MEUBELEN
Priesterlijke benoemingen.
SpieöelfaHriek A. L. MEYVAERT
De Kempenaar 06 15?ste
Een luchtreiziger verongelukt.
Stadsnieuws.
Rechterlijke Kronijk
STAD AALST Lange Ridderstraat
NAMIJMGVERTOONINGEN
Zondag, Donderdag en Feestdagen, om 3 uren
Tli. Stevens,
t Klein Gent
BOOME3N
BREUKEN
BAND DÜMONCEAÜ
Fr. Roosen=Dierick,
7 EN 8 JANUARI 1912
Laken. Slachtoffer harer onvoorzich
tigheid. Het 12jarig dochtertje der echt-
genooten Q..., Antwerpsclien steenweg, liet
aich gisteren ten harent van de trapleuning
glijden en viel. Zij werd vreeselijk gewond
aan don rechterslaap en haar rechterarm ge
broken. Haar toestand is bedenkelijk.
Erg ongeluk. De genaamde Benoit
Devadder, voermal, wonende Kerkeveld-
straat, kwam Vrijdag met een kamion, met
twee peerden bespannen, langs de Ilouba-
laan, toen opeens een der wielen aan een
gespan, dat uit tegenovergestelde richting
kwam, bleef vastzitten.Door den geweldigen
schok werd de ongelukkige van zijn kamion
geslingerd en kwam terecht onder de wielen,
die Ivem over het lijf liepen. Men nam den
armen man op met verscheidene ingedrukte
ribben, den rechterarm gebroken en erge
kneuzingen over gansch het lichaam.
Hij werd in allerhaast naar 't gasthuis
overgebracht.
De vrouw verandert dikwijls, maar nooit
voor haren kolïio, want zij"gebruikt altijd de
uitmuntende BilLerpeeën der Trappisten
Vincart. 1500 I
Elsene. Een doodrijder. Donderdag
avond werd de 20jarige J. Mulders, wonen
de Kruisstraat, nabij de Kroonplaats door
een heeren-aulo aangereden, ten gronde ge
worpen en zwaargewond. De auto verdween
in allerijl zonder dat de geleider zich om zijn
slael)toiler bekommerde.
SpiegelsKadersVitraux Baguetten
Werf3, Aalst. Stoomfabriek in Gent
Sint-Jans-Molenbeek. Diefstallen.
Bij de echlgenoole Denaver, Van Meyel-
straat, werden, hij middel van braak, een
gouden zakuurwerk met ketting, andere
juweelen en eene portefeuille, inhoudend
een bankbriefje van 100 frank, gestolen.
Donder»' gavond stolen dieven bij de we
duwe hut' i«k, Nijvérheidskaai, eene som
van 200 frank, eene aklie der Nationale
Bank, vijf zilveren koeverten, talrijke zil
veren lepels ii een spaarboekje met een be
drag van 300 fr. Tol hiertoe vond men geen
spoor van de plichtigen.
Werkongeval. Twee plafonneerders
Eiowies. Kwcekerijslraal, en Pardaens, Her-
nieningslaan, vielen Donderdag op de Tcr-
neuzenlaan van eene stelling. Beiden werden
mei gebroken ledematen naar het gasthuis
overgebracht.
Schaarbeek. Ellendige schurk. Een
man, zeer armzalig gekleed, kwam Donder
dagbij M. Gerard, Van der Meerschstraat,
en weenend vertelde hij, dat hij zonder werk
Was en geen brood meer had voor zijn talrijk
kroost. M. Gerard, die medelijden gevoelde
met den armen man, schonk liom eene milde
almoes. Daarna ging hij naar zijn bureel, om
voor den ongelukkige een aahbövelirtgsbrief
te schrijven vöor een zijner vrienden, die
juist een werkman noodig had. Doch groot
was do vërhüzing van M. Gerard, toen liij
terugkwam en vaststelde dat de man met de
kleederén die in den gang aan den kapstok
hingen, verdwenen was. Eene klacht wérd
bij de policie ingediend.
