Gemeenteraadszitting
VAN 8 JANUARI 1912
LEENiNG VAN 44,180,000 FRANK
Til. Stevens,
0FF/C/EELE KW0TEERING
't Klein Gent
10 J AN U AKI 1012
STAB AALST.
Cè aanvang der politieke meeting.
Gisteren gaven wij verslag over de eigen-
pe zitting, nu gaan wij effenaf eene meeting
lijwonen, on wij verhopen, dat er onze lezers
lioveel genoegen mogen in smaken, als wij
elf genoten hebben tijdens die zitting. Een
sit echter staat vast Als de linkerzij zoo
are taak verstaal, dan zal er voor de stad
iet veel in huis komen. Meetingen worden
egeven niet in do gemeenteraadzittingen
naar in lokalen. Dit gezegd, ter zake Het
woord is aan M. Daens.
Voor de lemaal dal de kristene volkspartij
lier vertegenwoordigd is zegt hij.is liet beta
melijk en nuttig onze meening,niet eene per-
soonl ij ke meaning naai* het vastgedacht onzer
kiezers te laten kennen. Ik zal u alles voor
leggen, en het is wel gewikt en gewogen en
kerwogen en overwogen. Komen wij hier
met een engen geest van beknibbeling (zoudl
ge wel iels anders kunnen om hier slok
ken in 't wiel te steken, om zonder prac-
ischo noodzakelijkheid oudo koeien uit de
gracht te halen, 0111 partijbelang- te zoeken,
iwe persoonlijke vernedering en onze eigene
verheffing lo bewerken Neen, wij komen
•«et den groenen olijftak van den vrede,
naar geen vrede zonder rechtvaardigheid.
Pc menschen zien lo veel en te weinig uit.
k wil zeggen, te weinig in en te veel uit..
Als gij, lieden, uw bestuur onpartijdig wilt
jaaken,is hel dan rechtvaardig alle voordeeion
aan eenige burgers te geven, waar alle bur
gers voor betalen moeien (weest duidelijker
M. Daens), is het rechtvaardig alle plaatsen,
alle werken, alle bedieningen aan een slach
van menschen te geven, enkel aan kalholie-
ten (Wat zou de kristene demokraat on
eindig beier en schooner doen. in plaats van
de onverdiende giftige pijlen op kristene be
stuurders, ze af Ie schieten op de goddelooze
besturen, waar die onrechtvaardigheden zoo
schreeuwend bestaan Is liet rechtvaardig
«penhare werken, uitgevoerd ten voordeele
van personen, ja, lo veel voor eenige per
ron en.
M. Bosteels. M. Daens,- geen oude
koeien ophalen
M. Moyf.rsoen.Bepaal en noem namen
M. Bostekls. Go moogt geen zinspe
lingen maken Geen verdachtmakingen
M. De Windt. Excelloncia
M. Bostekls. Dank u! Bene
M. Daens.Is het rechtvaardig in de
benoemingen naar iels anders te zien als naar
den hoogslen ieveren de groole bekwaam
heid Is hel rechtvaardig in openbare fees
ten een deel dor stad te.miskennen, de 4 mu-
ziekên. niet te ondersteunen als ,zo hulp vra
gen.
Was het rechtvaardig, ik hen verheugd en
blij te kunnen zeggen, was, want nu is het
niet meer, was fi^t-rechtvaardig de zieken
fondsen niet te ondersteunen. Nu heb ik met
genoegen gezien dat go 1000 fr. hebt ge
geven.
M. Blanckaeht. Het zou 0,50 fr. moe
ten zijn.
(Er wordt stil gesproken. M. Daens zat
ejp loer, doch mispakte den bal
M. Daens. Ah Ge lacht mijne Heeren,
ahge lacht, omdat er oen werkman spreekt;
ah mijne heeren ge lacht
M. Bostekls. Komediant.
M. Daens. Ik zit hier als raadsheer en
heb het recht van te spreken. Gij zijt de vij
anden van den werkman.
