHIENEN
bijzonder geschikt voor
Kleermakers, Kleermaaksters, Corsets- en
Hemdenmaaksters,
Groot gemak van betaling.
REPARATIE en VERWISSELING. NAALDEN'.— SPOELEN.
Toebehoorten voor alle sfclsels.
Altijd occasiemachienen te verkrijgen.
X ruis van vertrouwen
Flicliard. BOSSUYT
KORTE ZOUTSTRAAT, li, AALST. 483
INDIEN GIJ een hitteren of vullen mond hebt
eene gele en beladen tong
een zuren en stinkenden adem
maagzuur
ongeruste slaap
droevige gedachten
Onregèlmatigen stoelgang
Zwaarhoofdigheid
Duizel iglieid
Schele hoofdpijn
Slepende verstopping
Puisten, eczema, enz.
Aarzelt niet, neemt de pillen Géry. Het zijn de eenigste die het bloed zuiveren, zij regelen de
werking der darmen en doen verstopping verdwijnen. De pillen Gary bevatten geen Kleurende oo-
standdeelen. Zij is klein cn gemakkelijk om nemen. Zij geveneen frisch gelaat en purgeeren zonder
pijn. Het groot punt is van altijd bij uwe apotheker de echte Géry-pillen te eischen. W eigert alle
namaaksels. Indien hij ze niet heeft, wendt u bij den algemeenen depothouder V. De VaEkeneer,
te Aalst, Esplanadeplein (rechtover St-Jozefskerk) Geerardsbergen VAN ONGEVAL, Vredestraaf
en VAN DER KELEN, Lessenschestr. NinoveDE RUYVERE SottegemVAN DER SCHUE-
REN, en in alle goede apotheken. nrp-x-in
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1SS1
35, Bluidevetie^ssti'aat, 35, A^TWERPEPJ
Maatschappelijk kapitaal fr. 10 000.000,00
Rekeningend' ReservenenWaardevermindering" fr. 5.431.269,95
HVPOTHECAiRE LEE!PJI?JGEM
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuïteiten op goederen,
binnen of buiten de stad, namelijk tot het aankoopen en
opbouwen van huizen.
Bedrag der Annuïteiten te betalen om eene som van
±ic. J. OOO terug te geven in kapitaal en intresten
Duur Annuïteiten Duur Annuïteiten
fr. 226.30 20 jaar fr. 75.30
fr. 8 2 4.90 25 jaar fr. 65.30
15 jaar fr. ©1.60 39 3aar ^r- 59.60
SPAARKAS s Intrestfr. 3,25 op stortingen voor korten duur ea
fr 3,60 °/o op stortingen voor overeengekomen termijn.
VerUxi-ring -van Brancljtoffers.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot:
M. Theofiel STEVENS, Wisselagent,
Onderwijsstraat (Achterstraat), 16, AALST.
Bureel open wan 8 »2 tot 1/2 en wan 2 tot 4 uren.
MM. E. WAGON. Zaakhaiidelaar te Wieze Th. VASTENAVONDT,
Gcmeentesekretaris te Meldert (Aalst) L. MOENS, Ilooldonder-
wijzer te Moorsel Wed. VEREECKEN, Handelaarster re Buer-
degem R. VAN LANDUYT, Gemeentesekretans, Nieuwerkerken 140.
Engelsche verzeke
ringsmaatschappij op
het Leven en Lijfrenten
Gericht Londen 1848
Verzekeringen tegen
Brand,Ongevallen en
Ziekten.
Voordeeligste voorw.
Prospectus en inlich
tingen aan 't Bestuur
3 Koninkl. plaats, Brussel,
Men begeert agenten.
510
5 jaar
10 jaar
GEKWOÏEERD NIET GEiCWQTEERD IN LIXWIDAT1E
Berichten over 6.000 maatschappijen5' editie 1911, 20'jaarg.
Wellen Reglementen Tarieven Officiëele documenten
Beurskoersen toegepast in de Beurs en in de Banken
Lijst der wisselagenten Bankiers
Lijst en adressen der Maatschappijen en van hunne Beheerders,
Kommissarissen en Schuldvereffenaars.
N. B. Het werk is eenig en volledig. Zonder konkurrenten.
Druk beperkt.
Aan de inschrijvingen ingezonden voorde uitgave, prijs: 15fr. Inden handel 20fr.
Telephoon
8445
Telegram-adr.
kets-Brussel Briketten
INSCHRIJVINGSBULLETIJN.
IJl verklaar in te schrijven voor eei exemplaar van het
OVERZICHT DF.R VENNOOTSCHAPPEN BIJ AANDEELEN,
5e editie, aan den prijs van 15 frank, te betalen bij het ontvangen
van het boekdeel.
NAAM EN ADRES
IIANDTEEKENINÖ
I; bürrevoaoct buStetïjsi ie zer.tten aan de administratie
van - DE UÖLKSSTbOH
Kolen
Kokes
a_ - Asoh 30 D.EPOTS
Jffipn Ü8. I 8 t0 Brussel
84, ARTAÏ,'STRAAT, Aanvulling fln jn
Uzerschuim. Provincie.
0e Beste frSieiskolen van het Land.
Gevvassclien Briketten
Frs.
.30.—
-1
Eivormige Bouletten
28.—
tb'
Gewasschen Braisetlen 20/30
35.
do. Musschen koppen 30/50
38.—
do. Kerels v. smidse 10/20
30.—
Galletins
40.—
G tu
O
Tout ven ant gezift
32.—
60
30.—
45
2'8.
Anlhracietcn 50/70
40.
do. 30/50
42.
g
do. 20/30 l
t>
37.—
o
Grove Coke
wt
35.—
Kleine Coke 30 60
33.
Grésillons 15/25
2S,—
üene vrije toela
ting voor do Cinéma
universel (Finistére)
lan ieder kooper van
zes zakken hetzij
voor Brussel of voor
de voorsteden.
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid,aam
borstigheid, bronchiet en alle
ziekten va» luchtpijpen en borst.
De doosI fr. 60 In al de goede apoth.
LEDERHANDELAAR
Alle gerief te bekomen voor de
Schoenmakerij
Molenstraat, 23, AALST
AALST, 54, Korte Howtstraat, 54, AALST. 1
flpothekc te Brussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, .hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
Bloedptllen -vuu F. VBRUAUWBM
zijn lun? leven» pillen
«U». p. «v/ mi aw*»*. ij:' be doos I fr. 50 In al de goede apoth.
e iters Is fcl»»» wrwadftn «lt« 18 pMfzegalt ven 10 oenlhmsA aan M. F. VERGAUWSN,
apotafkor, 160, AnspocMaan, Sruwtl, t« zenden.
flfd«p»a9«rd. Eiscki wtl am naam van F. Vergouwen voor dt echte pillen te ontvangen.
Borstgillei et Blcedpillci vaö F. verttauwen leteztt ieflerlm vele dulzsndEmenscliEu!
Uitgevei'J. Van Noffel-De Genbt.