Vorst. In vrijheid gesteld. De ge
naamde Marie Demoorler, echtgenoote Dasy,
die in 'lgevang opgesloten zat, wegens
medeplichtigheid in de moord op haren man,
in dc cité Pletiuckx werd Vrijdag na een
nieuw onderhoor door den onderzoeksrechter
lerug in vrijheid gesteld.
St-Joost ten-Noode. Doodelijkc vq.1.
Vrijdag morgend, rond 9 ure, had er een erg
ongeluk plaats op den hoek der Van Bom
mel- en Warmoesstraten. Een metsergast,
Fernand Dcbact, 28 jaar oud, wonende te
öphaiii. was lor hoogte van hel tweede ver
diep aan den arbeid en maakte zich gereed om
naar heneden te dalen voor den schofttijd,
toen hij opeens hel evenwicht verloor en in
de diepLo stuikte. De ongelukkige kwam op
een hoop sLeonen terecht en werd erg ge
wond. Hij kloeg ook van hevige inwendige
pijnen. Zijne werkgezellen droegen hem
naar het gasthuis, waar zijn toestand hope
loos geoordeeld werd.
In hoogsten nood. Willen werken
en niet kunnen
Moeten werken en niet kunnen
Mijne zaken te niet zien gaan
Alles met vreemdo menschen moeten aan
vangen
Omdat ik krachteloos en zonder adem hen.
ttauw, seffens tondel, seffens zweelen. O
dat is oiiLr' iukkig, zijn werk voor uwe öogen
jien en mu.s kunnen doen
Beste vriend neem eens THEOBROMA en
gij krijgt spoedig uwe krachten le-üg'.
Moofddenot Gent, DE MOOR, Burgstraat,
38, 3 frank.
Te Aalst, hij al de hecren apothekers.
Antwerpen. Het drama van het Vlaamsch
Hoofd. Vrijdag avond heeft men uil den
wal, nagenoeg op dezelfde plaats, waar het
Kjlc eener vrouw met haar dochterje opge
haald werd, het lijkje opgehaald van een
knaapje schijnende omstreeks drie jaar oud
De moeder heeft dus hare twoe kinderen
medegesleepl in den dood.
Verscheidene getuigen hebben nu ver
klaard, «lal zij «'ene mouw met een meisje
en ecu knaapje aan do hand, hadden zien
wandelen in den omtrok van het fort. Zij
kenden do vrouw niet. Tol hiertoe is men er
ook nog niet in gelukt hunne identiteit vast
te stellen.
Dubbele aanhouding. Donderdag
avond heeft de policie op do Teniersplaa's
zékeren von Seen Duitsche kunstenmaker
aangehouden, alsook zijne minnares de 18-
jfirige Maria DeT... Beiden woomle.i sinds
©enigen tijd op eene kamer in de YpL-rman
straat.
Zij werden ter beschikking van 't gerecht
opgesloten en worden beticht, de eerste van
geldafpersing bij middel van bedreigingen
en gewelddaden, de tweede van medeplich
tigheid.
Brand. Op de Vlaamsclie Kaai, is
gisteren namiddag een begin van brand ont
staan. Iiat vuur kon spoedig uitgedoofd wor
den. De tehade is niet groot.
Verdwenen.De lljarige Maria N..,
wonende Vlaanderenstraat, is sinds verschei-
deno dagen uit de ouderlijke woning ver
dwenen.
Lijk opgehaald. Gisteren werd aan
het Handelsdok het lijk opgehaald van een
onbekend manspersoon. Het lijk verkeerde
in vergevorderden slaat van onbinding. In
een der zakken zijner kleederen vond men
een zeemanboekje op naam van G. Edix-
hoven, 45 jaar oud, machinist. Men weet niet
of dit de ware identiteit is van den drenke
ling. Het lijk is naar het doodenhuis overge
bracht.
Qepletterd. Donderdag avond, is
een bediende van den Reinigheidsdienst, J.
Leenaerls, wonende Scheldestraat, op de
Herbouvillekaai, tusschen een wagen en do
ijzoren grillie der kaai, gcpletterd. Het
slachtoffer werd de linkerbil gebroken.