Luide prolestatiën op do banken der rech
terzij.
M. Bo.steels. Gij beïeedigt onze partij,
hf. Daens, en daar prolesleeren wij tegen.
Wij beminnen den werkman, M. Daens, wij
beminnen hem ten minste zooveel, ja meer,
als gij, maar gij geeft enkel woorden, wij
deen er daden hij.
M. Daens. lk heb u niet beleedigd, wat
geeft het ons, als ze zeggen tegen AI. Eeman,
tie waterrat; legen mij zeggen ze wel, de
groene Pie. (Iedereen lacht met die echte,
doo r en door ecble komedie).
Is het rechtvaardig alles voor u te houden,
vrij hebben als doel meer rechtvaardigheid
Ie doen lieerschen.
M. De Windt. Tot spijt van wio het
benijdt
M. Daens. Ik heb in uw manifest gele
ien dat gij wilt Een schooner en een beter
Aalst. Dai is wel. Dat is ook onsprogramma.
(Ilier begint hij eene beschrijving te geven
van Oud Aalst, llij maakt den lof van hol
nieuw gasthuis, cn spreekt over de brug der
zuchten. Hier onderbreekt
M. DeWindt en zegt Supirio Supi-
rio (Gelach met P. Daens.)
Al. Bosteels. AI. De Windt, go zijt een
awanzero met AI. Daenso. (M. Daens doet
lijn best om te lachen).
AI. Bosteels. AI. Daenso, ik zie u la-
eheno groeno. M. Petrus lacheno dat wij
«iel dikwijls zieno. (Algemeen gelach).
M. Daens. AI. Bosteels, dat is geen
Spaansch, datis Hekelgemsch. (Gelach).
Al. Bosteels. Dat is Chipka en Bou-
kaatberg. (Herhaald gelach).
M. de Burgemeester Mijne Heeren,
laat ons voortgaan.
Al. Daens. Als ge aan de brug der zuch-
fcwkijt. waarde stoomtram ook zucht, het
is er vol zucht en zuchten, als g'er komt
wordt g'er droef, dan vraagt ge u af: Welke
kwade hand is dat deel der stad komen
lebenden. Die kwade hand is de alleenheer-
§«horij. Wij willen een heter Aalst, voor de
burgerij dio het al zoo lastig hoeft (daar gaat
M. D. voor zorgen Ook een beter Aalst
voor den werkman. Het mag niet meer ge
beuren zooals ik over enkele dagen op de
DE VOLKSSTEM
hopmarkt een rijken heer hoorde zeggen
Zwijgen, of ik doo u door de champetters
builen werpen. (Zou'n iruut kemt die man in
een zitting vertellen Beter Aalst is ook
een schouwburgnu eik schrikt en beeft als
hij er aan denkt en ik l\oop dat dit. wérk
op eene groolsche wijze zal gedaan worden.
M. Bosteels. Hol zal gedaan worden
zonder u, AI. Daens.
M. Daens. Een beter Aalst voor de
wjerklieden, er zijn er 25,000 op de 35,000
inwoners daarvoor de zedelijke en stoffe
lijke verheffing, door leerplicht, vakonder
wijs en familieloon.
Dees jaar moet er nog een vaderlandsche
schoolwel komen
M. Bosteels. Gij zelf hebt er tegen ge-
man ifoslQerd te Brussel
Op den Builen van Aalst staat er eene
Evangelische Kerk, die is hier voor Aalst
niet noodig, dat is voor de Duilsehers, die
hier de beste plaatsen komen nemen. Er is
reeds een begin van vakschool in Sint Jozef.
Dank daarvoor Doch ware het niet beter
eene vakschool te hebben uilsluilelijk voor
en van de stad, geene geleende, maar eene
eigen vakschool van de stad.
M. Bosteels. M. Daens verklaart zich
dus tegen liet vrij onderwijs. Dat zal worden
aangeboekt. Wij zullen liet onthouden.
AI. Daens (naar liet Schepencollege wij
zend). Heeren, neemt er nota van. (Ge
lach).
AI. De Blieck. (Spotlachend) Het is
koslelijk kostelijk
M. Daens.Hoe meer nijverheid, hoo meer
hongerloonen,hoe meer ellende hongerloon
is de pest, de kanker, de cholera. Waarom
helpt het stadsbestuur niet in moeilijke ge
vallen, met werkstakingen logt uw man-
chesterianisme af. Waarom in het stadsbe
stuur geen familieloon toedienen, aan stads-
werklieden en policieagenten Vroeger
huishouden van man en vrouw en 2 kinderen,
18,85 fr., nu met de levensduurte zeker 20
frank
Wat moeten de huishoudens der policie
agenten zijn met 16 fr., 15 fr. en nog min.
Vergeet niet wat de grooto volkspaus heeft
gezegd: «Doet al wat ge wilt, ge moogt
zorgen als een vader, niels zal helpen als de
kristene zeden niet hersteld worden We
moeten samenwerken. Gij wilt ons niet in het
college, maar wel in de sectiën, laat ons ook
in de besturen. Laat ons algemeen werken
als met do uilvoering van de "Rubens-Can
tate". Dat is eene vingerwijzing. Nu leest
hij een artikel uil zijne gazel, waar een jonge
schrijver zijn droom in vertelt. (En zeggen
dat ne mensch dat allemaal moet hooren
't is toch kolossaal Hij eindigt met te ver
klaren, dat die droom 70.000 fr. winst gaf.
AI. De Burgemeester.' Dat zullen wij
later bespreken, en dan zullen we zien wat
ge kunt.
M. Moyèrsoen., Ja, punt voor punt zul
len wij bespreken 'én dan zullen wo zien.
M. Eeman. Laat h'ém toch zijn rol af
lezen.
M, Daens. Hansworst
M. Gjiyselinck. M. Achiel, dan kunt
gij den uwe ook ailezen.
M. Daens. Gezond water, elektrische
tram naar alle wijken, aan iedere poort een
kiosk, en in de ziekefondsen 0,50 fr. per lid
aan agenten familieloon. aan de werkeloozen
1 fr. bij. Er zijn er bij u bij die willen onder
steunen wat goed is.
AP Bosteels. Dat willen en dat doen
"wij allemaal, zonder uwen raad.
AI. De Windt. Zwijgt algauw Silen
tio
M. Daens. Zoo gij onze voorstellen ver
sloot, zullen wij hardnekkig voortwerken.
En dan zult gij mot ons rekenschap geven
voor den Oppersten Rechter.
Al. Eeman. Amen Amen
Prachtig antwoord van M. MoyersGen
Het betaamt eenige woorden tot antwoord
lo geven. Ik wil de aandacht roepen van den
raad op de eerste wourden, cl ie zondorlin^
voorkomen, lk wil geen oude koeien uit den
gracht halen.
AI. Daens. Zonder noodzakelijkheid
(Waar is hier die noodzakelijkheid
M. Moykrsoen. En.ik bemerk dat het
grootste gedeelte zijner aanspraak bestaat in
onrechtvaardige en stelselmatige beknibbe
lingen op dc werking onzer partij.
liet schijnt dat M. Daens de geschiedenis
onzer stad niet kent. Men zou denken, dat hij
de eerste is, om een heter Aalst te willen.
Wij kunnen u enkel feiten en daden voorstel
len... Indien gij meester zijt in het gébruik
van woorden, wij hebben ouzo daden, en wij
zijn zoo vrij-ook naar uwe daden te vragen.
Voor hot verbeteren dor slad hebben wij
verleden jaar onder goedkeuring van ver
schillende leden der linkerzij, een ontwerp
van gróotsche werken neergelegd.