Doodclijh ongeluk. Vrijdag rond
1012 ure voormiddag, reed een voerman
der Wagenaarsnalie.met name Jan Wouters,
35 jaar oud, wonende Van Slraelenlei. te
Merxem, van numme» 4b der Kattcndijkdok
in de richting der Royerssluis.
Nabij de gaarkeuken, sloeg het paard op
hol, en de voerman, die op eene sponde ge
zeten was, werd door eenen geweldigen
schok achterover ten gronde geslingerd, met
liet gevolg dat een achterwiel van den wa
gen hem over de borst reed.
De ongelukkige was schier op den slag
gedood. Het lijk werd naar het doodenhuis
der Korte Dijkstraat overgebracht.
Wilrijck. AanhoudingEen paar
weken geleden had de pachter E. Soetewrv,
wonende Wilrijk, aan eenen brouwer van
de Oude Baan, oen© koe verkocht voor 300
frank.
In eene herberg van de Oude Baan, had
een klant kennis met den pachter aange
knoopt en wanneer deze do tram naar de
Dikke Mee nam, werd hij door den onbe
kende opgevolgd.
Op een eenzamen weg, nabij het Walen-
vcld, werd de pachter door X aangeval
len en mishandeld. Deze ontnam hem ver
volgens al wat hij brzat. De dader die in de
Vestingstraat te Borchem woont, is Donder
dag aangehouden. In zijne woning heeft men
eene som geld in beslag genomen.
Vrouw- en manskieerstoffen. Van den
Bergh-Jouret, Korte Zoutstraat, 41, Aalst.
Brecht. Botsing tusschen gendarmen
en smok'elaars.'Verleden nacht hebben
twee gethirmen van Brecht aan de sluis n. 2
van hel Kanaal van Turnhout eene onlmoé-
ting gehad, met zes smokkelaars die 5 koeieji
van Ilollandschen oorsprong hadden binnen
gesmokkeld,
Verscheidene geweerschoten werden van
weerszijden gewisseld.
Eene kar, bespannon met twee paarden
en dienende voor het vervoer van voe werd
aangeslagen.
Meenen. Lij h opgehaald. Uit de
Leie heeft men het lijk opgehaald van een
onbekend manspersoon, schijnende ongeveer
35 jaar oud, op den man werd niet het min
ste identiteitsbewijs gevonden. Hol lijk
scheen ongeveer vijftien dagen in het water
gelegen te hebben.
Seraing. Erg ongeluk. In de hoog
ovens Gockerill.le Seraing, is eene barst ont
staan in een hoogoven.
Twee werklieden die juist in de nabijheid
aan don arbeid waren, werden door het weg
vloeiend metaal getroffen en erg verbrand.
Er zijn evenwel geetie doodelijke slacht
offers.
Marcinetle. De aarde beeft. Eene
groote ontroering maakte zicli gisteren avond
van de bevolking meester, daar men ver
scheidene sekonden lang, de aarde geweldig
voelde schommelen.
Nadere inlichtingen verzekerden echter
dat het goeno aardbeving is, n.-ar wel eene
afschuiving, te wijten aan de mijnontgin
ningen.
Het beheer der mijnen is verwittigd ge
worden.
Montigny-aan-Samber. Bij eene be
graving overleden. Mev. Preumonl, van
Gilly. was te Monligny-aan-Suinber de lijkr
plechtigheden van een familielid komen bij
wonen. Eensklaps zakte zij in het sterfhuis
ineen en was een lijk.
Mijnwerker gedood. Vrijdag mor
gend werd de mijnwerker Karei Smels, 45
jaar oud, gehuwd en vader van drie kinde
ren, in de mijnen Collard, te Seraing, onder
eeno instorting begraven. Zijn lijk werd twee
uren later teruggevonden.
Marchienne-au-Pont. D emoord. Wij
bobben reeds gemeld, dat de 22 jarigo Jozef
De Glercq, door een messteek getroffen en
gedood was geworden.
Het onderzoek heeft den dader doen ont
dekken. Het is een genaamde Karei Mus-
schen, 20 jaar oud, geboren te Velzieke, op
logomonl te Marchiennc-au Pont.
Hij deed bekentenissen, en zegde dal hij
dronken was toen hij demisdaad pleegde.
Hij is opgesloten.
Oostacker.Schielijk overlijden. Vrij
dag morgend. werd een onbekend mansper
soon. rond de 05 jaar oud, «lood gevonden,
liggende op den Vaartwegin deze gemeente.
I-Jij was drager van een pachlboekje; op
naam van August Gysels. te Ertvolde. Dit.
boekjo bewees, dat hij allo jaren in Januari
te Gent zijne pacht belaaldo, en, hij was
DE VOLKSSTEM
thans ook drager van het noodige geld, dat
nog op hem gevonden werd.
De man scheen slechts hort te voren dood
gevallen te zijn.
Het lijk werd naar het doodenhuis te
Oostacker overgebracht.
Balgerhoeke. Automobielongeluk.
Donderdag namiddag, rond 2 3/4 ure kwam
een automobiel, toebehoorende aan eenen
Brusselschen eigenaar, langs de groote baan
uil de richting van Brugge gereden. Nabij
het - Beukeniiuizeken >-,door eene te breede
zwenking, kwam het voertuig op een boom
terecht.
De chauffer werd uit het voertuig geslin
gerd, doch bekwam enkel lichte verwondin
gen aan het hoofd. De inzittenden, eene dame
meteen Sjarig knaapje,' kwamen er mot den
schrik van af.
Bisdom Gent.
Zijne hoogweerdighqid den bisschop heeft
benoemd
Titulairen kanunnik van Sint Baafs, den
Z. E. H. Ilaellerman, algemoene bestuur
ders van de Zusters der II. Kindsheid, in
vervanging van den Z. E. H. De Riemacker,
die op zijne aanvraag zijn eervol ontslag
bekomt.
AAA-
Alle hoop, om thans nog den luitenant
Werner, die op 24 December met zijn lucht
bal Salzburg opgestegen was, levend terug
te vinden, moet thans»opgegeven worden.
Zeker is het. dat de luchtreiziger de laat
ste maal gezien werd, op 26 December, na-
hij liet Ilallstaetcrmeer (Hoog Oostenrijk)
toen zijn luchtschip in de richting der dorre
Slyriestreek dreef.
Een Weensch geneesheer en een gids,
zekeren Hueld, die op hunne skijschaatsen
uitgegaan waren, hoorden 's avonds hulpge
roep in het gebergte, fjer oorzake der duister
nis cn gezien het late;,ijur, konden zij geene
opzoekingen doen, in deze gevaarlijke stre
ken.
Het was slechts 's anderdaags dat de gid
sen zich op zoek konden begeven. Ondanks
al hunne pogingen, werd niets gevonden.
Men vond in liet gebergte ook geen spoor
van een persoon. Het dient echter gezegd te
worden, dat er sinds: eenige dagen in het
gebergte veel sneeuw gevallen is, en dat in
dien de luchtreiziger zich inderdaad, ge
kwetst in het gebergte bevond, hij ongetwij
feld onder den sneeuw bedolven is gewor
den.
ZONDAGRUST. Zondag 7 Januari
1911, zal dc dienstdoende apotheek M. Meir-
schaut, Korte Zoütslraat, alleen openblijven
te beginnen van 12'ure tot middernacht.
Koninklijke Harmonie Maarschappij.
Het Feest der H. Cecilia zal gevierd worden
op Zondag 14 Januari 1912.
Hot Muziekkorps 'zal vergaderen ten Lo
kale, te '10 1/4 ure voormiddag, on zich van
daar naar dn Sint-Marti imskerk begeven voor
het bijwonen der H. lyli.s van 11 uren.
De Eereleden worden verzocht het Mu
ziekkorps te vergezellen.
Na de Mis, te 11 1/2 ure, in de Groote
Feestzaal van hot Stadhuis, lslft uitvoering
der volgende Muziekstukken, onder leiding
van Mr René Lenssens.
1° Les ExilesOuverture do concours.