Wij ontkennen niet, waarom zouden wij
hel doen, dat er hier en daar eene kleine
missing is gowecsl. Maar aan wie zijn wij de
prachtige werken aan den Denderoever, aan
wio de kaaien verschuldigd
Aan burgemeester Gheeraerdts, aan de
katholieke partij
Ik daag AI. Daens uit te bewijzen hoe wij
in sommige werken tegen liet voordeel der
slad zouden hebben gewerkt. Bewijs dat
M. Daens Gij hebt het recht niet, zulks te
zeggen. Wij willen ook een beter en een
schooner Aalst en wij hebben recht lier te
zijn op hetgene reeds is gedaan geworden
wij zijn lier op hetgene wij gedaan hebben
voor het volk. Wij hebben ontelbare scliulen
gebouwd, die honderd duizenden franken
hebben gekostwaar zijn uwe scholen, uwe
werken, M. Daens Zij bestaan niet De
katholieken hebben op St-Jozef eene vak
school opgericht, waaraan zij reeds Ti'. <_>0
fr. hebben uitgegeven. Zoo werken wij voor
de veredeling van 't volk
Wij beminnen bet volk, maar vleien het
niet,
Het eerste middel om het volk groot te
maken, het te verheffen, te veredelen, is
het onderwijs. En Uier hebben wij het recht
te wijzen niet enkel 9D onze woorden, maar
op onze daden
Over de loonen.
Verleden jaar hebben w ij de loonen nog
verhoog doch dat wij het familieloon niet
hebben ingevoerd, daartoe bestaat eene bij
zondere reden. Als werklieden namen wij
oudo sukkelaars, dio op een ander niet meer
konden of mochten werken. Die kwamen ons
vragen om voor de slad te wérken, en uit
medelijden namen wij zulks aan. Meer als
de 2 derden, geloof ik, zijn ouder dan 70 jaar.
Daar zij geen vqlle werk niet meer affever-
den, konden wij ze ook goen volle loon
betalen.
Nu is het gedaan, voortaan zullen wij
jonge lieden nemen die wij een voldoende
loon zullen kunnen betalen.
De medewerking aller partijen,
Zoo ge vroeger den raad luidt bijgewoond,
zoudt. gij u hebben kunnen overtuigen hoe
ieders medehulp wordt aanvaard. Wij hebben
met do leden der minderheid nuttige bespre
kingen gehad, die plaats grepen in geheime,
openbare vergaderingen of in een persoonlijk
onderhoud.
Wat niet zal geduld worden.
Wat wij niet zullen dulden, het zijn de
algemeene beknibbelingen op do toestanden,
zonder de middelen aan te duiden tot ver-
beleringen.
Het is zoo gemakkelijk verhoogingen van
loonen en verminderingen van lasten voor te
slaan, doch we zullen ons niet tevreden hou
den met droomen, we zullen cijfers op 't pa
pier vragen. Dat is eenu kleine verwittiging
tjic ik U op tijds heb willen geven. Al die met
ons willen meewerken zullen welkom zijn
(Toejuichingen).
Pover antwoord. In de klem
Als eenig antwoord zegt M. Daens dat
hij in do rekenkamer zal gaan zien wat loe-
lngen er gegeven worden aan de kallio-
lioke scholen...
M. Moyersoen zegt terecht, dat die in de
begrooting slaan en dus niet verre zijn te
zoeken. Al. Bosteels verzendt AI. Daens naar
do bewaarschool voor administratieve zaken,
vermits hij bewijst dat hij er hot a. 1). c.
niet van kent.
M. Daens gaat voort in zijn repliek, zoo
erbarmelijk dat iedereen er medelijden rneè
heeft. Hij valt van het eene punt in het an
dere, zonder verhand van gedachten of ge
volgtrekking, gedurig onderbroken door de
snedige opmerkingen -der rechterzijde, soms
afgewisseld door de italaansche en lalijpscho
lacliwoorden van de heeren Bosteels en De
Windt.