Langlois.
2° Herbergprinses, Fantaisie op het opera
Jan Blockx,
Het publiek wordt tot deze uitvoering gra
tis toegelaten.
's Namiddags te 2 uren stipt, Banket ten
Lokale.
Do Zielmis tot lafenis der afgestorvene
Leden, zul plaats hebben den Maandag 15
Januari, om 10 uren, in voornoemde Kerk,
aan hel Hoog Altaar.
Openbare leergang van Fruitboomteelt,
door den Heer Jan De Clercq, gediplo
meerde teeltkundige te Aalst. Jaar 1912.
Delessen zullen gegeven worden in den Stads-
hol'en in de Militiezaal ten Stadliuize, ten 8 3/4
ure 's voormiddags
14 Januari. 6e Les. Kweek en snoei
van den wijngaard. Bijzondere heschou-
v ingen ov' de voortzetting en do planting.
BURGERLIJKE S TAND VAN AALST
iTRODRTPN Mannelijk geslacht 10) 1R
GhBOOR 1 EN VroliWeIijk ges]acht 8) 18
HUWELIJKEN
V. Wambaoq, landmeter,-met M. Hey-
vaert, bezoudcre.
OVERLÏJDENS.
M. Snel. man Van den Borre. vleesch-
houwer, 66 jaar, Pieler Coeckestraat. J.
De Vos. man Do Neef, dagbladleurder, 56
jaar, Brahantslraat. A. Van der Biest,
vrouw Peuneman, zoqder beroep, 57 jaar,
Hoveniersslraat. G, Xas, weduwe Beeck-
man, 71 jaar, Sint Job.
2 kinderen onder de 7 jaren.
MARKTPRIJZEN
Aalst. 6 januari. Hopmarkt, vast,
prijzen onveranderd, fr. 235—245.
Aatst, 6 jan.Aardappelen delOOkilogr.
fr. 7.5d; Boter 'k 3 kilos fr. 11,25 a 12,10 Rcom
boter du kik* r. i 1 Kiers «le 25 fr. 3,50a -1.00;
Ajuin de 100 kilos fr. 18.00 Viggens 't koppel
fr. 55 a 05.
HO'STKMARKT. Heden werden ter markt
gebracht. Juz klonten, wegende te zamen 1530 k.
CompMurie Hollandia. 15, Bergemecr-
sciiesifaai, Aaisi,1 Gréme Boter Extra
3,90 per kilo.
Aivd'eclecht. Te koop gestelde Schapen
.gedurende-deze week 2tfl3. Kalveren 1280.
Boetstraffelijke Rechtbank
van Audenaerde.
VECHTERS.
Henri Brown en Frans D© Timmerman,
beiden van Geeraardslergen, waren onder
ling aan 't vechten. De eerste die den tweede
eenen messteek had toegebracht krijgt 6
maand en 50 fr., de tweede wordt vrijge
sproken, docli voor dronkenschap verwezen
tot 5 fr. boet voorwaardelijk.
Ce vertooningen hebben plaats ALLE WEKEN
Zaterdag. Zondag, Maandag, Dinsdag, Donderdag en
Feestdagen, om 8 uren 's avonds.
Voor de Namiddagvertooningen betalen de
Kinderen halven prijs.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Voorbehouden©'fr. 1,50: Eerste pl., frl,00;
Tweede pl., fr. 0,60 Derde pl. fr. 0,30.
N. B. De kaarten zijn op voorhand te
bekomen, twee uren vóór elke vertoonin
Alle Zaterdagen verandering van programma.
Op algemeen verzoek zullen er ook vertoo
ningen gegeven worden Dinsdagen, om
8 ure's avonds. 538
WISSEL AGENT.
16, Onderwijsstraat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon G8A
Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per
duizend. Kostelooze uitbetaling van coupons en
nazien van trekkingen.
OFF/CIEELE KWOTEERING
BEURS VAN BRUSSEL 5 JAN.
Leen wan Staat, Provin., Steden
Belgische leening 1* r
2* r
3* r
Kongo uitkeerbaar.4
Kongo (Loten)
Annuïteiten 3
Gemeentekrediet3
1808 3
Buurtspoorw Jan -Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,5
Anderlecht; 190/ 3,5
Aalst3
Antwerpen 1887 2,5
1903 2
Brussol. 19022,5
Brussel 19052
Zeehaven 2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 18803
1908 3,5
Laken 19023
Luik 18603
1897
1905
MeckoJen 18853
1897 3
Oostende 1852
18982
St.-Gil lis 19043
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500 fr.)3
Spa 1909 3,5
Doornik (50 fr.)'3
Verviers 1873 3
1893 3
S8.60
8S.50
88.60
99!
81.50
90.50
105.—
85.50
85.50
103.50
97.50
89.75
96.75
82.-
71.75
97.50
83.57
76.75
86.50
84.75
70.50
84.95
50 50
103.25
71.50
71
50.75
Nieuwstraat Aalst.
Welgekende herberg terstond te huren.
Voor de conditiën zich le bevragen Keizerlijke
Plaats, 19, Aalst. 508
1000 Kanadaplantsoenen te koop bij Alois
Michiels, te Aalst-Miilbeek, Paperodedries.47
OPENBARE VERKOOPING
van
te AALST, Si-Job.
De Notaris MOYERSOEN, verblijvende
te Wichelen, zal ton vcrznH-.o vj.ii Mevrouw lsa-
bclle Van-tl en Benuel-e, wcdtfwé 'vim <lon heer
Alexander Lie nart, grondeigenaresse tc Aeist
op Vrijdag 2 Frbruari 1912. (O. L. V. Lichtmis)
om 9 ure voormiddag, openbaarlijk verkoopen
aan en in het beluik van liaor lusthuis bewoond
door den heer Camiel DeJ'idder, te Aalst, Sint-
Jobstvaat. tegen het klooster der Eerwaarde Pa
ters Capucicnen
Eene groote hoeveelheid schoone Boomen al
daar wassende op stam, dienstig voor Schrijn
werkers, Meubelmakers, Wagenmakers, enz..
1 e;taandc in
77 loten Boomen, als Accasias, Notelaars,
Esschorr, Eiken, Beuken, Platanen, Dennen,
Perelaars, Kastanjelaars, Populieren, eenen zeer
schoenen Wilg, en Olmen waaronder eenen van
2 meters 35 cent. omtrek.
Sparren en schoone Thuyas dienstig voor on
dernemers.
En 35 loten goed Schaarhout, Erwtrijs en
Spnanscli Hout, adaar lighendein koopeu elk
gerief. 537
Door uitscheiding Tan bedrijf.
OPENBARE VERKOOPING
van
NIEUWE KOOPWAREN
bestaande in Kleerstoffen, gemaakte
Kleedingslukken en Meubels le Aalst.
Kapellesiruat, nr 17, ten verzoeke en ter
woonst van M M. E. en P. De Rouck, op
Maandag <8 Januari 19!;?, om 9 uro stip
voormiddag. Door 't ambt van Deurwaarder
DE VOS. te Aalst. «lp de gewone voor
waarden en tegen dadelijke betaling. 536
Volkomen© weerhouding,
■verzachting en verdwijning
door den nieuwen specialen
zonder veeren, sterk, zacht,
leenig, draagbaar dag en
nacht zonder ongemak, weer
houdt alle breuken, speciaal
volgens ieder geval aange
past en gewaarborgd. Den
heer A. DUMONCEAU. ge-
hroveteerd speciaal Breuk
meester is spreekbaar van 9
tot 2 uur te Gent den 3'1®
Vrijdag van iedere maand
Hotel villedc Tcrmonde
Zuidstalie. Allo weekda-
k gen alsook den 3'" Zondag
der maand van 9 tot 6 uren
in zijne bijzondere woning
21, Rue auxChoux, 21, Crussel-Noord.
535
KOOPT ALLEN UWE
niet in de magazijnen, maar rechtstreeks
in de Fabriek van
gesticht in 't jaar 1875, door iedereen gekend,
Molenstraat 65 en 38, te AALST.