De raad en het publiek zijn aangedaan door
een hevige lachbui.
Eindelijk om een eindo te maken aan dat
bespottelijk vertoon, w aar M. Daens oprecht
de rol van politieleen clown speelt, trekt AI,
Ghysselinckx hese heiden weg. aan de jas van
M. Daens. die gaat neerzitten onder het
algemeen gelach.
AI. Bosteels. Ik wil nogmaals bet
woord vragen om te .protesteeren legen de
beleedigende aantijgingen van M. Daens
Hij heeft ons leden der rechterzijde beschul
digd van onrechlveenjig te zijn in het beheer
van het Armbestuur, cn van de vijanden te
zijn van hel werkvolk. Dat is eenvoudige
lastertaal en indien gij daarmee 't huis komt
op uw meetingen, M. Daens, hier zal dat
niet waar zijn. Wij zullen onze stem ver
heffen en uwe houding ontmaskeren ont
houd hel wel, hier draagt gij de verantwoor
delijkheid van al uwe woorden, en ons ant
woord zal steeds gereed zijn om uwo laster
lijke aantijgingen aan den schandpaal te
stellen.
Aanspraak van M. Baron de Bethune.
Toen ik binnenkwam was er sprake van
van de benoeming van Iwee schepenen en ik
heb met veel genoegen gestemd voor mijne
vrienden.*Doch ik wil een woord antwoor
den op do bemerkingen onzer tegenstrevers.
Wij hebben hier gehandeld gelijk onze
tegenstrevers handelen in die raden waar zij
meerderlvnd zijn.
M. De Windt. Dat is al lang afgezaagd.
Dat weten wij al
M. baron de Bethune. Ik verklaar u
echter dat die stemming van mijnentwege
geene princiepsstemming is.
AI. Dj-; Windt. Noch mossel noch visch
Dat wil zeggen noch mossel noch visch
M. de Bethune. Gij vraagt vertegen
woordiging in den Armenraad. In de liberale
steden krijgen do katholieken ook geene
vertegenwoordiging'. Wij doen dus juist het-
zelfde. Ik begeer ook een eene korle verkla
ring te doen op de bewering der dernokralen.
Wij zijn ook de vrienden ran den werkman
Wij willen ook zijne algehëele verbetering.
(Dat geloof ik wol!) AL Daens beeft voor
de verbetering van den workman drie pun-
tnn aangehaald. De verbetering moet komen
door den leerplicht. Wij zijn hier op de ban
ken der rechterzij ook aanhangers van den
leerplicht. Dit jaar nog heeft AI. Schollaert
een ontwerp neergelegd om den leerplicht
door te drijven en het is door de schuld,door
de tegenwerking dor liberalen dat do leer
plicht nog niet in voege is. Wij hebben de
overtuiging dat do leerplicht eerlang in ons
land zal worden ingevoerd.
Hot tweede middel Ier verbetering is het
vakonderwijs. M. Moyersoen heeft al ge
steund op liet selioone werk der vakschool
n Sint Jozef. In dit opzicht zijn we voorze-
zekorniet aan onzen plrMil le kort gekomen.
De vakschool van St Jozef mag aanzien wor
den als ceno modelvakseliool in liet land.
M. De Blieck. Zog toch iets nieuws
(Do uilstalling van dit heerlijke werk valt
niel in den smaak der tegenstrevers. Doch do
achtbare spreker let er niet op en gaat voort).
Wij hopen dat do leden der minderheid
zich bij ons zullen voegen om dit groolsche
ontwerp door ouzo toelagen te steunen,
Het derde punt betreft bet familieloon. De
heer burgemeester heeft do selioone verbe
teringen reeds aangekondigd voor de policie
agenten en M. Moyersoen heeft gesproken
voor de stadswerklieden, waarvan de loonen
s(p«ds stijgen en dip nu zullen betaald wor
den gelijk het betaamt.