Let wel op hel adres. Rechtstreeksche ver
koop van den fabrikant aan de benultigers,
dus uit eerste hand.
Slaapkamers en eetplaatsen in alle slag
en stijl ronde-, herberg- en keukentafels,
toogen (comptoirs), salons-, eetplaats-, her
berg-. kerk- en keukenstoelen gemak- en
andere zetels, kinderstoelen en wiegen, sol
dalen- en reizigerskoffers snij- en drani-
werk. Salon-, keuken- en eetplaatsspiegêls.
Groote keus van Engelsche boddens (lits
anglais) matrassen in wol en windhaar, in
een woord al wat de stiel betreft.
Om zich te overtuigen komt men zien
CONCURRENCES ONMOGELIJK 523
Landbouwers Indien gij u wilt voorzien
van plantsmrdappelen echte Hollandsche (Frie
sche) genaamd Krugers en (Industrie) afkomstig
uit de. zware kleigronden, wend u in volle ver
trouwen tot het huis
PI. D© Winter-Meert, Zaadhandelaar,
Geerardsbergschh Steenweg, 1S4, AALST.
Gewaarborgde kwaliteit getuige, daarvan dc uit
slagen dit jaar door de landbouwers van Aalst
en omliggende bekomen. Levering van goede ken
ken-aardappels op staal. 157
Kleine aankondig. I tot 4 kleine regels) fr. 0,60
Uit ter liand te koop
Eene breac met winterkap en een goeden
landau voor eon of twee paarden. Zich te
bevragen ten bureele dezer. 119
Xe koop
Een schoone LANDEAU (Eerste mark),
vooreen of twe© paarden. Zich te bevragen
ten bureele dezes. 251
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 50
centiaren, allerbest gesel, kt voor bouwgrond,
gelegen in de nieuwe aangelegde straat,leidende
van den Ledeweg naar de lbeter Couckestraat,
(3 kanten bouwgrond). Zich te bevragenbjj M.
Bernard Goethals,bouwkundige, gezworen land
meter, Sluyerstr. Aalst.
Gevraagd Goede MEID, burgers
keuken kennende en voorzien van goede
getuigschriften. Zich te bevragen ten bureele
dezes. 534
Keukenmeid 35-40 jaar is gevraagd voor
heer alleen. Schrijven :.A. B. 123, ten
bureele dezer. 521
Te huren in de Koolstraat:
Een schoon gerieflijk BURGERSHUIS, rnet
pomp- en regenwater zich te bevragen bij
d'heer Am. D'IIondt. 431
Te huren terstond Een schoon en ge
rieflijk HUIS, met hof 50 m. diepte, gelegen
Dendennondschesteenweg, 160. Zich te be
vragen bij J. Goethals, 14, Dirkmailon-
str.ut, T/S. 490
WELL JBZ.
Te huren s Een MEERSCH, gelegen in de
Weltcmeerschen, nu in gebruik door M. Louis
Vereecken, te Wette. Voor conditiën zich te be
vragen bij den eigenaar te Meirc, of ten bureele
van het blad. 456
Te huren: Schoon en gerieflijk BUR-
GERSHUÏS, gelegen Burcht, nr 17. Zich l®
bevragen bij M. A. Schuenuans. 480
Te huren terstond Een nieuw
opgebouwd WOONHUISJE op het Neerhof
en eon MAGAZIJN in do Vaarlslraat. Zich
te bevragen Vaartstraat, 11, Aalst. 428
Te huren Sohoon BURGERSHUIS
te Hofstade. aan den steenweg, 2 minuten
van de statie. Zich te bevragen Onderwijs
straat, 16, te Aalst. 404
Te Kuren terstond Schoon
BURGIÜRSHU1S. Zich te buvragen Dirlc-
Martenalraat, Nr 39. 288
Landbouwers
Koopt uwe plantaardappf-D. zooals Krügerfc
en Ihüu*' "iols bij du Gkuro -. krs PYCK.
Damkaai. 50, A-.1st. Deze aardappelen ijn
afkomstig uit Friesland en hunne opbrengst
is verzekerd.