Verbeteringen kunnen ook verwezenlijkt
worden door andere maatregelen o. a. door
het stichten van verzoeningsraden. De groot
ste ellende Ontstaat gewoonlijk bij werksta
kingen ik zou wenschen dat de stad in die
omstandigheden zou medewerken om ver-
zoei.ing.-raden tol stand te brengen, zooals
zulks gebeurt te Kortrijk, te Antwerpen en
meer andere plaatsen.
De verbetering voor de werkeloozen zal
ook aanhoudend nog vermeerderen en aan de
de toelagen geschonken aan de ziekefondsen
is door onze tegenstrevers zelf hulde ge
bracht.
M. De Windt. Dat hebben de liberalen
eerst voorgesleld
M. De Bethune. Voor de ziekenfond
sen zouden niet enkel de leden, maar ook do
familie» der leden voordeel moeten kunnen
trekken.
M. Blankaert. We vragen nog meer
(men lacht) Ge kunt fijn lachen
M. De Bethune. Wij liehhen de alge
meene belangen aangeraakt. Voorzeker, er
dient hulde gebracht aan het verleden voor
do talrijke verbeteringen aan de buitenwijken
uer slad gebracht. Nog zijn er veranderingen
voor le stellen voor Schaar- en Mijlbeek en
andere wijken.
Heeren De Windt cn De Blieck onder
breken. Later Later We zullen daar later
over spreken, liet heeft al lang genoeg ge
duurd.
M. De Bethune. Om te eindigen ver
klaren wij dat wij voorstanders zijn van alle
mogelijke verbeteringen en dat wij hier zitten
als echte volksmannen. Alen heeft gesproken
van een schip dat met den stroom wordt
meegevoerd. Niemand van ons werkt tegen
stroom in, wel integendeel, onze iever be
wijs! hoe wij bekommerd zijn om de werken
de klassen en hoe wij den stroom volgen van
ons volk.
Antwoord van M. De Blieck.
Mijn antwoord zal niet veel tijd vragen.De
bespreking van al die zaken zal weerkomen
lijden.' de begrooting en dan zullen wij dit
alles grondig bespreken.
De heer Burgemeester heeft beroep ge
daan op ons aller medewerking. Wij hebben
onze taak steeds gewetensvol volbracht en
zijn besloten op dien weg voort le gaan. Be
leefd en deftig onder elkander.
Een schoon voorstel van M. D' De Naeyer.
M. De Naeyer. Er is hier veel over den
toestand der werklieden gesproken en ik heb
met veel geluk vernomen dat men de oude
werklieden zal vervangen door jongeren die
meer bekwaam zullen zijn. Datis heel wel
maar het mag niet gebeuren dat die oude
werklieden verstoolen worden de stad moet
zorgen dat zij een pensioen öntvangen. Ik
hoop dat de noodigo crediefen daarvoor in
do begrooling zullen voorzien worden (alge
meene goedkeuring).
Dat is niet voldoende, mijne Heeren, voor
taan moet ieder sladswerkman recht hebben
op pensioen; hij moet verzekerd zijn dat,eens
tot den ouderdom gekomen, hij zijne laatste
jaren in rust en onbekommerd zal kunnen
slijten. Al de stadswerklieden moeten dus
recht hebben op een pensioen. (Het schoone
voorstel van AI. l)r De Naeyer wordt geest
driftig- en algemeen goedgekeurd.
Samenstelling der Sectiën.
De verschillende sectiën worden samen
gesteld zooals zij door het Schepencollege
zijn voorgesteld. Daarop eindigt deze eerste
zitting van 't jaar 1912. Het is zooals ge zien
kunt, veel eerder eene politieke tegensprc-
kelijke meeting geweest dan wel eeno ge
meenteraadszitting.
Wij kunnen dit relaas niet eindigen, zon
der onze innigste gelukwenschen te sturen
aan de 3 nieuwgekozen Schepenen, de llee
run F. De Hert, I. Bauwens cn D. Do Wolf,
Dezo keuze zal voorzeker door do Aalsterscln
bevolking met groot genoegen vernomen
worden.
De algeheele indruk.
Do zitting is zeer vruchtbaar geweest voor
onze volksgezinde katholieke partij. Heeren
Moyersoen, en Bosteels, hebben zich dapper
geweerd. Zoodra M. Daens zijn inzicht deed
uitschijnen, de zitting in een politieke mee
ting te veranderen om kiesparade te maken,
draden onze vrienden aanvallend op. eu M
Daens kwam erbarmelijk toegetakeld uit den
slag. Zijne partijgangers stonden beteuterd le
zien hoe hun afgod ontmaskerden gegeesdd
wierdliet voorstel van AI. Dl' De Naeyer
is wel het schoonste werk van heel de zit
ting.... De aanspraak van M. Baron de Be
thune was merkwaardig, en dc reuevoering
van don heer buregmeester Gheeraerdts was
een meesterlijke programma-redevoering die
den diepsten indruk verwekte. Ook kunnen
wij onze beminde lezers niel genoeg aanzet
ten niet enkel lo letten op de schoone woor
den, maar vooral en hoofdzakelijk op de
daden, op de werken der partijen. En vooral
als het op daden aankomt, mogen wij fier liet
hoofd opsteken Heeft do katholieke partij
van de Stad Aalst, niet meer geldelijke opof
feringen gedaan, uit eigen beweging en met
eigen centen niet meer volks werken tot
stand gebracht, als de liberale, de socialisti
sch© en de daensislische partijen van ganseli
het land te zamen Ja. lezers, wij katholie
ken hebben het recht, het volle recht, fier
neêr te blikken, op den luister onzer eig*
werken
MEEUEDEELBSUGEN.
AALST
Katholieke Vlaamsche Huogeschooluit-
breiding.Donderdag aanslaande, 11 Ja
nuari. zullen we bet genoegen hebben den
II••er Boeykens, student in do reehlen aan
de Hoogesehool te Leuven, le zien optreden
om het wolgekozen onderwerp Over Straf
recht te verhandelen.
Gezien al liet degelijk werk ons reeds
geleverd door de Heeren voordrachtgevers,
leden der Katholieke Vlaamsche Ilooge-
schooluilbreiding, achten wij het onnoodig
hier den lof te maken van den Heer Boey
kens, die we ten andere reeds van vroeger
kennen.
Hier volgt het koyt bestek der voordracht:
A) Wanneer mag de Slaat straffen.
I. Middeleeuwsoh stelsel rust op de
wraak VALSCH.
II. Stelsel der Omwenteling Alaatschap-
pelijkverdrag; Rousseau; valsch.
III. Nuttigheidsstelsel de straf dient
enkel om af le schrikken valscii.
IV. Het ware stelsel afvaardiging van
het Goddelijk recht
a) de Staat moet straffen de overtreding
der zedelijke wet.
b) dan enkel wanneer die overtreding een
aanval is tegen de maatschappelijke orde.
c) de straf moet in evenredigheid zijn met
het misdrijf.
d) de straf mag nochtans niet volledig
oegepast wordor. als het maatschappelijk
nut het niet vereischt.
A) Hoofdstraffen hedendnagsch in voege.
Gevangenis, geldboeten Laten zij niets te
wenschen over
t Zal dus do moeite waard zijn die los te
gaan hooren ook zal geen enkel ontwikkeld
Aalstenaar ontbreken.
BRUSSEL-ZEEHAVEN.
57'" Trekking. S'" Januari 1012.
S. 13442 nv 16 uitkeerbaar met fr. 100,000
S. 11365 n' 3 1,000
,S. 3861 n* 24 500
S. 2805 n' 14 S. 3871 n' 13 id. 250
Zijn uitkeerbaar met 125 frank
S. N. S. N. S. N. S. N.
2028 9 2028 24 280516 3861 S
3871 11 3871 21 1591 11 6509 18
11365 13 13112 1 11701 7 14701 17
11729 1 11720 2 11729 18
Behalve de nummers hierboven aangeduid
zijn de volgende series uitkeerbaar met 100
frank
S96 1206 2628 2895 3S61 3S71
1591 4641 6509 7804 11365 13315
13112 13931 11701 11729 15566 15841
MARKTPRIJZEN
Aalst. januari. Hopmarkt, raster,
fr. 235—245.
Anderlecht, 9jan. Verlteiismarkt, t« koop
390(5, prijs per kilo op voet 0,94 a 1,10.
Demtermonde, S jan. Tarwe 20,00; rogge
17.75: haver22.00: lijnolie 91; koolzaadolie7l!;id.
gezuiverd Is,00: lijnkoeken 2t>,50|koolzaadkoekeh
meststof 13,OU boter 3,85 eieren 2.90 aardap
pelen 9,50; graan\an La Plata 45.50 id. Indie
Camphor® 33,0*0: "2$u gruote hoornbeesten.
Leuven, .1 ian. Landboinvtarwe 19,00 a
20'mi; handetstarwe 19,00 rogge 18,25; voe-
derhaver 21 00 brouwhaver 21.25 koolzaadolie
70,OU: lijnolie 7 7.00 strooi 4,80 hooi 9,00: bo
ter :i.SO; tarwebloem 20,25 gort Remy 30.25
tarwezemelen 10,75 lijnkoeken 25,25 eieren
3,40. aardappelen 8,00 a 0,
Lede. Dijnsdagmarkt. konijnen 1* kwal.
1.40 de k. jonge konijnen, 2.00. oude duiven 0.50
jonge duiven, 1.50't koppel, boter 4.00 tot 0.00.
eieren de 25. 3,00 tot 0,00
WISSELAGENT
16, Onderwijsstiaat (Achterstraat), Aalst.
Telefoon 68.-V
Aankoop en verkoop van titels aan 1 frank per
duizend. Kostetooze uitbetaling van coupons en
nazien van trekkingen.
13EURS VAM BRUSSEL 8 JAN.
Leen van Staat, Provin., Steden
3,5
3
5
3
5
2,
2,
Belgische leening 1® r 3
2® r 3
3® r 3
2,5
Kongo uitkeerbaar4
Kongo (Loten)
Annuïteiten 3
Gemeentekrediet3
- 1808 3
Buurtspoorw Jan -Juli3
Obl. Mei-Nov. 3
(loten) 2,5
Anderlecht 1907
Aalst
Antwerpen 1887
19U3
Brussel 1902
Brussel 1905
Zeehaven 2
Charleroi 19053
Gent 1896 2
Elsene 18803
1908 3 5
Laken 19023
Luik lbbU3
1897 2
1905 2
Mechclen 18853
18973
Oostende 1852
isys2
St.-Uillis 19043
St-Joos-ten-noode 18813
Schaarbeek (100 fr.)2
(500'ir.)3
Spa 1909 3 5
Doornik (50 fr.)3
Verviers 1873 3
18933
88.6u
83.50
88.00
99.—
S2.50
30.60
86.20
.10*1.50
85.50
85.40
103.
98.95
Ptk50
97.—
82.—
97.45
83.57
70.75
83.75
50 75
104.50
86.30
85!öO
71.50
7i
Nieuwstraat Aalst.
Welgekende herberg terstond te huren.
Voordecondilien zich lo bevragon Keizerlijke
Plaats. 19, Aalst. 508
1000 Kanadaptantsoenen te koop bij A/oist
Michiels, te Aalst-Miilbeek, Paperodedries. 177
Men vraagt een smidgast, kunnende
zijnen sliel. van -f> lot 55 jaar nud, le bevra
gen bij G. De Clyper, smid, Erondegem.
512
